Search
最近大家的影視話題就是『孤味』和『后翼棄兵』，為了跟上時代脈動我決定也討論一下。
『孤味』我覺得很厲害，連去吃飯都聽到隔壁桌在聊，厲害之處在於如果你看過的話，它其實很小品，我是覺得沒什麼大起大落就很生活，這樣的電影基本上很難多被討論，但卻很多人說好看。我看大家都說哭慘，我有朋友去看兩次哭兩次，我個人是沒哭啦我電影哭點很高，長這麼大讓我哭的好像沒幾部。電影是用女性角度在講生活包容和解放下，家人間的情感，就算無奈也只能面對，就像真實生活，有時荒謬到笑有時淡淡悲傷，不知何時下片大家可以去看一下。對了，整片有件事我很過不去，也請有看過的來與我討論，你們覺得傳統台灣人的葬禮有可能那樣嗎，我覺得不對，那邊真的不太對啊～
后翼明天再說好了，因為我的孩子要去洗洗睡了我要去忙了，而且我又不是影評人，誰管我對影集的心得啊！（突然認清自我，這也是女性溫柔自省的力量）
對了，台南的計程車上都有ＫＴ威嗎？
＊＊＊＊更新＊＊＊＊
結果網友的留言讓我釐清了一些誤會，告別式可能沒有什麼問題，是我的錯，我跟徐若瑄道歉！（她才懶得鳥我）
(今日發現 2018/08/30 舊文中的連結失效，重 PO 本文更新連結，順便增加音例)
#BK03
▍臺語口音賞 ▍(03) KHER⋯KUÈ ▍
#請指認自己的臺語口音！口音A？口音B？口音C？
❍ 我都唸月娘，但我朋友都唸月娘，只有我爸唸 ikea。
－－ － － － － － － － －－
一‧《月娘啊！聽我講》( https://youtu.be/5v91-zqxcOY )：「月(gue̍h)娘予我拜託」「𪜶兩人的月(gue̍h)當圓」。
二‧《天頂的月娘啊》( https://youtu.be/WU5s4AdKYx0 )：「天頂的月(ge̍h)娘啊」。
三‧《月夜愁》( https://youtu.be/Uw8lB93RKVI )：「月(ge̍rh)色照在」「怨嘆月(ge̍rh)暝」「憂愁月(ge̍rh)暝」「無聊月(ge̍rh)暝」。
－－ － － － － － － － －－
▩【口音A】〔-ue〕：
三歲[huè]．月[gue̍h]娘．過[kuè]年．說[sueh]多謝
(普通腔臺語、漳風語音)
▩【口音B】〔-e〕：
三歲[hè]．月[ge̍h]娘．過[kè]年．說[seh]多謝
(輕泉風語音、輕同安風語音)
▩【口音C】〔-er〕：( er 發音為 /ə/ )
三歲[hèr]．月[ge̍rh]娘．過[kèr]年．說[serh]多謝
(泉風語音、同安風語音)
－－ － － － － － － － －－
－ 音檔 ↓↓↓ － － － － － －－
( 文字可查辭典 https://goo.gl/7Ky6ZH )
◆◆ 例一【歲】（huè / hè / hèr）
«A01»〔 http://bit.ly/3mVB6Ay 〕：啊我 20「歲」(huè) 就離婚矣，彼个時陣我有 1 个囝，啊轉去，啊就是因為阮老爸共我講 1 句話……
«B01»〔 http://bit.ly/3n1Rmjt 〕：這 60「歲」(hè) 的時陣去主持節目，人講臺灣上老的主持人矣。
«C01»〔 http://bit.ly/3n1PsiP 〕：所以有時仔講人彼遐濟「歲」(hèr) 都咧行矣，咱閣比……，減伊幾若十「歲」(hèr) 閣毋行，嘛是袂用得，1 年 1 遍爾，嘿。
◆◆ 例二【吹】（tshue / tshe / tsher）
«A02»〔 http://bit.ly/2JFI7XK 〕：「吹」(tshue) 風機，啊去共插咧插座。
«B02»〔 http://bit.ly/3561ZeV 〕：外口熁燒氣，入門「吹」(tshe) 冷氣！感冒，頭真疼！友露安，配燒滾水。
«C02»〔 http://bit.ly/3lbzylk 〕：我 90 歲，猶毋捌放著風「吹」(tsher) 咧。袂䆀、袂䆀，誠好耍！
◆◆ 例三【粿】（kué / ké / kér）
«A03»〔 http://bit.ly/3p6YTzp 〕：啊若欲做包仔「粿」(kué) 就毋免攏尖仔秫啦，一半尖仔秫、一半蓬萊秫，按呢較拄好啦。
