朋友從法國帶給我的沙羅曼達吊飾,結果我不知好歹的脫口而出「哇,他的王冠大到還要嘔吐物才能支撐住呢。」
常出現在奇幻作品、歐洲鍊金術體系和神祕學中自火而生食火的沙羅曼達,英文是Salamander,也就是,蠑螈。歐洲常見黑底有金色斑點的火蠑螈就叫做fire salamander。蠑螈是兩棲類,把需要水的兩棲類和火這個元素放在一起還挺違和的,但過去蠑螈和蜥蜴被當成是同一類生物喔(其實到現在我也還是會碰到有人很驚訝蠑螈不是蜥蜴...XD)
另外講個有趣的命名梗,Pokémon中小火龍,日文ヒトカゲ是「火」、「蜥蜴」;但英文是Charmander,法文Salamèche,德文Glumanda都是和火有關的「蠑螈」。換了一個語言整個分類就從爬蟲綱變成兩棲綱了XD
#寶可夢wiki英文版寫說香港翻譯小火龍"May also be from 火龍果 ",有沒有香港朋友可以幫我解惑粵語小火龍和火龍果之間的關係啊
沙 蟲 wiki 在 醫師。娘(隔壁張太、兔) Facebook 的精選貼文
[加護靈試用與研究心得]
之前冬天的時候流感季節接二連三的中標以後,心大如我也開始思考是不是應該做些居家殺菌消毒之類的動作。以前在台灣,雖然我跟太醫每天都往返醫院毒窟(兒科最毒了),嚴格執行「上班口罩不離、回家脫衣洗手」,反倒沒帶回什麼病原體。結果來京都以後,不知道是日本比較乾燥寒冷(流感病毒在乾冷環境易蓄積),三小跟我居然都陸陸續續的中了。正當我思考是不是應該認真的來當潔癖媽媽的時候,剛好大幸製藥跑來問我想不想用看看他們家得意產品—「加護靈置放型除菌瓶」;日本的藥廠我還記得的只有胃潰瘍用藥的武田跟流感用藥的塩野義,大幸製藥一時間想不起來是哪一家,跑去問了太醫他一臉「你連這個都不知道」的說:就是正露丸啊! 既然是傳說中的喇叭正露丸,這家廠商應該很值得相信;但是我比較謹慎,在回覆答應試用與否之前又問了一下太醫有沒有聽過這個產品。太醫回我說“有啊,就是那個什麼…就是一個醫師發明出來的除菌的東西,出來以後紅了一陣子,就很多其他廠商跟著出了類似的產品“ 果然是太醫一貫的有說等於沒說的風格。不過既然連他都知道,我對它的信任感就更強了。上去加護靈台灣的官網查詢,「那個什麼」原來是二氧化氯,維基百科是這麼說的:
( https://zh.wikipedia.org/wiki/二氧化氯 )
用途
二氧化氯的主要用途在自來水的消毒,和麵粉與木質紙漿的漂白。
它能很有效地對抗病毒、細菌和包括梨形鞭毛蟲(學名:Giardia lamblia)與隱孢子蟲(Cryptosporidium)等原生動物所引起的囊腫與卵囊。
從1956年比利時的布魯塞爾把自來水消毒劑由氯氣改成二氧化氯後,二氧化氯開始被廣泛地使用。
2005年8月,在襲擊紐奧良的颶風卡崔娜過後,二氧化氯就被用來清除被洪水淹沒後房屋上的危險黴菌。而中華民國政府也於2006年3月6日預告二氧化氯為自來水消毒劑。
剩下的問題就是,我人不在台灣是要怎麼試用? 對方很阿沙力的跟我說“沒問題!直接請日本的公司寄過去就好!反正產品兩地是一樣的“ 在等待寄來的時候,我自己也忍不住先偷跑去藥妝店找了一下產品,發現真的有一櫃子,忍不住先手癢買了一罐小的放置型消毒瓶跟隨身筆型。
---------
(以下資料摘自台灣官方網站)
加護靈能穩定釋放極低濃度的二氧化氯氣體,達到『主動式空間除菌』的效果。
次氯酸 又名次氯酸水,只能存於水溶液中,因此一定要使用霧化機或噴霧瓶,霧化機或噴霧瓶噴出之「水溶液」接觸到的地方才有效(有濕才有效);並且只有短時間內有除菌作用,較適合拿來做「短時間局部除菌」。
