倫敦隨筆 ◎王家新
1
離開倫敦兩年了,霧漸漸消散
桅杆升起:大本鐘搖曳著
在一個隔世的港口呈現……
猶如歸來的奧德修斯在山上回望
你是否看清了風暴中的航程?
是否聽見了那隻在船後追逐的鷗鳥
仍在執意地與你為伴?
2
無可阻止的懷鄉病,
在那裡你經歷一頭動物的死亡。
在那裡一頭畜牲,
它或許就是《離騷》中的那匹馬
在你前往的軀體裡卻扭過頭來,
它嘶鳴著,要回頭去夠
那泥濘的鄉土……
3
唐人街一拐通向索何紅燈區,
在那裡淹死了多少異鄉人。
第一次從那裡經過時你目不斜視,
像一個把自己綁在桅杆上
抵抗著塞壬誘惑的奧德修斯,
現在你後悔了:為什麼不深入進去
如同有如神助的但丁?
4
英格蘭惡劣的冬天:霧在窗口
在你的衣領和書頁間到處呼吸,
猶如來自地獄的潮氣;
它造就了狄更斯陰鬱的筆觸,
造就了上一個世紀的肺炎,
它造就了西爾維婭•普拉斯的死
——當它再一次襲來,
你聞到了由一隻絕望的手
擰開的煤氣。
5
接受另一種語言的改造,
在夢中做客神使鬼差,
每週一次的組織生活:包餃子。
帶上一本卡夫卡的小說
在移民局裡排長隊,直到叫起你的號
這才想起一個重大的問題:
怎樣把自己從窗口翻譯過去?
6
再一次,擇一個臨窗的位置
在莎士比亞酒館坐下;
你是在看那滿街的旅遊者
和玩具似的紅色雙層巴士
還是在想人類存在的理由?
而這是否就是你:一個穿過暴風雨的李爾王
從最深的恐懼中產生了愛
——人類理應存在下去,
紅色雙層巴士理應從海嘯中開來,
莎士比亞理應在貧困中寫詩,
同樣,對面的商販理應繼續他的叫賣……
7
狄更斯陰鬱的倫敦。
在那裡雪從你的詩中開始,
祖國從你的詩中開始;
在那裡你遇上一個人,又永遠失去她
在那裡一曲咖啡館之歌
也是絕望者之歌;
在那裡你無可阻止地看著她離去,
為了從你的詩中
升起一場百年不遇的雪……
8
在那裡她一會兒是火
一會兒是冰;在那裡她從不讀你的詩
卻屢屢出現在夢中的聖詠隊裡;
在那裡你忘了她和你一樣是個中國人
當她的指甲瘋狂地陷入
一場爵士樂的肉裡。
在那裡她一順手就從你的煙盒裡摸煙,
但在側身望你的一瞬
卻是個真正的天使。
在那裡她說是出去打電話,而把你
扔在一個永遠空蕩的酒吧里。
在那裡她死於一場車禍,
而你決不相信。但現在你有點顫抖
你在北京的護城河裡放下了
一隻小小的空火柴盒,
作為一個永不到達的葬禮。
9
隱晦的後花園——
在那裡你的頭髮
和經霜的、飄拂的蘆葦一起變白,
在那裡你在冬天來後才開始呼吸;
在那裡你遙望的眼睛
朝向永不完成。
冥冥中門口響起了敲門聲。
你知道送牛奶的來了。同時他在門口
放下了一張帳單。
10
在那裡她同時愛上了你
和你的同屋人的英國狗,
她親起狗來比親你還親;
在那裡她溜著狗在公園裡奔跑,
在下午變幻的光中出沒,
在起伏的草場和橡樹間盡情地追逐……
那才是天底下最自由的精靈,
那才是真正的一對。
而你楞在那裡,顯得有點多餘;
你也可以搖動記憶中的尾巴
但就是無法變成一條英國狗。
11
在那裡母語即是祖國
你沒有別的祖國。
在那裡你在地獄裡修剪花枝
死亡也不能使你放下剪刀。
在那裡每一首詩都是最後一首
直到你從中絆倒於
那曾絆倒了老杜甫的石頭……
12
現在你看清了那個
仍在倫敦西區行走的中國人:
透過玫瑰花園和查特萊夫人的白色寓所
猜測資產階級隱蔽的魅力,
而在地下廚房的砍剁聲中,卻又想起
久已忘懷的《資本論》;
家書頻頻往來,互贈虛假的消息,
直到在一陣大汗中醒來
想起自己是誰……
你看到了這一切。
一個中國人,一個天空深處的行者
仍行走在倫敦西區。
13
需要多久才能從死者中醒來
需要多久才能走出那迷宮似的地鐵
需要多久才能學會放棄
需要多久,才能將那鬱積不散的霧
在一個最黑暗的時刻化為雨?