«B03»〔 http://bit.ly/2U7ubYt 〕：鹼仔「粿」(ké) 喔？喔，彼阮翁上愛！這啦，啊油蔥「粿」(ké) 啦。油蔥「粿」(ké)，著啦，古早味。喔，阮翁是愛食鹼仔「粿」(ké)。
«C03»〔 http://bit.ly/3laGIq6 〕：啊伊會講我做紅龜，做幾若十年，咧等恁來，做包仔「粿」(kér)，乎。
◆◆ 例四【炊】（tshue / tshe / tsher）
«A04»〔 http://bit.ly/2IiHrGZ 〕：攏是用按呢，上簡單的方法，攏是用 lue̋ [落去]「炊」(tshue) 的抑是煎的。
«B04»〔 http://bit.ly/38jdYYF 〕：這馬欲共囥 lő [落去]「炊」(tshe) 矣，啊「炊」(tshe) 的時陣乎……
«C04»〔 http://bit.ly/3p7OaES 〕：甜粿歹「炊」(tsher) 甲，驚仔「炊」(tsher) 袂熟就死喔！
◆◆ 例五【火】（hué / hé / hér）
«A05»〔 http://bit.ly/3laVOvP 〕：坐咱的「火」(hué) 車，啊嘛會當來遮乎，按呢乎，播一下、播一下乎，酒若去予你播著乎，這罐就你的矣啦，乎。
«B05»〔 http://bit.ly/36uU22D 〕：啊坐「火」(hé) 車，看風景。
«C05»〔 http://bit.ly/2U94Kpm 〕：我看你人都無偌重，啊講話乎，「火」(hér) 車嘛載無法伊。
◆◆ 例六【飛】（pue / pe / per）
«A06»〔 http://bit.ly/3p7l4W7 〕：空氣定定遐䆀，甲毋是你遐「飛」(pue) 來的？抑無，是佗位「飛」(pue) 來的？
«B06»〔 http://bit.ly/3l5dkBw 〕：啊都彼海沫乎，水淹來，啊就「飛」(pe) 起來啦，毋是講真正是落雪啦。
«C06»〔 http://bit.ly/38m8cFD 〕：我姓陳，今仔日才對臺北遐「飛」(per) 來，乎。
◆◆ 例七【皮】（phuê / phê / phêr）
«A07»〔 http://bit.ly/359wuAU 〕：紅甘蔗，人削彼……削掉、無愛的這个「皮」(phuê)，乎，啊「皮」(phuê) 我就共……
«B07»〔 http://bit.ly/36i6uCn 〕：彼身體乎，敢若佇咧崩盤咧！連鞭乎，「皮」(phê) 膚䆀，啊跤骨閣無力。
«C07»〔 http://bit.ly/2Ih69b9 〕：『廣源良』照顧咱幾年冬，予咱「皮」(phêr) 膚媠噹噹，閣無負擔。
◆◆ 例八【髓】（tshué / tshé / tshér）
«A08»〔 http://bit.ly/3nghyXV 〕：法，毋是干焦水爾爾，應該呢，足親像「髓」(tshué)！
«B08»〔 http://bit.ly/32FNMUD 〕：你看，你看伊這骨頭敢若像彼鐵枝。你看，啊內底這骨「髓」(tshé)，這才是勇。
«C08»〔 http://bit.ly/36abARi 〕：這頭腦的……，內頭的「髓」(tshér) 攏無矣，啊一个空空，一个空空。
◆◆ 例九【尾】（bué / bé / bér）
«A09»〔 http://bit.ly/35dS3Al 〕：成矣乎，就共你斬稻仔「尾」(bué) 啦，啊尤其 tshīn [親像] 我啦乎，舊年共咱起訴……
«B09»〔 http://bit.ly/2IjsXXP 〕：倒矣！你欲按怎大葩「尾」(bé)？予銀行去封啦！
«C09»〔 http://bit.ly/2IheafS 〕：啊「尾」(bér) 仔，煞驚才走。
◆◆ 例十【和】（huê / hê / hêr）
«A10»〔 http://bit.ly/3p8TTuc 〕：哼！啊我無愛生囝，我欲 la̋i [來去] 做「和」(huê) 尚。
