#冬至到日本人不吃湯圓吃南瓜
#日本人泡澡時泡香橙不泡柚子
中秋節已經過了，但你還以為柚子日文就叫做柚子(ゆず)嗎？ ❌答案是錯的❌
其實
⚃中: 文旦 ➡️➡️ 日: ザボン、文旦(ブンタン)
⚄中: 柚子 ➡️➡️ 日: ザボン、文旦(ブンタン)
但
⚁中: 香橙 ➡️➡️ 日: 柚子(ゆず)
由此可知，在中文，文旦又叫柚子。
⚠️但ゆず，漢字寫作柚子，並非中文的柚子⚠️
👉它的中文意思是【香橙】哦！
🍐柚子(文旦): 柑橘屬。果實多葫蘆形。味酸甜。
🍊香橙: 柑橘類。外觀似橘，外表不光滑，味酸。
因此【香橙=ゆず(柚子)】💯
🤔那柚子可以幹嘛？🤔
❶ゆず(柚子) 在日本是被當作【食品原料】來使用，有時候也會拿來製作成日式醬汁🤗
❷更特別的是，日本從江戶時代開始到現在，
每年冬至都會有【泡香橙湯】的習慣，
不管是錢湯或普通人家，家家戶戶都認為
😘「 ゆず湯に入れば風邪を引かない」
意思是「泡香橙湯就不會感冒」💫
因此柚子對日本人來說是非常重要的~
不要再把柚子搞錯囉！
它只是在漢字上剛好一樣而已哦😋
誤泡成文旦湯的話，日本人可是會森七七的！😂
#夏輝老師日文案內所
-\-\-\-\-
【全新課程】-「10小時活用日檢N5-N4文法🇯🇵」
✔️幫您搞懂 ＃動詞變化 ＃授受動詞 #自他動詞
✔️學會活用N5N4各式基礎文法句型
✔️快速運用單字、文法組成句子
想學好日語，就是這麼簡單❗️
讓夏輝老師助你迎戰日語👊
👉 https://9vs1.com/go/?i=acdb48e1f973
🎁 2020/1/9 前早鳥價狂省 $ 810 元
▐ 課程四大特色：
✔️動詞變化輕鬆學(行って、飲んだ、歌わない)
✔️矯正發音(お箸↔橋、美容院↔病院)
✔️活用各式文法(てもいい、ちゃだめ、てくる)
✔️統整基本助詞(は、が、へ、に、を、も、で)
#連結中有影片可 試聽、試看
#影片可以無限觀看 💯
#對於五十音完全不會的人
#也提供第一部初級課程
#歡迎學習五十音數字日期購物等基礎日語✅
#如您接近零基礎請點選以下 https://9vs1.com/go/?i=f87f7fc0f853
日本人泡澡時泡香橙不泡柚子 在 音速語言學習(日語) - Facebook 的推薦與評價
台灣冬至習慣吃湯圓，而日本冬至則習慣「泡柚子澡」 日文 ... 的「柚子」是不一樣的東西喔！ . 日文「柚子」：中文為「香橙」，長得像橘子、帶有強烈香氣（如下圖）。 ... <看更多>