[聖地之夏] #水的過渡:大阪法善寺的水掛不動尊 / 李長潔
.
#被潑水的佛像 #感覺很好摸 #有點想摸
.
大阪的心齋橋、戎橋筋、道頓堀一帶,是市區中的鬧區,也是關西最多觀光客擠在一起的地方,在這裡你可以感受到大阪特有的平易近人的繁華。但我們今天不是來逛街血拚滴,而是來找尋一個小型的聖地,#浄土宗天龍山法善寺。法善寺並不難找,就在戎橋筋商店街一側小巷弄中,稱之「#法善橫町」,除了法善寺,也聚集著許多老牌經典的居酒屋、大阪燒店、咖啡店,例如知名的「丸福咖啡店」,這裡的商業活動從明治時代便開始了,並於二戰後再度成為一個極有風味的熱鬧小區。
.
■ #被潑水的不動明王
.
從熱鬧的商店街往巷子裡走,很快地,你就可以看到法善寺的入口。雖然沒有非常顯眼,但可以明顯感受到周遭的吵雜安靜了下來,寺院人員用幫浦取著井水,他專心地壓著,「嘰嘰」的聲響成為法善寺空間中的一種律動,不自覺地順著節奏行動。
.
寺院正中央便是供奉西向不動明王的亭子,裏頭有一座巨大的不動明王像,上頭佈滿厚厚的青苔,在陽光的照映下,閃耀著鮮艷的綠色光芒。這裡的參拜方式,是舀起佛像前缽裡的水,潑向不動明王像,故稱之為「#水掛不動尊」。我是不好意思潑啦,僅僅含蓄地將水淋上兩旁的矜羯羅童子與制多迦童子,但是看隔壁日本阿北潑的很盡情使勁,應該會得到更足夠的保佑吧。
.
■ #水作為過渡儀式
.
這「#潑水」的參拜方式,日文叫「#水掛」,放上水、淋上水的意思。還記得我們有介紹過京都油掛町的「#油掛地藏」嗎?就是用淋上油來做為參拜。各種自然物質都時常被宗教拿來當作象徵物,形成各類功能,而「水」大概是最常被使用的元素。水,是生物最重要的組成成分,是生命的源頭;同時水也是自然界中明顯的空間構造,具有「#區隔」、「#切割」、「#混合」等不同的作用,如河流;再者,水擁有「#洗淨清潔」的功能。
.
因此,在人類的宗教信仰中,有大量與水相關的儀式。「水掛」,透過潑水、淋水,來顯示斷離過去與淨化,象徵進入下一個階段。例如神道中的「#禊」(みそぎ)、陰陽道中的「#水垢離」、佛教中的「#灌頂」、基督教中的「#洗禮」,都是水儀式的變化。雖然不是參拜者用水洗淨身體,而是潑水於水掛尊,但過渡儀式中生命的意味依然濃厚,其透過長年生長的青苔,來呈現細膩延綿的生命力。
.
這小小的聖地,透過水的過渡儀式、織田作之助的句碑,與法善寺横丁片片石板的小徑,將空間與大阪浪花的往日情懷相連,成為時空凝縮、解離與通過之處。當你花了三分鐘偏離購物路線踏入此境時,或許你已瞬間隔世三百年。
.
#參考文獻:
.
[致境] 京都嵐電的冒險(三):油膩膩的地藏菩薩:https://www.facebook.com/media/set/?set=a.865368840317409.1073741967.208541192666847&type=1&l=56cd708c1d
出口米吉. (1904). 水掛祝の起源. 東京人類學會雜誌, 19(215), 170-179.
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過250的網紅偽學術,也在其Youtube影片中提到,[聖地之夏] #水的過渡:大阪法善寺的水掛不動尊 / 李長潔 . #被潑水的佛像 #感覺很好摸 #有點想摸 . 大阪的心齋橋、戎橋筋、道頓堀一帶,是市區中的鬧區,也是關西最多觀光客擠在一起的地方,在這裡你可以感受到大阪特有的平易近人的繁華。但我們今天不是來逛街血拚滴,而是來找尋一個小型的聖地,#浄土...
法善寺橫丁居酒屋 在 爛漫珍妮花 美しい生活 in JAPAN Facebook 的最讚貼文
今天晚餐選擇了 #法善寺橫丁 的高級🐠魚料理餐廳😋💖✨ 味道跟一般的平價居酒屋比較起來果然高級很多,畢竟他們都挑選當天最新新鮮的食材,Menu每天依照當天的食材更新,真的非常的用心👍👍👍
回想當年還是留學生的時候,我們根本捨不得進去這種高級的餐廳用餐😅😅😅
法善寺橫丁居酒屋 在 逍遙日本遊 Facebook 的最佳解答
大阪之旅,商店街是必玩重點。
商店街文化在日本其他各地,被大型shopping mall和超市搶走大半生意後,多半沒落成為黃昏產業,只有大阪商店街依然熱鬧滾滾。Why?因為,大阪商魂注入每條商店街中!所以大阪商店街人潮洶湧!火熱不敗!
