日本歌手、演員坂本壽美子辭世,享壽84歲。其電影代表作為榮獲坎城金棕櫚獎的《楢山節考 The Ballad of Narayama》(1983),她在劇中飾演不惜斷齒延續村落傳統的阿玲婆,並以該角色榮獲日本金像獎最佳女主角獎提名。據說奧森.威爾斯(Orson Welles)為表達對她的敬意,向她獻上一吻。
.
坂本壽美子出生大阪,於五〇年代末期以歌手身分出道,曾在1961年至1965年連續五屆獲得NHK紅白歌唱大賽邀約演唱。她在1960年代中期開始以演員身分參演電影,代表作包括今村昌平執導的《人類學入門 The Pornographers》(1966),她在劇中飾演未亡人阿春,榮獲每日電影獎最佳女配角獎殊榮。
.
在中島貞夫執導的《大奧(秘)物語 O-oku maruhi monogatari》(1967)之後,她淡出表演工作,直到《楢山節考》回歸,再次與今村昌平合作。起先這個角色的演員另有其人,但導演覺得自己希望能找到沒有專業演員氣息的演員,於是武重邦夫提議找許久沒登上大銀幕的坂本壽美子。
.
起先今村昌平對這個提議不以為然,因為坂本壽美子當時才45歲,只比緒形拳年長一歲,要怎麼飾演他的母親?但當他與坂本壽美子會見過後,疑慮一掃而空。
.
本片描述以日本早期的信州為背景,當時的人為了確保農糧足夠,女人屆齡六十、男人屆齡七十就會被送上深山等死。坂本壽美子在劇中飾演的阿玲婆到了六十身體卻依然健壯,擔心兒孫困擾,甚至自斷門牙。事實上,敬業的坂本壽美子為了這場斷齒戲,先事前削去了兩顆門牙,成為日本影壇的傳奇故事。扮老演出的效果也深具說服力,連奧森.威爾斯都為之折服。
.
然而,當她載譽歸國時,將機場擠得水瀉不通的媒體卻不全然是為了金棕櫚而來,而是為了坂本壽美子的大麻醜聞。她在法國獲獎之後,被爆出她預藏大麻要求同行的攝影師夾帶入關,這使得她遭到移送法辦。原先氣勢大旺的國內影后獎項也一一受到影響,否則她無疑是當年度的最大熱門。在這個事件之後,她接替婆婆經營幼稚園與托兒所,淡出日本演藝圈。
.
在演出小栗康平執導的《夢幻森林 The Buried Forest》(2005)之後,坂本壽美子正式引退影壇,但偶爾也以歌手身分出現,常與同是歌手的女兒石井聖子同台,在2016後完全淡出。
.
2021年1月23日,坂本壽美子因腦梗塞病逝熊本。
.
.
(圖為《楢山節考》劇照,圖左為緒形拳,圖右為坂本壽美子。)
楢山節考角色 在 一本好小說的誕生(拿起筆就能寫) Facebook 的最讚貼文
【推理小說中,猛鬼屋真人實境秀的鬼版running man 要怎麼寫】
我想大家可能都還記得,曾經好一陣子,日本和臺灣都流行過,所謂猛鬼屋真人實境秀的節目製作,是如何地徵詢志願者前往拍攝。
畫面上,志願一同前往惡名昭彰、鬧鬼頻繁地點冒險犯難的外景主持,在靈異頻傳的鬼影幢幢間,不時夾雜著驚聲尖叫,穿梭來回。
不僅現場工作人員看得心裡直發毛,就連鏡頭前的觀眾,也嚇到快閃尿,可是,向來給人邏輯辯證印象的推理小說,卻也很好這口。
且多半用書中書來進行架構:就像《哈利波特》系列中,會有湯姆.瑞斗日記一樣的概念:正牌小說外,往往還會另有一書存在。
只是說,這書中之書作為謎團推進線索,表現形式的創作類型相當多,可能從史料、書信、紀錄、報導、日記、軼聞與紙條等皆可。
然後故事主角與書中之書內容漸趨一致,使讀者難辨虛實與駭異,乍見是平行雙線,實是兩相隱射類同遭遇與身份混淆的雙面陷阱。
簡單來說,就是故事主角(哈利波特)試圖以書中之書(湯姆.瑞斗日記)尋訪調查真相,結果自己卻差點慘遭一樣的毒手或成魔。