二氧化氯 是氣體,不會再增加空氣中的溼度,並可均勻分佈於空間裡,無論是飄浮在空氣中的亦或是已經附著在物品上的,只要釋出之二氧化氯氣體能接觸到的地方都有效,能達到24h「主動式空間除菌」的效果。
在官網上我又發現他們把產品相關的研究文獻也放上來了,不知道哪根筋不對,我作死的去要了原文來讀。然後我就收到十幾篇文章了,真的自作孽不可活。裡面真的讀得懂的大概只有三五篇,完全看不懂的是關於他們專利的緩釋凝膠,證明可以讓活性極強的二氧化氯在空間裡穩定的釋出,這已經不是醫學而是物理學的範圍了啊…但我這個人看論文有個壞習慣,就是只看摘要跟結論(咦)勉強把十幾篇瞄完,綜合起來的結論是:
1. 二氧化氯對於對抗病毒、細菌以及霉菌有效果(貓疱疹病毒及貓杯狀病毒feline calicivirus、人類流感病毒、痲疹病毒、人類皰疹病毒、人類腺病毒、犬瘟熱病毒 Canine Distemper virus、犬腺病毒、犬細小病毒Canine parvovirus )注:實驗中貓疱疹病毒及貓杯狀病毒feline calicivirus是作為諾羅病毒的代理者
2. 凝膠能夠有效的在一定空間內緩和釋出二氧化氯,讓空間中二氧化氯維持一定低濃度。
3. 在實驗鼠身上証實長時間吸入低濃度二氧化氯無害。
4. 以小學生為對象在半開放空間教室裡進行對照研究,有放置二氧化氯緩釋凝膠組因病缺席的學生較無放置組少,達顯著標準。
5. 以日本自衛隊為對象,密閉空間建物內擺放二氧化氯緩釋凝膠組類流感症狀人數較少,達顯著標準。
實際使用心得:
置放瓶使用上非常簡單:打開包裝,把粉狀物倒入瓶中液體內蓋上蓋子不必搖晃,放置一段時間即成凝膠狀。蓋子可調整透氣孔隙大小調節釋出速率。
筆型:將內管自包裝內拆出後,像折瑩光棒那樣將內管內膠囊弄破後,放置入筆型外殻內貼身攜帶。
噴灑型:直接噴灑於欲除菌或除味處。
置放型除菌瓶最得我心在於它是一瓶凝膠,打翻了也不會流出來,以及蓋子蓋上了拔不下來。這點對於家有手賤小屁孩x3的我來說是福音中的福音!他們手賤去弄瓶子我只要揍小孩就好,不需要收拾被打翻出來的東西,真的相當省心~ 不過缺點就是放置Play很容易讓人忘記,所以裝置好瓶子以後記得在瓶身上面標註日期(就算是這樣我還是忘記了,第一批我擺了兩個半月才想起來應該要換)另外使用上的重點,根據它們自己的文獻,緩釋凝膠能讓「密閉空間」裡的二氧化氯維持低濃度是關鍵,也就是如果不是在相對密閉的空間,效用可能就會打折扣。這樣的結論對於筆型的使用,我個人認為適合使用公共交通工具的通勤者和辦公室內的上班族使用。我之後雖然出門帶著筆型除菌瓶,但是我都是在街道上行走而且風還不小,一路吹着春寒料峭的風讓我又反覆鼻竇炎了兩三次,而每次再犯都是我懶惰沒戴口罩出門。所以加護靈這個產品我會把它定位為“輔助品”,是在做到“勤洗手、戴口罩、回家換衣物”的前提之下加強使用的產品。
它們家噴霧除了除菌以外,還宣稱有除臭的功能。日本除臭產品非長的多元,我家裡還有另一罐市售的除臭噴霧,兩者相比起來,加護靈的本身只帶有一點點二氧化氯本身的味道,那味道老實說並不是很好聞。但是我噴完之後通常會開抽風機或是打開門窗通風,所以倒也不會難以忍受。而另一罐市售的除臭噴霧本身帶著強烈的芳香劑味道,如果跟臭味混在一起的時候聞起來挺恐怖,但是壓制臭味的能力是滿強的。所以加護靈噴劑我只用在廁所噴馬桶跟流理台上面噴廚餘以及砧板用,除菌兼除臭就不需要兩罐產品。
