【 撰寫英文履歷的五個 Don’t 】
你是不是跟我一樣,最近才驚覺今年已經過一半了!(不知道是不是疫情禁令的關係,讓上半年好多驚慌、卻又好多空白的感覺。)
覺得疫情來襲後每個人都戰戰兢兢的過日子,如果你正在找工作、或是剛畢業的社會新鮮人,我想挑戰一定更加艱鉅啊!
今天上午錄Podcast,倚老賣老的講了些撰寫英文履歷表的tips,順便打在這裡,你可以選自己覺得有參考價值的聽,也歡迎轉發給身旁你關心的朋友或有需要的人。
.
.
.
【1.履歷表不要用resume當標題】
名片上不會印『name card』、鈔票上沒有印『money』,所以履歷表也不用打resume(是有多怕別人不知道這是一張履歷表)。#英文履歷表的標題通常是你的姓名 (例:Ethan Liu),表示本頁都是關於你的資訊。
.
.
【2.不要放學士照】
我很想告訴你以貌取人是不對的,但事實是:照片非常非常非常非常重要,重要到你應該花錢找專家拍一張 #自然專業又不過度刻意的肖像照。(歡迎接洽 三週後影像工作室 )
畢業時照的學士照告訴對方你是菜鳥、僵硬的大頭照不吸引人;有時候自己滿意的照片,可能又稍嫌刻意了。
人都有盲點,把你最滿意的照片給信任的朋友看,聽聽他們真實的評語,再決定你要不要放在履歷表上。
.
.
【3. 不要再寫『我負責...專案』】
當你說 「我負責 ... / I am responsible for」,人資主管還是不知道你到底做了什麼,甚至還會想你是不是其實什麼都沒做才用這麼籠統的字眼。是你計畫的就寫planned、你籌備的就寫prepared、你主導的就寫led、你執行的就寫executed、你協助的就寫assisted。#工作經歷盡量使用明確的動詞,而非空泛的形容詞。
.
.
【4. 不要止癢賴電腦的拼字檢查】
止癢賴自動拼字檢查是危險的,因為『study aboard』跟『study abroad』可能都會過關。有時自己看很多遍,沒發現就是沒發現,可以找信賴的朋友或專家幫忙檢查(例如阿滴)。#內文_標題_附檔名都要人工校對檢查喔(我有一次寄email給輔大附檔名竟然打成 #腐敗的腐,遺憾終身。)
.
.
【5.篇幅不要超過一面A4 】
履歷表不是自傳、也不是學術履歷,應該只凸顯你跟 #專業領域相關且最吸引人的部分。如果你的資訊超過一面,那表示你需要去蕪存菁、或者善用排版。很多高階人士的履歷表,也只有一面(一面、不是一張喔),我相信你也可以做得到。
.
.
#寄給阿滴是開玩笑的他很忙大家不要衝動
#寄給滴妹也不行!!!
#止癢不能靠電腦
#豐功偉業硬要打雙面可以但沒人會看
#此篇貼文也隨附頗為刻意的照片一張
Search