所以在追索的過程裡,書中之書記載的過去,會成為故事主角現在即將經歷的未來,也像七月半水鬼抓交替的循環,被祟轉作祟。
像既晴《請把門鎖好》、井上夢人《梅杜莎,看鏡子》、三津田信三同名作家三部曲《忌館》《蛇棺葬》《百蛇堂》等都可為代表。
因為觀閱了書中之書,使得主角彷彿獲得了虛擬實境的鎖鑰,不僅前往前塵舊事故地遊,甚至連自己的遭遇,都逐漸彼此酷肖類同。
所以常發生有,去鬼屋結果撞鬼,調查兇案差點被殺,想找消失的女孩,反倒自己受囚被虐,像是作案的誰或鬼,穿梭時空多少年。
就算找出幕後真凶藏鏡人,也往往是因童年陰影被害轉加害,於是當悲劇命運again再輪迴,個人身份認知與年代特殊性也失去意義。
不過近期觀察,主角性別會隨時遞進由男轉女:從一見鍾情的男追女愛情開啟懸疑,改為女角為重或平行雙女「尋找消失的女孩」。
如小野不由美冤魂橫死代代沿承相續的《殘穢》,及「河伯娶親」的珀拉.霍金斯(Paula Hawkins)《水底的妳們》(Into The Water)。
使得平行世界推理有三種型:(1)書中書,(2)平行世界愛情故事,(3)平行雙女之消失的女孩妳在哪裡。主題形式雖然隨作品各有差異。
但事實上結構佈局(或說概念)卻相差無幾;故事推進順序時間軸為A-B-C-D,但分章結構卻以C-D開頭與A-B二線交錯來完成平行。
A-B是過去事件發展始末,至B點重大關鍵轉折(失憶、被殺或女孩消失),使接續B現在進行展開搜查的C-D,有相似或相反的結果。
不過,悲劇命運如惡夢輪迴的跳針重播不斷,本就可用(1)書中書,(2)平行雙女,(3)創傷後壓力症候群(PTSD)來寫((3)另開新篇說)。
但小說早期的書中書結構技法,只是用作追兇解謎、特殊氛圍渲染營造、劇情串接或與角色互動的媒介,不過算是一種配件的存在。
可因與靈異色彩濃厚的恐怖推理交相變化,使得故事背景與人物主角,能達到替身變換錯亂,甚至時代地域的混淆而變得舉足輕重。
書中書多強調恐怖懸疑的氛圍情境,如何使人陷入被奪舍或被抓交替的意識泥濘,使得命運=悲劇迴圈,無論如何都叫人難以抗拒。
平行雙女因多以際遇類仿兩女今昔對比展開追尋,除身份混淆雙面陷阱、從破裂中找回自己,結局往往有命運可以改變的激勵人心。
女偵探開啟追尋 C—————D 現在
A—————B 過去 消失女孩事件成因
最後特別值得一提的是,如果說,所謂的恐怖靈異,猛鬼屋真人實境秀及鬼版running man劇情,先不管有沒有使用書中書來推理。
主旨往往直指《比鬼故事更可怕的是你我身邊的故事》標題意義-妖魔鬼怪的作祟都起源於人性人心,並多用家暴霸凌為火藥之引。
如澤村伊智《邪臨》辣個不能應聲回應的妖怪,其實是《楢山節考》家庭資源分配的關係;還有舟動靈術師偵探系列《跛鶴的羽翼》,同是家庭的悲劇,只是暴力失衡被掩蓋在皇城的和氣裡。
https://www.facebook.com/ChiChaoChun/posts/1123981894626885
楢山節考角色 在 工頭堅。旅行長 Facebook 的精選貼文
坂本龍馬與鹿兒島(之二)
前面寫到龍馬初次正式進入鹿兒島藩(通稱薩摩藩),是在1865年舊五月,當時龍馬28歲。他在鹿兒島住過西鄉吉之助(隆盛)以及小松帶刀的家,前後大約停留了十五天。
在司馬遼太郎《龍馬行》小說中,敘述了一段趣聞,說因為薩摩僻處西南,國禁森嚴,自給自足,當地人多半沒見過「浪士」(浪人)。所以當龍馬寄宿在小松宅邸時,不時有鄉民來探頭探腦地圍觀,「參觀浪人」蔚為一時之風潮。
司馬先生的小說常常虛實交錯,這段軼事,或許是他從某處的稗官野史看來,也難辨真偽;但是當我自己去過小松帶刀宅邸舊址,也在民居的牆外探頭探腦,甚至大膽走到門戶開放的庭園前,取景拍照,回想到書中的那段情節,極有臨場感,不禁自覺好笑起來。
