Search
關於在台北車站工作的姐姐
➡️日本語あり
不知道為什麼，我跟秀都稱呼這麼作品「夢遊」為姐姐。每次經過他的時候都會說：「姐姐今天也很努力工作呢！（お姉さん今日もちゃんと仕事してるね！）」
得知姐姐離職的消息，秀顯然非常震驚，希望姐姐可以再工作20年😂 不過他下次來就看不到姐姐了，應該很失望吧！
感謝姐姐11年來的領路
お疲れ様でした🍵
✏️オノマトペ小筆記✏️
そわそわしている：慌張的樣子
わくわくしている：期待、有點興奮的樣子
歡迎底下留言分享，這位姐姐對你而言是什麼樣的存在呢？
#jolieeleanore #九里與秀
【世界最高齡辦公室主管 90歲玉置泰子：我沒有退休年齡】#哲看新聞學日文
-
■世界最高齢の総務部員は９０歳 エクセル駆使「定年はない」
■世界最高齡的總務部員90歲 Excel運用自如「我沒退休年齡」
-
🇯🇵大阪のねじの専門商社に勤務する９０歳の玉置泰子さんが「世界最高齢総務部員」としてギネス世界記録に認定された。勤続６４年。「今日頑張れば、明日も頑張れる」の精神で、人生を送ってきた。かつてはそろばんやタイプライターで行ってきた業務もパソコンを駆使している。「私に定年はない。働けるかぎりは、いつまでも頑張る」と生涯現役を誓う。（高橋義春）
🇹🇼現年90歲的玉置泰子，在大阪一間專門生產螺絲的公司上班，她被金氏世界紀錄認證為「世界最高齡辦公室主管」。持續工作了64年，玉置泰子以「撐過今天的話，明天也能堅持下去」為座右銘度過每一天。她曾經以算盤和打字機進行的業務，如今也改為運用電腦操作。「我沒有退休年齡，只要我還能工作，我就會一直做下去」，玉置泰子以此宣誓，將一輩子作為現役上班族。（記者：高橋義春）
-
🇯🇵「働くことに喜びを感じています。工夫をすればどんどん楽しくなる仕事にわれを忘れて没頭してしまう」
🇹🇼「我從工作中感受到喜悅。只要一動腦，就會忘我於不斷變有趣的工作，並完全埋頭於其中。」
-
🇯🇵大阪市西区のサンコーインダストリーで総務部長付け課長を務め、経理や庶務を担当している。平日午前９時から午後５時半までのフルタイム勤務。新型コロナウイルスの影響で月に２回の「コロナ休暇」があるものの、基本は大阪府豊中市の自宅からバスと電車で通勤する。「テレワークや時差出勤などで通勤する人が少なくなっていますが、私は私。いつも通りの気分でバスや電車などに乗っています」とさらりと話す。出社するとメールやファクスをチェック。給与計算や会議の議事録を作成することなどが主な業務だ。
🇹🇼玉置泰子在位於大阪市西區的SUNCO INDUSTRIES CO.擔任總務部課長，負責會計與總務等業務，這是一份平日上午9點起至下午5點半的全職工作。受到新冠病毒疫情的影響，玉置泰子一個月有2次的「防疫假」，但是她基本上仍會從大阪府豐中市的家搭巴士和電車通勤。「雖然因為遠距辦公和彈性上班使得通勤人數變少，但是我就是我。我還是以平常心搭乘巴士和電車。」玉置泰子颯爽地說道。到公司之後，玉置泰子會檢查郵件及傳真，薪資計算及會議記錄是她的主要業務。
-
🇯🇵約２０年前、社内でＩＴ化が急速に進んだとき、すでに７０歳近かったが「わくわく気分で」パソコンの使い方を習得した。「そろばんや帳簿とのにらめっこから一変した業務に好奇心が止まらなかった」。今では表計算ソフト「エクセル」などを駆使してデータ分析やチェックなどに取り組むほか、スマートフォンでフェイスブックを閲覧して、情報収集を怠らない。
