我們小心養大的水銀 ◎夏宇
穿過
黑色鞦韆廢墟
滲出邊界
延長舞蹈
逼近肉體邊廂
清晨6時
出了暗淡的月
--
◎作者簡介
夏宇,台灣女詩人,戲劇系畢業,寫詩,唸詩,寫流行歌詞和劇本,書籍設計,畫畫,偶而翻譯,不時旅行。
(摘錄自夏宇│李格弟官網)
--
◎小編淵智賞析
這首詩收錄於自《摩擦,無以名狀》,夏宇將前一本《腹語術》的詩句全部重新剪裁、拼貼而來。詩題〈我們小心養大的水銀〉取自於另一首詩〈在另一個可能的過去〉,全文如下:
「在另一個可能的過去
他或許也曾如此逼近
而我迂迴地倒退著走
回到了謹慎開始的那一個房間
邊界緩緩移動向無可臆度的黑暗
房間如細胞分裂增殖
所有的門虛掩著
所有的外套解開了第一個鈕扣
所有的水龍頭漏著水
在深夜 口袋裡藏著指甲
和故事的碎片
我們小心養大的水銀終於打碎了
滾落四處
每一滴都完整自足
我們何不像水銀 分手」
既然《摩》與《腹》兩本詩集關係如斯,在閱讀〈我們小心養大的水銀〉詩時,自然不可與〈在另一個可能的過去〉此詩分看。因此,我們便要問了,究竟原詩在談論什麼,而〈我們〉一詩中,又為何要採取此一排版形式來作為原詩的再製?
〈在另一個可能的過去〉自題目便揭示出了一個逆反的概念:時間既是不可逆的,談論「過去」本身就代表了一種對記憶、現有因果的質問。一切時間或非時間的問題與答案。因此詩人透過詩句「回到了謹慎開始的那一個房間」,再以次段對房間邊界的探索,隱喻了對於已然破碎的關係之前的種種可能性思索,然而卻如同第三段,所有關係的最終都必然抵達一種崩解,就如同水銀一樣,作為唯二常溫下液態的金屬,水銀在常溫下的姿態總是繃著向外的一切弧形,只要不被觸碰就彷彿可以仰賴表面張力維持著平衡,但無論如何小心維持,液態的本質卻注定了其易變性,因此過去所緩慢累積的一切水銀,也終於會潰決,而成了更細小的水銀顆粒。
而作為〈在〉詩的重組,夏宇把「我們小心養大的水銀」該句做為新詩的詩題,並且採取了一種寫作策略:將所有詩句的排版都靠左。在原詩中,我們可以發現夏宇將「邊界」此一概念作為關係的隱喻,而〈我〉詩中,更直接把邊界這個概念以空間和排版畫面呈現,靠右靠左都是基於一條邊界對另一側做出詩句的延展,然而當一首詩決定了要靠哪側時,他就必然失去了自另一側開場的可能性。正如同原詩詩題:〈在另一個可能的過去〉,這樣的排版重新地為另一個可能的過去進行揭示。
-
美術設計:佳郁
-
https://cendalirit.blogspot.com/2021/08/20210818.html
#每天為你讀一首詩 #奇怪 #夏宇 #我們小心養大的水銀
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過18萬的網紅Sax Ruby,也在其Youtube影片中提到,洪榮宏 上愛的人 作詞:洪榮宏、柯英高、葉勝欽 作曲:洪榮宏、柯英高、葉勝欽 編曲:洪敬堯 會寒袂 一句關心的話 你著穿乎燒燒 會記咧蓋被 吃飯啊袂 一句簡單的話 想要對你講 甘也擱有機會 上愛的人 想起你的行影 暗淡的月 有你做陣行 上愛的人 不知你敢也有塊聽 擱再一擺 大聲叫你的名...