由於神戶海軍操練所被幕府下令關閉,龍馬此行,正是為了尋求薩摩藩的資助,讓那些已經學得一身航海技術的夥伴與學員,能夠租得一艘洋船,從事海上貿易。
說到這裡,我年輕時總把龍馬視為一個政治上的革命者,但近年自己創業之後,頗有所感,越來越覺得,與其說龍馬是個革命英雄,不如說他是個創業家。若不談之後他被認知所推動的薩長同盟、船中八策、大政奉還等,還存有辯證餘地的歷史功績,他真正的強項,就是說服人家拿錢出來,供他創業(笑)。
從去福井說服松平春嶽,在薩摩說服小松帶刀,乃至後來說服英國商人格拉巴、土佐藩的後藤象二郎⋯⋯等等,都是他靠著一張嘴巴「募資」成功的案例。
閒話不提,初次的薩摩之行,最主要的成果便是後來在長崎成立的「龜山社中」,由長州藩出資、以薩摩藩的名義,透過格拉巴向英國採購了一艘木製蒸汽船「聯合號」(Union)。
這艘船不僅是「薩長同盟」最重要的象徵與要角,在雙方之間載運武器與糧食,在幕府的第二次長州征伐中,更曾扮演炮艦的角色,參與海戰。
——說了這麼多,龍馬再度來到鹿兒島,又是何時?那已經是隔年(1866)舊三月的事了。
龍馬和他的同志中岡慎太郎,為了推動薩長同盟,在各地穿梭奔走了半年多,冒險入京(京都),最終在1866年的舊元月,於京都讓西鄉隆盛與桂小五郎達成協議,簽下盟約。(關於薩長盟約簽訂的地點,也有幾種說法,直到近期才確認,由於不是本文主旨,表過不提)
但就在完成同盟大業的隔兩天,當龍馬回到位於伏見的寺田屋,深夜被幕府派來的刺客襲擊,身受重傷,多虧了寺田屋的侍女楢崎龍,也就是龍馬未來的妻子阿龍,奔跑至薩摩藩邸求援,薩摩才派出藩兵尋獲奄奄一息的龍馬,護送回藩邸急救。
由於龍馬傷勢甚重,足足在薩摩藩邸休養了一個多月,直到三月初,才帶上阿龍,隨著西鄉與小松,搭乘薩摩藩船「三邦丸」,經長崎再度來到鹿兒島。
而龍馬的第二度鹿兒島之行,就是非常有名的「日本最初的蜜月旅行」了。
(其實後來根據考證,在日本真正進行初次蜜月旅行的,應該是小松帶刀,而龍馬的療癒旅程,很可能也是小松建議或規劃的。但沒辦法,龍馬比帶刀名氣大,過程又比較浪漫,眾人印象已成,大概也很難平反了)
如今在鹿兒島,光是我曾親身去過的,至少就有四組(!)龍馬與阿龍的新婚旅行群像,分別在:
一、是在市區鹿兒島灣岸邊,靠近甲突川河口的天保山公園旁,可能是當年泊船上陸地點的「坂本龍馬新婚之旅碑」
二、是在市區的繁華地段,許多團體旅客都會去逛街的天文館通馬路口,「龍馬、阿龍在薩摩的休憩像」
三、是要前往霧島溫泉的223縣道上,傳聞有治療刀傷神效的塩浸溫泉龍馬公園內的「坂本龍馬阿龍新婚湯治碑」
第四、則是在霧島神宮境內的一組漫畫人形立牌
——光是從這些雙人像的密集程度(還不算其他龍馬的單人像),就可以理解,比起薩摩出身的維新群傑,那豪邁粗獷又帶有悲劇性的歷史形象,龍馬和阿龍對於鹿兒島來說,是賦予了浪漫情懷與戀愛氛圍的,多麽重要的觀光資源!
儘管「雙龍配」最終的結局,也隨著龍馬在次年(1867)被暗殺而劃下傷感的句點,但或許正如「坂本龍馬新婚之旅碑」的解說牌上寫的,在鹿兒島的時光,是龍馬三十三年短暫生涯中,最平和的三個月。
或許,直到今日,鹿兒島的居民,都還為了這裡的風土,能帶給這位幕末豪傑,一段舒坦歡樂的時光,而感到自豪與欣慰吧。
——
2/14 出發的酒鬼巴士(鹿兒島篇),除了造訪當地各類酒廠,當然也少不了工頭擅長的幕末歷史導覽解說,仍有名額,歡迎加入:http://manager-shop.ricetour.asia/page/bus_kagoshima/Chinese
#龍馬之旅