#三年前我在日本辦婚禮發現…台日婚禮不一樣
1.【宴客菜色】
🇯🇵一人一份不浪費➡️擺盤精緻！💫
🇹🇼豪邁澎湃滿出來➡️青卡實在！🍻
2.【致詞落落長】💦
🇯🇵注重親友見證、愛聽交往故事➡️吃飯非主要~
🇹🇼攏厚啦！結都結了➡️巴豆夭阿啦！
3.【禮金包很多】🙀
🇯🇵朋友等級➡️至少３萬日幣(約８千台幣💫
親戚輩份較小➡️５～１５万円
親戚輩份較大➡️１０～１００万円
🇹🇼看交情包禮➡️少則一兩千，多則上萬😇
看完以上覺得日本結一次婚都可以拿到很多錢
但是！！日本婚禮花費真的很多💦
所以其實沒有大家想的那麼好康就是囉～
🌐不管台日，每個地方都有自己的禮節習慣，沒有誰對誰錯，一切都很自然~👸🧕👳♂️👳♀️👱♀️
只要用心體會，彼此諒解，頻繁交流，那就是最棒的！♥️
🔱【分享出去，人進來，學日(本)文(化)！】
⇒シェアして、皆に知ってもらって、日本文化を学ぼう！💯
祝各位學習平安順利*(^o^)/*
#なるほど！
#日本結婚文化
#夏輝老師日文案內所
-----
【全新課程】-「10小時活用日檢N5-N4文法🇯🇵」
✔️幫您搞懂 ＃動詞變化 ＃授受動詞 #自他動詞
✔️學會活用N5N4各式基礎文法句型
✔️快速運用單字、文法組成句子
想學好日語，就是這麼簡單❗️
讓夏輝老師助你迎戰日語👊
👉 https://9vs1.com/go/?i=acdb48e1f973
▐ 課程四大特色：
✔️動詞變化輕鬆學(行って、飲んだ、歌わない)
✔️矯正發音(お箸↔橋、美容院↔病院)
✔️活用各式文法(てもいい、ちゃだめ、てくる)
✔️統整基本助詞(は、が、へ、に、を、も、で)
#連結中有影片可 試聽、試看
#影片可以無限觀看 💯
#對於五十音完全不會的人
#也提供第一部初級課程
#歡迎學習五十音數字日期購物等基礎日語✅
#如您接近零基礎請點選以下 https://9vs1.com/go/?i=f87f7fc0f853
日語 數字 日期 在 Re: [請問] 日文1~10號日期念法不同，原因是？ - 看板NIHONGO 的推薦與評價
※ 引述《nantonaku (你不是歧視粉紅色八~)》之銘言：
: 家教學生問說
: 為什麼日文日期的1~10號念法 跟數字念法差那麼多 ？
: 其實我也拿這問題 問過日本人
: 日本人給我的答案是 因為我們日本文化博大精深~
: 我當場是跟學生說 像英文月份念法也跟數字不同呀~
: 可是還是不知道日文日期1~10號念法不同的由來
: 請問有人知道嗎？ 感謝喔~
前面幾篇回答了
一日 = ついたち 是從 つきたち（月立ち）來的
二日 = ふつか
三日 = みっか
四日 = よっか
五日 = いつか
六日 = むいか
七日 = なのか
八日 = ようか
九日 = ここのか
十日 = とおか
基本上是把2~10的和語式數詞去掉つ加上か 但在2,6,7,8日又有些變化
在"古代日本語の数体系"這個網頁裡 有古語的日數
https://www.sf.airnet.ne.jp/~ts/language/number/ancient_japanesej.html
其中還有 二十日 = はつか 和 三十日 = みそか 現在仍在使用
除夕 = 大晦日 = おおみそか 也是這樣來的
前面推文提到星期跟曜日 這部分英文wikipedia寫的比較清楚
https://en.wikipedia.org/wiki/Week-day_names
一週七天最早還是源自巴比倫人
將七天分別和 日 月 火星 水星 木星 金星 土星 對應
猶太人認為神六日創造世界 第七日休息 所以也有一週七天 但沒有跟天體對應
後來羅馬帝國接受了一週七日制 並以 日 月 火星 水星 木星 金星 土星 為名
中國上古就將日月和五行星稱為"七曜" 但首次以七曜記日的記載是晉朝范寧
其後是出現在唐朝時由摩尼教傳入的經文翻譯 僧人義淨和不空("宿曜經")的著作中
名為 日曜日 月曜日 火曜日 水曜日 木曜日 金曜日 土曜日
再由空海傳到日本 在平安時代的一些記載中有以七曜記日的記錄
無論是中國或日本 七曜記日都沒有持續被使用
直到近代引進西洋曆法才開始實行一週七日制 只是中文不再稱"曜日"而已
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.251.231.5
※ 編輯: PrinceBamboo 來自: 111.251.231.5 (09/25 18:24)
... <看更多>