五柳和五斗
陶淵明的文學地位是死後才被肯定的。宋朝歐陽修盛讚陶淵明的《歸去來兮辭》是晉朝唯一可以讀的文章。從此他的作品列入暢銷排行榜!
陶淵明,字元亮。又一名潛(東晉改朝換代後他就改名為陶潛,從此潛龍勿用)自號五柳先生!
他最被人傳頌的是不屑為「五斗米折腰」,最後的官職是縣令,只做了81天。離職原因是有長官來縣府視察,主任秘書叫他一定要服裝儀容整齊親自躬迎,陶先生就不幹了,辭官歸隱。最後固窮自守。62歲病死。喪禮菊花不用買,東邊籬笆種很多!
學生最喜歡問「五斗米」等於現在多少薪水?意思是人的腰部的柔軟度可以根據薪水的多少來決定。
「五斗米」教科書都翻譯成微薄的俸祿,當時的薪水是半錢半穀,陶淵明的薪資是月錢2500,米150斗,換算起來一天有5斗米加83塊錢。(以當時的物價計算,不差)
介紹一下他的祖先,陶淵明的曾祖父陶侃,就是那個為了北伐中原每天搬磚練身體的人。和庾亮還曾一起合作平亂。後來也是知所進退,才能安享晚年,活到76歲。可惜富不過三代,到曾孫陶淵明這一代已經家道敗落!
《桃花源記》只有320個字(不含標點符號)。這篇散文真的厲害。時間地點人名(南陽人劉子驥)都是真的,其他都是假的。
「晉太元中,武陵人,捕魚為業⋯」11個字人事時地就交待清楚了。
太元是東晉孝武帝司馬曜的年號。太元8年打贏淝水之戰後,這個皇帝就開始喝酒喝到35歲,被後宮的張貴人用棉被悶死!
「桃花源」用寓言的方式,描繪出一個豐衣足食,恬靜祥和的烏托邦世界!令人嚮往!
各位同學,在亂世,人能活著就是一項成就了,所以很多人沒得選。
陶淵明不願與統治者同流合污,他的選擇是寧可粗茶淡飯也要挺直了脊背不受束縛的活着。
人生的選擇很難,蕭伯納說過人生有兩個失望,一個是得不到你想要的,另一個是得到你想要的。
桃花源是回不去的家,
還是醒了的夢?
人生是一場打不贏的仗!
PS:聽說我的學生是8歲到88歲,這樣很難寫啊!晚安!週休二日喔!
下課
歸去來兮意思 在 Facebook 的最佳解答
POWER錕狂語錄》什麼是screw you money(fuck you money)?
古文「歸去來兮」作者陶淵明拒絕就業,
在家遊山玩水,酗酒度日,讓妻子兒女自生自滅。
他老兄還厚顏無恥的歌頌自己的頹廢,
十足典型的渣男。
令人好奇的是:陶太太和孩子們是如何活下去的?
這就是古代農業社會和現代工商業社會
最大的差別:陶家有田有地,
陶太太可以耕田、種菜、養雞,
辛苦但不會挨餓。
現代人住在公寓,水電食物交通日常用品......
樣樣要錢,真的是沒錢沒命。
萬一沒錢怎麼辦?可以說是現代人共同的恐懼。
英文有一個通俗但不雅的字「screw you money」
(有人用fuck you money)很難直接翻譯。
意思是我們最好準備一筆安全儲蓄,
萬一失業、退休或急難狀況時
仍然可以獨立生存,不但可以避開求人受辱,
甚至可以對不友善者回敬一句
「screw You」(fuck you)!
吃人嘴軟、拿人手短,求助於人難免感覺很嘔,
尤其遇到有些人在助人時喜歡乘機教訓,
甚至別有用心,求助者只能忍氣吞聲。
如果有一筆保命錢在身,
你就可以對這類爛人說
「screw you!」我不用求你。
有一句台語說「好天要積雨天糧」,
就是一種錢財的超前佈署。
到底要多少錢才能算是screw you money呢?
當然看個人生活方式,不過幾百萬總跑不掉。
這年頭天有不測風雲,人有旦夕禍福,
如果沒有準備screw you money,
自由尊嚴只是空話耶!
#李錫錕 #錕P #POWER錕
歸去來兮意思 在 傅志遠 Peter Fu Facebook 的最佳貼文
「手術的部份,目前看起來沒什麼大問題。不過老人家的翻身拍背抽痰,就必須要家屬多用點心。」有個很老很老的病人開完刀,我查房時交代家屬要做好後續照護。
「是的!教授!您的吩附一定照辦,不會有任何推遲!」家屬每次看到我,都會立正站好(是真的立正,只差我沒跟他說「稍息」~),然後總是教授長教授短地叫我。
自從換上副教授的白袍後,偶爾會遇到病人或家屬喊我「教授」。可是坦白說,實在沒什麼飄飄然的快感,反而是不自在的成份居多。
甚至被這樣一直叫,我都懷疑到底是真心的,還是帶點挖苦的成份~(可能我自己內心裡,還沒有很認同這個頭銜,總覺得距離這個頭銜,還有很長的一段路要走。)
「各方面病情都穩定不少,可以準備出院回家了。」這天巡房時間,我向家屬說明出院的建議。
「是,謝謝教授!家母命是您救的,我銘感五內!」又是立正站好答話,弄得我哭笑不得。
「不要叫我『教授』,拜託!叫我『傅醫師』。」
「不行!從小我的家教就是,要尊敬大夫和夫子,更何況您兩者都是。」家屬依舊立正站好回話。
「好啦!好啦!隨便你~~」我有點招架不住地逃離病房。
「教授早安!!」門診回診當天,他帶著母親一早就來報到,我還沒走進診間,他已經在門外大聲招呼,弄得我很不好意思~~
看診結束,我告訴他治療告一段落,暫時不需要回診。
「謝謝教授,我們全體家屬對您的大恩大德沒齒難忘。」
住院期間我一直想不出一個最適合的形容詞,來描述他每天跟我的對話,直到此刻聽到「沒齒難忘」,我突然想到了最佳形容詞。
老派!就是老派!
哪裡會有人把「沒齒難忘」當做生活用語的啦~~
「您快別這麼說,基於職責,為所當為而已。」要老派是吧!老文青Peter Fu也可以很文謅謅。
「我知道我母親的病情很重,然而您明知不可為而為之,可謂膽識過人。」
「不敢!略盡綿薄罷了,凡事盡人事,其他聽天命。」
我本來只是覺得他講話有趣,可是他好像越談越認真。
「歸去來兮!教授我們後會有期~」最後離開前他這麼說。
我覺得我應該去換古裝,我的病人是時空旅人。
歸去來兮意思 在 漢典“歸去來兮”詞語的解釋 的相關結果
歸去來兮 是一個成語,讀音是guī qù lái xī,意思是指歸隱鄉里。常有淡泊名利,迴歸自然的意味。出自晉·陶淵明《歸去來兮辭》。 © 漢典. ... <看更多>
歸去來兮意思 在 [歸去來兮]英文翻譯 的相關結果
歸:返回。回去吧。指歸隱鄉里。 [歸去來兮]成語出處. 晉·陶潛《歸去來 ... ... <看更多>
歸去來兮意思 在 歸去來兮- 教育百科 的相關結果
來,語助詞,無義。歸去來兮即回去吧的意思。《文選.陶淵明.歸去來辭》:「歸去來兮,田園將蕪,胡不歸?」 ... <看更多>