早安~日本自民黨新任總裁由菅義偉當選,由於自民黨是日本國會多數,預料新任首相將由他接任。菅義偉向來友台,可以想見將繼續維持台日友好關係🇹🇼🇯🇵
【3則今晨最新】
📍甲骨文與字節跳動達協議 當TikTok在美技術夥伴
📍印度國會下院開議 17國會議員染武漢肺炎
📍中國強迫勞動侵犯人權 美對新疆部分商品祭暫扣令
-
📩我們的電子報服務,每日上午8點發出,精選新聞不漏接!訂閱只要輸入信箱:http://bit.ly/2VyhYOZ
日本國會 席次 在 Nao老師・鬧日語 Facebook 的精選貼文
【「不分區立委名單」日語怎麼說】
選舉將至的台灣,這幾天「不分區立委名單」議論熱烈
日本也同樣採用類似的投票方式,
在日文裡怎麼說呢?
-
首先「不分區」就是以得票「比例」去分配各政黨的當選席次
這個制度就叫做
「比例代表制(ひれいだいひょうせい」
所以「不分區」就稱為
「比例代表区(ひれいだいひょうく)」
或簡稱「比例区(ひれいく)」
「比例区」內各政黨提出的名單
叫做「名簿(めいぼ)」
所以「不分區名單」可以簡稱為「比例名簿(ひれいめいぼ)」
-
與其相對的就是「小選挙区(しょうせんきょく)」
就是台灣的第1選區、第2選區...的意思
-
日本的「比例区(ひれいく)」跟台灣不同的是
台灣的不分區是全國性的沒有再細分
日本因為國土大,
所以還按照區域劃分各個「不分區」
如「北海道ブロック、東北ブロック」等。
-
還有一個不一樣的是,
日本國會有分
「参議院(さんぎいん)」(相當於上議院)
和
「衆議院(しゅうぎいん)」(相當於下議院)
.
「参議院」的名單是沒有順序的開放式名單
也就是說除了選黨以外也可以選人
這樣被投票的候選人就有比較高的機會當選
.
而「衆議院」則跟台灣一樣,
是各政黨事先公布有順序的名單
選民投票選擇政黨後,再按比例依序決定當選者
日本國會 席次 在 陳水扁新勇哥物語 Facebook 的精選貼文
*影音版*[新勇哥物語]-550
《阿扁踹共》不接受採訪,在家也能講
—台日產經交流飯局的輕鬆一面
在一場台日產經交流社團的餐會上,阿扁喜見多位曾任參眾議員、大臣的日本友人。其中一位來台灣超過100次的前參議員說跟阿扁接觸,感覺比蔡總統熱情,蔡總統冷冷的,不知道為什麼?阿扁說因為阿扁是男的,蔡英文是女的,她總是不方便對男議員表現熱情吧!?
席間也有《安倍傳》的作者山口先生,做過日本某媒體駐華府支局長,他是安倍首相、麻生副首相的好朋友。阿扁證實安倍說他曾打電話給阿扁總統。山口透露安倍首相很可能會在今年底明年初解散國會,幾乎跟台灣差不多時間舉行國會選舉,讓明年度總預算案交由全民透過選舉投票加以認可。
山口更表示安倍首相很想訪問台灣,但習近平也在拉攏安倍,恐怕難以成行。阿扁認為對台灣最為友好的日本首相安倍如果在選前蒞台訪問,將是蔡總統選舉大利多。如同2003年底,森喜朗前首相卸任後第一次訪台,也是阿扁得以連任總統的最大鼓舞。
1999年4月時任自民黨幹事長的森喜朗與阿扁有個「料亭之約」,他預祝並邀請阿扁當選總統後訪問日本,他將在同一料亭舉杯慶祝。隔年318阿扁果真當選總統,18天後的4月5日,森喜朗也當選日本首相。「料亭之約」經過4年半,變成「總統府之會」。
與會日本國會議員反應「單一選區兩票制」,對新人、對反對黨不利,應該修改。山口也說安倍也想要改,但考慮萬一改了輸掉政權,他也不要改了。台灣的「單一選區兩票制」是抄襲日本的,台日兩國實施結果,朝野政黨互有輸贏。自民黨與國民黨都分別贏過3倍於民主黨與民進黨的席次,也先後在2009年、2016年輸掉國會的多數席次。
最後談到女性參政議題,日本國會議員與內閣閣員女性比例低於台灣。阿扁表示那是政府領導人的責任。阿扁擔任黨主席提名不分區立委女性佔1/2,隨後修憲跟進。而且是女性優先,不分區立委如果是3席,其中2席是女性。2000年阿扁政府女性閣員佔1/4,蔡總統就是在這個用人考量下入閣的,但2016年蔡總統的女性閣員只有4位,可能是一位女總統可以抵4位女閣員!?山口說安倍曾有意任命1/3女性大臣共6位,卻有5位出事,嚇到了,這次只有2位女閣員備受批評。阿扁說,女閣員找不到,那是男性擠破頭的結果吧!?
(完整版)
https://www.ftvnews.com.tw/news/detail/2019924W0009
(精華版)
https://www.ftvnews.com.tw/news/detail/2019924P16M1