「彼岸花盛開之島」描寫少女宇實（umi）漂流到彼岸花盛開的島嶼海邊，失去記憶的她在陌生的島嶼，接觸島民的生活文化，島民操的語言是「日本（nihon）語」，相當獨特。島上尚有一種稱為「女語」的語言，只有一定年紀以上的女性才能學習，做為歷史傳承之用。
這座島嶼只有女性才能傳承歷史、擔任所謂的祝女（noro，暫譯。有領導人之意）。最高領導人是大祝女。故事寫到，大祝女下令宇實要游娜（yona）一同成為祝女，生活在島嶼上。
小說中與宇實、游娜同齡的男孩拓慈（tatsu）因性別限制，不得學習女語，但他偷偷地學習，女語甚至學得比游娜還好。拓慈不懂為何男生不得學女語、無法當祝女。宇實與游娜承諾拓慈，倆人若當上祝女就改變男生不能當祝女的規則，承諾教導拓慈歷史。
她表示，為了撰寫這部小說，構思相當久，最初靈感源自北歐丹麥哥本哈根裡的嬉皮自治區「克莉絲汀安娜自由城」（Freetown Christiania），自治區內的氛圍與外界完全不同，若要踏出，有道拱門上面寫著「你將進入歐盟區」。
這讓她覺得很像與世獨立的一個烏托邦地區。烏托邦是西洋的概念，若以中國或東洋的概念來講，就是桃花源或紅樓夢裡的大觀園，是理想的樂園。因此她構思，有沒有可能在日本幻想出一個類似的桃花源或烏托邦地區，她讀了一些琉球（沖繩）歷史神話等，創出一個世界。
-
好期待讀到中文版！
沖繩歷史 在 琉球王國如何變成日本沖繩？如今為何淪為島國動作片女星 ... 的推薦與評價
在歷史上，琉球群島與中國古代王朝有著很深的淵源。 但是後來，琉球群島上的王權被顛覆被島國日本控制。 推薦影片... #琉球#日本#清朝#明朝# ... ... <看更多>