🇹🇼大約在20年前，公司內部IT化急速進展時，玉置泰子雖然已經年近70歲，但她仍以躍躍欲試的心情學會了電腦的使用方法。「從算盤和帳簿相看兩瞪眼，到一下子完全改變的業務，使我無法停止好奇心」。如今玉置泰子運用表格計算軟體「Excel」，來處理數據分析及核對等業務，此外，她也會使用智慧型手機瀏覽Facebook，收集情報不懈怠。
-
🇯🇵１５歳のときに父を亡くし、商業高校を卒業後に体の弱かった母に代わって弟や妹を養うために簿記やタイプライターの腕を生かした仕事に励んできた。
🇹🇼玉置泰子15歲時父親就過世，從商業高中畢業後，為了代替體弱的母親撫養弟妹，便去從事簿記及打字的工作。
-
🇯🇵昭和３１年、知人の紹介で同社に入社。石油ショックやバブル崩壊、リーマン・ショックなど危機にも直面したが、「会社はピンチをチャンスに変えて乗り越えてきた」と振り返る。
🇹🇼昭和31年（西元1956年），玉置泰子在友人的介紹下進入了目前任職的公司。玉置泰子回顧說，雖然經歷了石油危機、泡沫經濟崩壞，以及美國雷曼兄弟金融風暴，但「公司將危機化為轉機，度過重重難關」。
-
🇯🇵笑顔の絶えない玉置さんだが、課長になった４０歳のとき、部下をまとめるのに苦心した。「社員の一人一人が光るためには、私があれこれ言ってはだめ。個々に自分自身を磨くということに気づいてもらわなければ」それから無理してまとめようとはせず、「一緒に仕事をしましょう」と語りかけることを心がけてきた。
🇹🇼常駐笑顏的玉置泰子在40歲時當上了課長，曾對於管理下屬煞費苦心。「為了讓每個員工都能發揮所長，我不會去說三道四，必須個別去注意他們自身的磨練」，然後要記住，不要勉強地去管理員工，可以用「一起工作吧」來跟他們搭話。
-
🇯🇵健康と元気の秘訣（ひけつ）は５０年ほど前から続けているヨガ。毎朝５時半に起床して３０分ほど鍛錬する。俳句や短歌もたしなみ、「心の癒やし」にする。同居する３歳下の妹が家事全般を担っており「妹の料理のおかげでいつも元気でいられる」とほほ笑む。
🇹🇼玉置泰子維持健康的秘訣，是大約從50年前左右開始不間斷的做瑜珈，她每天早上5點半起床後，會鍛鍊約30分鐘。玉置泰子也喜歡俳句和短歌，這使她「療癒心靈」。同住小她3歲的妹妹包辦了所有的家事，「托妹妹做的料理的福，一直都能很健康」玉置泰子微笑說道。
-
🇯🇵長く、楽しく働き続けるコツについて、玉置さんは「長い人生の中、一喜一憂することも多々あると思いますが、今日頑張れば、明日も頑張れる。毎日を有意義に暮らすことで先々のエネルギーを蓄えてほしい」と話している。
🇹🇼談及長時間愉快持續工作的秘訣，玉置泰子說：「在這麼長的人生中，時好時壞的事情也有很多，但是只要撐過今天的話，明天也能堅持下去。我想藉由把每天都過得很有意義，來累積未來的能量。」
-
【新聞單字片語】
★高齢（こうれい）⓪〔名〕：高齡
★エクセル（えくせる）⓪〔名〕：Excel
★駆使（くし）①〔名〕：運用
★定年（ていねん）⓪〔名〕：退休年齡
★螺子（ねじ）①〔名〕：螺絲
★勤続（きんぞく）⓪〔動サ〕：持續工作
★曾て（かつて）①〔副〕：曾經
★生涯（しょうがい）①〔名〕：終生
★現役（げんえき）⓪〔名〕：現役
★誓う（ちかう）⓪〔動五〕：宣誓
-
【新聞關鍵字】
#玉置泰子｜#定年｜#定年退職｜#高齢者｜#長寿｜#ギネス記録
-
【新聞連結｜#産経新聞】
https://www.sankei.com/premium/news/210206/prm2102060010-n1.html
-
■FB：哲看新聞學日文
■IG：@ay_japanesenews
-
