德文流行歌翻譯🇩🇪 JORIS – Du你
有粉絲朋友留言許願想看這首歌詞翻譯，今天就來和大家分享這首Du你，JORIS是我很喜歡的德文歌手，這首Du也是他蠻新的一首歌，heyheyhey有夠洗腦😂，卻有讓人想循環撥放的魔力，歌詞也很溫暖，這可不是一首對某人傾訴情歌，Joris本人是這樣說的"Es ist ein Song über die längste und wichtigste Beziehung im Leben - das Leben selbst"這首歌描述了我們生命中最長最重要的關係，也就是生命本身，翻譯的部分，我目前還不算專業，還請大家指教了，有任何建議歡迎告訴我喔🙋如果能透過翻譯，讓更多人愛上德文歌就太好了😘
音樂在此🎧 https://www.youtube.com/watch?v=_Zl_8sEC9-Y
中德對照歌詞如下👇
(重複的部分我用＊記號來標記喔)
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Von Tag eins zusammengekettet
我們從第一天開始有了連結
Hatt' ich nie eine Wahl
我根本無從選擇
Dein impulsives Wesen
你天生衝動
Manchmal Glück, manchmal Qual
時而快樂，時而痛苦
Du gibst dich unbetont einfach
你的單純
Dann wieder so kompliziert
卻再次變得複雜
Und so oft ich's auch glaube
我時常這麼想
Werd' ich dich nie ganz kapier'n
我並非完全懂你
＊
Hey hey hey
Und egal, wie du warst
不管你以前是怎樣
Ohne dich wär' ich nicht
沒有你我甚麼都不是
Hey hey hey
Und egal, wie du bist
不管你現在是怎樣
Bleibst du das Größte für mich
你對我來說是最重要的
Hey hey hey
Und egal, wie du wirst
不管你未來變怎樣
Du weißt, ich folge dir blind
你知道，我會盲目追隨著你
Denn was mir bleibt
因為留在我身邊的
Du und ich
是你和我
Ohne dich bin ich nicht
沒有你我甚麼都不是
Hey hey hey
Von zu vielen ignoriert
很多人忽視你
Von viel zu wenigen verehrt
太少人愛慕你
Für Lemmy warst du 'ne Bitch
萊米說你是個賤人(英國搖滾歌手Lemmy Kilmister)
Für die meisten kein Wunschkonzert
大部份的人認為你太平凡
Und jeder, der denkt, dich zu kennen
那些認為認識你的人
Erzählt mir Geschichten von dir
告訴我你的故事
Doch ich weiß, auch wenn sie's grad glauben
但我明白，他們其實也知道
Werden sie dich nie ganz kapier'n
他們從來沒有真正了解你
＊REPEAT
Viel zu selten wirklich bei dir
太少和你待在一起
Geh' die Wege zu oft allein
常常各走各的
Ich vermut' mein Glück in der Ferne
我想運氣很遙遠
Doch hol' es nie wirklich ein
沒有真正得到過
Du bist so unmessbar wertvoll
你是無價之寶
Merken's erst, wenn dich jemand verliert
失去你時才會發現
Du bist so oft gut zu mir
你總是對我這麼好
Doch Leben, wie bin ich zu dir?
但人生啊，我對你來說是什麼？
Hey hey hey
Leben, wie bin ich zu dir?
