Search
官方正名來囉～
巴大蝶有點猛 (覺得力氣很大XD
總之，皮卡丘沒變，怎樣都好啦XDDD
【情報】《神奇寶貝》初代 151 隻官方譯名確認！大部分維持台譯，其中數隻將被更名（大家最在意的皮卡丘維持原名）
巴大蝴 →巴大蝶
鐵殼昆 →鐵殼蛹
比雕 →大比鳥
末入蛾 →摩魯蛾
蚊香蛙 →蚊香君
快泳蛙 →蚊香泳士
勇吉拉 →勇基拉
呆河馬 →呆殼獸
鐵甲貝 →刺甲貝
索利普 →催眠貘
索利柏 →引夢貘人
雷電球 →霹靂電球
頑皮彈 →頑皮雷彈
可拉可拉→卡拉卡拉
沙瓦郎 →飛腿郎
艾比郎 →快拳郎
鐵甲犀牛→獨角犀牛
鐵甲暴龍→鑽角犀獸
袋龍 →袋獸
吸盤魔偶→魔牆人偶
鴨嘴火龍→鴨嘴火獸
大甲 →凱羅斯
乘龍 →拉普拉斯
水精靈 →水伊布
雷精靈 →雷伊布
火精靈 →火伊布
3D龍 →多邊獸
【No.1 ~ No.151 最新名稱公布】
----------- 修改如下 -----------
巴大胡 ➔ 巴大蝶
鐵殼昆 ➔ 鐵殼蛹
比雕 ➔ 大比鳥
末入蛾 ➔ 摩魯蛾 (這三小?)
蚊香蛙 ➔ 蚊香君
快泳蛙 ➔ 蚊香泳士
呆河馬 ➔ 呆殼獸
鐵甲貝 ➔ 刺甲貝
索利普 ➔ 催眠貘
索利拍 ➔ 引夢貘人
雷電球 ➔ 霹靂電球
頑皮彈 ➔ 頑皮雷彈
可拉可拉 ➔ 卡拉卡拉雞腿堡
沙瓦郎 ➔ 飛腿郎
艾比郎 ➔ 快拳郎
鐵甲犀牛 ➔ 獨角犀牛
鐵甲暴龍 ➔ 鐵角犀獸
袋龍 ➔ 袋獸
吸盤魔偶 ➔ 魔牆人偶
鴨嘴火龍 ➔ 鴨嘴火獸
大甲 ➔ 凱羅斯
乘龍 ➔ 拉普拉斯的神子
水精靈 ➔ 水伊布
雷精靈 ➔ 雷伊布
火精靈 ➔ 火伊布
3D龍 ➔ 多邊緣獸
--------------------------------------------
抱歉...瑞凡，這名單比我想像的還要悲劇 ....😣
#無印篇動畫劇情75至82集
❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄
我希望總有一天還可以在動畫中見到比雕......
人家巴大蝶至少電影版有戲份....
--------------------------------------------------
#阿洛ALuo
#神奇寶貝#口袋妖怪#寶可夢#精靈寶可夢
#GBA模擬器#NDS模擬器#口袋妖怪改版
#神奇寶貝手機遊戲#寶可夢手機遊戲
#神奇寶貝網頁遊戲#寶可夢網頁遊戲
#神奇寶貝電腦遊戲#寶可夢電腦遊戲
#第一世代#紅黃藍綠版
#第二世代#金銀水晶版
#第三世代#紅藍綠寶石版
#第四世代#心金魂銀#鑽石珍珠白金
#第五世代#黑白1#黑白2
-----------------------------------------------------
(阿洛ALuo影片Youtube頻道唯一上傳請勿搬運轉載)
-----------------------------------------------------
投稿玩家頻道：https://reurl.cc/oQqK8g 大比鳥 介紹：https://dennyli.com/blog/post/pidgeot寶可夢詳細 ... ... <看更多>
宝可梦大师大结局： 比雕 正式回归加入小智队伍，20多年的青春正式完结！ Capijun. Capijun. 130K subscribers. Join. Subscribe. <__slot-el>. ... <看更多>
比雕大比鳥 在 [閒聊] 大比鳥這個譯名很少人接受嗎- 看板C_Chat 的推薦與評價