#台湾 #台湾人 #台日友好 #日台友好 #台湾好きな人と繋がりたい #日本 #日本語 #ニュース #報道 #記事 #日本語勉強中 #日本語勉強 #日本語翻訳 #中国語 #日文 #日語 #日文課 #新聞 #報導 #學日文 #日語學習 #日文翻譯
【擬聲語‧擬態語】正面心情篇
こんばんは☽☽☽❕
今天來跟大家分享下擬聲擬態語家族裡的「正面心情篇」～
讓大家下次在表達心情時，除了「嬉しい」外還能使用更多貼切的日文表現喔☺☺☺
👇👇👇
☛いそいそ ：興沖沖。指動身前的欣喜之情。
・妹は新しいスカートに身を包んで、いそいそとパーティーに出掛けた。
(妹妹穿上新買的裙子興沖沖地出發去派對。)
☛うきうき ：興致高昂。因順心或期待而心情好。
・今夜は飲み会があるので、朝からうきうきしている。
(因為今晚有酒會，從早上開始就很興致高昂。)
☛さばさば ：指心情、性情輕鬆愉快。
・目標としていた量の仕事が終わってさばさばした気分だ。
(因為做完了目標量的工作，心情輕鬆愉快。)
☛ぞくぞく ：興奮。喜悅的心情強烈波動。
・1億円の宝くじに当たった時の興奮は、今思い返しても心がぞくぞくしてくる。
(中了1億日圓的興奮感，現在回想起來還是激動難耐。)
☛にこにこ ：心情喜悅顯露於表情上。
・彼は仕事がうまくいって、にこにこしている。
(他因為工作順利而眉開眼笑。)
☛ほくほく ： 樂不可支。因「獲利」而心生歡喜。
・くじに大当たりした彼女はほくほく顔だ。
(中了大獎的她一副樂不可支的模樣。)
☛わくわく ：興奮期待。指強烈期待的事終得以實現。
・久しぶりに海外旅行に行くので、子供たちはわくわくしている。
(因為是睽違已久的海外旅行，孩子們既期待又興奮。)
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
✒単語補足：
・～に身（み）を包（つつ）む：身穿～
・宝（たから）くじ：彩券
・興奮（こうふん）：興奮
・思い返す（おもいかえす）：回想
・くじ：抽籤、抽獎
・大（おお）当（あ）たりする：中大獎
by もみじ🍁
#擬聲語擬態語
#オノマトペ
#新塾
#日本語教室
2回目です
＜ボイス販売＞
(期間限定)
・お月見ボイス2021
販売期間：〜9月26日(日)23:59
https://shop.nijisanji.jp/s/niji/item/detail/dig-00541?ima=4309
・食欲とスポーツの秋ボイス
販売期間：〜9月26日(日)23:59
https://shop.nijisanji.jp/s/niji/item/detail/dig-00546?ima=4309
(再販)
(常設)
・2019年10月から2020年6月までのコンセプトボイス←NEW！
https://shop.nijisanji.jp/s/niji/item/detail/dig-00455?ima=5758
・えるのFPS語録ボイス集
https://shop.nijisanji.jp/s/niji/item/detail/dig-00405?ima=0857
・2018年10月から2019年11月までの季節ボイス
https://shop.nijisanji.jp/s/niji/item/detail/dig-00062?ima=5918
＜メンバーシップ＞
https://www.youtube.com/channel/UCYKP16oMX9KKPbrNgo_Kgag/join
メンバーになると(*‘ω‘ *)?
・メンバーバッジ、メンバースタンプが使えるようになるよ
・えるの日常を綴った手書き投稿を月に1回公開中
・時々メンバー限定配信あるよ
etc...