人生啊，我對你來說是什麼？
Hey hey hey, yeah
＊REPEAT
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
有想要看甚麼德文歌的歌詞，歡迎留言許願，翻譯好會陸續在這邊和大家分享🙋(目前累積了幾個歌單翻譯願望，因為剛開學比較忙碌，請大家耐心等候喔~有空會翻譯的)
#茲茲堡小日子windyinwürzburg #茲茲堡小日子德國生活 #手繪 #德國留學 #歐洲 #德國 #交換學生 #德文 #德文歌 #德語歌 #歌單 #學德文 #JORIS #Du
我的德國旅遊圖文書---心德筆記在這裡⬇
金石堂連結👉 https://goo.gl/ZUQivR
博客來連結👉 https://goo.gl/qPRLhy
誠品連結👉https://goo.gl/xY7hbc
各大網路及部分實體通路皆有上架喔😀
德文流行歌翻譯同場加映
Du bist schön你很漂亮🌹https://reurl.cc/pDyqae
FEUERWERK 煙火🎆 http://bit.ly/2NyRDvU
Je ne parle pas français我不會說法文🇫🇷http://bit.ly/2Vn4IbI
Copacabana科帕卡瓦納🏖https://reurl.cc/Xrqyg
SOMMERREGEN 夏雨 🌧 https://reurl.cc/EELnv
德語歌單同場加映
我的德語2018歌賞🎤 https://reurl.cc/EgNxR
我的德語流行歌單🎤https://goo.gl/6U0Jgg
我的德語翻唱歌單🎤https://goo.gl/TPgDbO
我的德語夏日歌單🎤https://goo.gl/MBRPZ8
我的德語洗腦歌單🎤https://goo.gl/q1tsBh
我的德語正能量歌單🎤https://goo.gl/sU7C13
我的德語聖誕歌單🎤https://goo.gl/WJvTJP
我的德語情人節歌單🎤http://bit.ly/2Lly85o
我的德語童謠歌單🎤http://bit.ly/2LrrLO7
德語片單同場加映🎥 https://goo.gl/DSEhUC
[這是一個中文和德文的貼圖2]
👉https://line.me/S/sticker/8761805
[這是一個中文和德文的貼圖]l
👉https://line.me/S/sticker/1416551
一起學德文吧🇩🇪
沒有你 我甚麼都不是 歌詞 在 [現場] 欸，他們是蘇打綠，也是魚丁糸- 看板Sodagreen 的推薦與評價
2/23 對蘇打綠來說，也算是某種紀念日吧！
「這一路走來不算久，對無窮盡的宇宙來說」___ 蘇打綠〈好好愛你〉
演唱會結束後看到板友的發文，我腦中一直浮現這首歌，回想起來，彼此之間少有的那種
赤裸裸的承諾，卻能在每一些回憶的片段中，感受到那些真切的陪伴，是那些彌足珍貴的
記憶，拉近了我們之間，讓永遠，好像很近。
以前小時候會講，同一場巡迴看那麼多次要幹嘛，但自從《當我們一起走過》的巡迴後，
我就是不斷啪啪啪的打臉自己，我想這也是成長的一部分吧，認清自己腦波弱之餘，長大
是什麼，長大就是小孩才做選擇，我都要！
想了老半天不曉得到底該怎麼寫這次的心得文，覺得自己去年寫得太好，好像有點難以超
越（自己講XD）演唱會的一切歷歷在目，真的要寫心得文時卻支支吾吾，沒辦法啊，太喜
歡的時候，就會很擔心一個沒寫好反而破壞了美好。
雖然音樂節的確是從第一排逐漸往後退，但心得文我還是會認真寫的啦（扶著腰）
▶ 開演前
彩排場入場時看到中間多了木棧道，心裡就想，這六個人奇怪欸，開演唱會到底是有沒有
要賺錢，連中央佈景都換新。
依工作人員安排坐下來沒多久後聽到鋼琴聲，然後就看到阿龔悠悠地出現在木棧道上拉起
琴來，然後就看到觀眾呈現一個很好笑的狀態，想靠近又不敢太靠近，不單只有彩排場那