14
威嚴的帝國拱門。
當彤雲迸裂,是眾天使下凡
為了一次審判?
還是在一道明亮的光線中
石雕正帶著大地無聲地上升?
你要忍受這一切。
你要去獲得一個人臨死前的視力。
直到建築紛紛倒塌,而你聽到
從《大教堂謀殺案》中
傳來的歌聲……
15
臨別前你不必向誰告別,
但一定要到那濃霧中的美術館
在凡高的向日葵前再坐一會兒;
你會再次驚異人類所創造的金黃亮色,
你明白了一個人的痛苦足以
照亮一個陰暗的大廳,
甚至注定會照亮你的未來……
1996
-
◎作者簡介
王家新,1957年生於湖北均縣(現丹江口市)。高中畢業後在鄉下務農,1978年就讀武漢大學中文系,組辦詩社,參與大學生刊物《這一代》的編輯。1985年至1990年任職於《詩刊》(北京)。1992年旅居英國,1994年回國後先後任教於北京教育學院和中國人民大學中文系。著有詩集《紀念》(1985)、《游動懸崖》(1997)、《王家新的詩》(2001)、《未完成的詩》(2008)等。另有多種詩歌隨筆和詩論集出版。
-
◎小編柄富賞析
90年代中國的知識分子寫作,有一個很大的主題是知識分子對於自我存在的反思,這個反思必然結合著他們所閱讀過的,跨越東西方的知識與詩歌小說,他們會拿自己的「處境經驗」與這些「文本經驗」交疊、對話。王家新的〈倫敦隨筆〉正是這樣的作品。不只一次,王家新在文章裡多次談到「互文性」的觀念與問題,他把互文性當作90年代詩歌的重要特徵,其實,這個特徵更尤其屬於90年代的知識分子寫作群(詳見責編文)。
這是一首蠻長的組詩,就不便逐節說明了。在詩中,我們可以讀到許多典故,這些典故串連起了一個「文本的倫敦」。根據學者趙璕的整理:有「狄更斯筆下『霧都孤兒』的陰鬱悲慘的地下室生活(4、7、12節);詩人普拉斯用乙炔的自戕,以及她在乙炔味的『倫敦味』中絕望的囈語──『我/是一個純潔的乙炔/處女』(普拉斯〈發燒103°C〉(4節);奧頓活畫下『倫敦霧』的死亡氣息的『死亡那不便言及的氣味』(W.H.奧登〈1939,9月1日〉,4節第3行),以及『向日葵』自『清晨薄霧中』的〈布魯塞爾美術館〉滲出的光輝(W.H.奧登〈美術館〉,15節);T.S艾略特〈大教堂謀殺案〉中的『寬恕之歌』(14節))……客居倫敦寫作的馬克思及其所揭示的『階級意識』(12節)、『查泰萊夫人』的『白色寓所』及其『資產階級隱藏的魅力』(D•H•勞倫斯,《查泰萊夫人的情人》,12節)、莎士比亞『暴風雨中的李爾王』(莎士比亞,《李爾王》,6節)。」
倫敦之外,還有《奧德賽》裡的奧德修斯,在木馬屠城的特洛伊戰爭勝利後,歷盡艱難返回家鄉的處境,以及屈原《離騷》中的馬(「僕夫悲余馬懷兮,蜷局顧而不行。」),王家新使用這些典故以表達他作為一個現代中國知識分子,當時旅居倫敦,遭遇一個複雜世界的經驗,當中有對於由資本主義完成的新世界體系,所造成「民族/國家」這一壁壘的批判,也抒發漢語作為他旅居英國時的弱勢語言,在心中拉扯而來的一種懷鄉的軟弱,這種異鄉人雙腳離地的心情。
他在倫敦,抵抗著這些「倫敦文本」的光輝,也從中反思漢語所形成的集體記憶(母語即是祖國),那塊絆倒了杜甫的石頭此時也會絆倒他,石頭象徵著也許是杜甫使用漢語完成詩歌的技藝,王家新肉體上遠離了中國,精神卻從中重新感受到了漢語的光焰與能力,而感覺自己與杜甫被同一塊石頭絆倒的心情。