暗淡的月 在 Sax Ruby Facebook 的最佳解答
前陣子收到一封訊息
希望我演奏這首「上愛的人」送給他在天堂的爸爸
這首歌曲的歌詞讓我很有共鳴
以前我阿公最常跟我說的兩句話就是歌詞中的
「你著穿乎燒燒」、「吃飯啊袂」
雖然只是簡單幾句話
卻是他滿滿的關心和愛
其實這首歌曲吹兩次,我就錄完了
因為當我看到歌詞我瞬間就已經進入到它的情緒
當你投入感情在演奏時,會和歌曲產生共鳴
這個時候的重點似乎已經不是在技巧了
而是一種⋯透過歌曲在和心中的某個人對話
我相信每個人的心裡
都會有一個這樣的人
「上愛的人」-洪榮宏
作詞:洪榮宏、柯英高、葉勝欽
作曲:洪榮宏、柯英高、葉勝欽
編曲:洪敬堯
會寒袂 一句關心的話
你著穿乎燒燒 會記咧蓋被
吃飯啊袂 一句簡單的話
想要對你講 甘也擱有機會
上愛的人 想起你的行影
暗淡的月 有你做陣行
上愛的人 不知你敢也有塊聽
擱再一擺 大聲叫你的名
會寒袂 一句關心的話
你著穿乎燒燒 會記咧蓋被
吃飯啊袂 一句簡單的話
想要對你講 甘也擱有機會
上愛的人 無什疼入心肝
未來的路 袂凍做陣行
上愛的人 不知你敢也有底聽
這是最後一擺 大聲叫你的名
什麼是心內的疼 不敢哭出聲
請你甭掛念 安心做你行
送你送到這 離別的歌唱袂煞
體驗人生的酸甜苦澀 我會勇敢甲治擔
會寒袂 一句關心的話
你著穿乎燒燒 會記咧蓋被
吃飯啊袂 一句簡單的話
想要對你講 甘也擱有機會
https://youtu.be/IXzhDKzIYBY
暗淡的月 在 Facebook 的最佳解答
葉俊麟先生1921年9月22日出生於基隆,1998年8月12日因急性肺衰竭於台北仙逝。葉先生創作的台語歌謠《舊情綿綿》、《思慕的人》、《寶島曼波》、《淡水暮色》、《暗淡的月》、《悲情的公路》、《溫泉鄉的吉他》、《安童哥買菜》、《孤女的願望》等詞作八千多首,指導提攜無數歌壇新秀。不僅縱橫流行音樂三、四十年,其詞作精煉且量多,更是堪稱台灣樂壇與文壇之佳話。
相對於我的年齡,這些歌曲有點遙遠,但卻是媽媽常唱的歌謠,尤其是《孤女的願望》可是媽媽的招牌歌,記得願景的朋友多年前走讀葉俊麟時,她就和大家在車站高歌《孤女的願望》,引發巨大迴響,所以我就特別印象深刻。用貼近台灣土地的歌詩形式,多樣又多情的呈現當時代的人、事、時、地、物,反映社會的形象與人民的生活樣貌。從社會層面探討,他的台語歌詞內容,極富歷史背景、政治環境和社會文化意涵,以雅俗兼具的書寫著稱,堪為母語文學詩歌書寫的先行者。
展場入口擺設葉俊麟大師桌案,經由介紹看到《俊傑一世不誇勇 麟角萬年保雅風》二張紅字條,述明了他的萬年一世,著實令人佩服崇敬。基隆島燈塔也移駕黄蠟石文化館,頻頻吐出煙霧輕撥著《霧夜的燈塔》歌聲,細述基隆港墘專屬的海味,令人沈迷其中久久。
小房間昏暗的燈光下,擺置著一路艱辛運回基隆的鋼琴,背後卻是另一段感人故事,當志工們請司阜檢視準備調音時,卻被無情歲月打敗。司阜直接判定死訊,建議買新的比較快也比較便宜。但是志工們心裡很不捨又不甘願,因為那是葉俊麟大師創作的源頭之一,無論如何一定要守住!在短短不到12小時,就經內部私募圓满完成,願意以較高經費來保留大師的『手尾』,明天就開始動工整修了,想信在司阜巧手巧思下,下個月您在黄蠟石文化館就可以重新聽到美妙的琴韻之聲。
上個月才從葉大師故居搬回三卡車的文物,經過簡單整理後,就在今天在黃蠟石文化館開幕展示,除了精彩手稿真跡、生活文物之外。今天的開幕活動更是令心動,貴賓雲集除在地議員同事基隆好議員 鄭文婷律師、張之豪、連恩典外,立委蔡適應辦公室主任林明智、文化局陳靜萍局長、李添慶副局長、教育局林祝里處長,葉俊麟大師的長女葉賽鶯、長子葉煥琪也親自到活動現場,分享大師創作過程與生活點滴,及參與表演大師作品。更大咖的還有李鴻禧教授夫妻,名詩人向陽,監察委員紀惠容,寶島歌后紀露霞小姐,紀露霞更下場與葉俊麟歌謠樂團一起演出大師作品《慈母淚痕》,深深大動媽媽的心。
如果您對於葉大師歌曲熟稔,那更是大家所期待的朋友。如果有社區或學校需要參觀教學,社大也將提供免費導覽服務,歡迎去電預約(02-24582001)。
暗淡的月 在 Sax Ruby Youtube 的精選貼文
洪榮宏
上愛的人
作詞:洪榮宏、柯英高、葉勝欽
作曲:洪榮宏、柯英高、葉勝欽
編曲:洪敬堯
會寒袂 一句關心的話
你著穿乎燒燒 會記咧蓋被
吃飯啊袂 一句簡單的話
想要對你講 甘也擱有機會
上愛的人 想起你的行影
暗淡的月 有你做陣行
上愛的人 不知你敢也有塊聽
擱再一擺 大聲叫你的名
會寒袂 一句關心的話
你著穿乎燒燒 會記咧蓋被
吃飯啊袂 一句簡單的話
想要對你講 甘也擱有機會
上愛的人 無什疼入心肝
未來的路 袂凍做陣行
上愛的人 不知你敢也有底聽
這是最後一擺 大聲叫你的名
什麼是心內的疼 不敢哭出聲
請你甭掛念 安心做你行
送你送到這 離別的歌唱袂煞
體驗人生的酸甜苦澀 我會勇敢甲治擔
會寒袂 一句關心的話
你著穿乎燒燒 會記咧蓋被
吃飯啊袂 一句簡單的話
想要對你講 甘也擱有機會
❤️喜歡Ruby的朋友可以購買專輯首收藏囉❤️
『云中月圓 - Sax Ruby 王云希薩克斯風演奏專輯』
專輯介紹:
華人音樂圈第一位流行薩克斯風女演奏家
CD收錄十首動人心弦的歌曲
專輯包含十首歌曲的薩克斯風譜(流行技巧簡譜)
和RUBY的手繪插圖
購買方式:
阿道夫樂器官網
https://www.adolphe.com.tw/product-detail-2243328.html
各大實體書店和網路書城
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
「Sax Ruby流行薩克斯風線上教學系統」上線啦❤️快來加入Ruby的會員吧!