天人少少的是這樣，而是三天演出都這樣。我想，這也是世界奇觀之一吧！打粉（欸好，
我還是習慣叫打粉，畢竟打粉叫比較多年肌肉記憶比較深刻）的秩序就是即便表演者離自
己再近，不敢，也不會輕舉妄動。
▶ 演出
這幾場的演出除了一如既往地好看外，還多了很多感性的部分。
「 這裡不是小巨蛋，只是比較大的女巫店或 the wall 」
彩排場人少少的讓我有了這樣的感覺，好像不管多大，或多小的場地，他們總會想方設法
的離大家更近。不然你以為吊空橋除了好看外，幹嘛二樓吊一種高度，三樓吊一種高度，
給我錢我也不想被吊這麼高欸（懼高症發作 ing ）
“I want, I want to go to where you are coming telling me you will,
you will always right here with me ”
「 哪裡都遊樂 」
墜入池堂後時空倒轉，歌者 Must keep singing，接著一陣暈眩耳鳴感，落入空氣中的視
聽與幻覺。在去年的歌單中，緊接著的是他們第一首演出的歌曲〈漂浮〉，而在今年中，
換成了第二張專輯，和第三張專輯的第一首歌，非常喜歡這種起始之感。還有我好喜歡
You are, You will 結尾的嗚嗚，也太好聽了吧！
「 就算只有片刻你也別害怕，你們組成永恆啊 」
第一天看時，聽到前奏就想起那個去年來得很快的意外，當以為這首歌三天就會跟彩排場
嬉鬧的「就算座位沒人我也不害怕」的氛圍中安然度過時，第二天忽然來一個你們組成永
恆啊，哇，犯規欸！
「 全池塘的浮萍大家好，我們是 」
「 \ 魚丁糸 / 」
其實覺得阿福在講這個介紹詞前還先前情提要一下蠻可愛的，很怕我們情不自禁XDD
「 會感動我過一種生活，簡單到沒有奢侈的輕鬆 」
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊（如實呈現我聽到這首歌的狀態，還好旁邊是坐不認識
的人，不然他的腿應該已經被我拍爛）
如果硬要我選一首蘇打綠最喜歡的歌，那就是簡單生活，對這首歌的喜歡，十六年來沒變
過，但它很少出現在歌單中，十幾年下來我也只有在印夏天聽過一次完整版（另一次是大
港開唱還是點歌才點到）我自認為它其實是一首不是那麼熱門的冷歌，路人不疼，普遍觀
眾不愛，但我就是超愛。
聽到「輕輕墜落」我直接原地融化。
題外話是主唱怎麼可以這麼會唱墜落啊，不只唱墜落這個詞好聽，唱墜落這首歌也好好聽
欸。
背景和歌詞相映著，呈現日落時分的色彩，這次終於有機會從前三排往後坐，不然差點就
要錯過小威的手寫歌詞了！
尾段改編成了像進行曲一樣的咚隆咚隆（鼓很密集、速度偏快），緊接著〈四季狂想〉
「 走過冬夜的沈潛，春雨灌溉你的臉
就像秋風摘落葉，夏艷一樣會妝點 」
現場聽到這首歌時，腦中就會浮現某一個訪問中，問到為什麼會有韋瓦第計畫，起因就是
因為小威寫了這首四季狂想。這六個人就是這樣，總是會把胡鬧也鬧得很認真。
音樂進行到中段有點暈眩，頓時分不清夢境與現實之際，看著家凱帥氣的吉他與帥氣的轉
圈，第一天好像轉到有點踉蹌，於是第二天稍稍收斂了一點，最後到第三天吉他彈好了，
圈也轉帥了。
是一首光想就很難唱的歌，歇斯底里的狀態，主唱唱一唱要去跟家凱轉圈圈，還要記得回
來繼續唱，然後還可以唱得這麼瘋癲（是稱讚）最後那句 Nothing to lose 散在空氣中
讓
人瞬間起雞皮疙瘩。
字幕歌詞部分依然由創作者小威手寫，背景也從春暖，隨著歌曲進行，到了落雪。
「 不再費疑猜，不再害怕醒過來 」
演唱會進行到此時我已經太幸福，即便這首歌和去年的歌單一樣，即便連飄雪花都一樣，
我還是會為這首歌深深著迷。
原本融雪之前寒冷無比，在弦樂加入後隨著橘黃燈光逐漸變暖，日代替月，笑著醒過來。
一段阿龔與弦樂團搭配的樂曲，聽起來的感覺從慷慨激昂，到慢慢放下，我很喜歡最後有
點破碎，清脆的那幾個鋼琴（有點像近未來？）
「 無畏，多麼地純粹 」
蠻有趣的，我在看演出的當下，其實完全忘記上一次自己心得文寫了什麼，卻在這次演出
