我一直很喜歡親近可愛動物🥰,但包括貓狗在內,他們都有發情期與情緒不好的時候。好比說:我家毛孩子有起床氣、偶爾他不爽時,一摸他也是會咬我欸( 其實都有前兆😆)
而先前我去了兩次奈良公園,也都是為了看可愛奈良鹿,但或許是有養狗,會注意盡量不用較驚嚇的方式接觸他們,包括行為舉止勿過大等,並多留意小細節,才能愉快地和可愛動物相見歡哦 ~
✅ 加小若 Line 好友:
https://bit.ly/caroLine
【讀報】今日數家台灣媒體都翻譯了日本NHK新聞報導,直指観光客受鹿攻擊者增加。
由於台媒大多跳過NHK報導的原始重點(人事時地物),請容Megumi就以原始報導來幫大家整理重點,就不轉片面報導衝點閱了,回文也請不要貼網址。
-----------
1.奈良公園因為鹿攻擊而受傷的人,#本年度攀升為209人,為歷年最高。重傷的8人之中,有5人是観光客。
2.#受到重傷者的攻擊事件主要是發生於9月~11月間,該期間正值鹿的發情期,動物的情緒相對也會特別容易躁動不穩定。
(↑尤其公鹿,請特別小心發情期的安全距離)
3.奈良縣呼籲,預防鹿攻擊的方法,是 #在餵食鹿仙貝時採取正確的餵食方式。
(↑個人建議大家記得「三不」,不挑釁、不逗弄、不欺騙)
4.「奈良鹿」平常是很老實的,但是給予鹿仙貝時,#如果刻意使鹿焦急、#假裝要給食卻不給,#就可能導致鹿因為生氣而攻擊餵食者。
(↑沒有人會被別人耍了一回之後,還笑容可掬的說「謝謝整我」吧?您難道不會想要巴對方的頭,外加問候家長幾句嗎?)
5.奈良公園的「#奈良公園的鹿諮詢室」(奈良公園のシカ相談室)是給人用的,不是給鹿用的。相談室配置了 #英中語的翻譯機。若您對於鹿有任何疑問、疑慮、通報,都可與該設施聯絡。
https://www3.nhk.or.jp/n…/html/20190206/k10011805131000.html
#祝福台灣媒體記者大大們在新的一年可以學會畫重點及傳遞正確報導
本年度攀升為209人 在 日本旅人塾 Japan Tabi Facebook 的最佳解答
【讀報】今日數家台灣媒體都翻譯了日本NHK新聞報導,直指観光客受鹿攻擊者增加。
由於台媒大多跳過NHK報導的原始重點(人事時地物),請容Megumi就以原始報導來幫大家整理重點,就不轉片面報導衝點閱了,回文也請不要貼網址。
-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
1.奈良公園因為鹿攻擊而受傷的人,#本年度攀升為209人,為歷年最高。重傷的8人之中,有5人是観光客。
2.#受到重傷者的攻擊事件主要是發生於9月~11月間,該期間正值鹿的發情期,動物的情緒相對也會特別容易躁動不穩定。
(↑尤其公鹿,請特別小心發情期的安全距離)
3.奈良縣呼籲,預防鹿攻擊的方法,是 #在餵食鹿仙貝時採取正確的餵食方式。
(↑個人建議大家記得「三不」,不挑釁、不逗弄、不欺騙)
4.「奈良鹿」平常是很老實的,但是給予鹿仙貝時,#如果刻意使鹿焦急、#假裝要給食卻不給,#就可能導致鹿因為生氣而攻擊餵食者。
(↑沒有人會被別人耍了一回之後,還笑容可掬的說「謝謝整我」吧?您難道不會想要巴對方的頭,外加問候家長幾句嗎?)
5.奈良公園的「#奈良公園的鹿諮詢室」(奈良公園のシカ相談室)是給人用的,不是給鹿用的。相談室配置了 #英中語的翻譯機。若您對於鹿有任何疑問、疑慮、通報,都可與該設施聯絡。
https://www3.nhk.or.jp/n…/html/20190206/k10011805131000.html
#祝福台灣媒體記者大大們在新的一年可以學會畫重點及傳遞正確報導