大阪人熱情幽默,和每個人都可以聊上兩句的個性,做起生意來,也就讓客人感覺到窩心、親切和喜悅。如果說京都的服務是「精緻優雅」,大阪的服務可以說是「熱情活力」,這樣的「熱情活力」,正是大阪商店街永遠熱鬧滾滾的最大成功因素。
以下,嚴選8條各具特色的大阪商店街和大家分享。下次再到大阪來時,就可以選擇幾條和自己品味、嗜好一致的商店街,用散步的心情,好好感受一下大阪人情與商店街的魅力。
心齋橋商店街
來過大阪的人,應該都逛過心齋橋商店街。心齋橋在江戶時代是一座橫跨長堀江的大橋,時代變遷後,現在只留下此同名繁華商店街。
從固力果看板往北走,就是熱鬧滾滾的心齋橋商店街。藥妝店最多、年輕時尚品牌最多、外國觀光客最多、假日人潮洶湧到寸步難行,可以說是心齋橋的最大特色。商店街內還有許多品牌旗艦店、select shop、cosplayer專賣店等等。
台灣觀光客最愛的,普遍還是藥妝店,每次在藥妝店目睹台灣觀光客以袋為單位大血拼,每個人手上提的足以比大包又比多包,真想掌聲鼓勵加敬禮(但是我害羞)。在數不完的藥妝店中,平均單價最低的,是一家叫クスリ オーエスドラッグ的藥妝店,此店的店員臉上面無表情(屬於特殊景象),陳列、包裝都比較簡略,所以相對便宜。買完藥妝店後,還要去拼GU(UNIQLO的副品牌),GU實在太受台灣大學生歡迎了!感覺每個人都以10件為基本單位,好像要把一整年的衣服都搬回家一樣,買得很拼命(真的太便宜了,大家都是內行人)!
心齋橋商店街逛到長堀通(有ZARA和UNIQLO旗艦店那一帶),可還沒逛完呢!走過長堀通大馬路(右手邊是TOKYU HANDS東急手創館),那裡的船場心齋橋又是另一種商店街風情。船場一帶是大阪有名的批發商店街,觀光客比較少,大阪當地人才知道要到那一帶買東西最お得(便宜)。除了各種批發商店,還有outlet,也有幾家比一般超市便宜10%〜50%off的日本零食專賣店。
★交通:地下鉄御堂筋線「心斎橋駅」、地下鉄長堀鶴見緑地線「心斎橋駅」下車
道頓堀
道頓堀川,有固力果看板,有觀光船經過,有一堆觀光客站在橋上和固力果跑人拍同樣姿勢的照片,還有半澤直樹在此拍攝的話題場景。
道頓堀川旁就是道頓堀。道頓堀除了Forever21,幾家紀念品店和幾家大陸觀光客才去的免稅店,幾乎都是居酒屋、拉麵店和各種餐廳。道頓堀一帶可以說是全日本看板最誇張的飲食街,除了誇張!還充滿創意!掛在牆上的大螃蟹!大河豚!大金龍!大章魚!光看還不夠,還想全部給他啪唧!啪唧!拍下來留念。招牌可以帶給路過的人滿心亢奮和歡樂,可以說是道頓堀最大的特色。
道頓堀飲食街內,還有大阪4大象徵物的「食倒太郎」在食倒大樓一樓敲鑼打鼓,也是觀光客排隊拍照的景點之一。
★交通:地下鉄御堂筋線、千日前線、四ツ橋線「なんば駅」、近鉄奈良線「難波駅」下車
戎橋筋商店街
戎(えびす)是日本的生意之神,每年1月10日,商店街店家和生意人會在附近的今宮戎神社祈求生意興隆,因此名為戎橋筋商店街。
戎橋筋商店街主要是指的是,道頓堀以南到大阪高島屋一帶的商店街。這條商店街的特色就是服飾店、二手店、藥妝店、餐廳、柏青哥店……毫無邏輯的羅列。轉個小彎小巷,都有冒險的驚喜,可能會遇到氣質高雅的咖啡廳,也可能會發現只歡迎男士的辣妹熱情店。
戎橋筋商店街商圈,一定要去走訪的是「法善寺橫丁的潑水不動明王」,附近的生意人和酒店小姐上班前,都會去給不動明王潑水祈求生意興隆,不動明王因此全身長滿發亮的青苔。法善寺橫丁附近,2013年夏天NHK連續劇「夫婦善哉」(非常好看)在此拍攝,劇中濃濃大阪腔,濃濃的大阪人性格,穿梭在此地,詮釋大正、昭和時代大阪溫暖人情和女主角堅定的愛情。
★交通:地下鉄御堂筋線、千日前線、四ツ橋線「なんば駅」、南海電車「難波駅」、近鉄奈良線「難波駅」下車
千日前道具屋筋商店街
無論各種日本料理、中華料理、西洋料理、咖啡、甜點、酒吧,任何飲食相關道具、餐具、爐具、刀具,這裡都買得到。連開店用的招牌、菜單、圍裙、廚師帽、料理模型等等,任何想得到的和想不到的,整條街,從街頭到接尾都會讓您驚喜連連!
