《月亮與六便士(毛姆熱銷全球千萬冊經典作.中文版有聲書首度上市)》,William Somerset Maugham, 麥田出版 #每天聽一本書!?
有聲書初體驗!
一開始還不太適應,但隨著一章章過去,發現空出雙手,一邊洗碗、打掃家裡,那種解放的快感叫「自由」。
「感受書」這件事,由視覺轉換成透過聽覺體驗,最大的不同在於可以更直接透過聲音感受小說當中人物的情緒,與閱讀文字需透過想像在自己心中勾勒體會,隨著朗讀者?講述者?聲音表演者?的音調高低起伏,情緒的濃度與強度變化更明顯也快速進入小說的世界當中。也許基於人類生物本能中對聲音的敏銳,原本因為手機消磨的碎片注意力,我意外地發現自己更投入且專注,真的是整個人被吸進去,忘了時間流動。
看過多遍,情節也已經相當熟悉的《月亮與六便士》。之前,我沒有想過過去覺得很靠北很壞的主角史崔蘭,當一聽見人聲吐出對白時,瞬間活生生,像是已經認識很久的朋友,正在跟自己說話。本就很喜歡的最後幾章,史崔蘭生了重病還是要畫下去的堅持,病虛弱的差別,那種精神給我的衝擊力道也更強勁。
當然,正起步的有聲書,還是會有一些對未來的美好期待。
一人配完整本書不同人物的聲線,終究還是有些吃力,特別是佯裝少女說話時,總會不由得出戲恍神。也許以後有能力負擔不同性別的人物各自配音,甚至是所有人物都由不同的專業聲優表現!
另外一種期待是,也許最適合電子書的文體不是多人群像的小說
而是講求音樂性的詩,一想到此就相當興奮,那些自己過去讀過深愛的詩,假如能有人用心朗讀或者吟詠出來,應該也是相當浪漫美好。
--
感謝 麥田出版 試聽邀請
相當推薦給覺得沒時間或者「看」書很需要專注力的人
試過一邊跑步、運動,一邊做各種不動腦的日常瑣事時一邊聽書
真的會讓人著迷!
by 餵鹿吃書
Search