【#日本單車之旅 #Day45中】
明宗本州篇-沖繩料理、沖繩燒灼、火腿炒蛋、山苦瓜、番茄炒飯!☀️
東京人跟日本其他地方的人比較起來相對比較冷漠,直到貫太郎桑出現後.....一切都不一樣了。
跟悠介逛完淺草寺後,我們慢慢移動到今天的目的地,東京是個很奇妙的都市,最迷人的地方不是那些觀光勝地,而是穿梭在小巷弄間的感覺,東京地狹人稠土地充分被利用,架在空中的地鐵軌道下是一間間的商店,我跟悠介就悠游在巷弄間,雖然他不時的一直大喊「Difficult~Difficult~」(這是我們的共同默契,用來表達地圖的複雜程度,簡單路線就是 easy~easy~),我還是在旁一邊大笑一邊享受這個城市。
短短的二十多公里的路,我們花了快一個半小時才抵達,抵達時都已經天黑,悠介匆匆地在路邊梳洗,所謂的梳洗就是把身上臭掉的衣服換掉,並用濕毛巾擦洗,他老兄無懼路人奇異的目光,大喇喇地就地處理。
換裝完畢我們將車牽到一個鬧區中,整條街都是小吃店居酒屋,悠介表情很有事的跟我說「在晚一點這邊更『精彩』」(那為什麼精彩就請各位下次可以親自來看看囉)。走沒多久就到今晚的目的地“抱瓶”。
一進店內立刻聽到店員大聲的喊『一拉西呀媽些!』吧檯內的廚師親一色為沖繩郎的裝扮,店裡的陳設可看出這是一個很有歷史的餐廳。除了我們之外店內已經坐了三、四組客人,悠介特地挑了一個位置坐下,我想他應該是別有用心,因為我們的後方是一群亮麗的日本OL,這小子這點真的蠻厲害的,哈哈哈哈哈。悠介跟店員打招呼表明身份後,店員說「請~請~老闆等下就會來」,悠介一開口就是先來兩大杯啤酒,說「今天的餐我來點,我來點一些好吃的沖繩料理。」我當然說好,對沖繩料理認知度零,自己瞎點不如交給專業的來。
兩人先大喝一口啤酒,飯菜很快就上來了,第一道菜是炒飯,上面佈滿了起司與番茄醬吃起來爽口極了,第二道菜就是之前悠介在休息站料理的火腿蛋料理,當時用簡單的平板鍋料理味道就很美味了,現在透過更專業的料理廚具美味度更是加倍,但煎的鬆鬆軟軟,裡面的火腿帶點煙燻鹹味,比例拿捏得很好,鹹度適中。第三道菜則是沖繩海味燉肉(這樣聽起來有沒有很高級),簡單的說就是控肉,控肉要好吃肥肉絕對不能讓人吃起來有存在感,什麼叫做吃起來有存在感呢?就是咬下去肥油巴茲一聲爆開肥肉在你嘴巴咀嚼不爛的粘膩感,最好是滷到透,吃進嘴中順勢化開,就是高段料理手法,這塊肉我給他的評價 一個字 Per~fect!
不只肥肉滷的化開,瘦肉吃起來也不柴,醬汁不死鹹,超對我這個客家人的味。
就在此時老闆回來了,大家精神抖擻地跟他打招呼,悠介也匆忙的站起打招呼,我也連忙站起陪笑,老闆是一個精神抖擻的中年大叔,帶著一個棒球帽,手上拿著一個白信封(應該是剛收賬回來),老闆寬大的臉上掛著粗獷的笑容,連忙說「坐~坐~你們先用,我等下回來跟你們一起喝」說完就離開店裡繼續忙碌。
坐下時桌上已放了另外一瓶酒,圖片中可看到那是日本的一種燒酌(我想台語的燒酒應該是從日文來的發音聽起來一模一樣),悠介說他很愛喝,因為這很便宜,燒酌喝法有許多,跟悠介在一起旅行的這段時間,他最喜歡的喝法是,杯子中放滿冰塊後一半燒酌一半開水(或者是配烏龍茶等),他熟練的幫我弄了一杯,我不太能喝酒,酒量很差,也不喜歡酒的味道,但這杯味道我可以接受,這時候來了第四道菜炒山苦瓜,這道菜風味就非常非常接近苦瓜鹹蛋,有時候在台灣吃的苦瓜鹹蛋有些人會吵的濕濕軟軟,太乾苦瓜又容易硬,這道菜吃起來脆脆,我很喜歡山苦瓜本身的苦味,這道菜也過關。
流汗了一整天全身缺水。我忘記本身酒量不好,把啤酒當水喝,還喝了兩三口悠介特調燒酌,就在第四道菜用到快尾聲時,我的喉頭告訴我「嘿~我快不行囉!」對!我要吐了....我連忙的跟悠介說「我得出去透口氣」悠介幸災樂禍的補了一槍「Are you girl ?」我頭也不回的往外奔順便回送他一根右手中指。
到了屋外靠在電線桿大口深呼吸,感到好一點之後告訴自己「裡面那傢伙太可怕了,現在進去穩死的,不行我要活著回台灣QQ」我就留在店外拍照逛逛,這條街讓我感受到真真切切的日本日常,一家家的居酒屋內是一個個下班的上班族在內小酌,有的跟朋友喧嘩、有的則是一個人默默地喝、不管是什麼客人老闆都親切的跟他們閒聊送酒。雖然是在做生意,我更感覺這些老闆跟這些客人是朋友的關係。
