Search
【流一地口水】日本三重縣高級松阪牛鐵路便當大紅一打開仲會播放音樂
日本同台灣的鐵路出名吸引，尤其日本因為疫情致出行人數大減，老牌鐵路便當面臨經營困難反而逼出強大「小宇宙」並成功掀起了一波鐵路便當熱潮。當中盛產松阪牛產地三重縣就有一款松阪牛便當備受關注，單睇高級松阪牛已經流哂口水，個超靚牛牛餐盒仲內有玄機，打開會播放音樂好似舊時聖誕卡咁播放日本童謠〈故鄉〉（ふるさと）。最重要呢個「哞太郎便當」只賣1500日圓。天呀我真係好想飛去日本食鐵路便當。
改編自日本童謠〈故鄉的秋天〉的〈又見炊煙〉，在悠揚的旋律中流洩出對心儀對象的思念。雨揚老師重新詮釋這首經典歌曲，透過極富情感的歌聲，獻上她對每一位朋友的祝福，祈願各位都能走出生命中的陰霾，迎向陽光！歡迎各位朋友隨著雨揚老師一起哼唱這曲〈又見炊煙〉，讓我們一起堅定信心，擁抱希望！
〈又見炊煙〉歌詞
作詞：莊奴
作曲：海沼實
又見炊煙升起 暮色罩大地
想問陣陣炊煙 你要去哪裏
夕陽有詩情 黃昏有畫意
詩情畫意雖然美麗 我心中只有你
又見炊煙升起 勾起我回憶
願你變作彩霞 飛到我夢裡
夕陽有詩情 黃昏有畫意
詩情畫意雖然美麗 我心中只有你
夕陽有詩情 黃昏有畫意
詩情畫意雖然美麗 我心中只有你
詩情畫意雖然美麗 我心中只有你
※版權所有：Believe Music (代表金企鵝唱片音樂帶有限公司); Muserk Rights Management與 1 個音樂版權協會
※使用目的：為撫慰人心，散播正能量，非營利使用。如有版權疑慮請通知。
40年前收錄在鄧麗君專輯裡的《又見炊煙》，乃翻唱70年前問世的日本童謠《故鄉的秋天》（里の秋），是一首雋永動聽的經典好歌。
👉 訂閱頻道訊息不錯過 ▶ https://pse.is/KJKE8
改編自日本童謠〈故鄉的秋天〉的〈又見炊煙〉，在悠揚的旋律中流洩出對心儀對象的思念。雨揚老師重新詮釋這首經典歌曲，透過極富情感的歌聲，獻上她對每一位朋友的祝福，祈願各位都能走出生命中的陰霾，迎向陽光！歡迎各位朋友隨著雨揚老師一起哼唱這曲〈又見炊煙〉，讓我們一起堅定信心，擁抱希望！
〈又見炊煙〉歌詞
作詞：莊奴
作曲：海沼實
又見炊煙升起 暮色罩大地
想問陣陣炊煙 你要去哪裏
夕陽有詩情 黃昏有畫意
詩情畫意雖然美麗 我心中只有你
又見炊煙升起 勾起我回憶
願你變作彩霞 飛到我夢裡
夕陽有詩情 黃昏有畫意
詩情畫意雖然美麗 我心中只有你
夕陽有詩情 黃昏有畫意
詩情畫意雖然美麗 我心中只有你
詩情畫意雖然美麗 我心中只有你
※版權所有：Believe Music (代表金企鵝唱片音樂帶有限公司); Muserk Rights Management與 1 個音樂版權協會
※使用目的：為撫慰人心，散播正能量，非營利使用，歡迎購買原版專輯。
#請訂閱 #開啟小鈴鐺 #華語翻唱
----------------------------------------------------------------------------------------------
【 其他熱門主題】
▶ 每月生肖運勢全集 ▶ https://pse.is/M3L55
▶ ❤想更幸福必看！幸福百分百 ▶ https://pse.is/M2CCJ
▶ 雨揚老師教養生 ▶ http://user68068.piee.pw/LCSDC
▶ 佛曲合輯一次聽 ▶ http://user68068.piee.pw/M8WL8
▶ 雨揚老師親授開運小祕技一次學 ▶ http://user68068.piee.pw/L5P3T
----------------------------------------------------------------------------------------------