«B10»〔 http://bit.ly/3kidzbr 〕：糊塗的歌攏予你唱了了矣，啥物《糊塗的「和」(hê) 尚》啦、《糊塗的總舖師》、《糊塗的裁縫師》。
«C10»〔 http://bit.ly/3pb8W6k 〕：原來啊，這个「和」(hêr) 尚啊，四界化緣，四界按呢集資。
◆◆ 例十一【過】（kuè / kè / kèr）
«A11»〔 http://bit.ly/2Ijr1hY 〕：「過」(kuè) 去，因為我知影！
«B11»〔 http://bit.ly/357dTFm 〕：啊，「過」(kè) 去，臺北市呢，對黃大洲、陳水扁……
«C11»〔 http://bit.ly/3lcuwFf 〕：肥料補助，「過」(kèr) 去，市政府攏無，我就一直爭取講肥料愛補助農民。
◆◆ 例十二【月】（gue̍h / ge̍h / ge̍rh）
«A12»〔 http://bit.ly/2JCDRIv 〕：新曆七「月」(gue̍h) 三十一。
«B12»〔 http://bit.ly/38lAgsP 〕：這是六「月」(ge̍h) 二七，有 1 个同事講伊看 3 擺。
«C12»〔 http://bit.ly/32lTOcQ 〕：十「月」(ge̍rh) 二十六，下晡 6 點，乎，拜託逐家來捀場。
◆◆ 例十三【欲】（bueh / beh / berh）（boh）
«A13»〔 http://bit.ly/2IkJ0Ek 〕：恁「欲」(bueh) 無？無愛！啊無愛，賰 2 個連月爾，較艱苦嘛閣擋 2 個外月爾！
«B13»〔 http://bit.ly/3eBPgDX 〕：謼！我嘛「欲」(beh) 啊！
«C13»〔 http://bit.ly/3n7YAlR 〕：咱臺灣將來「欲」(berh) 較發達，抑是「欲」(berh) 較退步？
◆◆ 例十四【揣】（tshuē / tshē / tshēr）
«A14»〔 http://bit.ly/3561MIF 〕：鼻著彼个味，直直「揣」(tshuē)、「揣」(tshuē)、「揣」(tshuē)。
«B14»〔 http://bit.ly/3kibYlX 〕：家己愛先「揣」(tshē) 資料來研究。
«C14»〔 http://bit.ly/32rJksq 〕：愛先查看你有前科無！結果查轉來，共我講：啊！清清氣氣，臺北縣「揣」(tshēr) 無這款人！
◆◆ 例十五【綴】（tuè / tè / tèr）
«A15»〔 http://bit.ly/2U4EQmR 〕：這个因果循環，一定「綴」(tuè) 你「綴」(tuè) 甲永永遠遠！這个業障呢、這个惡果呢，一定會「綴」(tuè) 你的身軀邊。
«B15»〔 http://bit.ly/2I61yJ5 〕：「綴」(tè) 你行，袂要緊，但是「綴」(tè) 你行，你愛予我好生活。
«C15»〔 http://bit.ly/32qYMVs 〕：阮彼孫仔嘛誠愛「綴」(tèr) 啊，伊若、伊若聽著講佇佗……
－－ － － － － － － － －－
※註❶ 本分類口音差例字：
風「飛」沙 (pue/pe/per)、「菠」薐仔 (pue/pe/per)、「掰」頭毛 (pué/pé/pér)、「褙」箔 (puè/pè/pèr)、「賠」錢 (puê/pê/pêr)、加「倍」(puē/pē,pě/pēr,pěr)、「焙」茶 (puē/pē/pēr)、愛哭「胚」(phue/phe/pher)、紙「坯」(phue/phe/pher)、「配」飯 (phuè/phè/phèr)、玻璃「杮」(phuè/phè/phèr)、面「皮」(phuê/phê/phêr)、蓋「被」(phuē,[phueh]*/phē,phě,[pheh]*/phēr,phěr)、雪文「沫」(phue̍h/phe̍h/phe̍rh)、頭「尾」(bué/bé/bér)、「欲」抑毋 (bueh/beh/berh/[boh]*)、猶「未」(buē/bē/bēr)、「襪」仔 (bue̍h/be̍h/be̍rh)、「綴」路 (tuè/tè/tèr)、「果」子 (kué/ké/kér)、菜頭「粿」(kué/ké/kér)、「跂」跤 (kué/ké/kér)、「過」年 (kuè/kè/kèr)、雞「髻」(kuè/kè/kèr)、鮢「鱖」魚 (kuè/kè/kèr)、「蕨」貓 (kueh/keh/kerh)、姓「郭」(kueh/keh/kerh)、工「課」(khuè/khè/khèr/[khìr]*/[khì]*)、屎「缺」(khueh/kheh/kherh)、「瘸」手 (khuê/khê/khêr)、「葵」扇 (khuê,khue/khê,khe/khêr,kher)、「月」中 (gue̍h/ge̍h/ge̍rh)、「鍋」仔 (ue/e/er)、「萵」仔菜 (ue/e/er)、「穢」人 (uè/è/èr)、厚「𥢶」(ue̍h/e̍h/e̍rh)、石「灰」(hue/he/her)、放「火」(hué/hé/hér)、家「伙」(hué/hé/hér)、「夥」計 (hué/hé/hér)、三「歲」(huè/hè/hèr)、送「貨」(huè/hè/hèr)、「回」批 (huê/hê/hêr)、「和」尚 (huê/hê/hêr)、「會」失禮 (huē/hē/hēr)、蘆「薈」(huē/hē/hēr)、盹瞌「睡」(tsuē/tsē/tsēr)、「吹」電風 (tshue/tshe/tsher)、「炊」便當 (tshue/tshe/tsher)、骨「髓」(tshué/tshé/tshér)、球「箠」(tshuê/tshê/tshêr)、「揣」人 (tshuē/tshē/tshēr)、厝「稅」(suè/sè/sèr)、穢「涗」(suè/sè/sèr)、「說」多謝 (sueh/seh/serh)、頕「垂」(suê/sê/sêr)、「挼」目睭 (juê,luê/jê,lê/jêr,lêr)。
※註❷ 於《彚集雅俗通十五音》中，〈檜〉所表的【韻母】為〔ue〕(
#臺語口音賞 #No3_KHERxKUÈ
【新歌哈樓製作第二波】
聲聲慢行 （Melodic Rap）製作肝言
寫這首歌完全是一場意外，因為新冠病毒疫情，我的一位在上海工作的好友，過年前夕回臺後就暫時跟我家的沙發做情人，直到五月中才回上海工作。
他叫阿飛，是一位說自己是鬼才的創意總監（哈哈哈），他常常在喝酒聚會的時候饒舌（Rap其實很破，我們都沒拆穿他），每次Free Style都依定會有一句：我是街頭饒舌詩人（我的心中就會浮現一個 X ，哈哈哈)。
有一次他說他有寫一首歌詞希望我來作曲，因為他說他是饒舌詩人，所以我就懶得理他當做笑話帶過，後來他不死心地好幾次在聊天中暗示我說有沒有看歌詞，我就依然舉杯喝酒就眼飄天花板去了（哈哈！我好壞），直到有一天他嚴肅的講起他阿公告別式的故事，我聽他娓娓道來之後，突然被他那雙“誠懇的眼珠”感動，看看了看歌詞，文字的造詣真的很可以（有內容），結果一道閃電打進我腦袋（喂～這也太誇張了吧！閃電都來了，電影看太多），突如其來想到簡單的Beat，跟他分享關於他阿公的告別式可以用一種簡單又樸實的Beat來貫穿整首歌的編曲，下一步就開始讓他饒舌，然後...我的臉...三條線又(是一個Ｘ哈哈哈），沒有Flow，就像饒口令一樣，此時得我全頭都硬了（想揍人），但我依然保持我高品德有耐心的風範，幫他想Flow，教他Groove，做好Chords，在他回高雄一個禮拜的時間練習，回來之後開始配唱，他就開始產生挫折感（原來饒舌詩人也會有挫折哈哈哈！我好壞喔！）。
講這麼多之前我忘了說：其實這是他第一次錄音（覺得挫折或聽到自己的聲音從喇叭出來覺得很怪是很正常的），也是第一次了解原來當歌手跟在KTV拿麥克風唱歌是完全不是同一回事，以往的他在上海工作自信滿滿，在公司呼風喚雨，現在遇到我的這隻倒掛的麥克風，他的霸氣銳減，從獅子變花豹、野狼變小貓（你懂我意思嗎？我好壞喔！），副歌我乾脆就幫他唱掉，當作ft（好像Wiz Khalifa跟Charlie Puth 唱玩命關頭的see you again一樣，喂～我亂講的）。
【終於錄完，也Editing、混完，大功告成！】