互文性的寫作使得這一首詩在內容層次上的解讀顯得複雜,另一方面,學者姜濤則說這首詩的許多作用是來自「想像力的發生」,他說「王家新的許多詩的想像力的發生,都是這樣的在文本和現實之間發生的。這個距離給了他一個好像是修辭的空間。」這個說法也是理解王家新,及許多90年代尤其是知識分子寫作的中國當代詩的一種方法。
參考資料:
《在北大課堂讀詩(修訂版)》,洪子誠主編,2014,北京大學
-
圖片來源:鄭閔聰
美術編輯:鄭閔聰
-
#每天為你讀一首詩 #中國當代詩 #1990年代 #知識分子寫作 #王家新 #倫敦隨筆
「普拉多美術館必看」的推薦目錄:
- 關於普拉多美術館必看 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的最讚貼文
- 關於普拉多美術館必看 在 文茜的世界周報 Sisy's World News Facebook 的最讚貼文
- 關於普拉多美術館必看 在 胡嘎的馬德里鬧城記 Facebook 的最讚貼文
- 關於普拉多美術館必看 在 訪前必看》西班牙普拉多美術館,來趟穿越時空的藝術之旅吧 ... 的評價
- 關於普拉多美術館必看 在 普拉多美術館官網在PTT/mobile01評價與討論 - 醫院診所健康懶 ... 的評價
- 關於普拉多美術館必看 在 普拉多美術館官網在PTT/mobile01評價與討論 - 醫院診所健康懶 ... 的評價
- 關於普拉多美術館必看 在 普拉多美術館常設展 :: 全台民宿& 旅館情報網 的評價
普拉多美術館必看 在 文茜的世界周報 Sisy's World News Facebook 的最讚貼文
* 全球疫苗大戰,荷蘭將向新冠肺炎疫苗國際研究項目資助5000萬歐元。以確保疫苗開發後,荷蘭可以取得疫苗。目前美國幾乎注資多數歐美藥廠,確保至少三億劑以上疫苗。歐洲國家齊聲高呼:新冠病毒疫苗必須要專利池,各方享用,不應由一個國家壟斷。
* 荷蘭重症患者持續減少,疫情出現好轉趨勢。荷蘭的疫情形勢並不太樂觀,確診病例每日大量增加。
但根據荷蘭國家患者分布協調中心的報告顯示,在重症監護病房中,新冠患者的數量已經下降到255人,比週三少了20人。
似乎荷蘭已經度過了疫情增長的高峰。
國家急診系統主任恩斯特·庫佩斯(Ernst Kuipers)說:「如果能夠保持這種下降趨勢,到下週一的時候,整個荷蘭ICU病房裡將只有175名新冠患者,這會給其他需要看急診的患者騰出很多空間。」
255名新冠患者中,大部分患者都位於荷蘭醫院,一名在德國接受治療。
* 極限運動又出事故,荷蘭警方出動無人機找遇險衝浪者:席凡寧根是荷蘭最著名的海濱度假勝地。
5月11日晚上,在席凡寧根(Scheveningen)的北海附近,一群水上運動者愛好者相約衝浪,不幸遭遇險情。就在當天晚上,有七名衝浪者被救出,其中兩人搶救無效身亡。
當地救援隊迅速介入搜救,一天之後,救援隊發現了另外兩名衝浪者的屍體,它們看到了其中一名23歲青年人的屍體,但因為條件受限,無法打撈回來。
