人在日本的壞處，就是看完電影後沒有人可以討論，總之，《飛翔吧！埼玉》終於在台灣播映了啦。之前幫日本巡旅寫了一篇解析，為什麼同樣緊鄰在東京都旁的茨城縣、栃木縣、群馬縣，只有埼玉會被冠上「超土」的形容？
本片將埼玉形塑成，需要有「通行證」才能進入東京，是文化水準不高還是會把雜草當藥的次等公民，如此血淋淋的地圖砲，如果換成台北市與新北市、桃園與中壢，是會徹底開戰、絕非能一笑置之的尊嚴問題。但是《飛翔吧！埼玉》之所以能讓埼玉縣民以寬大的心胸接納，可以往前推算至埼玉被取名為ダ埼玉（日文俗氣ダサい＋埼玉さいたま）的雙關語開始。
此名稱源自於1980年代知名主持人塔摩利的綜藝節目的「なぜか埼玉」的揶揄歌曲，而當時也是東京的竹筍族（穿著類似特攻服的誇張服飾，成群結隊地在街上進行團體舞蹈）蔚為風潮之期，尤以出身於埼玉和千葉的人佔多數，而讓這些奇裝異服之人被冠上ダサい的超俗評價，而後「ダ埼玉」一詞更被綜藝節目《笑一笑又何妨！》經常使用而成為流行語。
然而埼玉縣民對於自己被揶揄為「ダ埼玉」，卻絲毫沒有放在心上，只因埼玉縣民對於埼玉本身根本沒有愛！雖然1982年埼玉針對縣民所做的意識調查，有86%對於「我喜歡埼玉」給予正面的回應，到了2015年卻成為日本都道府縣調查中「家鄉愛」排名最低WORST 1。最簡單的原因，即是埼玉縣內真的沒有什麼可以自賣自誇。
沒靠海、沒地方名產、沒觀光景點的埼玉，就連推特上早在多年前便以流行「埼玉大概就是這種感覺的地圖」：某花動畫的聖地秩父市、某幼稚園的舊勝地春日部市、和某滑冰選手完全沒關係的羽生市（註），以及山、山、山、田、田、田等劃分，讓埼玉縣民都邊笑邊按讚的介紹。當然還有連埼玉縣民都不解的是，為何縣廳所在地居然是用平假名拼出さいたま市？
埼玉縣在與東京都的愛恨情仇，從江戶時代開始前者一直都是輸出農產品至東京的農村，到了近代高度經濟發展後，埼玉縣人口在戰後70年間甚至膨漲3.4倍，以至於現在每天有100萬上班族與學生，往返埼玉與東京。因待在東京的時間大於埼玉，也讓埼玉縣民經常使用的東武東上線、西武池袋線、埼京線前往東京的「池袋」，被戲稱為埼玉的首都。同樣緊鄰東京的千葉縣，不管是在電影還是現實中，也是時常被拿來和埼玉比較的「東京近郊」，然而千葉縣單憑「靠海」與「迪士尼樂園」險勝ダ埼玉。
全文：https://meguru-travel.jp/undefined/detail.html?id=1073
PS 之前日綜《今夜比一比》有做過一個埼玉特輯，找來居住於埼玉不同地域的人互相Diss，除了非常爆笑以外也能了解埼玉人了...吧
日本巡旅 在 日本巡旅- Home 的推薦與評價
相較遊人交織、量化生產的觀光地，『日本巡旅』更多的著眼於仍然保留有在地淳樸風情的小地方。蘊含當地人念想的旅舍、料理店、茶館、藝術創作、個性店鋪，是一扇扇洞察 ... ... <看更多>