動詞【ないで VS なくて】(適合N5以上同學觀看)
今天要分享動詞否定助動詞「~ないで」
以及形容詞否定的「~なくて」
這二種用法不知道有沒有困擾著大家呢?
其實很簡單唷!!
以下句子猜猜看哪一個才是對的呢😂
📌兄はピーマンを食べないで、弟は食べた。
📌兄はピーマンを食べなくて、弟は食べた。
哇!!好像都可以對不對XD
首先先請同學來看「〜ないで」的意思吧😅
❗接続:動詞ない形 +で
Aないで〜B
意思:「で」本身有方法手段的意思,而「ないで」指的是沒(不)做A的動作而去做了B的動作,有時帶有一點違反常理的表達方式。
📌彼は仕事をしないでぶらぶらしている。
(他沒工作整天遊手好閒。)
📌ケータイを持たないで会社まで来てしまった。
(我沒帶手機就來到了公司。)
❗動詞ない形去「い」+「くて」(形容詞變化)
Aなくて~B
意思:1表原因理由 2表並列
📌上司が来なくて心配した。(原因理由)
(上司沒來我很擔心。)
📌陳さんは日本語能力試験に合格しなくて、林さんは合格した。(並列;「〜ないで」OK)
(陳先生沒通過日檢;而林小姐通過了。)💪
以上分享歡迎底下留言來跟我們討論唷!
如果喜歡我們的文章請按讚分享及追蹤我們的紛絲團唷!
謝謝大家
更多會話練習及文法解說請訂閱雲端愛上課↓
3個月優惠方案 https://reurl.cc/EznDR0
6個月優惠方案 https://reurl.cc/MdADNp
12個月優惠方案 https://reurl.cc/x0GX1Z
適合N3以上同學,加強口說及文法觀念🏋
阿勇老師專區↓
有興趣的朋友歡迎插班報名學習(請自行連絡各機構) 😄
📌TKB日文【超實用日語教室】
適合剛背完五十音的初學者練習口說👍
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=941241336682909&id=102107477977970
📌菁英國際語言【初級班 四季I】(已開班)
2/21(一)起 每周日1300-1700 @桃園
適合零基礎從五十音開始學習✍️
📌群筑外語【初級會話雙日班】(招生中)
3/8(一)起 每周一四 1900-2130 @台北東區
適合零基礎從五十音開始學習✍️
📌職達外語 台北旗艦店分校【初級會話團班】(開班中)
每周三 1900-2130 @台北永春
適合基礎學員,目前上到「大家的日本語 初級I」第四課🤙
另有1對1線上家教服務,歡迎訊息洽詢😉
#ないで
#なくて
#で
#ない形
#形容詞
#動詞
#日語會話
#日語學習
#學日文
#初級日文
#品詞
#日本語能力測驗
#日檢
#JLPT
#新塾日本語
#日語文法
#雲端愛上課
#日語家教
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過5萬的網紅AKIRA放送/日語教學網,也在其Youtube影片中提到,🔴 8/5前🔴 79折!無限看+海量講義669頁! 【《惠受益》 整合天書!-恩惠/受身/使役/使役受身200招-】 👉優惠連結:https://9vs1.com/go/?i=3247e0cf1334 ▶️ 試看:https://www.youtube.com/watch?v=PUKSyNCt6_...
日語 形容詞 並列 在 Hiroshi的日文教學(弘の日本語教室) Facebook 的最佳貼文
(直播影片) 昨天感謝一些同學來看我直播教發音規則,我把影片貼上來給沒看到的大家囉。昨天講的是名詞的高低音,內容包含以下重點及範例。
1. 高低音的判別,字典及教科書如何表記
2. 念助詞的時候要注意的事
3. 名詞加上お(美化語)之後高低音可能變化
例:お仕事、お願い、お電話
4. 尾高及平板音念錯可能造成意思的不同
字が大きい/痔が大きい
気がある/木がある
5. 同一個字當名詞用及當副詞用高低音可能不同
例:昨日、たくさん、おととい
6. 同一個字標準的高低音可能不只一個,平板化現象
例:電車、自転車、食べ物、映画、令和
7. 外來語常出現-3的現象,很多單字標準高低音不只一個
例:パイロット、ヘルメット、エネルギー、アニメ、マジック
8. 簡縮型的四拍外來語常為平板音
例:リモコン、セクハラ、デジカメ、コンビニ
9. 複合名詞的高低音
後為一拍、兩拍:駅、市、区、人、式
少數例外如:色、製、語
後為三拍、四拍:大学、休み、ご飯、電話、装置…
後為五拍以上:プレゼント、幼稚園、アイスクリーム…
特殊拍要小心:ん、長音、あ+い
入社式=にゅうしゃしき
結婚式=けっこんしき
卒業式=しつぎょうしき
開会式=かいかいしき
10. 非複合名詞的判別、重音規則
動詞名詞組合:経費削減、中国訪問、感染拡大、EU離脱、質疑応答…