到目前為止,緊急救援部門已經花了一周的時間尋找這名年輕人的遺體,警方現已出動無人機繼續找尋遇難者。
* 荷蘭首相呼籲年輕人開始參與時代變革:「如果不同意校長的決策,那麼就去阻撓他的行動,對於你們所在的社區中心或者體育館來說亦如是。開始自下而上的革命吧。」在19日的新聞發佈會上,荷蘭首相呂特呼籲年輕人更多地參與進新冠病毒危機的決策討論與制定中來。
呂特說近期為抑制新冠病毒傳播而採取的一些限制性措施也使得兒童和年輕人的生活發生了翻天覆地的變化,「沒有人能夠準確地知道在不久的未來我們的國家將變成什麼樣。你會如何行動呢,在保持社交距離的前提下繼續工作、學習、運動,和朋友一起做音樂嗎?內閣的同僚,包括我自己,我們都認為你們(年輕人)也思考並參與討論這個問題是十分重要的,因為最終我們的未來也會是你們的未來。國家非常需要你們的想法與創造力。」
參看目前的情況,荷蘭的年輕人遵守了社交疏遠規定,而且也向一些政策提出了自己的想法。不過在這個影響輻射舉國上下的危機時刻,行動比言說更有力,呂特建議年輕人直接與學校董事會或市議會面對面,將單純的想法轉化為行動,「從年輕一代開始一點點的變革。」
* 荷蘭農業部長:水貂可能已將新冠病毒傳染給了農場員工:儘管水貂將新冠病毒傳染給人類的概率不高,荷蘭農業、自然及食品質量大臣斯考滕(Carola Schouten)說,但皮毛農場的水貂很有可能已將新冠病毒傳染給了一名工人。
荷蘭在四家農場水貂生活的穀倉里的灰塵和所飼養的動物身上探測出了新冠病毒。根據斯考滕的說法,這名農場員工感染的病毒與工作農場在水貂身上發現的病毒相似,若得到證實,這將會是荷蘭境內新冠病毒動物傳染人的第一個例子。
研究發現,在四所水貂農場中,有兩所檢測出的新冠病毒毒株相似。從現在起,水貂農場都將採取額外的防護措施,為員工們提供防護服,遊客禁止參觀棚廄——斯考滕說在棚廄外的空氣樣本中尚未發現新冠病毒的存在。
荷蘭在2013年推出皮草養殖禁令,其中包括11年的過渡期。在水貂農場作為全球首個出現動物感染新冠病毒的大型養殖機構之後,國內的反皮草運動呼聲愈發高漲,有人呼籲斯考滕在下一個水貂或人類感染病例出現前終結荷蘭境內的皮草農場。
* 大部分荷蘭影院劇院將開放,但收入明顯減少:內閣將進一步放寬政策:荷蘭絕大多數的電影院和劇院都將從6月1日起重新開放,荷蘭人民可以看電影或去劇院觀看演出了。
但是在進入電影院和劇院時,依然有嚴格的條件:每個人必須保持1.5米的距離,大廳里只能坐三十個人。這項規定一定程度上保障了人們的安全,但是影院負責人就不那麼開心了,因為這是無利可圖的。
儘管如此,電影院行業協會NVBF的負責人諾爾特尼斯(Gulian Nolthenius)預計,電影票依然會很快售罄。「這其中包括Pathé、Kinepolis和Vue三大巨頭,它們共同控制了三分之二的市場。」
Pathé是在荷蘭擁有最多分店的連鎖店,目前已售出超過3.6萬張電影票。一位發言人表示,6月首日上映的電影已經開始售罄。但重新開張的電影院對於Pathé來說,也是無利可圖的——影院最多能容納三十個觀眾,平均每四個座位中就有一個座位。該公司表示。在某些情況下,比如在埃因霍溫分院,一天能賣出的票數甚至下降了90%。
