「築地木村家」在2021年6月17日正式結束了長達111年的歷史。身為「銀座木村家」的暖簾分家老舖,雖然店面比起銀座店來說不夠光彩奪目,但一間麵包店的靈魂,不就在於麵包本身嗎?築地木村家擁有毫不遜色的麵包美味。社區型的店鋪,老闆與客人之間親暱的互動,得以輕鬆話家常,那也是築地木村家流動的血液。瀰漫著溫暖的下町人情,是我非常喜歡的一間小店,可惜從此消失在東京的舞台。
我很慶幸在築地木村家還在的時候,曾在此受訪,也曾將這間店活過的時光,記錄在了我的旅記《東京小路亂撞》之中。以下是收錄在書裡的片段。或許你去過,或許你沒趕上,希望藉著文字和照片,能回到現場一起感覺東京的變化。
/
築地木村家——暖簾分家百年老店
大多數人知道的木村大多數的人知道的木村家,必然是銀座四丁目十字路口,和光百貨隔壁的「銀座木村家」吧?在築地,其實有一間木村家暖簾分家的店鋪,全名是「築地木村家」。
經過築地木村家店門口時,很難不注意到它的存在。各種口味的小圓麵包,從店內延伸到店門口,一眼望去,簡直像是操場上整隊等候升旗的學生似的,有秩序的乖乖排列著。再來是店門口貼滿了老闆手寫的麵包名稱、價格與宣傳標語,把目光投進店裡,還有更多字條,頗有種香港茶餐廳牆上的菜單風格。最後,當然是店內散發出來,濃濃的昭和懷舊氣氛了。即使現在,台北市內都愈來愈少的老派麵包店,在繁華東京的此一角落,原來還保留著。
築地木村家是在1908年的明治年間,從銀座木村家暖簾分家後所創立的,迄今已超過百年。初代創業者是內田榮一,當年他在銀座木村家修行,老闆收他為徒,學成後在老闆的同意下頂著木村家的商號自行創業。如今,在築地木村家店內入口牆上,還懸掛著銀座木村屋總本店授權使用木村屋(木村家)的證書。
同樣都以小圓紅豆麵包為招牌,最大的差異在於銀座木村家的紅豆麵包上是放了醃漬的櫻花瓣,而築地木村家則是放了罌粟的果核。當然,別擔心,那是合法可食用的罌粟品種。除了紅豆餡以外,跟銀座店一樣,築地分家店也有其他口味的內餡麵包。狹長的店面,走到最後有一吧台,是可在店內享用麵包和咖啡的地方,另外也提供自家製的咖哩飯。
我覺得築地木村家麵包的口感,完全不會輸給銀座木村家。最近我甚至買這家麵包的頻率,還漸漸多過了銀座店。一來是銀座木村家固然有名,但老實說總店因為始終擠著川流不息的觀光客,而且同樣的麵包,在他處的百貨地下街其實也能買到,漸漸的似乎也就沒有非要去銀座本店不可的理由。再者是築地分家店從氣氛到老闆的待客之道就像社區內陪著成長,從小吃到大的那種麵包坊,給予我一股鄰家的親切感。
買完築地木村家的麵包,別忘記走到對面遠眺一番麵包店的建築外觀。就近時難以發覺,遠看才發現外觀別具懷舊風情。現任三代目店長的弟弟內田慶三,畢業於武藏野美術大學,為築地木村家裝扮出和洋交融的一張臉。
/
★本文收錄於張維中旅記《東京小路亂撞》
更多東京光影,都收藏在此 https://goo.gl/xvAgzL
#居家防疫書單
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過8萬的網紅東京走著瞧,也在其Youtube影片中提到,3,000日圓可以玩到明治神宮、中目黑、代官山、銀座跟新宿? 【東京通包柏】安排了CP值超高的東京一日遊,包吃、包交通、包風景。趕快來參考怎麼玩得省錢又開心😮😮😮 早餐👉權米衛 - 明太子飯糰(¥180): https://goo.gl/y4UXWp 交通👉東京Metro一日券(¥600): ht...
木村家紅豆麵包銀座 在 Facebook 的最佳貼文
#緊急事態宣言下的東京奧運 以紅豆麵包聞名,創業於1910年的築地木村家麵包店,是銀座木村家「暖簾分家」的支系店。走過百餘年的歷史,受到許多在地居民與海內外老饕的熱愛,卻在2021年6月中旬劃上了句點。歇業的原因除了建築老舊以外,更因為受到築地市場的搬遷,以及新冠肺炎疫情的長期衝擊。
疫情前,原本以為迎接一場難得的奧運盛事,能為老舖帶來財源,怎料遇到史上第一次的奧運延期。拖了一年,疫情仍未好轉,日本堅持照辦奧運,遺憾的是觀光客依然進不來,百業終究蕭條。
像是築地木村家這樣原本期待賺一筆奧運觀光財,最後卻不敵疫情衝擊而歇業的店家,這一年半以來在日本不勝枚舉。萬般就緒,摩拳擦掌準備迎接奧運商機時,卻在疫情中一切蒸發。此刻,他們更關心的恐怕是疫苗覆蓋率,到底什麼時候才能讓疫情平息。
#日本居民看待奧運的真實態度
史無前例的,這將是一場在緊急狀態中舉辦的奧運。日本輿論的反應大多認為,這代表東京疫情狀態達到了臨界點,簡直像是拿國民的健康來換一場奧運......