＜個人ファンクラブ＞
https://fanclub.nijisanji.jp/fanclubs/elu
ファンクラブに入ると？(*‘ω‘ *)
・ライバー自身も閲覧・投稿可能な会員限定のチャットルームでお話しできるよ！
・会員限定ブログの閲覧
・過去に投稿した絵日記(YouTubeメンバー特典とは別のもの)の閲覧
etc...
今後も特典は増えていく予定です！
＜えるの個人グッズ＞
https://shop.nijisanji.jp/s/niji/artist/005/item?ima=5914
＜Twitter＞
https://twitter.com/Elu_World @Elu_World
#えるえる生放送
＜音楽活動＞
〇RainDrops1stワンマンライブ「雨天決行」ライブグッズ通販はこちら
(売り切れ商品の一部は10月上旬ごろに再販あり)
https://shop.nijisanji.jp/s/niji/item/list?ima=4839&tp=PHYSICAL
〇1st FULL ALBUM『バイオグラフィ』
2021年9月22日（水）発売！
初回限定盤A（CD＋Blu-ray）価格：3,960円（税込み）
初回限定盤B（2CD）価格：3,960円（税込み）
通常盤（CDのみ）価格：2,970円（税込み）
詳細はこちら
https://www.universal-music.co.jp/raindrops/biography-sp/
〇RainDrops新曲「エンターテイナー」MV公開！
100万回再生ありがとう！→https://youtu.be/RuKGfoREGeg
〇えるのオリジナル曲「MESMERIZER」が各プラットフォームにて配信中！
ご購入はこちら→https://linkco.re/TFrRC0XD
視聴用動画はこちら→https://youtu.be/UHz2giS3VV4
＜お問い合わせ関連＞
・https://www.nijisanji.jp/contact
※現在プレゼントの受け付けはストップしておりファンレターのみ受け取り可能です！
~special thanks~
・メンバーバッジ、スタンプイラスト 茶器。さん(@chakichakichaki)
・スパチャ、メンバー加入表示イラスト 礫粉さん(@rekicon_)
・サムネイラスト 鱈仔さん（@tara__k02）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
えるのAPEXについてよくある質問まとめ↓
Q FPSゲームは初めて？
A apexが初めてです！
キャラクターやストーリーの魅力にほれ込んでハマりました。
Q いつ頃から始めたの？
A 本格的に始めたのは2020年6月中旬頃からです。自宅で過ごす時間が多くなり、ゲームの時間が取れるようになったため始めました。
本当の初めては、ちーちゃんと万楽えねちゃんに教えてもらった配信が初です！
Q なんのレジェンド使う？
Aローバ最推し。ヴァルキリーにもお熱です。気分で変えたりします。
Q コメント見てる？
A そこそこ見てます！
Q何時までやる？
A特に決めてないです！お腹がすいたり、眠たくなったら終わります。朝活は平均5時間くらいやってるかな？
みんなも無理のない範囲で見てね(*‘ω‘ *)疲れてるとかは自分で分かるので、気にしないでくれお～ん
Qマウス感度は？
Aゲーム内1.0、マウス本体は800です。
マウスはロジクールさんのG703を使用しています。
Qローバでハンマー持ってる？
A3000ハンマー持ってます！次はダブハン！(本気)
Qランク行かないんですか？
Aその日の気分！ローバのキル数ランカーを維持したいのもあって基本カジュの方が好きなタイプです。
Q今シーズン目標は？
A初のダイヤ3目指してます！
Q配信画面の右の数字は配信時間？現在時刻？
A現在時刻です
Qなんで英語表記、日本語ボイスなの？
Aかっこいいから。海外のリスナーさんも見やすいとのことだったので。
同じ失敗を繰り返してしまったり、つたない部分も多いですが、その時には反省しすぎずに次を見ています！温かく成長を見守ってくださるととてもうれしいです！
Let's learn Japanese with MANA !! Let's GO!!!
