哩賀,哇系Hafa
#自介文開始
我是隻住在關島附近的大白鯊
有著查莫洛* 熱情與開朗的性格
而Hafa就是查莫洛語中「你好」的意思
大家都誤會我很兇
#但長相不能選擇 #善良可以
連《大白鯊》原著作者Peter都後悔把我妖魔化了
根本沒什麼好怕的啦
看看我有圓滾滾的肚子 深藍色的皮膚
興趣是整人(類)
標配除了迷人微笑外
還有一個用海洋垃圾做的盾牌 #支持不塑好嗎
不過想當網帥不能只賣萌
還要有點「鯊生故事」
畢竟不只人生很難,「鯊生」也不容易啊!
(* 查莫洛族為關島原住民族,Hafa Adai在查莫洛語中即是你好的意思)
#世界無翅宣言 #WILDAID野生救援
#沒有買賣就沒有殺害 #守護海洋守護鯊
查莫洛族 在 馬克手札 Facebook 的最佳解答
Welcome to #Yilan
Welcome to #Saipan
https://youtu.be/sZ2ugjSnkTQ
#宜蘭童玩節 #塞班島 #查莫洛族
用歌舞說故事 塞班傳統在童玩
【童玩小記者 張丞昀/採訪報導】
身穿草裙的女舞者面帶微笑地走來,裙襬颯颯發出悅耳聲響;身旁男舞者則手持木棍,有氣勢地一同走向我們。這是「古人舞者和土地上的人民戰士聯合舞團(CNMI ManAntigo Dancers & Refalauwasch Warriors)」的團員,來自塞班島的他們,從笑容到服飾都散發出海島民族的魅力。
「古人舞者和土地上的人民戰士聯合舞團」是由「古人舞者舞團」的女舞者和「土地上的人民戰士舞團」的男舞者聯合組成,兩團帶著塞班島最傳統的歌舞,代表當地來童玩節表演。團長 Frances Sablan 說,團名中的「Antigo」有「古老」的意思,希望藉由舞團延續當地文化。
塞班島過去曾經被西班牙統治三百年,第一次世界大戰後又被日本統治了 30 年以上。經過這麼多的歷史洗禮,古老民族的傳統卻仍保留至今沒有遺失,讓團員們十分自豪。Frances Sablan 也說,塞班島從古到現今,人民仍過著純樸且自足的生活,即使哪一天意外失去現代供電機能,他們也能以自己方式存活下去。
這次來臺,團隊準備了許多與傳統文化相關的演出,其中 Frances Sablan 推薦了最具代表性的四支歌舞給我們。首先是土地上的人民戰士舞團所表演的「烏力搗(Urritao)」和「阿旁雅(Apangegh)」,烏力搗是當地查莫洛族(Chomorran)單身男子專有的棍之舞,阿旁雅則是另一族群加羅林(Carolinian)傳統歌舞的全新闡釋,呈現當地訓練戰士的情景。
另外兩支是古人舞者舞團帶來的「哈茲(Håyi)」和「席蕾娜(Sirena)」。分別描述當地人們尋找自我和民族過往的歷程,以及傳說中人魚的故事。希望觀眾在欣賞演出的同時,也能認識他們的風土民情,讓世界上更多人知道塞班島的美好文化。
查莫洛族 在 文人之島,環保之道 Facebook 的最佳貼文
【大海的兩端,相同的困境】
昨日,拍攝海洋紀錄片的蘭嶼達悟族導演張也海.夏曼,帶著一位關島查莫洛族人Ron Acfalle來訪。
查莫洛族(Chamorro)為位於關島和北馬利安那群島的原住民,擅於遠航,研究認為其與台灣的原住民一樣都屬南島語族,許多方面與達悟族有點像,都屬於生活於小島的海洋民族,就像達悟族有人力划動的拼板舟一樣,查莫羅族亦有傳統的遠航用風帆船。
Ron在關島教當地年輕族人自己建造傳統的帆船,並曾完成從關島遠航到北馬利安那群島最北端,期間沒有休息,三百多哩來回總共只花五天的壯舉。
這次前來拜訪是因為關島一樣也面臨環境的危機,面積是蘭嶼的五倍大,但每年觀光人次高達一百二十萬,幾乎是蘭嶼的十倍。阿文希望透過小島之間的交流、連結,呼籲毫無顧忌持續製造的大國,不能再總是指望小島理所當然要幫他們吸收這些海洋垃圾,一起面對「垃圾無國界」的問題。
蘭嶼與關島,遠在大海的兩端,但我們有相同的困境,正如說蘭嶼環境教育協會的願景,我們在海邊說說蘭嶼,交換故事、集思廣益,乘風破浪,把訊息從海的一端傳到另一端,將島與島之間串聯,共同為環境努力。
Ron於關島的組織: Ulitao
張也海.夏曼更多資訊:https://docs.tfi.org.tw/zh-hant/filmmakers/2625