#大塚太太學日文的波瀾萬丈
當初只學了一個夏天的日文
就搬來了日本
害得要跟我溝通的公婆
必須用敬語我才聽得懂
(因為剛開始學的日文都是敬語)
不過~
愛看電視的大塚太太
日語進步神速
從敬語轉變成電視上搞笑的俚語
加上身邊最佳學習對象
大塚先生的男性用語
很難想像一個少婦(當時啦)
講了一口亂七八糟陽剛化的日語
大塚先生決定送我去上
一年的某知名大學日文密集課程
申請後等了等都沒有下文
原來他們在審查前早已把我的文憑弄不見了
(奇怪的是他們怎麼敢要求大家寄正本呢?)
據他們回答這還是第一次發生這種事
拜託~我也是第一次發生好不好
於是主任和秘書來我們家謝罪兩次
花了很長的一段時間
終於把兩間大學的資料
英國和台灣的畢業證書
及一些成績證明教育學分等等
全部補辦回來了
聽他們說台灣的比較難處理
還動用到在台辦事處的關係才辦好
重點是~
什麼時候都歡迎我去就讀!!!
哈哈~我不太敢去耶!
(這件事已搞得他們人仰馬翻)
想說等過一陣子大家淡忘了後再去
沒想到小鬼們接連著來報到
一直忙到現在都沒時間去了
就這樣~~~我的日文~~~
長年累月在電視與大塚先生的薰陶下
是不會上品到哪裡去的......
#是某知名大學弄不見我的畢業證書
#而我只有東京大學的照片
照片~BY老爸
