小小孩也能聽懂兒童文學喔!
推薦莊典亮老師改編的兒童文學,都是一些很經典的故事:「孤女努力記」、「湯姆歷險記」、「綠野仙蹤」、「小天使海蒂」、「天方夜譚」、「小公子」這6本,從今年阿拉丁真人版上演開始,為了說服她跟我一起去看英文版想說劇透一下,我們先從「天方夜譚」試水溫,沒想到就這樣每天一章讀完了這6本故事!👏👏👏
在讀的過程中,我發現老師用很淺顯易懂又不失修辭的文字,除了讓孩子讀懂故事之外,也幫忙集結整理故事的脈絡,其實除了閱讀,對消化過後的寫作也很有幫助。身為老師的朋友,常常看他引導學生寫閱讀心得(讀的、看的、旅行的什麼都寫!)、辦文學營,真的覺得他非常用心在文學教育這一塊。現在的孩子書看一下就說看完了!可是看「完」跟看「懂」其實還有不少的差距,也許用用書裡老師建議的方法,會是個不錯的練習喔。
除了「紅樓夢」跟「三國演義」太複雜了我們還沒有讀,April真的津津有味聽完了這6本書,而且對於情節和人物都有深刻的了解,她可以,妳/你們一定也行!💪
「紅樓夢」、「三國演義」、「西遊記」、「水滸傳」四大名著,推薦給小學中高年級的孩子們!
#西遊記水滸傳最新發行中
#聚光文創兒童文學書屋系列
水滸傳英文版 在 王湘涵 Facebook 的最讚貼文
小小孩也能聽懂兒童文學喔!
推薦莊典亮老師改編的兒童文學,都是一些很經典的故事:「孤女努力記」、「湯姆歷險記」、「綠野仙蹤」、「小天使海蒂」、「天方夜譚」、「小公子」這6本,從今年阿拉丁真人版上演開始,為了說服她跟我一起去看英文版想說劇透一下,我們先從「天方夜譚」試水溫,沒想到就這樣每天一章讀完了這6本故事!👏👏👏
在讀的過程中,我發現老師用很淺顯易懂又不失修辭的文字,除了讓孩子讀懂故事之外,也幫忙集結整理故事的脈絡,其實除了閱讀,對消化過後的寫作也很有幫助。身為老師的朋友,常常看他引導學生寫閱讀心得(讀的、看的、旅行的什麼都寫!)、辦文學營,真的覺得他非常用心在文學教育這一塊。現在的孩子書看一下就說看完了!可是看「完」跟看「懂」其實還有不少的差距,也許用用書裡老師建議的方法,會是個不錯的練習喔。
除了「紅樓夢」跟「三國演義」太複雜了我們還沒有讀,April真的津津有味聽完了這6本書,而且對於情節和人物都有深刻的了解,她可以,妳/你們一定也行!💪
「紅樓夢」、「三國演義」、「西遊記」、「水滸傳」四大名著,推薦給小學中高年級的孩子們!
#西遊記水滸傳最新發行中
#聚光文創兒童文學書屋系列