不只開店的老闆,喜歡料理和美食到朋友,一定要到這裡來逛逛!肯定會加倍燃起您對美食生活的渴望。
★交通:地下鉄御堂筋線、千日前線、四ツ橋線「なんば駅」、南海電車「難波駅」、近鉄奈良線「難波駅」下車
美國村
御堂筋以東是心齋橋商店街,以西就是美國村。美國村在1960年前,不過是心齋橋商店街百貨公司和店家的倉庫和辦公室。許多年輕設計師在此發展時尚創意後,獨立開店。1970美國中古牛仔風吹入日本,這一帶除了新銳設計師的時尚作品,還聚集了許多美國中古牛仔服飾店,經時尚媒體不斷報導後,就被稱為美國村。
現在的美國村=年輕=個性=音樂=街頭藝術,美國村街上到處可見顏色不同的人形路燈,中心的三角公園,每到假日經常有年輕人的街頭音樂和藝術表演。
和心齋橋相較,美國村是當地年輕人專屬的購物天堂(沒有心齋橋到處可見的外國觀光客),二手衣、個性潮牌特別多。日本唯一的低價北歐個性雜貨「Tiger」選擇在這裡開店,就是看中這裡年輕與個性的至尊魅力。
★交通:地下鉄御堂筋線「心斎橋駅」、地下鉄長堀鶴見緑地線「心斎橋駅」下車
堀江
這麼多商店街,如果問我最喜歡哪裡?我會回答「堀江」。因為堀江一帶很舒服、悠閒、精緻、沒有吵雜的觀光客。
「堀江」昔日有江河流過,聚集來自日本各地的木材,所以這一帶曾經是許多木材工場和傢具店聚集的商圈。現在江河被埋在地底下,傢具店也因泡沫經濟後市場需求縮小,及傢具量販店的興起,傢具街之名日漸沒落。
大阪人對街道的熱情,可不會因此而冷卻,在傢具街蕭條後,接著,許多SOHO族和新銳設計師進駐此區,此區因此成為大阪獨樹一隔的時尚、品味、慢活生活之街道代表。
以立花通り(包括一些交錯的小巷弄)為中心,稱為「オレンジ・ストリート(orange street,聽說很久以前街上飄著柑橘香味,而有此暱稱)」。整條街和小巷內都是一些各具特色的服飾小店(一般商店街和百貨公司沒有的品牌,價錢也很合理)、咖啡廳和雜貨屋。
沿街招牌和櫥窗都很溫暖可愛,街上很輕鬆悠閒。情侶們甜蜜購物,親子大手牽小手散步,店員們時尚親切可愛,每個人的裝扮和表情都很融入這條街道的氣氛。
★交通:地下鉄四ツ橋線「四ツ橋駅」下車
天神橋筋商店街
日本最長的商店街,長達2.6km,沒看錯!真的是2.6km。所謂大阪商人的商魂,對客人的溫暖、對做生意的熱情,在這條日本最長的商店街可以充分感受。整條商店街從一丁目到六丁目約有600多家店,600多家(驚)!到底都是什麼店來的?吃喝玩樂食衣住行什麼都有,許多大阪美食老鋪,都發跡於這條充滿人情、長到走不到盡頭的商店街。
天神橋筋商店街是當地人生活、購物的大動脈,外國觀光客相對比較少,所以價位相對也比較友善。整條商店街充滿濃濃的大阪人情味(心齋橋是濃濃的大阪觀光客味),位於一丁目的大阪天満宮,一年當中有各種祭典,是許多大阪商人和學生信仰的中心。
準備好腳力!逛逛長長的天神橋筋商店街,再到天滿宮走一走,相信您會更喜歡大阪的人情與真正在地商店街文化。
★交通:「JR天滿駅」、或「JR大阪天滿宮駅」下車皆可(因為實在太長了)
通天閣新世界
通天閣最早建於明治45年(1912),當時是亞洲最高的塔,參天之高,所以稱之為通天閣,現在看起來顯然離天高還很遠^^
大阪4大象徵物:大阪城、萬博紀念公園的太陽塔、通天閣、食倒太郎。其中的通天閣不再壯觀,但是每年仍有70多萬人到此一遊,回味昔日的大阪風情,塔上的ビリケン(笑臉幸運小童像),摸摸他的腳,聽說會走運。
左上照片,是不是覺得似曾相識,半澤直樹曾經在此打電話呀!