等我喉頭恢復正常機能不再讓我胃裡的東西湧出時,也拍了不少照片,再次回到店裡時。我心頭一驚「悠介呢?」
(茨城縣→東京都杉並區→ 49公里)
===更多的旅遊故事,可以用下面的連結追蹤我們===
🔹Facebook: facebook.com/andykongtravel
🔸Instagram: instagram.com/andykongcy
♦️Youtube: youtube.com/AndyKongTravel
===================================
【鳴謝】
單車: 台灣雲豹 單車是條不歸路 馬修單車 MathewBike
帳蓬,地墊: ÜPON Outdoor Üpon Smile
襪子: Comphy+ 科技機能襪
服裝: BLACK YAK 台灣 블랙야크 BLACKYAK GoHiking 戶外休閒 領導品牌
睡袋: 登山補給站
網路: Aerobile-翔翼通訊
車燈: DOSUN
發電機: SunUpEco
網友贊助: Tai-Ling Hou Tingfang Lou 吳心慈 Lee WanHung Yuusuke Miyaguchi 小柳遼 Ariel Lee Autumn Shih Yu-Ci Liou Yu Hang Kantarou Takahashi Inin Li Chi Chun Lin
沖繩苦瓜炒蛋日文 在 生活在他處 Facebook 的最佳貼文
關於沖繩之旅(上)
---
關於沖繩之旅,我想先說說上一趟沖繩之旅,那是在我大學延畢那一年的尾聲,也就是八年前接近暑假的初夏。我搭上了一班現在已經停駛的郵輪,它的名字叫做「飛龍號」,整體來說有點像我在絲路之旅啟程時所搭的中遠之星,起點一樣是基隆港,但正確位置是對岸的基隆港務局。我利用還沒繳回的學生證買了張學生票,來回只要 5600 元台幣,對於廉價航空還未盛興的當時而言,是非常經濟划算的選項。不過因為船只有每週一班,等於旅行長度一定得是「七天」的倍數才行,於是我進行了一段為期七天的沖繩之旅。
郵輪接近深夜才出港,隔天下午三點駛進那霸,航程看似漫長,其實一覺起來吃過中餐,在甲板上看看海、曬曬太陽,突然就進港了。下船以後身體殘留著輕微的暈眩,好像大腦裡的水平儀暫時失靈一般,最初的一兩天,尤其睡覺的時候,仍有一種被放在海浪上浮浮沈沈的錯覺。
扣掉頭尾的航程,實際上只在沖繩待了五天,我去了那霸、北谷、以及名護這幾個主要城市,逛了 n 次國際通,參觀過首里城,踏足過萬座毛,當然也少不了經典的美麗海水族館。那不是我第一次到沖繩了,雖然獨自前往是第一次,但國小的時候曾經跟家人跟團旅行過,因此有些地方還有些印象,某些層面來說有點像是回憶之旅。
那一趟獨行的沖繩之旅在我的生命中一直扮演很重要的角色。我第一次的「說走就走」便是奉獻給她,第一次覺得旅行是拿來散心,第一次在旅行中結交外國朋友也是在那時候發生,太多的第一次構成一趟短暫的旅程。那時我在名護住了一間濱海的小屋民宿,現在想起來真是破破爛爛,在訂房網站鐵定會拿到很爛評價的那種,但那卻是當時令我沈醉的,像生命中短暫的烏托邦一樣的地方。那時候的日文比現在更爛,但莫名的與房客聊了起來,還一起去買食材,一起煮了苦瓜炒蛋,一起開車到更北邊的瀨底島看海踏浪。我發現來沖繩旅行的日本人不太一樣,他們大概也抱持著某種放鬆或放逐的心情而來,總之沖繩可能代表著某一種意識形態,或者說,很多海島都扮演著類似的角色。
我第一次體會到原來旅行有無限的彈性,原來我過去的旅行都不算真正的旅行,原來只要稍微不害羞一點,旅行就會更有趣一點。那真的是一種當頭棒喝的感覺,不過那種純真、好奇、初生之犢般的旅行感受可不是每次都有,天真是單行道,而我們往往背道而馳,或許只有在年輕時、見過越少世面之前,才有機緣體驗那些吧。我想每個人或許都有一段那樣重要的旅行,像在沙灘撿到一顆孤芳自賞的石子,摸起來粗粗的,某天再翻出來看會有點刺刺的感覺。
那是八年半前的事,我愛極的沖繩之於我。
沖繩苦瓜炒蛋日文 在 沖繩縣香港事務所, profile picture 的推薦與評價
苦瓜日文 讀法為GO-YA(ゴーヤー), 與日文的5(GO)和8(YA)的讀音相近, 因此而名為苦瓜之日(ゴーヤーの ... 沖繩苦瓜 #沖繩美食 #苦瓜豆腐炒蛋 #苦瓜之日 #ゴーヤーの日 ... <看更多>