【 追蹤我們】
+ Facebook https://pse.is/yohofate
+ IG https://pse.is/yohoig
+ Web
台灣 https://pse.is/yohofateweb
馬來西亞+新加坡 https://pse.is/yohofatemy
▷ Make sure you subscribe to my channel and hit the notification bell, so you don’t miss any of my new videos → https://pse.is/KJKE8
+ LINE 好友 官方帳號 ID] :@ yohofans
----------------------------------------------------------------------------------------------
📍台灣門市資訊 https://goo.gl/5XULd3
📍吉隆坡門市訊息：https://pse.is/LZ39Q
... <看更多>
日本童謠故鄉 在 [曲介] 17,A Doyo Medley《日本童謠集錦》 - 精華區NTUChorus 的推薦與評價
A Doyo Medley《日本童謠集錦》
作曲：山田耕筰 編曲：Donald P. Berger
這三首日本童謠原是由山田耕筰作曲，經 Donald P. Berger 改編成組曲，這三首
分別是：三木露風作詞的「aka tonbo 赤蜻蛉（あかとんぼ）」、北原白秋作詞的
「suna yama 砂山（すなやま）」與「kono michi この道（このみち）」。
貫穿三首歌曲一致性的主題是「懷念」，悠悠然的樂句引出濃濃的思念，藉由對於
紅蜻蜓、故鄉海邊、鄉間小路的描述，傾洩出己身對於兒時回憶的懷念。三首不一樣的
日本童謠，三種不一樣的典型日本曲風，確有著同樣濃密的思念。
No.1 赤蜻蛉 No.1 紅蜻蜓
夕焼け 小焼けの 赤蜻蛉 日暮晚霞下的紅蜻蜓，
負われて 見たのは いつの日か 在母親背上所看到的，是哪一天呢？
山の 畑の 桑の実を 採下山林間的桑果，
小籠に 摘んだは まぼろしか 放進小籠裏，宛如生活在幻境。
夕焼け 小焼けの 赤蜻蛉 日暮晚霞下的紅蜻蜓，
とまっているよ 竿の先 停歇在竹竿頂兒上。
No.2 砂山 No.2 砂丘
海は荒海 向こうは佐渡よ 波濤洶湧的大海，在佐渡島的附近。
雀鳴け鳴け もう日は暮れた 麻雀們叫著叫著，太陽已經下山了。
皆呼べ呼べ お星様出たぞ 把大家都叫來吧，星星已經都出來了。
暮れりゃ砂山 潮鳴りばかり 日暮時分的砂丘，只有大海裡的砂。
雀散り散り また風荒れる 麻雀們都飛走了，狂風又開始吹著。
皆散り散り もう誰も見えめ 大家也都離去了，我沒有看到任何人。
かえろかえろよ 茱萸原わけて 我們回家吧回家，穿過那茱萸原野。
雀さよなら さよなら明日 麻雀們再見了唷，我們明天再見吧。
海よさよなら さよなら明日 大海呀再見了唷，我們明天再見吧。
No.3 この道 No.3 道路
この道はいつか来た道 這條道路，是我平常經過的路。
ああ そうだよ 啊啊，確實記得。
あかしやの花が咲いてる 就在這條路上曾經開滿了花。
この道はいつか来た道 這條道路，是我平常經過的路。
ああ そうだよ 啊啊，確實記得。
お母さまと馬車で行ったよ 母親與我曾坐在馬車內路過。
あの雲もいつか見た雲 那些雲朵，一如往昔飄於空中。
ああ そうだよ 啊啊，確實記得。
山査子の枝も垂れてる 山楂花的枝椏也是如此低垂。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.251.78
... <看更多>