新世界,即是通天閣四周的商店街,這一帶飲食店、柏青哥店、超便宜服飾店、奇怪的阿伯(不會對人怎樣,只是看起來奇怪)特別多。雜亂的街道,擁擠的小店,有一種說不出的老舊魅力。
總之,這一帶,只要走出地鐵站,就有一種進入時空隧道的錯覺,昔日大阪風情,像是遺落在現代大阪的一個遺世角落,過去的庶民風情和人情味,在每個街角巷弄,莫名其妙讓人愛上他。
★交通:地下鉄堺筋線「恵美須町駅」
看了以上8種商店街風情,大家喜歡哪一條商店街的氣氛呢?
奇怪的是,無論哪一條商店街,都會讓人愈走愈逛愈愛上大阪!這就是大阪神奇的魅力ヽ(´∀`。)ノ゚
法善寺橫丁居酒屋 在 偽學術 Youtube 的最讚貼文
[聖地之夏] #水的過渡:大阪法善寺的水掛不動尊 / 李長潔
.
#被潑水的佛像 #感覺很好摸 #有點想摸
.
大阪的心齋橋、戎橋筋、道頓堀一帶,是市區中的鬧區,也是關西最多觀光客擠在一起的地方,在這裡你可以感受到大阪特有的平易近人的繁華。但我們今天不是來逛街血拚滴,而是來找尋一個小型的聖地,#浄土宗天龍山法善寺。法善寺並不難找,就在戎橋筋商店街一側小巷弄中,稱之「#法善橫町」,除了法善寺,也聚集著許多老牌經典的居酒屋、大阪燒店、咖啡店,例如知名的「丸福咖啡店」,這裡的商業活動從明治時代便開始了,並於二戰後再度成為一個極有風味的熱鬧小區。
.
■ #被潑水的不動明王
.
從熱鬧的商店街往巷子裡走,很快地,你就可以看到法善寺的入口。雖然沒有非常顯眼,但可以明顯感受到周遭的吵雜安靜了下來,寺院人員用幫浦取著井水,他專心地壓著,「嘰嘰」的聲響成為法善寺空間中的一種律動,不自覺地順著節奏行動。
.
寺院正中央便是供奉西向不動明王的亭子,裏頭有一座巨大的不動明王像,上頭佈滿厚厚的青苔,在陽光的照映下,閃耀著鮮艷的綠色光芒。這裡的參拜方式,是舀起佛像前缽裡的水,潑向不動明王像,故稱之為「#水掛不動尊」。我是不好意思潑啦,僅僅含蓄地將水淋上兩旁的矜羯羅童子與制多迦童子,但是看隔壁日本阿北潑的很盡情使勁,應該會得到更足夠的保佑吧。
.
■ #水作為過渡儀式
.
這「#潑水」的參拜方式,日文叫「#水掛」,放上水、淋上水的意思。還記得我們有介紹過京都油掛町的「#油掛地藏」嗎?就是用淋上油來做為參拜。各種自然物質都時常被宗教拿來當作象徵物,形成各類功能,而「水」大概是最常被使用的元素。水,是生物最重要的組成成分,是生命的源頭;同時水也是自然界中明顯的空間構造,具有「#區隔」、「#切割」、「#混合」等不同的作用,如河流;再者,水擁有「#洗淨清潔」的功能。
.
因此,在人類的宗教信仰中,有大量與水相關的儀式。「水掛」,透過潑水、淋水,來顯示斷離過去與淨化,象徵進入下一個階段。例如神道中的「#禊」(みそぎ)、陰陽道中的「#水垢離」、佛教中的「#灌頂」、基督教中的「#洗禮」,都是水儀式的變化。雖然不是參拜者用水洗淨身體,而是潑水於水掛尊,但過渡儀式中生命的意味依然濃厚,其透過長年生長的青苔,來呈現細膩延綿的生命力。
.
這小小的聖地,透過水的過渡儀式、織田作之助的句碑,與法善寺横丁片片石板的小徑,將空間與大阪浪花的往日情懷相連,成為時空凝縮、解離與通過之處。當你花了三分鐘偏離購物路線踏入此境時,或許你已瞬間隔世三百年。
.
#參考文獻:
.
[致境] 京都嵐電的冒險(三):油膩膩的地藏菩薩:https://www.facebook.com/media/set/…
出口米吉. (1904). 水掛祝の起源. 東京人類學會雜誌, 19(215), 170-179.
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/hlh8OAINb60/hqdefault.jpg)