總結來說,感染控制這件事情,居家做起來無論如何不可能做到像手術房或負壓隔離病房那樣規格。加護靈除菌瓶的除菌主要是依靠揮發到空氣中的二氧化氯,所以如果是打噴嚏、咳嗽的飛沫沾染到手、衣物或桌面玩具,還是必須仰賴確實的洗手與擦拭。如果是在室內、尤其是容易門窗緊閉又空氣寒冷乾燥的冬季,使用這個產品的效用應該會是最佳,全年使用當然也是可以的。目前我覺得有點遺憾的就是大幸製藥沒有針對腸病毒的部分進行實驗研究。雖然理論上它屬於氯製品,跟漂白水一樣也能去活化腸病毒,不過沒有實驗數據的證明我也不敢說它可以有效對抗腸病毒。如果有興趣想知道實驗結果的,麻煩寫信去煩一下大幸製藥讓他們知道台灣媽媽都很關心腸病毒吧!(我已經有向廠商提出這個建議)
產品參考連結:https://cleverinblog.wordpress.com/
最後感謝新光醫院感染科謝黛金醫師解惑關於研究論文當中不解之處🙇🏻♀️🙇🏻♀️🙇🏻♀️
隔科如隔山啊~
沙 蟲 wiki 在 a仔.音樂.旅遊 Facebook 的最佳貼文
如欲取得更佳閱讀效果,請於網誌瀏覽:
https://aamusictravel.com/2017/03/10/神作是如何煉成的-膠歌大解構-2/
.
上一集解構過一首膠歌出到名既其中一個原因,係出自一個令人瑯瑯上口既Hook Line,而呢個Hook Line,通常位於Chorus既第1句,上次就講左「條女很清楚收兵好過嫁人」同「我是一個西伯利亞人」,但大家都明白,如果去來去去所以粵語流行曲既Pattern都係重心放落Chorus頭1句,仲要首首4拍4,Beat 70咁樣,想抄完歌唔比人發現都幾難,還好作曲人編曲人絕對有專業操守同熱誠,使到我地所聽既流行曲不致於乜都同出一徹,其實講咁耐就係想話,Hook Line唔一定放死一個位置,諗下大家作咁多年文都係重點放落第2,3,4段既頭一句,你唔悶改個個都厭,所以,呢D「重心句」絕對可以擺係不同位置,以供鑑賞。
.
當然,唔排除有人睇完上一篇之後有人會反駁,點解寫歌一定要比個曲框住,好可惜,我既回答係,香港粵語流行曲絕大部分係先曲後詞 (唔信既話睇下黃志華先生既《粵語歌詞創作談》),雖然唔好既曲可以用好既編曲挽回唔少分數,但就好似你買/租左層樓咁,擺到明係1房1廳1個廁所,你可以去IKEA度下點樣善用個百幾二百呎,但你唔會將你D雜物塞滿你間房之後放張床入廁所訓,然後隊個馬桶出個開放式廚房攞抽油煙機當抽氣扇用掛? 我唔排除你係專業Designer,無房勝有房,但係呢個Blog我都係比大家睇下開心下又學下野,都係按返一般玩法吧。
.
入正題,開始又清費下自己過去既作品。 相比《條女很清楚…》,呢首《明將戰友》顯然無咁大熱,其中一個原因係客源比較窄,據說曾經有50萬Views,但後來應該都係環球叫Youtube剷片,所以無哂D Views,慘!
.
《明將戰友》改自陳奕迅既《最佳損友》,呢首歌其中一個特點就係,Hook Line唔係擺Chorus第1句,好簡單問自己M 句,呢首歌你最記得邊度? 「朋友,我當你一秒朋友….」,好顯然,重心其實廿6左係Verse度,而因為Verse既結構係並排而行,寫差唔多Level既野得,寫得愈黎愈激亦得,所以當初我Post左係高登係得8句,然後係自己估唔到既情況下,出左去一陣就200幾個回覆:
.
明將 我帶個Friend去明將
明將 佢上網兼四圍唱
明將 據說已經影埋相
咸魚 仍然連住條腸
.
明將 你試過都會迷上
明將 你試過都會包場 (後來有巴打用「吹脹」,比我寫得更好)
明將 最夠創新攞埋獎
點解紅豆 要配沙律醬
.