形容詞名詞組合:意識不明、動機不純、理解不能
同位格及の:田中先生、もと大統領、骨粗しょう症、世界各国
並列:少子高齢化、多種多様、上り下り
四字熟語:自画自賛、臨機応変、一触即発…
11. 複合名詞是否連濁
ゴミ+箱(はこ)=ごみばこ
発電所=はつでんしょ
研究所=けんきゅうじょ
12.長複合名詞
東日本大震災
感染防止対策
一日乗車券
自動運転技術
http://yt1.piee.pw/QRQE3
日語 形容詞 並列 在 王秋陽老師的日語教室-秋日和風讀書室 Facebook 的最佳貼文
<近期回答問題的彙整>
1.「そこにいられると邪魔だから、向こうに行って。」
這句話怎麼翻呢?不是很明白其中的意思。
答:自動詞的被動,對日語學習者來說是個難點。
一般來說,自動詞是不會有被動的,但是當別人的動作造成我的困擾或被害時,日文就可以用被動的形態來表示這種困擾與被害。這在日文文法當中叫做「迷惑の受身」。
友達が来た。朋友來了。
朋友來了,如果造成我的困擾,就會用被動表示。
友達に来られた。→朋友來了造成我的困擾。(也許是因為我在忙還要招呼他之類的)
父が死んだ。父親死了。
父親死了,造成生計困難無法過活,這時就會用被動來表示。
父に死なれた。→父親死了,造成我生活陷入困境。
そこにいる。待在那邊。
同理可推,如果別人待在那邊造成我的困擾,這時就會用被動來表示。
そこにいられると邪魔だから、向こうに行って。你待在那邊會妨礙我,所以請你到另外的那邊去。
2.請問一下「ちょっと待った」和「ちょっと待って」哪裡不一樣呢?
答:「ちょっと待った」用於有緊迫性的場面。
像是相親節目,如果同時有其他競爭者時,該競爭者就會以「ちょっと待った」表示自己也要加入競爭。
另外下棋下錯時也會用「(ちょっと)待った」來表示要退回棋子重新再下。所以下棋的起手無回也叫做「待ったなし」,後轉變為十萬火急,沒有餘裕的時間的意思。
所以「ちょっと待った」跟「ちょっと待って」的區別在於有無「急迫性」。
ちょっと待った→慢著!等一下!
ちょっと待って→稍等一下。等一等。等一下。
3.請問「余計に」、「より」、「さらに」都有「更加、更」的意思,那要如何區別呢?
答:「余計に」表示程度加深或是超過一般程度的意思。而且經常使用在負面事項。
あなたの話を聞くと余計に心配になってしまった。
店員さんの説明を聞いて余計に分からなくなった。
今日はご飯が美味しいから、余計に食べてしまった。
いつもより余計に働く。
「より」表示更高的程度。必須要跟形容詞跟形容動詞一起使用。
より良い成績を出すために一生懸命に頑張っています。
より健康的な生活を送りたい。
「さらに」表示更進一步地、程度再往上升高的意思。
さらに言えば、問題は誰がリーダーになるかということです。
この機械を使うと、生産量はさらに高まります。
4.信じられない→信じられん
わからない→わからん
請問把「ない」改成「ん」是差在禮貌程度嗎?還是說是差在其他方面?
答:這是方言的用法。
標準語的普通形用「ない」,方言用「ん 」。
還有禮貌形的否定也有用到這個「ん」。這個「ん」是由古語的「ぬ」轉音而來的。
分かりませぬ→分かりません(標準語的禮貌否定形)
分からぬ→分からん(方言的否定形)
基本上,把「ない」去掉改成「ん」就變成方言的說法。
言わない→言わん
行かない→行かん
食べない→食べん
できない→できん
来(こ)ない→来(こ)ん
信じられない→信じられん
但如果是「しない」就要變成「せん」才行。
勉強しない→勉強せん
5.請問文章中經常出現的「しており」是什麼意思?網上說等於「していて」,那「していて」是不是就等於「している」?
答:這裡的「しており」跟敬語(謙讓語)是沒有關係的。「しており」跟「していて」意思相同,「しており」是文章語的用法,「していて」是口語的用法。
本來「て形」的文章語形式是用「連用形」來表示,他們意思上沒有差別,只是「て形」常用於口語,「連用形」則用於文章語跟正式場合。
日本に行って、ラーメンを食べました。(口語)
日本に行き、ラーメンを食べました。(文章語)
這兩句在意思上沒有區別,不同的只有語體的區別。
而「していて」的連用形本來應該是「してい」,但這樣唸起來很不順口,因此後來就發展成以「しており」來代替原來連用形的用法。
彼女も私と同じように横になっており(=なっていて)、顔はこちらを向いていました。
6.老師您好,想請問如果兩件事情有順序或直接關係(比方說老師的例子中「去日本」跟「吃拉麵」是有關係的)的時候,連結這兩個句子不用て形(行って)而是直接用連用形(行き),是可以的嗎?因為在日本語言學校的時候,只要遇到句子要連結我都一律寫連用形,可是老師說不是所有場合都用連用形連結,所以想跟王老師請教。謝謝老師!
