▋你在追求的，或許就是一股為自己感到驕傲的心情。
.
我今天想和你分享寫書的幕後故事⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
書稿完成後 我們通常會進入校稿階段⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
意思就是我們會反覆把內容看過好幾遍⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
然後修修改改裡頭的內容⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
.
在我校稿的時候⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
我試著使用讀者的視角去讀這本書⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
每次閱讀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
我都會有種：「天阿，我真的寫得很好誒」的心情（哈哈自己說）
.
這也讓我想到⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
在去年十月初的時候⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
我的課程Dream To Goal開始更新⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
我一樣也是在幕後整理課程資訊⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
並且重新把所有課程都上了一遍⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
上完之後，我一樣有一種：⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
「我這堂課真的設計得很好誒 哇哈哈」的心情⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
.
回想過去 我在當 #接案 #打工仔 還有 #員工 的時候⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
似乎鮮少有這種「能夠感到很驕傲」的時刻⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
或許是因為自己的設計需要因客戶而左右⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
或許是因為自己在公司參與的專案不夠深入⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
我一直沒有現在這種深刻的引以為傲感⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
.
當然，我相信這樣的想法只在一念之間就能轉換⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
例如我就遇過許多能夠替老闆賣命⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
卻還是非常有向心力且連結感、責任感強烈的員工⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
.⠀⠀⠀⠀
這也讓我開始思考⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
我一定需要所有事都親自打造⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
才能夠找到這種為自己驕傲的感覺嗎⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
我們的企業文化是否能夠讓權力更加下放⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
或者讓員工們更有自主的選擇權利⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
藉以提昇那種「參與感、投入感」⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
讓我們更直接地感受到工作帶來的意義呢？⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
.⠀⠀⠀
有時候，我們在追求的其實就是這種「#有價值」的感受
.
若能不斷感到意義且為自己的付出感到驕傲⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
我相信無論這份工作是否地點自由⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
無論這份工作是否年薪百萬⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
似乎都能讓我們更有動力且更願意做下去⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
.⠀
你在自己的工作或自媒體經營上⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
有沒有感到這種「#我真的做得很棒誒」的心情呢？⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Tag你的一位朋友並在下面留言跟我分享一下吧 💙⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
.⠀⠀
祝你週三小週末愉快唷！
今晚不妨為自己安排個放鬆的行程吧🥰⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Zoey
.
Follow 我的IG 👉 @zoeyk.co
校稿 接案 在 [心得] 工作空檔喘口氣~打打逐字稿心得- 精華區part-time 的推薦與評價
心得分享:
突然很想寫逐字稿的工作心得文，所以工作之餘喘口氣，先把這篇打完好了
逐字稿是板上超搶手工作之一，一般案子出來大多數是秒殺收場
工作內容顧名思義，就是追著字走的稿子(喂
其實主要的工作內容，是將對話內容逐字打出(廢話
一般的錄音檔案大多數是以研究訪談稿為主
比如說社工訪談拉，或者是其他科系或研究訪談錄下來的資料
從我開始需要接PT工作活下去到現在將近半年時間
逐字稿工作佔大多數，因為自以為比較好賺(?
其實是貪圖那個自由分配工作時間的任性
不過自由歸自由，當然該做的工作內容還是要認真做完就是
其實板上很多都是好雇主，至少我到目前為止沒有遇過不好或是拖款的雇主
就算說我可能臨時有特殊狀況，只要願意講，原則上都會有溝通空間
畢竟不要開人家天窗，雇主就不會計較什麼，也會在有限的條件裡給自己方便
薪資部份當然就不需要多說，板上現在行情價，我現在接到的大多數為800/1hr
急件行情價則沒有固定，這要看雇主的預算
破壞行情什麼的就不管了，原則上我不太會接能力所及外的案子，像急件類
當然，之前也接過20min/300，兩小時交稿的急件，
不過因為對方是大學生自掏腰包，也是上台報告而非研究
我就覺得沒關係，因為大學生都很窮苦~至少我那時候很窮苦拉!(自己愛亂花
不過這樣的舉動會有破壞行情之嫌，所以原則上少做比較不會引起公憤
到目前為止所接稿子是6X份~也算是小有經驗
在一開始跟雇主討論的細節部分，我會先提問的是以下四點
1.稱謂，也就是訪談者及受訪者的名稱，不然打老半天全用自己的A：B：
卻在最後得重改，其實很麻煩
2.贅詞部分，像是我，我，我，我的東西，或者是受訪者說話時，
訪談者的認同聲，嗯、對、是，這一類
是不是要逐字逐句打出，或是可以自行精簡掉一部分，
像上面例子，只要留「我的東西」這樣就好
兩種我都接過，一般大多數是要求逐字，
但是也不全都是如此，所以先問過才是好的
3.格式，以往我接過天下的演講稿，在他們沿用某任高手的格式中，精確到分為三部分：
第一個是無法辨識的，用紅色字體XXX+時間，第二是音確定，或是滑音，
可以由前後文猜測其文字正確性的，用藍色字體+時間，第三部分則是不在檔案聲音中
的文字，像是稱謂，以綠色字體。