因為呢首歌Hook Line放係Verse部分,而原詞已經係Verse度不斷重覆「朋友」二字去強化首歌既中心思想,因此我照辦煮碗,將「明將」二字入落去歌詞之中,當中當然亦運用左「抄原詞結構」既技功,在此不贅。
.
不過,最吸引到人既句子其實係「點解紅豆,要配上沙律醬?」呢句。 寫歌好緊要既一樣野係,要能夠令人從歌詞之中引發聯想,例如「條女很清楚收兵好過嫁人」,好多巴打絲打一睇就覺得「有聲」,原因係因為就咁讀出黎已經同《落花流水》既Chrous好配合,一望到歌詞就識唱,而呢次寫明將,我寫完先覺得好野既係,原來自己寫左D咁有畫面既野上去,當你一見到呢一句,又去過明將,見識過外形猶如無數蛆蟲係舊飯上面蠕動既紅豆軍艦,就會見字如見圖一樣,想嘔既同時又想笑。
.
同樣地,歌詞裡面見到不少明將菜單上既種種「美食」,其實正正就係想更加洗腦。從小到大學中文,我地不知不覺間學會一樣野,雙音字節永遠比單音字節順口同美觀,例如「香蕉」比「蕉」更文雅,又或者要形容「食」呢個動詞,可以用「咀嚼」、「進食」、「吞嚥」呢D雙音字節去包裝,唔知你地中文老師有冇教過喇,總之呢樣野對行文十分有幫助。
.
仍然未夠
啃多一打多春魚都不夠
我有肚痛過你有沒有
好多東西吞咗先知好臭
飛奔廁格去嘔,但喉嚨仍勁臭
.
實實在在任食過會折壽
敢不敢再去試試綠豆
弊在已沒有芥辣也沒有豉油
o趙了五秒泡菜勁臭
.
問我有沒有,確實也沒有
一直想食的胃口,一直點豉油
為何o舊甘蝦,在最後已縮水變瘦
.
不知那右手在抖,已沒法入口
被推入口,心內想呼救
其實碟甘蝦,在雪櫃已經擺到臭
.
咁名詞又關雙音字節咩事呢? 是咁的,如果用返口語,動詞好多時會變單音字節,除非你去玩debate,否則你咁文鄒鄒人地聽起上黎反而覺得奇怪。但因為名詞通常唔受書面語/口語既影響,所以多用名詞(當然要用得準確)係可以增加行文或者歌詞既流暢度,而且用食物既名稱,畫面感更強,當然名詞有好多種,而且唔一定要用雙音字節,例如人名:
.
任劍輝跟你有段情 我也為你高興
用樂小姐身份見證 最不可靠葉宇澄
樂瞳仍然能得勝 李冰冰
顏福偉任性 如若留下四哥 郭晶晶
.
同樣係「有聲」既歌詞,雖然內容唔止空洞,根本係無,但係比起「香腸蚊帳機關槍」更勝一籌既係,因為呢堆人名係同類項,要記亦容易串聯起黎,所以更易上口。
.
延伸閱讀:
.
不過無論技巧再高明,文筆再流暢,一首歌要出到名唔止睇佢地既內涵,外在既因素例如宣傳、時勢,呢D都極為影響一首歌既知名度。同樣道理,一首寫得差既歌,同樣可以因為作同唱個個有人氣,而配合到天時地利,因此而成名。有時間既話我會開返幾個Post講下一D應該出名又冇出,同埋無理由出到名但又上到神枱既作品。等有時間有心機先,其實我仲有40首歌等緊要寫,係要作埋曲。
.
.
利申: 問心我唔覺得《明將…》同《條女…》既質素好過自己既另一D口水作品,但就係呢兩首出到名,所以感觸好大
.
延伸閱讀:
.
神作是如何煉成的? 膠歌大解構 #1
https://aamusictravel.com/2017/02/24/神作是如何煉成的-膠歌大解構-1/
.
多角誌 (原曲: 盧巧音 – 三角誌)
http://evchk.wikia.com/wiki/多角誌
.
填詞技巧 - 淺談0243
https://aamusictravel.com/2017/07/14/填詞技巧-淺談0243-上/
.
填詞技巧 - 進階版0243
https://aamusictravel.com/2017/08/11/進階版0243-上/
.
小弟的音樂頻道
https://www.youtube.com/channel/UCxKy4U8sJbtRcZezs8BbYdw