的筆記上，寫了一行「更多了點無畏」，結果回頭看了上次的心得文，我居然是寫差不多
的話，越唱越多次的燕窩，是真的可以越唱越勇敢的吧！
「時間」
That moment is over + 小宇宙 + 近未來
去年時完全沒弄清楚為什麼是這三首歌湊在一起，一直到今年重排歌曆後，才發現，啊，
這三首歌的共同點，是時間。不論是從冬專輯的終點 Must keep singing到首張單曲，或
是四季的推移，都在時間之下無法逃離。
「 家人組曲 」
彩排場時主唱在唱完〈小時候〉時請馨儀先 talking 一下，因為他好實在「好難受」。
坦
白說聽到這個形容心好酸喔，居然是用「難受」這個形容詞，感覺就是心理牽動身理的那
種難受。雖然每次都笑笑的說其實自己跟爸爸的感情也沒那麼好，但總是在唱這首歌時被
觸動，主唱說也許某部分原因是因為吸收到了我們的能量的關係，我想可能也是吧？這首
歌我以前聽其實不會哭的（是的我就是那個跟爸爸沒什麼情感的人），卻漸漸地在越長越
大後（可能人到某個年紀就會開始變得感慨？），聽到這首歌會掉眼淚。
「 在面對一些無法改變的事情的時候，我們只能接受，雖然這個過程蠻辛苦的，
可是再怎麼艱難，也要一步一步往前走。 」
「 有些回憶並不美好，回想起來就像傷疤一樣，現在回頭看那些傷疤，雖然還
是在，但還好我們是六個人」
第二場唱完〈星月花火〉後，馨儀負責 talking 的段落，忽然猛攻地來了一發催淚彈，
幾
年演出下來，其實很少看到馨儀落淚，大多都是他鐵漢的一面，但這次巡迴卻數度落淚，
讓人不禁覺得，這六個人的遭遇，又，他們真的是很努力啊，好不容易，才又走回我們面
前，唱歌給我們聽。
除了馨儀，淚眼汪汪的阿龔也分享了一段心聲。
揭幕後，主唱和阿龔兩個人在高處，主唱說著其實上面很黑，看不清彼此，但他會習慣性
地回頭看一下阿龔，在幽暗中交換眼神像是默契；阿龔則說，在高空無人之境的時候，突
然覺得，自己好像不是最悲傷的那個。
原本說到這邊本來眼淚又快流出來，結果主唱接了一句：什麼意思！所以看到我覺得我很
悲慘嗎（欸！！！！
「 心裡有一股聲音～ 」
「 故事已經，翻了幾頁。 」
我覺得再遇見給眾人的啟發就是：你覺得會，不是真的會
都過了一年了，再遇見還是唱得亂七八糟哈哈哈
「 蘇打綠你超欣賞，魚丁糸你嫌誇張 」
「 在世界的盡頭大聲地說 」
：凱開我愛你
：凱開脫衣服（不可以大家這麼有默契欸！那剛剛再遇見是怎麼回事）
一直到今年三場結束，我才頓時發現原來〈在世界的盡頭大聲地說我恨你〉也是有帶舞蹈
動作的（雷龍體質）
「 狂熱的盛夏，滋滋滋，未了的冬陽，滋滋滋 」
不要笑，我是想如實地呈現終點起點聽起來的感覺！
對了！今年的〈起點終點〉，前面一段猛然一聽，好像凱開的聲音。
終於離開前三排往後坐的我（在此大力稱讚特 2 A 的視野），能好好欣賞天橋，慢慢墜
下
時閃著甚至有些刺眼的白光，給我的感覺很像想洗刷掉某些記憶，從此重頭開始。
「 哇，超級白！ 」
我就奇怪這段表演，每次看到覺得很像某種邪教聚集大會，浮在半空的主唱喀喀喀的像被
什麼東西附身一樣隨著節奏前行，後面還有黑帽巫師在敲鑼，雖然我形容的歪哥起抓，但
這段表演非常令人震懾。（講成這樣，結果這段我的筆記上是寫：馨儀很漂亮內）
音樂上不知道是不是吉他效果器有更換，總感覺有幾個音聽起來特別的彈，ㄉㄨㄞ唷唷那
樣，然後我好喜歡現場在「一腳踹開」後那種像是黑色喜劇會有的詭異慶祝感蹦出來的感
覺，實在好怪，好喜歡。
「 為何我有罪！ 」
和我就奇怪搭配而成的暗黑組曲，究竟身為不一樣，何罪之有呢？音樂上唱到「因為他的
不公才有了第一個殺人犯」的這段，搭著弦樂和鼓，配上噴灑出的紅白紙花，越聽越看，
越令人起雞皮疙瘩。
原本就該無罪的六人，偷偷把名字藏在了降落給我們的紙片中，同名專輯相同字體的
Sodagreen 蘇打綠，名字再也不是被塗掉不可說，而是可以同時存在的兩者。
「 羅生門 」