🌟加入即為終身會員
(內含至少三年課程,和saxruby獨家製作的歌曲伴奏)
🌟會員費用:40000元(台幣)
❤️❤️加入會員即贈送「流行薩克斯風攻略24小時」教材(全簡譜)
🌟教授內容:
以各國流行歌曲為主,一週一堂課(約1小時)
1.以「流行薩克斯風24小時攻略」教材為主。
教授吐音、裝飾音、上下滑音、抖音、喉音等⋯技巧。
2.流行歌曲的情感展現。
3.流行歌曲的即興和改編。
4.如何錄製個人影音。
例如目前第一課是月亮代表我的心:
第一堂 月亮代表我的心+節奏訓練
第二堂 月亮代表我的心+裝飾音
第三堂 月亮代表我的心+上下滑音
第四堂 月亮代表我的心+抖音
第五堂 月亮代表我的心+變奏
讓Ruby老師用最簡單的方式教會您演奏您喜歡的流行歌曲!
每一個技巧應用和歌曲詮釋都將不藏私的教授!
🌟線上課程的好處,讓您不用出門即可完成學習😊隨時隨地想上課就上課,也可依照自己的程度來選擇課程唷!
電話報名(02)2252-7878
🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷
歡迎加入「阿道夫薩克斯風公益樂團」
全省都有喔!
歡迎致電詢問
(02)2252-7878
🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷
🎷阿道夫音樂學苑薩克斯風教學
教材推廣班:
平日晚上(請電洽板橋教室詢問適合日期)
晚上7:00-8:30
Ruby高級技巧演奏團體班
以教授國、日、英文的經典老歌流行歌為主
週三19:00-2030(中音)
也有一對一課程,歡迎詢問
地址:新北市板橋區國光街189-5號3樓
02-29542255
❤️Ruby簡歷❤️
2004 高雄市附屬青年管樂團saxophone
2007 考取高雄市文化局街頭藝人執照
2007 於六合夜市街頭展演
2008 接受中天新聞採訪/接受日本電視台“瀨上剛in臺灣”採訪
2009 於婚禮樂團、外場活動做表演
2010 加入臺灣民謠爵士樂團
2010 固定於高雄黃金愛河咖啡廳演奏
2011 受邀至中視縱藝大哥大節目演出
2011 豬哥亮萬秀之王2巡迴演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
2011 鄭進一請您的家後來聽家後演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
2012 固定於高雄藍色狂想表演
2012 固定於高雄barcode和DJ做演出
2012 民視三星報喜孔鏘超級樂團薩克斯風手
2012 曾心梅台北演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
2012 余天聽歌演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
2013 蔡小虎眾星拱月演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
2014 海軍第27屆國家音樂廳海韻音樂會特別來賓
2014 民視明日之星孔鏘超級樂團薩克斯風手
2015 李翊君新加坡演唱會孔鏘樂團薩克斯風手
2015 海軍第28屆國家音樂廳海韻音樂會特別來賓
2016 許富凱少年夢高雄巨蛋演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
2016 黃品源台北國際會議中心演唱會薩克斯風
2016 余天華麗轉身台北高雄演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
2016 民視王牌雙響炮孔鏘超級樂團薩克斯風手
2017 李翊君翊往情深台北國際會議中心演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
2017 黃品源夏日狂歡高雄演唱會薩克斯風手
2017蔡小虎福虎生風幸福送乎你台北國際會議中心演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
2017 翁立友 有你真好台北小巨蛋孔鏘超級樂團薩克斯風手
2017 李翊君翊往情深新加坡演唱會孔鏘超級樂團薩克斯風手
2017 黃品源東莞演唱會薩克斯風手
2018 華視天生王牌 孔鏘超級大樂隊薩克斯風手
2018 陳雷 「歡聲雷動」台北小巨蛋 孔鏘超級大樂隊薩克斯風手
2018 華視黃金年代孔鏘超級大樂隊薩克斯風手
2018 黃品源台大體育館星火燎源演唱會薩克斯風手
2019 發行個人薩克斯風專輯「云中月圓」
2019 代言「朋音閲譜」電子平板
2019 代言泰國「vibrato sax」薩克斯風
2020 代言原聲品牌薩克斯風
2020 發行「吹落企!薩友同樂會」三重奏流行薩克斯簡譜