關於 柚子木しろ べるくら ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

（中日併記）

#長崎縣對馬市
#對馬民宿
之前在IG介紹了第一天的民宿-大漁宿
今天要介紹的是第二家的民宿-田舍屋
這次的屋主也剛好姓齊藤，
跟第一家「海鮮為主的食材」不同，這次主要是以「山上的食材」，

一進門就看到超長的暖桌擺上豐盛的料理！
齊藤先生笑嘻嘻的拿著山豬肉給我們看，說是等下會烤給我們吃。

這裡也可以體驗手作蕎麥麵
地點轉移房外的另一間大廚房，

齊藤媽媽從蕎麥粉一步步教我製作，
雖然有兩次的經驗，
但是切蕎麥麵還是贏不過專業的🤣
齊藤媽媽快速的切細細的麵，而我...粗細不一😂

丟進超大的鍋子煮後，齊藤媽媽就會幫我們端到餐桌上。

蕎麥麵配上日式醬油，還有齊藤媽媽準備的柚子胡椒，超好吃🥰🥰🥰
自己做的更是別有風味！！

吃到一半，看著牆上貼著一張寫著齊藤先生的名字的海報，
原來！！齊藤先生是政治家！！
是已經做了20幾年的對馬議員，
哇～議員幫我們烤肉、端茶等等，
這也太不好意思了😳

齊藤先生也是位獵人，常常帶著狗去山上獵山豬，
原來他原先給我們看的山豬肉，就是他自己捕獵的，
接下來又拿出「菩提酒」（有點像甘酒）給我們喝，
仔細看酒的標籤，原來又是齊藤先生自己做的！
怎麼那麼厲害！！

房間也超豪華，多樣日式擺設，
吃飽飯進到房間才知道原來齊藤媽媽在我們吃飯時，已經幫我們鋪好床了
日本的「喔莫貼那西（款待，おもてなし）」真是太讓人感動了

早上要離開時，也才知道屋門口的木雕裝飾，也是齊藤先生自己刻的！！
多才多藝的齊藤先生啊！

來對馬也能選擇這種充滿溫暖的民家，
體驗日本人的生活喔😌💜

——————-

この前、Instagramで紹介した1日目の民泊-おろしかの宿
今回は二日目の「田舎屋」
たまたま同じ齋藤さんです。
ここは主に「山の食材」中にに出してくれます。

部屋に入ると大きいこたつの上に美味しそう料理がいっぱい！
斎藤さんが笑顔で猪を肉を見せて、「あとで焼いてあげるからね」と。

ここでも手作りそば体験できます！
隣のキッチンの部屋で
斎藤お母さんが優しく教えてくれます。
経験が二回しかない私が太くそばを切りました笑

デカイ鍋に入れて
食べられるよ！

そばとつゆ、あと、柚子胡椒！すごく美味しい！🥰🥰🥰

食べたら、壁に斎藤さんの名前に書いたポスターがありました。
なんと！斎藤さんは対馬の政治家！！！
すごいです！
　
猪も斎藤さんが山に取りに行ってるみたい、
お酒も自分で作ってる

部屋もすごく豪華！
斎藤お母さんは私がご飯食べてる時に、
布団を用意してくれました。
日本の「おもてなし」に感動しました。

朝は出る時に、なんと入り口の木の彫り物も斎藤さんが自分で作ってるもの。
本当にすごいですね。

暖かい民泊で本当によかった。😌💜
日本の生活の体験もできてよかった！
皆さん、対馬に来た時も是非！

田舍屋
〒817-0245 長崎県対馬市厳原町久根田舎873

#対馬 #日本旅遊 #対馬観光 #日本 #日本美景 #日本好玩 #日本景點 #施鈺萱 #台灣人遊日本 #先筆記起來疫情結束再來玩吧 #tsushima #nagasaki #田舍屋