123JAPAN "Song For Learning Japanese" MV will be released at 7PM(GMT+8) on May 8, 2021
Please Follow Our SNS
MANA：https://www.instagram.com/manahello/
123JAPAN Facebook：https://reurl.cc/3D60mj
Mr.3：https://www.instagram.com/sanyuan_japan/
Collaboration or Business Collaboration Please Contact Us Through Mail
Email：123japan@capsuleinc.cc
----
| Staff |
Vocal：Mana、Mr.3(Sanyuan Japan)
Original Lyric：Mihara Keigo(Sanyuan Japan)
Lyric Translation：Abby Lu、Mana
Composer：Shogaki Kazunori
Choreographer：Mana
Dancer：Amy、Manae
Producer：陳逸勳 Alan
Buddy(Assistant)：劉毓旻 Yumin、箭內櫻 Sakura、俞采青 Satsuki、王子文 Roku
Make Up：Vivi
Logo Design：Suzuki
| MV Staff |
Creative Direction：666Films Studio
Director：666Films x 47
D.O.P：林易群
First Assistant Camera：林保均
Gaffer：黃信淵
Editor: 吳尚融、周虹妮
Colorist / VFX : 吳尚融
Logo Design：吳尚融
Original Music Video(Sanyuan Japan)：https://youtu.be/7I2Ryji_9Js
☆★☆★☆★☆
“Let’s learn Japanese together with me
Let’s go”
あいうえお かきくけこ さしすせそ
Uh～ Not yet
たちつてと なにぬねの はひふへほ
Uh～ one more
まみむめも やいゆえよ らりるれろ
Uh～わをん！
“Let’s start from Japanese greeting!”
おはようございます いただきます ごちそうさまです いってらっしゃい いってきます ありがとうございます！
こんにちは お疲れ様です ごめんなさい すみません 失礼しました ありがとうございます
こんばんは お久しぶりです おめでとう よろしく かしこまりました ありがとうございます
ただいま おかえり おやすみなさい
Which world should I use
When I call myselfIn Japanese
私 僕 俺 おいら おいどん
“I have never heard anyone called himself Oidon”
Let’s start lear ning 日本語（GO！） 日本語（GO！）
Come and sing together
Let’s start lear ning 日本語（GO!） 日本語（GO!）
Sing it for me louder
Learning Japanese with this song,
I’m not worried anymore
We can sing in happiness with this melody
あいうえお かきくけこ さしすせそ
Uh～ Not yet
たちつてと なにぬねの はひふへほ
Uh～ one more
まみむめも やいゆえよ らりるれろ
Uh～わをん！
“Next is onomatopoeia”
うきうき わくわく るんるん らんらん
くすくす にやにや にたにた にこにこ
いらいら ぷんぷん ムカムカ かんかん
かりかり ぷりぷり ぷるぷる ガミガミ
しくしく めそめそ うるうる ぽろぽろ
くすんくすん おいおい ひいひい わーわー
むずむず うずうず ドキドキ ワクワク
Even when i apologize,
I don’t know how to express my feeling
ごめんね すみません I’m sorry…
“the last one is English”
Let’s start lear ning 日本語（GO！） 日本語（GO！）
Come and sing together
Let’s start lear ning 日本語（GO!） 日本語（GO!）
Sing it for me louder
Learning Maybe hard sometimes
With this song, no worries, anymore
Stand up, sing this song with me あいうえお
“Next it will be little difficult
But please try to remember 濁音and 半濁音”
がきぐげご ざじずぜぞ だぢづでど
One more
ばびぶべぼ ぱぴぷぺぽ ぽぽぽぽぽ
ぽ！ぽ！ぽぽぽぽ！
Let’s start lear ning 日本語（GO！） 日本語（GO！）
Come and sing together
Let’s start lear ning 日本語（GO!） 日本語（GO!）
Sing it for me louder
Let’s start lear ning 日本語（GO！） 日本語（GO！）
Come and sing together
Let’s start lear ning 日本語（GO!） 日本語（GO!）
Sing it for me louder
Learning Japanese with this song,