那當然，還有會要求標楷體，換人發言需要空一行這些部份，都歸在格式問題裡面
4.再次確認最後交稿時間，交稿方式，薪資計算方式，有無扣款機制(這很重要)
可能有些人會覺得很複雜，或是做太多，但是說真的，與其打到最後交稿上去
回頭雇主卻希望自己再修改些什麼，那我想在一開始就先處理掉這些部分
其實可以減少很多後續，不管是自己或雇主校稿的麻煩
接著是工作速度方面，其實要看檔案狀況而定，除了鄉音，台語，專有名詞之外
最大的問題是音量忽大忽小，或是背景雜音太多，多人訪談稿則不討論，
因為難度太高，我不太願意抱著開天窗風險去接
以我現在的速度，最好的情況，有在3小時完成1小時檔案內容跟校稿，
當然這是在音質超好，訪談跟受訪者講話還可以讓我加速去打的前提下
除了省掉重複聽的麻煩，也不需要花太多時間去追不清楚的字
一般正常速度則是檔案時間10~15min/1HR，能弄到15分鐘要偷笑，
畢竟有雜音有不清楚，還有專有名詞要上網查
用的程式則是豆子，有人說另外一套軟體比較好用，我忘記名字了
不過因為我用慣了豆字的快捷鍵，所以目前以豆子為主
原則上我的習慣是會在打的時候盡量就把不清楚的處理掉
所謂的不清楚，是包括連"這是"跟"就是"，"我會"跟"我和"
這種可能會在講話中用連音帶過，然後聽打時聽錯的部分都一併處理
那後續校稿自然不需要花太多時間(我校稿是用1.3速在跑)
還有還有，請每半小時存檔一次，當然，你打字程式會自動存檔的就不需要了
我曾有在完成30分鐘檔案之後，因為豆子當掉全部重來的慘痛經驗
最後，則是將交稿檔案跟錄音檔，在雇主確認無誤之後全數刪除
這是職業道德，很重要的職業道德
到目前為止倒是沒有被退過件，我相信自己的工作態度跟工作能力
當然也因為遇到的雇主都是大好人這樣
遇過最好的雇主是，在我熬夜把隔天中午要交的檔案在凌晨兩點就交出來
額外給一千元當獎金，當下真是感動到哭阿我說
一點小心得分享，如果有新手想嘗試的，也希望能幫點小忙
這篇很不藏私了我說
當然，板上神人眾多，有我沒有提到的部分，也歡迎神人回應提供意見
這篇好長，謝謝收看這樣..囧
p.s.我一直相信板上沒有很不好的雇主，只有你願不願意花時間先確定自己跟對方的權益
就算能力不及，沒辦法準時，也不要抱著遲交就遲交的心態，這很要不得
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.11.175.3
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 124.11.175.3 (06/18 01:53)
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 124.11.175.3 (06/18 02:09)
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 124.11.175.3 (06/18 02:19)
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 124.11.175.3 (06/18 02:24)
但是很無聊是真的..一直聽人講話也會有人格分裂的虞慮，還得一直換人講話
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 124.11.175.3 (06/18 02:59)
不過who大是佛心來著...我也想要30分鐘700的檔案..囧~這年頭有工作就要笑了
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 124.11.175.3 (06/18 03:02)
有合作機會的話寄站內信給我嘿~
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 124.11.175.3 (06/18 03:07)
推 kissinwang:平均價碼
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 124.11.175.3 (06/18 03:10)
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 124.11.175.3 (06/18 03:12)
不宅都打到宅了這樣(笑)，然後怕工作被搶又每兩分鐘刷一次板面~XD
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 124.11.175.3 (06/18 03:14)
所以就pt工作加減做...我是w大口中的閒人..嗚嗚嗚
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 124.11.175.3 (06/18 03:15)
板大辛苦了!!!
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 124.11.175.3 (06/18 03:17)
但是我左肩膀發炎了，所以求好心人po文好了~XDDDD
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 124.11.175.3 (06/18 03:18)
懂的人會知道辛苦，也知道相較其他勞力~像粗工之類的，還是輕鬆
而且工地什麼人都有，連中校退伍去當工頭的我也遇過
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 124.11.175.3 (06/18 03:24)
所以就在你打完之前我就先修正了...對不起阿...囧
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 124.11.175.3 (06/18 03:26)
還是我原文改回原來的就好?
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 124.11.175.3 (06/18 03:29)
卻要求同樣薪資~XDD只是這部份我覺得其實要算到清楚很難就是了
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 124.11.175.3 (06/18 03:30)
不過這部分..其實很大的薪資問題卡在研究經費這方面
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 124.11.175.3 (06/18 03:37)
除非是很特殊訪談稿，不然光是上網拜估狗的時間耗掉三四十分鐘
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 124.11.175.3 (06/18 03:40)
所以要統計還真的很難很難這樣
但是這年頭工作難找，正職工作薪資也真的就那些
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 124.11.175.3 (06/18 03:43)
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 124.11.175.3 (06/18 03:47)
而且我本身是因為不方便找正職，所以才會在這裡接案子
收入當然也就不穩定這樣
WORD裡面還有尋找這個功能，也能用來確保需要紅標的字彙不會遺漏，像是我會
用﹝來框時間，那搜尋的時候搜尋﹝就可以全部找到這樣
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 124.11.175.3 (06/18 04:03)
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 124.11.175.3 (06/18 04:05)
個當外快，接點長期限，可以在一星期後交稿的工作，一個星期賺個一千兩千的，
自己夠用又不會太累是可以考慮一下，如果要拿來當工讀，真的就不適合。也謝謝
pt大的回應。
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 124.11.175.3 (06/18 08:04)
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 61.58.217.49 (06/18 17:36)
※ 編輯: tp6fu0cj84 來自: 61.58.217.23 (06/19 01:57)
※ always112358:轉錄至某隱形看板 06/19 22:58
... <看更多>