答:您問的這個問題很有深度。要回答這個問題,必須要了解「て形」的各種用法。
我的理解是,「動作順序」「並列對比」「原因理由」的部分可以用「連用形」來接續,表示是文章語的用法。
但屬於副詞性修飾的「方法手段」跟「附加狀態」就無法使用「連用形」來接續。
例如:
<並列對比>
弟は高校に上がって、兄は大学に入りました。(○)
弟は高校に上がり、兄は大学に入りました。(○)
<附加狀態>
頑張ってこの仕事をやり遂げましょう。(○)
頑張りこの仕事をやり遂げましょう。(×)
日語 形容詞 並列 在 AKIRA放送/日語教學網 Youtube 的精選貼文
🔴 8/5前🔴 79折!無限看+海量講義669頁!
【《惠受益》 整合天書!-恩惠/受身/使役/使役受身200招-】
👉優惠連結:https://9vs1.com/go/?i=3247e0cf1334
▶️ 試看:https://www.youtube.com/watch?v=PUKSyNCt6_0&t=3s
▶️ 介紹:https://www.youtube.com/watch?v=aRGisZ16jqo&t=198s
坊間唯一圖表比較 驚世鉅作總攻擊‼️
【整合】+【應用】=無敵!
【8/5前】79折最後優惠❗️
⚜️《惠受益》 整合天書 ⚜️
-恩惠 / 受身 / 使役 / 使役受身200招-
🛒 最後特惠:
定價|3800元
早鳥|08/05 13時止 :特惠價$2990 !
CP值破表 !
贈課程講義下載海量669 頁 !
🏆 同業罕見六優勢:
✔️ 課長15小時,充實內容保證❗️
✔️ 獨創圖表整合,交叉對照高效率 🎯
✔️ 二階分級制,學生依程度各取所需
✔️ 200道題型稱霸同行🥇現身逐題詳解
✔️ 呆板代換 ❌|中日對譯&情境轉換
✔️ 融合多樣動詞變化、溫故知新
⭕『9 比 1 線上教學』:
✔️ 無限重覆看到飽
✔️ 教材下載即可用
✔️ 可從中斷處學習
✔️ 數萬字筆記功能
✔️ 官網老師解疑惑
一部、一次、一併 打消一生困擾
「《惠受益》究極統合天書」
絕對 會讓你大大受益!
-----------------------------------------------
請按「訂閱」來追蹤即時教學更新唷 !
1.【課程】: 遠距LINE一對一會話技巧、文法彙整課程。(請至FB私訊洽詢)
2.【粉絲頁】- 搜尋 :【Akira放送】https://www.facebook.com/akirahousou/
3.【Akira日語學堂】官網 : http://www.twstudy.com/wp-content/dm/2017/akira_japanese.html
------------------------------------------
YouTube完整播放清單 :https://www.youtube.com/user/kagayaku1006/playlists
-------------------------------------------
重視【應用力、不偏食】的日語教學頻道。
不單教學,也溝通【學習心態】&【學習方法】。
你最愛的文法,我們當然歸納得棒,但你是否不自覺地將文法視為目標 ? !
【別失焦】!【會應用】才是你的終極目的 !
【Akira老師】【每日】螢幕【廣播教學】。
生活、 檢定、 基礎、 聽力、會話......,本台均衡提供,
讓你不成為只K文法、卻不會應用的啞巴。
每月一次的週日【廣播節目】,更有許多【隱藏版】的學習小秘密要分享給你唷 !
--------------------------------------------
原則以如下方式更新:
週一:新聞日語 ( N3、N2、N1 )
週二:聽說技巧 ( 全程度 )
週三:閱讀攻略 ( N4、N3、N2、N1 )
週四:文法大綱 ( 全程度 )
週五:NHK氣象 ( N3、N2、N1 )(課務繁忙,4/15起暫時休止中)
週六:日檢考題 ( N5、N4、N3 )
週日:教學現場 ( 全程度, 廣播放送,不定期更新。)
其他:特製教學影片( 現身教學,每月更新2次。 )
教學影片分為:
トクセイ(特製 ,分為廣播節目與影片 , 廣播不定期, 現身教學月2回)
マイクロ(微型 , 週一至週六每天螢幕廣播教學。)
---------------------------------------------
我們的使命:
【不單文法,更教方法。】