似乎是延續著前面的話題，身為不一樣，何罪之有，這真是羅生門。
光是前奏的鼓和吉他就帥到掉渣，之如果主唱冷酷的眼神是一把槍，我已經被掃射而死過
無數次。明明手上只有一支麥，卻能發出這麼多不同的聲響，我好喜歡摀起來營造像是大
聲公的那種聲音，還有「搖都不落」這四個音！
「 又累又快樂的事，除了不能講的以外，就是魚丁糸了 」
「 因為我還有家凱，還有馨儀，還有小威，還有阿福，還有青峰 」
「 向前走 」
「 沙發裡有沙發 radio 」
從有點暗黑系的氛圍，逐漸被六人的美好友誼所感染，唱起魚丁糸首次亮相的單曲，每次
聽到這首歌都覺得好像可以暫時地回到什麼都不用想，無憂無慮的童年。看著阿龔彈奏著
他的新朋友 Keytar 真心希望，我們觀眾真能如他所說，帶給他力量。
*感謝 CD 大指正，這首歌的字幕是小威寫的唷！
另外，這首歌時大家開心的蹦蹦跳跳，從底下看，天橋實在晃到不行欸（抖）
「 嗚呼呼呼呼呼... 」
四季主旋律出現的四首歌當中，夏天好像是最快樂的。
這次往後坐，能清楚看到字幕非常令我滿意，看大家的字跡，也是一種享受，另外可能是
胡鬧個性作祟，只要是哼唱的部分，我都會忍不住特別認真的看一下究竟是寫什麼歌詞哈
哈哈哈哈。
「 先說先贏 」
大概是受了去年演唱會的洗禮，現在聽到這首歌我都會先想到阿福的肚子（喂～）這首歌
時大家好像完全沒感覺自己在天橋上一樣，恣意的活蹦亂跳，主唱跳成那樣還成唱，也是
蠻厲害的，好喜歡這首歌的那種些微碎碎念感（請腦中浮現青峰x白爛貓：你看你看，就
是
有這種人啦 貼圖）
「 緣份自己把我們帶到你們身邊，除了陪我歌唱，陪我受傷，還能陪我轉念 」
在聽喜歡寂寞前的這段 talking 時，我腦中一直浮現當我們一起走過 DVD 中主唱講過的
一段話：「有時候留一份寂寞給自己，生命反而可以靈動飛舞起來」。喜歡寂寞也好，不
甘寂寞也罷，能找到自己最舒服的狀態，就好。
「 我就是個樸實無華的～～手 」
講三天都可以是不一樣的手，最後一天還冒出 Dinosaur 我真的是要笑死。（其中還有紅
油炒手、媽媽手、鹹豬手...）雖然說取名叫樸實無華，不過實質上這首歌光聽挺複雜的
，
節奏複雜，也不是很好唱，好多音都在一個沒控制好就破音的邊緣，bass 很樸實無華所
以
吉他很耀眼，不過很好，這首歌就讓馨儀美美的負責說最後的「煩內」，當個樸實無華的
bass 手就好。
「 sorry 青春 」
進歌前，有一段很像坐飛機（時光機？）略帶耳鳴的感覺，像是帶著眾人倒帶回憶青春，
今年在聽這首歌，看著背幕的影片（是說兩側影片是不是和去年的不一樣），好像多了點
釋懷感，不再對青春sorry ，還好我的青春有你們，才讓我們能夠真的讓歲月翻篇，和記
憶中的少年喝一杯。
「 青春在風中飄著 」
「 就算整個世界被寂寞綁票 」
「 逃不了 最後誰也都蒼老 」
今年的小情歌和 sorry 青春一樣，聽起來多了很多幸福感，也好像巧合地回應前面那些
歌
曲和 talking 的小總結，青春回想起一直都在，即便有寂寞，即便蒼老是人之常情，但
就
是這些點滴，組成一首屬於自己人生樣貌的情歌。
六個人一路從像帶著怨恨從上橋，到最後在幸福的小情歌中走回池堂，然後
「 當我們一起走過 」
「 我們沒有距離 」
「 你才是這世界上無與倫比的美麗 」
彩排場時才聽到前奏就像被開啟眼淚開關似的，明明以前聽當我們一起走過也不會哭成這
樣，結果怎麼會跟小情歌一樣，在六個人經歷某些遭遇後，聽到這首歌屢屢失守。史俊威
真的是太會寫歌了啦！（結論）
才想說這首歌完眼淚可以收一收了吧，結果！結果！結果！
「 全宇宙的朋友大家好，我們是 」
「 ＼蘇打綠／ 」
我是一個很沒耐心的人，討厭等待浪費時間，像是買東西絕不逛街，拿到要的東西就走；
像是對於遲到慣性的人，直接列為拒絕往來戶；像是決不買排隊才能吃到的東西，即便他
有多好吃。
但我等蘇打綠休團、復團，等他們終於可以名正言順地叫自己蘇打綠
這些時間加一加，一等，是六年