I’m not worried anymore
We can sing in happiness with this melody
あいうえお かきくけこ さしすせそ
Uh～ Not yet
たちつてと なにぬねの はひふへほ
Uh～ one more
まみむめも やいゆえよ らりるれろ
Uh～わをん！
Please Check Our Other Channel
三原JAPAN（Mandarin）：https://www.youtube.com/channel/UCCBq7s8VOCyek275uvq5lYQ
サンエンTAIWAN（Japanese）：https://www.youtube.com/channel/UCQimp8PIBqQSDHXtPg7_g9Q
team sanyuan sub channel：https://www.youtube.com/channel/UC9L2RW00CgoDA9uhjtWRrSA
#AIUEO #123JAPAN #LearningJapanese
【公認】わくわく参加キッズカップ 宣伝垢
(@KUN_Apex_senden)
https://twitter.com/KUN_Apex_senden
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼ゆきおさんのチャンネル
https://www.youtube.com/channel/UCn85IB3kxNMo993oPNDKpuA
▼よしこのチャンネル
https://www.youtube.com/channel/UCLNJwH3QOw7orYTRdUN0x9A
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🔳 Apex Legendsの他の動画
https://www.youtube.com/playlist?list=PLl32tGbAYNEqYaXnBp41BwIU1Gm8kxjwR
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
チャンネル登録もよろしく。
🔳 配信はミルダムで【 https://www.mildom.com/10105254 】
🔳 ツイッター【 https://twitter.com/roadhog_KUN 】
🔳 メンバーシップ【 https://www.youtube.com/channel/UCGjV4bsC43On-YuiLZcfL0w/join 】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🔳 配信切り抜きチャンネル『 KUNKUNKUNKUNKUN 』
https://www.youtube.com/channel/UCeDl22HPpsz1F_EfzKFVBMQ
🔳 顔出しチャンネル『 KUN サングラス 』
https://www.youtube.com/channel/UCFQu6Q-9LAS3KoEuRDNkzGA
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🔳『新50人クラフト』第１期
https://www.youtube.com/playlist?list=PLl32tGbAYNEoRhfDGNa5-resPrXjTIN36
🔳『新50人クラフト』第２期
https://www.youtube.com/playlist?list=PLl32tGbAYNErd2QBBJFBVYDuGJAihX4tZ
🔳『攻城戦マインクラフト』シリーズ
https://www.youtube.com/playlist?list=PLl32tGbAYNErDUrssjLelvWKFq5rKmguw
🔳【マインクラフト単発企画】新50人クラフト
https://www.youtube.com/playlist?list=PLl32tGbAYNEqbCbPMm5RsvDugqxYfY1Z1
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🔳 使用素材サイト(音楽は使用していない場合もあります)
YoutubeAudioLibraly
OtoLogic https://otologic.jp/
DOVA-SYNDROME https://dova-s.jp/_contents/agreement/
効果音素材：ポケットサウンド - https://pocket-se.info/
音楽：魔王魂 http://maoudamashii.jokersounds.com/about.html
■サイト名：On-Jin ～音人～ ■サイトアドレス：https://on-jin.com/
MusMus http://musmus.main.jp
PocketSound https://pocket-se.info/
D-elf https://www.d-elf.com/
音楽素材「PeriTune」
URL：https://peritune.com/
制作者：むつき醒(Sei Mutsuki)
ノタの森 http://notanomori.net/
編集：ぼくの惑星
#KUN #APEX #ApexLegends #バトルロイヤル #バトルロワイヤル #FPS #サバイバル #ゲーム #実況 #ゲーム実況 #実況者 #GAME #顔出し
今回の授業の内容は→「 わくわく 」です。オノマトペ（擬音語・擬態語・擬声語）の ... 日本語 能力試験（JLPT）で出てくる文型の解説も少し入れています。 ... <看更多>
日本語 わくわく 在 わくわく日本語教室 - Facebook 的推薦與評價
わくわく日本語 教室. 44 likes. バイリンガル環境の中、日本の子供たちは日本語とヨーロッパ言語の間で時に混乱します。ここでは日本語だけの環境で、お友達と日本語で ... ... <看更多>