日本語記事：https://reurl.cc/WL3g99
中文版文章：https://reurl.cc/Grmv3Z

自分を「だまして」脳内旅行
日曜の午前、私はすき家で焼き魚定食を食べながら、自分は今、横浜旅行を楽しんでいると妄想する。火曜、コメダ珈琲でお茶をしてシロノワールを頬張りながら、今は名古屋旅行の最中だと夢想する。水曜の夕食は大阪王将の焼き餃子だ。こうして私は大阪旅行に来たつもりになる。木曜はサイゼリヤでピザを頼み、ドリンクバーを飲みまくって、東京旅行に来たつもり。金曜の午後は伊藤久右衛門の抹茶パフェと抹茶カレー。繊細な抹茶の香りを楽しめば、まるで京都旅行に来たようだ。土曜の夜、モスバーガーで柚子シャーベットアイスを食べれば、私の心はもう高知である……。

杏子が書いた日本語版の記事です｡よろしく❣杏子寫的專題文章日文版來囉，學日文的朋友可以中日文對照一起閱讀來加強日文學習喔😆

#哈日杏子 #日本ロス

新塾｜看日劇學日文『グランメゾン東京』

▶「美味しいって言ってもらっただけで、こんなに嬉しかったんだって」
(光是有人跟我說好吃，就很開心了。)
―尾花夏樹（おばな　なつき）

在目前夏季日劇幾乎都延期的狀況下，讓我們來複習一下去年精彩的『ランメゾン東京』吧！看過日劇的同學應該還記得在第一集中，木村飾演的花尾夏樹為了開設米其林三星餐廳，賴著鈴木京香所飾演的早見倫子，邀請她成為夥伴的各種片段，其中花尾聽取了倫子的建議，將柚子加入了花尾自製的「クスクスアラメゾン」(庫斯庫斯飯)中，並向倫子道出了當初為何要邀請他成為夥伴的初衷。
以下為此段台詞。↓
⏭
久々に思い出したよ。
(我久違地想起了。)

自分が料理を始めた頃のこと。
(自己剛開始做料理的時候。)

美味しいって言ってもらっただけで、こんなに嬉しかったんだって。
(光是有人跟我說好吃，就超級開心的了。)

それがあんたをパートナーに選んだ理由だ。
(那是我選了你做夥伴的理由。)

それに俺の料理を食べてあそこまで完璧に見抜ける人間は今まで誰一人いなかった。
(而且光只是吃我的料理，就能夠徹底吃出作法的人，到目前為止你是第一個。)

あんたに才能はある。
(你是有才能的。)
⏭

📌單字補充
久々（ひさびさ）＝許久
思い出す（おもいだす）＝想起
頃（ころ）＝時期
だって＝～だという
パートナー＝夥伴(partner)
選ぶ（えらぶ）＝選擇
理由（りゆう）＝理由
完璧（かんぺき）＝完美
見抜ける（みぬける）＝能夠看穿
才能（さいのう）＝才能

📌句型:～だけで
今天主要來說明「だけで」該如何使用吧！
「だけで」和「だけ」非常不同。
「だけ」是「只有」的意思，表示限定用法，也就是英文的「only」。

而「だけで」的「で」可不能省略，在這裡作為「～狀態」的意思。
※用於表示只要達成前項的最低程度，便可以完成後項事物。
※中文可以理解成：光是以~~的狀態便~、單是~~的狀態就~
※時常與考える、想像する、聞く等用來表達情感，思考的動詞一同使用。

接続＞Ｖ（普通形）／Ｎ／ナ形な＋だけで

👉‧例句：
グルメ番組を見るだけで、満足できない。
(光是看綜藝節目的美食，根本無法滿足。)

恋人の声を聞いただけで、安心できる。
(光是聽到戀人的聲音就令人安心。)

子供の頃を思い出しただけで元気になる。
(只是想起孩提時代便能恢復精神。)

東京は本日だけで、新型コロナウイルスの感染者が１００人を超えた。
(東京光是一天，新型冠狀病毒的確診人數就有100人以上。)

美しさだけで、モデルになれないよ。
(光有美麗，是無法成為模特兒的。)

料理が好きなだけで、シェフにはなれない。
(光是喜歡料理是無法成為廚師的。)

以上便是今日的分享
BY 小編 哎呀！

#新塾日本語
#日本語能力測驗
#新塾
#グランメゾン東京
#型男主廚三星夢
#天才主廚餐廳
#木村拓哉
#きむらたくや
#キムタク
#だけで
#N3
#N4

▶︎ミルダムと同時放送中💡　
普段の生放送やYouTube終了後はこちらで放送してます📺
⇨ https://www.mildom.com/10276076
公開収録などもやっているので覗きに来てね😊