前述只是嘲諷一下我的好朋友，這首歌是關於阿飛他在阿公的告別式，對他阿公的Heart talking 跟不捨的思念，這題材是我在音樂圈少聽見的，至少是我從來沒有聽過人用往生的人做題材寫歌，但內容卻是那麼溫暖又充滿著正能量的歌曲，你可以從他那青澀沒帶任何包裝的表現自己內心的感受，當然唱歌技巧上簡直就是個處女！（最新鮮的哈哈哈!Welcome to the jungle!），我聽了不上百次，每次都很感動揪心！感謝這次的疫情帶給我們這意外的收穫，正面思考的確會在生活中驚喜連連，就像牧羊少年奇幻之旅中的牧羊人聖狄雅各。
疫情讓 Alfie Lee 成為素人饒舌歌手，好神奇！
如果你喜歡的話請轉貼、你感動的話請分享、你痛哭流涕的話請圈粉，製作人下台一鞠躬謝謝！
聲聲慢行 (台語版)
詞：李子平 曲：李國瑋 製作：李國瑋
你惦惦啊躺在那 你的故事我們就寫到這
慢慢慢慢目啾瞌瞌 聽到沈重耶空氣在唱著歌
送你的祝福你甘有滿意 甘有尬意 送給你的樓仔厝
兩個查某嫺仔給你當作禮物 那台偉士牌CC125
叮嚀你 叮嚀你咧過橋 這大的空地 你甘耶礙虐
答應你這禮拜呷菜就好 菜中耶肉絲我奈看攏嘸
點著煙 濛濛渺渺 你說查埔仔千萬不倘哭
火爐太焰呼我直直號 手頭 緊握 你塞給我的紅包
小雨打入我窗邊 細漢你揹我的過去
醒來您已經離開 思念這條直
寂寞踏入我窗邊 夢中夢你耶暗暝
醒來您已經離開 輕輕喚著你
你一個人去到他鄉 我看到你離開耶形影
在那住的甘有習慣 若畏寒要耶記多搭一件裳
你就車穿著藍色西裝裳 話攏嘸講但是同款帥趴
帥趴耶咱坐在黑頭禮車 逗陣返去台南老家
手頭耶花我輕輕的放 離別的話我輕輕啊講
你睡去的面容怎麼會那麼安詳 牽著你的手有淡薄啊不甘
已經沒法度聽你問我甘有吃飽 已經沒法度聽你日本演歌
今夜的風叫你聲聲慢行 今夜我陪你到月娘落山
小雨打入我窗邊 細漢你揹我的過去
醒來您已經離開 思念這條直
寂寞踏入我窗邊 夢中夢你耶暗暝
醒來您已經離開 輕輕喚著你
原諒我一個人去外地那麼久 原諒我才來思念寫成一首歌
師父他在碎碎念著阿彌陀佛 悲傷他來對我軟土深掘
收音機在放送我的孤單 記憶在心肝輕輕啊彈
這首歌我擱不甘煞 這眠你不會擱被病痛折磨
小雨打入我窗邊 細漢你揹我的過去
醒來您已經離開 思念這條直
寂寞踏入我窗邊 夢中夢你耶暗暝
醒來您已經離開 輕輕喚著你
小雨打入我窗邊~ 夢中夢你耶暗暝~
(聲聲慢 聲聲慢行 聲聲慢行~聲聲慢 聲聲慢行 聲聲慢行~)
小雨打入我窗邊~ 夢中夢你耶暗暝~
(聲聲慢 聲聲慢行 聲聲慢行~聲聲慢 聲聲慢行 聲聲慢行~)
* 需要中文字幕請記得打開CC字幕喔！*
👧🏻 點開看更多Vivi相關資訊 Open For More Vivi 👧🏻
📌 Facebook: http://bit.ly/VivilinFacebook
📌 Instagram: http://bit.ly/viviinstagram
📌 Blog: http://vivilin.me
📌 Youtube Channel: http://bit.ly/youtubeVivi
📮 E-mail: viviofficialchannel@gmail.com (Business Inquiries ONLY 工作邀約專用)
00:59 直接進入正題！
影片裡面有提到的問題：
04:49 Ｑ: 已經根據使用說明使用了...為什麼放進去還是很痛？
07:09 Ｑ: 沒有過性行為/初經來潮也可以使用棉條嗎？
08:11 Ｑ: 晚上睡覺的時候也可以使用棉條嗎？
09:19 Ｑ: 棉條的棉線要放哪？棉線會不會不舒服？
10:28 Ｑ: 取出棉條的時候很痛是不是哪裡使用錯了？
11:28 Ｑ: 游泳可以用棉條嗎？洗澡時棉條要拿出來嗎？
13:09 Ｑ: 國外是不是真的買不到衛生棉？
14:22 Ｑ: 棉條的替代方案？
🎙背景音樂 Track：
- Cheese by David Szesztay：http://goo.gl/KizZRX
