日本設計人物ep.10 こばやしあきら / 小林章
對台灣字體設計影響深刻的一位大師小林章,最初在日本照相排版業一大公司「寫研」工作。與上次談到的小林章在同間公司上班。他日後去了英國留學一段時間,出版一本「フォントの不思議」(中譯:字型之不思議)內容是他走在路上散步發現的各種字體觀察紀錄,非常有趣的視角與觀察力。例如:招牌工人把兩個排在一起的S一個放反了!也被他拍了下來之類的😂這也可以說是開啟他對西文有興趣的契機之一,日後成為日本頂級的西文字體設計師的原因吧。
查了一下才發現,小林章是重新設計了我的姐妹校—東京造型大学的Logo的設計師。東京造型大學是桑沢デザイン研究所的創校人桑沢洋子,位於東京八王子設立的大學。Logo採取尊重原版的整體氛圍,但校名的字型部分重新整修。一比較之下新版就真的有那麼一點意思!👇🏻參考連結
https://www.brandinlabs.com/2019/12/12/
著名字體設計師小林章操刀,為東京造形大學修訂新校徽
最近從二手書店購入了許多有關字體的書,讀的非常有趣,希望這也可以成為某些與未來連起來的點點之一。
#附上當年去參觀造型大學的我
IG: yentime_life
桑沢デザイン研究所 在 Yen Time エンタイム Facebook 的最讚貼文
連續在宅勤務3個月,最近天氣不是大放晴就是雷雨,實在是有點悶。趁這個機會跟大家分享風波已過、但是還是會持續的在線上展出的我們學校的畢業設計展。日本人在某塊領域不知道為什麼會突然很重視隱私(?)所以線上展出的數量遠遠不及畢業生整體的人數,成為有史以來首次的剩下空殼的畢展(幻い卒展...)但如果看得懂日文、仔細閱讀的話其實同學們的作品概念都還蠻有意思的,看事物的觀點非常超脫尋常!不知道在這其中你們找得到我的作品嗎 哈。
最近看了很多資料,設計領域的、經濟領域的。身為社會新鮮人的我們,在研修的時候被教育要成為一位積極的社會人。引用有名的池上彰的一句話:ザルを使って水をすくえ!(用竹筐來取水吧)用會漏水的竹筐每天取一點、取一點,每天看新聞,閱讀書籍,雖然不會馬上見到成效,但總有一天這些努力都會回饋到自己身上的意思。每天待在家裡,可以接收到的就只有電視與網路的資訊,生活中少了「體會」這一塊後才發現原來以前的生活過得是如此奢侈。街道變幻莫測的風景、路人的表情、在莫名的地方生長出來的小植物,這些在疫情過後一定要好好再一次的體會❤️
#在台灣的大家也都要好好保重身體健康
#十萬申請表已提交
https://www.kds.ac.jp/sotsuten/2020/works/
桑沢デザイン研究所 在 設計發浪Designsurfing Facebook 的精選貼文
還記得2016年台灣觀光局邀請 #長澤雅美 擔任觀光大使,拍攝了可說史上最美的台灣觀光宣傳廣告「Meet Colors!台灣」嗎?當時她走訪平溪、日月潭等地,由日本廣告導演 #後藤匠平 及一流製作團隊來到台灣拍攝,跳脫以往總是從「食物」來構築台灣印象的窠臼,用「顏色」紀錄下台灣的獨特風景。
#meetcolors 的第二彈宣傳影片情報終於正式解禁,由同樣的團隊操刀,去年底長澤雅美重新來到台灣,走訪北中南共10個地點,如台中高美濕地、彩虹眷村,高雄六合夜市、台南林百貨、武廟、台北三峽老街、雙溪公園等都是影片中美麗場景。據新聞稿所說,原本預計在今年2月公布,但不巧因碰上台灣花蓮強震,觀光局再三考量之下延緩影片釋出,貼心的想法令人感動。
本次觀光局除了延續之前概念拍攝台灣觀光宣傳影片之外,甚至委託團隊設計平面海報,以「美食」、「購物」、「樂活」、「浪漫」四種概念由長澤雅美在台灣各地搭配大型水彩顏料演出(雖然雅美滿臉問號的感覺XD)。四款色彩鮮豔的海報加上風姿綽約的雅美十分好看,選擇的顏色當中也含有紅黃藍色彩三原色,似乎有隱喻色彩千變萬化之意。若以去年行銷模式推測,廣告應會在日本電視頻道播放,希望屆時也可在日本交通設施看見這款海報的露出。
此外,我也發現一個蠻有趣的事情,去年與今年的廣告兩相對照之下,字幕的文字級數縮小變得較雅之外,黑體換成明體,「台灣」二字也從日本漢字變成筆畫較多的繁體中文字,字幕的字型是游明朝體,我個人覺得比起之前的影片,明體字型看起來與影片中的日文字型配合多了。給建議的話,如果可以選個金萱字型感覺也不錯,字距可以稍微再寬一些,不過整體而言仍值得鼓勵。而片尾打在影片上的「台湾」則是改成英文「Taiwan」,小小的變化讓人頗玩味其細節用心。
影片網址由此去(點進去前記得按一下文章的讚)
https://www.youtube.com/watch?v=i7cYQ7cR6U8
photo credit:
http://meetcolors-taiwan.jp/cm.html
p.s.(經 justfont 的 Tseng GoRong 協助,原先我猜字幕是小塚明朝,後來證實是游明朝體喔!特此勘誤。)
#查資料的時候才發現原來導演也是桑澤設計研究所的學長
#桑澤設計研究所真的太多厲害的人了
#台灣 #taiwan #觀光 #color #桑澤設計研究所
専門学校 桑沢デザイン研究所 / official