▶︎デッドバイデイライト 公式サイト
⇨ https://deadbydaylight.com/
#デッドバイデイライト #DeadbyDaylight #DbD

▶︎デッドバイデイライト関連
「日本初の公認パートナーに就任」
「電撃プレイステーション特集に掲載」
「べるしょこBPFに生放送出演」
「電撃フェスDbDにイベント出演」などなど。


【簡単な略歴】
2015年6月：会社員と平行しながら配信活動を開始。
2020年1月：フリーデザイナーへ独立。配信と兼業中。
同年9月：日本初の【DbD公認配信者】としても活動中。
（DbD公式ページ ⇨ https://t.co/251wuBcIVe?amp=1）
皆さんと「楽しい」を共有しつつ、
活動１本で成り立っていける事を目標に、
仕事に活動に励んで参ります✊
各種登録・フォローをして頂けると励みになります✨

▶︎チャンネル登録📺
【メインチャンネル】https://goo.gl/KguBzg
【サブチャンネル】https://goo.gl/J8ZvGu

▶︎メンバーシップ🍚
【みる丼】http://u0u0.net/CgV7
（グレードに応じて特典が変わります！）

▶︎リクエストコンテンツ＆サービス🔔
【グッズ】
・みるかグッズ①（BOOTH店）
　https://milca-goods.booth.pm/
・みるかグッズ②（SUZURI店）
　https://suzuri.jp/milca_goods

【LINEスタンプ】
　https://line.me/S/shop/sticker/author/1598778

【アイコン制作サービス】
アイコンを描いてほしいという声にお応えして！
・Mini Mil風アイコン
　https://milca-goods.booth.pm/items/2635894
・みる丼スタンプ風アイコン
　https://milca-goods.booth.pm/items/2658982

【VCゲームサービス】
大盛り特典では物足りないという声にお応えして！
　https://milca-goods.booth.pm/items/2658988


▶︎お仕事のご依頼・ご相談✉️
　milca_1122@yahoo.co.jp


▶︎各種SNS＆配信サイト📝
【Twitter】https://twitter.com/1988Guu
【LINE】https://line.me/ti/p/%40milca
【Instagram】https://www.instagram.com/milca.0728/
【BLOG】http://lineblog.me/milca/
【Mildom】https://www.mildom.com/profile/10276076
（再生リストにない回はこちらにある場合があります！）

【ご視聴にあたって】
試合中・コラボ配信中などコメントが読めない場合があります。
プレイ中などに頂いた質問へは優しくご対応して頂けるとありがたいです。
フェアプレー＆真剣勝負を望んでます。ヒントコメントや談合はお控えください。

【チャット欄について】
※対戦相手へも含め、誹謗中傷や観ている方が不快に感じるようなコメントは禁止です。
※伝書鳩行為は禁止です。（他の配信で私の名前を出す行為も禁止です。）
「初めての方でも馴染みやすい空間・コメントをしない方も楽しめる空間作り」にご協力ください。


2019年6月2日、チャンネル創設４周年記念を機に
メンバーシップ＆スパチャを解禁といたしました💡
詳細＆登録はこちら🎀
⇨ http://u0u0.net/CgV7
頂いたご支援は配信機材や
製作等の活動費用に充てさせて頂き、
全てスクショにて大切に保管させて頂いております。


【使用ソフト・ツール】
　◻︎NightBot
　◻︎Streamlabs


【効果音・BGM提供】
　◼︎効果音ラボ 様　http://soundeffect-lab.info/
　◼︎魔王魂 様　http://maoudamashii.jokersounds.com/


また別の動画や生放送でお会いしましょう😄🎶

◆デッドバイデイライトとは…
Dead by Daylight（デッドバイデイライト）とは、世界累計500万本以上の販売実績を誇る非対称対戦型ホラーサバイバルゲーム。キラーと呼ばれる殺人鬼1人と、キラーから逃げながら脱出を試みるサバイバー（生存者）4人に分かれ、「殺戮場」と呼ばれるフィールドで壮絶な鬼ごっこを繰り広げる。

