＃東京資訊～一個人的旅行
受到新冠肺炎疫情的影響，很多人每年會安排出國旅行的計畫都泡湯了，只是看著電腦資料夾中的照片回顧過去旅遊開心的回憶。只是在這個時候，另類的紙上旅遊也是一種消遣方式，看看旅遊書或是逛逛旅遊社團，自己整理規劃下次去自助旅行的行程也是不錯喔！說到自助旅行，過去分享的很多是家人、好友同行的旅行，今天也來分享一下一個人的旅行。
談談一個人的旅行～～自助旅行是現在很流行的一種旅遊方式，從一家人、一群好友，結伴同行，一起做功課、一起去旅行，但旅遊過後也發生了相處互動出現了嫌隙、理念不合，導致於鬧得不愉快，最後開始選擇了一個人的旅行！一個人的旅行本身就是一個選擇，很多人都會覺得一個人的旅行不安全，尤其是女生，其實這中間也有許多好處在其中～～以我個人多次一個人旅行所累積的經驗與大家分享：
1.一個人的旅行可以讓自己更獨立～以前可能是工作的關係，所以一個人出差在外、出國，都是很自在的。尤其是到國外，人生地不熟、語言又不通，就讓自己更會想辦法突破。1989年第一次跟團被丟包在新宿東口、1990年第一次在東京投宿民宿（事前在台灣都確認好了），到了當地被業者告知沒有房間～～這些都是鍛鍊自己更加獨立去面對問題，解決問題。
2.一個人的旅行，讓我有機會認識到來自於世界各地的朋友～1991年去東京自助旅行的時候，我跑到了埼玉西武棒球場看球賽，那一次坐在外野區，跟身旁一個日本人聊開來，他的日文我不懂、我的英文他也搖頭，但是就在肢體語言與啤酒的作伴下，我們玩得很開心。那一次也在池袋碰到一位迷路的香港人，用著生硬的英文溝通（他不懂普通話、我不懂廣東話），很湊巧我們同住在王子大飯店。隔兩年我還去香港找過他，蠻有趣的一段經驗。
3.一個人的旅行有機會跟自己的內心對話～從年輕開始自助旅行，常常在兩岸三地跑（上課、演講），到日本自助旅行反而是一種很棒的自我放鬆，我也常常會利用到日本一個人旅行的時候自我沈澱、自我放鬆，跟自己的內心對話，清楚明白自己的人生定位與發展方向。我可以在日本自助旅行的5~7天內，一句話都不用開口說，反正用餐買食券、不然就用手指 ; 自動販賣機的便利、車票售票機的簡便～～真的都不需要開口說話，也能輕鬆自在過。那幾天的旅行，表現最多的語言應該就是「微笑」吧！
4.一個人的旅行讓自己成為一個有內涵的故事分享者～一個人的旅行可以累積很多經驗與故事，從被丟包、被民宿業者擺道、點餐踩雷、搭車坐錯方向～～到PUB聽歌被搭訕、在海邊漫遊被警察關注......這些可能都是要自己親身經歷過才能分享給大家。
5.一個人的旅行玩得更自在～一個人的旅行想吃什麼就吃什麼，想到哪裡玩就到哪裡玩，不需要與別人討論、也不需要在乎別人的觀感，只要自己喜歡，有什麼關係呢？
現在的我，年過半百，已經過了一個人旅遊的歷程，現在喜歡與朋友分享，共賞美景、共嚐美食.......一群人的玩法又有異於一個人的玩法，雖然還是會碰到「豬隊友」，但是結伴同行難免就是會發生這樣的事情，「因了解就能理解，理解就能諒解」，開心就好！同樣的地區、同樣的季節，因為不同的人同行，也玩出不一樣的心得，能夠留下美好的回憶，那就是一種幸福！
日文飯店對話 在 Re: [問題] 網路訂房後,在飯店櫃檯的英文會話- 看板Japan_Travel 的推薦與評價
※ 引述《Ohgogogo (God)》之銘言：
: 已經在Booking.com訂日本飯店，
: 請問在飯店櫃檯要如何用英文告知？
: 以及後續可能的對答 英文要講哪些？
: 可否分享一下 謝謝
就個人經驗，booking 訂房後，把確認單印出帶去，到現場時看到
櫃台前有人，就先等櫃台人員服務完那個人之後再去請求 checkin
、或是其它櫃台人員有招呼你時你才過去。
到櫃台後就跟對方說 checkin plz，然後把確認單、護照遞給對方
，對方就會開始為你辦理報到。大阪的飯店我遇過還會遞出一張要
填寫的東西要你填，要填的項目大致是你的名字、電話、台灣住址
資料等。(2015/07/13 大阪 Mystays，多人同訂單時由訂的人代表)
照台灣的方式填(不用刻意填日文、英文)，他打勾的地方填一填。
再來是付錢，通常應付外國客，對方常用的工具是計算機，把金額
按一按再遞給你看，我自己習慣是付日幣，當然刷卡也可以，總之
當對方對你出示金額時，你要付日幣就掏錢、要刷卡就拿出信用卡
給對方就可。
再來會聽到的東西就是
1.鑰匙、房號(房號通常會標示在鑰匙上)
2.朝食(早餐)
這些都是國中就會教的簡單英文，你由關鍵詞去推敲對方的意思就
行了。
重點是，對方不是只應付你一個外國客，他們每天要應付ｎ組外國
客，經年累月下來，你就算是非洲土著他也能應付。
反過來說，如果對方只會英日語的情況，然後「你發問了」，當你
的問題是他不曾、或不常遇到的情況時，你通常就只會聽到對方日
文或英文的回答──而且這時你就不一定懂對方的意思了。
例如我 201407 去住大阪天滿橋飯店，checkin 後我問對方關於天
神祭的相關問題，我記得我是問扇子在哪拿、煙火在哪看，並拿我
印出的地圖給對方看，對方第一個疑惑就是「我說的扇子(fan) 是
指啥？」，這是因為它們通常把它唸作 uchiwa 而不是 fan，也就
是底下的東西:
後來知道我指的是什麼後就指著地圖開始日文霹靂啪啦講一大堆，
而且當我對他說我聽不是很懂時，他更努力地想讓我知道他的意思
，嗚~
(大概花了五六分鐘在這個問題上)
從那次起我情報都自己查了，因為自己日文爛、英文也沒多好，還
是盡可能不要麻煩到對方。
另外，分享三種情況。
一種蠻常用的，就是問對方是否為 24 小時前檯，以及鑰匙是否在
出門時需放前台(回來時再取回)。
一種也很常用，就是寄放行李，通常跟對方講 put laggage here
這類的關鍵字，對方就懂了(他們一年應付幾千個旅客)，在還未到
checkin 時間前旅客不能進房間，但是可以將行李寄放前台；或是
checkout 後旅客還想去別的地方，中午或下午再回來取行李的情況
剩下的一種則最好不要遇到，就是有東西遺忘在飯店忘記拿，過了
1~數天後才發現。最簡單的就是回原飯店，再出示你的確認單及護
照，然後跟對方說你有東西忘記拿，請對方確認是不是有這東西。
(2015/07/15 到京都的飯店後旅伴才發現眼鏡盒遺忘在 Mystays)
或是先打電話到飯店詢問，需要日文、或英文對話。如果運氣好對
方有會講中文的櫃台人員，講中文也行。
結論：準備得越充份，你需要開口的情況越少。
(因為他們一年應付上千組旅客)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.46.153.115
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1463800573.A.A73.html
... <看更多>