沒有愛，怎麼等啊。
我討厭等待，但必須說我很專情，只要一但喜歡了，就會喜歡很久不會輕易改變，蘇打綠
是我整個人生維度裡，除了家人以外，喜歡最久的一件事。就像無眠歌詞寫的，「不管要
多少時間多少眼淚多少落空來等待，不管你是不是會回來，其實我也不明白 為什麼如此
傻傻地期盼，你是我僅有的愛」。
認識我的人應該都知道，我最常說的就是，「只要我們記得，他們就依然是蘇打綠」，在
我心中，這六個人其實無論叫什麼，只要是六個人在一起，就是一個完整的模樣。不過就
像主唱說的，蘇打綠這個名字是一把連結起我們彼此的鑰匙，我們陪伴魚丁糸走失，現在
一起找回這個名字，當中真正感動的，是我們彼此之間的信任，才讓走過的那些磕磕絆絆
最後能迎來原本就屬於這六個人的結果，也因如此，才會在終於能夠喊出「蘇打綠」時，
放聲大哭。
彩排場時在相信這首歌簡直台上台下哭成一片汪洋，背幕上三個大字，從蘇打綠到曾經一
起失去很多開始逐漸消失筆畫的的魚丁糸，再到最後因為相信而重新拼湊成完整蘇打綠的
模樣，誰會知道，歌曲唱起來如此短暫幾分鐘的時光，這幾個字的變化，實際上過了這麼
長。
一起踏過了佈滿荊棘的荒野，但願觀眾們，永遠能是你們六人溫柔的草原。
「 有多少苦痛有你和我一起度過 一起承受，
有多少快樂有你和我一起享受 一起感動 」
「 請你跟著我，請妳跟著我，一起走到最後 」
也許池堂影業就是魚丁糸經歷的濃縮版限定電影，六個人從被 cheating 到最後還好能夠
繼續相信，然後從相信出發，繼續用音樂，開始新的篇章。
▶ 後記
▍感謝名單（可愣很怕超時今年這段小威好像在念 Rap，手抄有誤請指正，謝謝）
International 的
Grant James Studio 的 Grant、Mariano
Aude, Sam 為首的視覺燈光
主辦單位：環球音樂、KKLIVE、TIMELESS TREASURE
音樂總監：陳君豪
弦樂團：曜爆甘音樂工作室
Programer：小單
音控：小王、老佑
導演：秋觀、Judy
燈光：鹿米工作室
視覺：彥志
美術：山峸設計
硬體：必應創造
影像：8ID 無限映像 陳映之
造型：筱柔
髮型：Edmund、Hans
特別感謝：秀秀、Sunny哥、阿弟仔、以及環球的同事們
▍後言碎碎念
● 彩排場那天坐在第二排，發旗子給我們一位女性工作人員好像中了樂透頭獎一樣，邊
發邊說「這是送給你們的」「嘻嘻「好開心唷！」覺得好可愛，和魚丁糸一起工作，即便
是一見這個小的事情，也帶給他這麼多歡樂。
● 一樣是彩排場，發現在唱〈星月花火〉的時候，右側曜爆甘的弦樂老師，非常認真的
跟
著一起在對嘴（笑）。
● 看到第三場，〈小宇宙〉才發現曜爆甘好像有練舞欸，跟著音樂上上下下。
● 最後一場，應該是唱〈遊樂〉吧，主唱麥遞給大家，問了一句「你們有唱吧？」隨後
又
接了一句「你們沒有騙我吧」嗚嗚嗚嗚不知是否說者無心聽著有意，一秒心酸了一下，那
些對於信任之間的存疑，在經歷許多傷痕之後，就跟破鏡一樣，是很難又或者無法重圓的
吧？
● 最後一場演出結束後，導演很嚴格地要控制時間避免超時，所以讓〈最後一夜〉的歌
曲
音樂被推出來，結果他們六個雖然台上燈暗場燈也亮了，還在台上玩耍了好陣子，忽然覺
得這一幕實在好真實。
雖然今年的心得文跟安可一樣 2266，但附錄一張希望博得各位客倌一笑
對了還有照慣例的筆記（差點以為我是去參加研討會）
希望下次再寫心得文，就是參加蘇打綠的演出啦！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.157.77 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Sodagreen/M.1677166960.A.150.html
謝謝提醒，的確是有些字他亂跑了，已修正！
啊啊謝謝阿龔幫忙訂正作業！組曲的部分原來是我心中自己亂把它們組合了
... <看更多>