* 疫情導致新的弱勢群體和重大社會問題:荷蘭社會影響臨時工作組在給內閣的建議中說,新冠疫情已經為荷蘭社會埋下了隱患。據以阿姆斯特丹市長哈爾瑟瑪(Halsema)為首的工作組稱,許多人的生計在短時間內受到威脅。
許多人面臨財務問題,這可能導致壓力加大,孤獨情緒蔓延,家庭暴力和學費拖欠等問題,甚至也可能無家可歸。
據工作組稱,在疫情的打擊之下,新的弱勢群體正在出現,例如個體經營者、靈活工作者和完成教育或學習的年輕人等。這個工作組包括哈爾瑟瑪(Halsema)、市長德普拉·範·佈雷達(Depla van Breda)、SCP主任金·普特斯(Kim Putters)和教育學榮譽教授米沙·德溫特(Micha de Winter)等人,他們希望採取措施防止問題加劇。
例如,必須為弱勢群體提供早期幫助,為他們提供工作,工作組還主張可以自主取消一些限制,以便在本地執行更加靈活的政策。
* 疫情期間,陽台上發現貓頭鷹:比利時小鎮出現了令人興奮的一幕:年輕的荷蘭人巴特和朋友合租,他在家裡的窗戶上發現了棲息在此的貓頭鷹。被發現時,貓頭鷹們正在窗戶外面的鳥巢中相依。
巴特居住在吉爾市中心,那裡約有40,000名居民。貓頭鷹和它們的幼崽停留在那裡是很罕見的。因為通常來說,這些動物很害羞,很少露面。
據瞭解,貓頭鷹已經在巴特的陽台上築巢,並在那兒產了兩個卵,但它們並未被孵化。2月初,巴特在花箱中發現了3個卵,巴特查詢了貓頭鷹繁殖的季節,並期待著可以在復活節前後孵化出小貓頭鷹。
現在,貓頭鷹寶寶已經五周大,巴特每天都在窗前看著他們聚會。「有時候它們三個坐在玻璃前面看電視。」
巴特說,貓頭鷹母親很害羞。在吉爾中心的教堂周圍發現了貓頭鷹,確切來源尚不清楚。巴特在Facebook上表示,預計這群可愛的小傢伙們還會在他的陽台上再待兩個月。
* 荷蘭大城市的文化議員要求政府給予更多支持
荷蘭四個主要城市的文化議員寫了一封公開信,呼籲政府向文化部門投入更多資金。根據四名議員的說法,現在分配的3億歐元是不夠的。
分別來自阿姆斯特丹、鹿特丹、海牙和烏特勒支的四名文化議員在信中說,文化部門的儲備資金正在消耗殆盡,「我們分析了四大部門在文化方面受到的影響,截至2020年7月1日,這些城市的虧損額為1.14億歐元。作為四個主要城市的文化議員,我們當然不希望破壞並重新修建這些文化設施,這要付出很多額外費用。」
「與中央政府不同,市政當局不應出現預算赤字。而且,未來幾年我們將面臨巨大的財政挑戰,介於如今我們的預算已經面臨壓力,如果我們要保持文化基礎,中央政府必須介入。」他們在信中這樣寫道。
鹿特丹博物館,Boijmans Van Beuningen博物館,烏特勒支中央博物館,海牙美術館和阿姆斯特丹Stedelijk博物館館長稱,如果沒有額外的支持,博物館文化產業將變成一個「灰色地帶」 。
* 荷蘭某肉類加工廠5名工人Covid-19檢測呈陽性,現已關閉。
據荷蘭《每日彙報》(AD):荷蘭赫龍洛(Groenlo)屠宰場中有45名工人檢測出冠狀病毒呈陽性,目前該工廠已經在週三關閉。
此前,荷蘭最大的肉類加工公司維揚(vion)集團在Scherpenzeel也遭受了冠狀病毒的襲擊,當時有28名來自東歐的工人檢測出陽性,並在河上的游輪上進行了隔離。