※チャット内での、ネタバレ、暴言、プレイ指示、他チャンネルの話題、まわりに不快感を与えるコメントなどはお控え下さい。

夜の配信は家族寝てますので小声配信になります。

◆チャンネルメンバー登録はこちら↓
https://www.youtube.com/channel/UCxW-QSLee1mEUSM4faoHd_A/join

◆ミルダム【山本ひろしのbattle games】
https://m.mildom.com/room/11224662

◆ツイッター↓
https://twitter.com/yamamotoperoshi


#デッドバイデイライト #DBD #ロバート山本

▶︎ミルダムと同時放送中💡　
普段の生放送やYouTube終了後はこちらで放送してます📺
⇨ https://www.mildom.com/10276076
公開収録などもやっているので覗きに来てね😊


▶︎デッドバイデイライト 公式サイト
⇨ https://deadbydaylight.com/
#デッドバイデイライト #DeadbyDaylight #DbD

▶︎デッドバイデイライト関連
「日本初の公認パートナーに就任」
「電撃プレイステーション特集に掲載」
「べるしょこBPFに生放送出演」
「電撃フェスDbDにイベント出演」などなど。


【簡単な略歴】
2015年6月：会社員と平行しながら配信活動を開始。
2020年1月：フリーデザイナーへ独立。配信と兼業中。
同年9月：日本初の【DbD公認配信者】としても活動中。
（DbD公式ページ ⇨ https://t.co/251wuBcIVe?amp=1）
皆さんと「楽しい」を共有しつつ、
活動１本で成り立っていける事を目標に、
仕事に活動に励んで参ります✊
各種登録・フォローをして頂けると励みになります✨

▶︎チャンネル登録📺
【メインチャンネル】https://goo.gl/KguBzg
【サブチャンネル】https://goo.gl/J8ZvGu

▶︎メンバーシップ🍚
【みる丼】http://u0u0.net/CgV7
（グレードに応じて特典が変わります！）

▶︎リクエストコンテンツ＆サービス🔔
【グッズ】
・みるかグッズ①（BOOTH店）
　https://milca-goods.booth.pm/
・みるかグッズ②（SUZURI店）
　https://suzuri.jp/milca_goods

【LINEスタンプ】
　https://line.me/S/shop/sticker/author/1598778

【アイコン制作サービス】
アイコンを描いてほしいという声にお応えして！
・Mini Mil風アイコン
　https://milca-goods.booth.pm/items/2635894
・みる丼スタンプ風アイコン
　https://milca-goods.booth.pm/items/2658982

【VCゲームサービス】
大盛り特典では物足りないという声にお応えして！
　https://milca-goods.booth.pm/items/2658988


▶︎お仕事のご依頼・ご相談✉️
　milca_1122@yahoo.co.jp


▶︎各種SNS＆配信サイト📝
【Twitter】https://twitter.com/1988Guu
【LINE】https://line.me/ti/p/%40milca
【Instagram】https://www.instagram.com/milca.0728/
【BLOG】http://lineblog.me/milca/
【Mildom】https://www.mildom.com/profile/10276076
（再生リストにない回はこちらにある場合があります！）

【ご視聴にあたって】
試合中・コラボ配信中などコメントが読めない場合があります。
プレイ中などに頂いた質問へは優しくご対応して頂けるとありがたいです。
フェアプレー＆真剣勝負を望んでます。ヒントコメントや談合はお控えください。

【チャット欄について】
※対戦相手へも含め、誹謗中傷や観ている方が不快に感じるようなコメントは禁止です。
※伝書鳩行為は禁止です。（他の配信で私の名前を出す行為も禁止です。）
「初めての方でも馴染みやすい空間・コメントをしない方も楽しめる空間作り」にご協力ください。


2019年6月2日、チャンネル創設４周年記念を機に
メンバーシップ＆スパチャを解禁といたしました💡
詳細＆登録はこちら🎀
⇨ http://u0u0.net/CgV7
頂いたご支援は配信機材や
製作等の活動費用に充てさせて頂き、
全てスクショにて大切に保管させて頂いております。


【使用ソフト・ツール】
　◻︎NightBot
　◻︎Streamlabs


【効果音・BGM提供】
　◼︎効果音ラボ 様　http://soundeffect-lab.info/
　◼︎魔王魂 様　http://maoudamashii.jokersounds.com/


また別の動画や生放送でお会いしましょう😄🎶