#政府一意孤行且朝令夕改
截至7月5日為止,目前入境的選手團已超過7人被檢測出陽性確診,而奧運相關工作人員從7月1日起至7月9日為止,就有16人確診感染——其中包括傳播力極強的Delta印度變種病毒......
#民眾對於東京奧運的不滿早在疫情前就開始累積
一開始是爆發奧運LOGO抄襲案,接著是東京奧委會明明審核票選出由札哈・哈蒂標得奧運主場館設計案,最後卻嫌此案花費過大,硬是活生生撤掉又重新招標......最大的風波就是森喜朗多次歧視女性......
★完整文章請見「天下雜誌」官網 https://bit.ly/3z0OSbe
#新文首刊 #張維中 #天下雜誌
木村家紅豆麵包銀座 在 TOKYO U (悠遊東京) Facebook 的精選貼文
#東京美食~築地場外市場「築地木村家」麵包
前幾天分享巢鴨「喜福堂」麵包時,有夥伴回應了他喜歡「銀座木村家」的紅豆麵包,我也回應了他,我喜歡「築地木村家」更勝過「銀座木村家」。原因為何呢?「築地木村家」是「銀座木村家」暖簾分店,只是「銀座木村家」的盛名在外,每次前往購買時,總是擠滿著當地人與觀光客,反而「築地木村家」更像是日本傳統的麵包店,讓人感覺輕鬆自在。
「築地木村家」是在1908年(明治43年)從「銀座木村家」暖簾分家後所創立的,初代創業者在「銀座木村家」修行,老闆收他為徒,學成後在老闆的同意下頂著老闆的「木村家」商號名稱自行創業,在店家還可以看到懸掛「銀座木村屋總本店」授權的證書。
跟「銀座木村家」一樣也是以小圓紅豆麵包為招牌,不同的是「築地木村家」是放了罌粟果核,「銀座木村家」則是放醃漬的櫻花瓣。不過我更喜歡的是「築地木村家」的「栗子紅豆麵包」、「洋蔥牛筋咖哩麵包」。
和「銀座木村家」散發高級感的紅豆麵包相比較,這裡的紅豆麵包走的是庶民路線,非常平易近人。各種口味的小圓麵包,從店內排到店門口,店門口貼滿了老闆手寫的麵包名稱、價格與宣傳標語。我個人覺得「築地木村家」麵包的口感,完全不會輸給「銀座木村家」。不喜歡品嚐甜食的夥伴,推薦可以購買店家的「洋蔥牛筋咖哩麵包」,外表是油炸可樂餅,旁邊還有麵包可以沾食內餡試吃。
如果你有機會來到築地場外市場時,這間「築地木村家」的麵包,這沒有華麗外表的古早味麵包,口感實在、餡料又多、價格平實,誠摯地推薦你可以外帶品嚐~~
地址:中央区 築地 2-10-9
營業時間:[一~五] 7:00~20:00,[六] 7:00~17:00
公休日:星期日、國定假日
#METRO日比谷線
#築地站
#METRO有樂町線
#新富町站
#都營大江戶線
#築地市場站
木村家紅豆麵包銀座 在 東京走著瞧 Youtube 的最佳貼文
3,000日圓可以玩到明治神宮、中目黑、代官山、銀座跟新宿?
【東京通包柏】安排了CP值超高的東京一日遊,包吃、包交通、包風景。趕快來參考怎麼玩得省錢又開心😮😮😮
早餐👉權米衛 - 明太子飯糰(¥180): https://goo.gl/y4UXWp
交通👉東京Metro一日券(¥600): https://goo.gl/vkFa5h
👉明治神宮參訪(¥0)➡代代木公園散步(¥0)
中餐👉Niku Bar Salt - 烤牛肉丼飯(¥990): https://goo.gl/8dRoXE
👉中目黑漫步(¥0)➡代官山(¥0)➡惠比壽(¥0)
私房空中景色(¥0)👉惠比壽Garden Place Sky Lounge: https://goo.gl/TxoeTx
點心👉銀座木村家 - 紅豆麵包(¥162): https://goo.gl/z16NZW
👉世界旗艦店「無印良品 有樂町」: https://goo.gl/p5KMJv
夜景(¥0)👉東京車站 - 新丸之內大樓7F: https://goo.gl/oWZp9q
晚餐👉薄利多賣半兵衛 - 居酒屋 (炸肉丸子¥80 + 日式炒麵¥290 + 手羽先¥90 + 炸培根起士¥90 + 味噌高麗菜吃到飽¥390 = ¥1,016): https://goo.gl/31B3Ex
新宿夜景(¥0)👉東京都廳展望室: https://goo.gl/u43Jdg
💴總花費: ¥2,948💴