荷蘭聯合工會(FNV)發言人約翰·克里恩(John Klijn)表示,肉類加工是勞動密集型工作,雇用了大量工作人員。因為80%的勞動力是移民工人,他們生活在一起,並一起乘車上下班,如果沒有保持適度的社交距離,極易引發問題。
普拉多美術館必看 在 胡嘎的馬德里鬧城記 Facebook 的最讚貼文
#疫情【現況報告🐶】
這幾天都沉默不語,因為:1 友版就有很多即時的西班牙疫情訊息、2 我們這週忙著拍一支廣告片(拍攝當天阿卡狂跟我要酒精洗手但是客戶沒取消拍攝我們也只能這樣了😭)、3 我想說的話實在太多太多寫也寫不完的,所以就暫且放空幾天吧~
/
三月5日凌晨我寫上一篇勸世文叫大家近期不要來西班牙旅遊時,西班牙只有200人確診。那時我每天吃午餐配電視新聞,看到西班牙的衛生部長和負責統整指揮疫情的緊急協調官員Simón出來練肖話時就忍不住歸腹火(台語),阿卡還說我太激動、太緊張、太投入😠
我那時就跟他說了,我不是激動緊張也不是害怕,我是「悲觀」— 眼看這艘船就要沉了,政府還不採取行動、官員們還在胡說八道、人民還在瞎說這只是一種流感啦~我是「憤怒」— 愚昧的人民寧願政府懶散不做事、寧願相信謊言也不願自己找資料閱讀,只因為他們懶得改變自己的生活方式😠
我唯一「太過樂觀」的是,某晚我放狠話說:政府這樣無作為下去,月底一定破千例!阿卡當時還回嘴說:妳太誇張了吧~結果........ 不到四天,三月9日就破千例!此時此刻13號星期五,西班牙已經超法趕德,衝破五千門檻😭
阿卡諷刺地說:我們西班牙就是這麼極端,不會輸給別人,好的壞的都要衝前幾名😢
/
這五千例怎麼衝破的?不就是三月8號政府還在鼓勵舉辦婦女節萬人大遊行、極右派破音黨還在大集會,結果?平權部長和破音黨黨魁加副黨魁等等一竿政治人物通通中鏢!再政治考量嘛,賠上你們自己的健康不打緊,還賠上一堆人民的健康😱
最蝦的兩件事之一:婦女節萬人大遊行前一天,卡媽還問阿卡說我們有沒有要去參加?!(不得不說我婆婆真的愚婦一枚😤) 阿卡狠回說:我一個月前就被太座(在下我)禁止去電影院了,怎麼可能去參加這種遊行!
最蝦的兩件事之二而且是宇宙無敵蝦:衛生部緊急協調官員(西班牙的阿中)Simón還在每日例行的記者會上說:如果我兒子問我說他可不可以去參加遊行,我會說:你想做什麼就做什麼啊~🤯
今天總理Pedro Sánchez總算發布,西班牙將進入15天的緊戒狀態,中央政府將可跨越各自為政的地方政府,統一指揮調度資源,也可在保障人民基本權力不受影響的狀況下干預人民部分的自由,譬如封鎖城市控制人民流動的自由。
總理終於也講實話了,他說不排除下週確診突破一萬例的可能性!!!
我真的很想問西班牙的阿中Simón:你怎麼還沒自殺謝罪啊???幹!!!🖕🏻🖕🏻🖕🏻
/
就說了想說的話很多咩😅 我只是想問,大家有乖乖聽姊的勸告,取消西班牙旅行了嗎?🤔
如果沒有,現在來了也沒得玩喔!馬德里所有餐廳酒吧明天起全部關門15天、所有隸屬於西班牙文化部的美術館包括普拉多蘇菲亞提森都關門了、巴塞隆納鎮城之寶聖家堂關門了、格拉納達阿爾罕布拉宮也關門了沒有回憶可以製造、朝聖之路終點站聖地牙哥大教堂也關門不收朝聖者了...
