請大家幫幫忙🙏🏻🙏🏻🙏🏻
緊急需要大家的幫忙!!!
Urgent help needed!!!
Update:
謝謝大家！我們目前募集了台幣 $131710圓，支付我們的醫療費用。我們還需要217位支持者，幫我們達成目標。謝謝所有幫助我們的人。我們2019會更努力，救援更多需要的浪犬，給他們幸福的生活。
Thank you so much everyone, we have raised NT$131710 so far to pay off our vet bills. We only need 217 supporters to help us reach our goal. Thank you so much. We will continue to help as many dogs as we can in 2019 and make their lives better
我們必須緊急在農曆年前募集到2018年12月份積欠獸醫院的欠款共NT$348,560。
We need to raise NT$ 348, 560 before Chinese New Year to pay off our vet bills for December 2018.
跟我們配合的獸醫院非常棒，總是協助我們救治許多狗狗，也盡可能地給我們折扣。只是我們幫協會裡狗狗們進行了太多次的血液檢查、手術、X光和其他檢驗，這些費用我們都得全部吸收，而且欠款也一直累積。有時候是已經來到協會一段時間的狗狗們，發現他們需要進行膝蓋手術、腿部手術或者進一步的血液檢驗。我們確保每一隻協會照顧的狗狗都能得到最佳醫療照顧，協會也有超過30隻的長期住戶，因為有些狗狗已經非常年長，需要定期的檢查和藥物照顧。
我們必須在農曆年前支付這筆欠款，即使合作的獸醫院總是對我們很有耐心，也很能理解我們的難處。
我們希望各位支持者能盡可能幫忙我們支付這些醫療欠款，只要協會的350位支持者能各捐款NT$1,000幫忙我們，我們就能夠付清這筆費用。拜託各位支持者盡可能地捐款幫助我們並且分享我們的困境更多人知道。
我們真的非常希望能在豬年能重新開始，讓我們能把好運氣帶給協會的狗狗們，也希望我們能在新的一年能救援更多需要幫忙的狗狗們。
請見以下捐款詳情
捐款詳情請見：https://goo.gl/T4LB7W
Our vets are amazing and are always there to help us with so many dogs and do try to give us as much discount as they can. However, due to the fact that we have to do so many blood tests, surgeries, x-rays, and other tests for all the dogs that come to us, the cost mounts up. Sometimes it’s not until we’ve had the dog in our care for a little while that we notice that things aren’t ok and the dog may need knee surgery, leg surgery, further blood tests etc. We try to make sure that each and every dog in our care gets the best medical care. We also have over 30 long term dogs in our care and some of them are getting elderly and need regular checkups or medication as they get older.
We need to pay off all our bills to start the New Year off well. Our vets are always very patient with us and understand our difficulty.
We hope with the help or our supporters we can pay these bills off as soon as possible. If only 350 of our supporters donate NT$1000 we will be able to pay off our bills. Please donate what you can and share our plight.
We hope to enter the year of the PIG on a clean slate, so that we have the best luck possible for all our dogs and the many dogs we’ll rescue in the coming year.
See below the ways you can donate.
Donate: https://goo.gl/T4LB7W
戶名: 社團法人台灣瑪莉愛狗協會
永豐銀行 (807)
忠孝東路分行101-018-0027031-6
匯款後如需要捐款收據請至協會官網http://marysdoggies.org/index.php
右上角匯款通知以供查詢回覆
註明您帳號後5碼、金額、姓名、身分證字號、電話、地址。
Account name: Mary’s Doggies Association
Account number 101-018-0027031-6 (code 807 )
Bank name: Bank SinoPac
Overseas Donations – Bank Information:
Account name: Mary’s Doggies Association
Account number : 101-018-0027031-6
Bank name: Bank SinoPac
Swift code : SINOTWTP (for overseas transfers)
If you need a receipt, please go to our website www.marysdoggies.org and go to the upper right corner button 匯款通知 and send us your mailing details.
永豐銀行swift code 在 [問題] 請問永豐銀行的SWIFT CODE - 看板Bank_Service 的推薦與評價
請問有沒有人知道永豐銀行岡山分行的SWIFT CODE? 或者到那裏查詢? 謝謝。
(對不起，因我現在人在國外，不方便用電話諮詢)
另外問一個傻問題，如果要從國外銀行匯款至國內銀行某一分行，若分行的
SWIFT CODE寫成另一家分行，雖然都是在同一家銀行，這樣匯款仍會有問題
嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.120.205.162
... <看更多>