- Happy Face by Alumo：https://goo.gl/VrCWG7
⚠️強力募集 中英字幕小幫手⚠️
Vivi應該算是個超愛講話語速又超快的YouTuber，大家敲碗字幕的心聲我都有聽到啊啊啊～～～
所以即刻強力徵求❣️字幕小幫手❣️
如果你願意幫Vi上這支影片的字幕，請簡單兩步驟，即刻行動🙌🏻
1.寄信到viviofficialchannel@gmail.com
2.信裡面告訴Vivi你的youtube帳號與希望幫忙的影片名稱
成功加入字幕後，Vivi會從愛丁堡寄送手寫明信片加小禮物表達對小幫手萬分的感謝❤️
* 本支影片字幕感謝Jack Wong的大力協助！！！*
-
Heyyyyyyyy!!!!
非常謝謝大家的收看！！！
你們的每一則留言每一次點讚都是我最大的原動力！
謝謝每一位點進來的朋友們，也謝謝一直以來陪伴著我走在這趟旅程裡的你們。
有任何想跟Vivi說的話或是想問的問題都可以在下面留言喔！
希望你們會喜歡這支影片 ❤️
Heyyyyyyy!!!
Thank you for watching the video and all your support!!! Each of your comments and likes on my videos and channel has been the most important part of this incredible journey!!!
Hope you all enjoy the video~~~~~
Kisses and huggies, love you guys as always♥︎
FTC: This video is not sponsored.
#衛生棉條 #月經 #處女膜
柴郡貓 CheshireCat 《再一次，旅行》音樂日記專輯
象徵著柴郡貓出發音樂旅程的決心，
期許未來的每一次旅程，初心永遠不改變。
以旅行為名，用歌曲寫日記，
將自己完整的音樂概念與生活態度呈現在所有樂迷面前，
邀請大家成為我的音樂旅伴。
----------------------------------------------------------------------
音樂旅人の Live Session｜試聽DEMO｜過暝車
----------------------------------------------------------------------
火車一站一站一站過去啦
我的心愛的 今嘛在叨位
天猶未光 就想起你啊
你甘嘸睏好 呷飽飽
日子ㄧ天一天一天過去啦
我的故鄉啊今嘛在叨位
日頭落山 就想起你呀
你甘嘸看著月娘啊
用你的青春換一個勇敢
等待著天光 一次又一次
走過的風景 攏係咱的祕密
不願說出的撒呦哪啦（再見）
用我的不捨換你一世人
我的幸福快樂攏係因為你
不願對你講撒呦哪啦（再見）
用你的青春換一個勇敢
等待著天光 一次又一次
走過的風景 攏係咱的祕密
不願說出的撒呦哪啦（再見）
用我的不捨換你一世人
我的幸福快樂攏係因為你
不願對你講撒呦哪啦（再見）
-----------------------------------------------------------------
贊助《再一次，旅行》音樂日記募資計畫
https://www.flyingv.cc/projects/13373
-----------------------------------------------------------------
持續關注柴郡貓粉絲專頁最新消息
https://www.facebook.com/CheshireCatMusic/
-----------------------------------------------------------------
特別感謝沒有他們就沒有這支影片的重要夥伴
導演、攝影、剪輯｜舒舒
錄音、編曲、吉他｜林易祺
服裝贊助｜ Lamo.3
特別感謝｜ Jetstar Taiwan 捷星台灣