現在台灣疫情還在控制當中,最近新增的確診案例都是境外感染,真心勸告大家除非是工作需求,真的不要再出國旅遊帶病毒回家了🙏🏻
話說我也很想回家啊,但是我會乖乖待在馬德里的家裡,等待疫情緩和也確認自己是健康寶寶,不會在此時回去增加台灣負擔的✊🏻
/
最後我忍不住想說,面對未知有如外星人的病毒,並不存在所謂「樂觀防疫」這種東西的!!!樂觀防疫的後果就是:很多老人家無辜地死去、父母親和爺爺奶奶必須想辦法照顧因為學校關門不能去上學的小孩、西班牙公家醫療資源(至少馬德里)已經飽和爆炸醫生護士全部身心俱疲,現在政府必須採取極端的行動,所有的餐飲業、教育業、甚至像我們這種文化產業,通通民不聊生要吃土🤬
誰說歐盟之間不能鎖國界?現在西班牙不就禁了所有義大利航線!要是兩週前就禁止,我們現在就不用生活在恐慌裡了不是嗎?
樂觀是遇到逆境時準備充足的從容態度,prepare for the worst才能hope for the best!無所事事、矇住眼睛不是樂觀,那是無知、愚昧、懶惰。
/
最後的最後我要再說,今天總理和各自治區祭出強硬的措施後,網路上很多西班牙年輕人在勸導大家待在家裡,讓我對西班牙又燃起了希望✨ 晚上出門遛狗前,我還跟阿卡說:現在出門有點不好意思,會不會被人另眼看待啊?
結果一下樓,發現對面酒吧一堆老人家?!路上酒吧也都是老人家在聚會,還看到一個老人家帶著搶購到的衛生紙在酒吧喝酒😲 是趕在明天關門前趕快出來喝一攤的概念嗎?你們不就是最容易掛點的一群人嗎還在這裡群聚幹嘛?
然後短短10分鐘內,遇到一個咳嗽不遮口手還刁菸的太太、一對老夫婦先生隨地吐痰、一個媽媽帶著一群孩子其中一個孩子隨地吐口水、一個年輕男子咳嗽不遮口一直看手機、資源回收桶外面堆滿了垃圾...🤮
我好不容易對西班牙燃起的希望,馬上又因為西班牙人糟糕的衛生觀念、只愛自掃門前雪普遍缺乏公民道德觀的態度,徹底地破碎了😭
這個世紀很可能是歐洲人的世紀 — 歐洲的自信與形象徹底瓦解的世紀🐷 而西班牙,一定會在這局上占有一席之地的🙈
/
圖說:我們有存糧,至少酒夠喝(喂),親朋好友莫擔心☺️
#今天收到各方的關切
#馬德里超市真的空了
普拉多美術館必看 在 普拉多美術館官網在PTT/mobile01評價與討論 - 醫院診所健康懶 ... 的推薦與評價
普拉多美術館在PTT/mobile01評價與討論, 提供普拉多美術館必看、普拉多美術館官網、普拉多美術館名畫就來醫院診所健康懶人包,有最完整普拉多美術館體驗分享訊息. ... <看更多>
普拉多美術館必看 在 普拉多美術館官網在PTT/mobile01評價與討論 - 醫院診所健康懶 ... 的推薦與評價
普拉多美術館在PTT/mobile01評價與討論, 提供普拉多美術館必看、普拉多美術館官網、普拉多美術館名畫就來醫院診所健康懶人包,有最完整普拉多美術館體驗分享訊息. ... <看更多>
普拉多美術館必看 在 訪前必看》西班牙普拉多美術館,來趟穿越時空的藝術之旅吧 ... 的推薦與評價
訪前 必看 》西班牙 普拉多美術館 ,來趟穿越時空的藝術之旅吧!世界名作故事講給你聽|馬德里實習日記MadLee: Museo Nacional del Prado. ... <看更多>