關於 法國 生日 快樂 歌詞 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

※九歌出版社 詩歌選集分享※
　　
顧城〈我是一個任性的孩子〉
　　
──我想在大地上畫滿窗子，讓所有習慣黑暗的眼睛都習慣光明。
　　
也許
我是被媽媽寵壞的孩子
我任性
　　
我希望
每一個時刻
都像彩色蠟筆那樣美麗
我希望
能在心愛的白紙上畫畫
畫出笨拙的自由
畫下一隻永遠不會
流淚的眼睛
一片天空
一片屬於天空的羽毛和樹葉
一個淡綠的夜晚和蘋果
　　
我想畫下早晨
畫下露水
所能看見的微笑
畫下所有最年輕的
沒有痛苦的愛情
畫下想像中
我的愛人
她沒有見過陰雲
她的眼睛是晴空的顏色
她永遠看著我
永遠，看著
絕不會忽然掉過頭去
　　
我想畫下遙遠的風景
畫下清晰的地平線和水波
畫下許許多多快樂的小河
畫下丘陵──
長滿淡淡的茸毛
我讓它們挨得很近
讓它們相愛
讓每一個默許
每一陣靜靜的春天激動
都成為一朵小花的生日
　　
我還想畫下未來
我沒見過她，也不可能
但知道她很美
我畫下她秋天的風衣
畫下那些燃燒的燭火和楓葉
畫下許多因為愛她
而熄滅的心
畫下婚禮
畫下一個個早早醒來的節日
上面貼著玻璃糖紙
和北方童話的插圖
　　
我是一個任性的孩子
我想塗去一切不幸
我想在大地上
畫滿窗子
讓所有習慣黑暗的眼睛
都習慣光明
我想畫下風
畫下一架比一架更高大的山嶺
畫下東方民族的渴望
畫下大海──
無邊無際愉快的聲音
　　
最後，在紙角上
我還想畫下自己
畫下一隻樹熊
他坐在維多利亞深色的樹林裡
坐在安安靜靜的樹枝上
發愣
他沒有家
沒有一顆留在遠處的心
他只有，許許多多
漿果一樣的夢
和很大很大的眼睛
　　
我在希望
在想
但不知為什麼
我沒有領到蠟筆
沒有得到一個彩色的時刻
我只有我
我的手指和創痛
只有撕碎那一張張
心愛的白紙
讓它們去尋找蝴蝶
讓它們從今天消失
　　
我是一個孩子
一個幻想被媽媽寵壞的孩子
我任性
　　
〆〆〆〆〆〆〆〆
　　
#顧城 創作，#我是一個任性的孩子
#陳宛詩 手寫，Instagram：wanshihchen
　　
※本篇作於1981年，見於《#華文新詩百年選．#中國大陸卷》卷1（#九歌出版社，2019年11月28日）。
※出版社粉專 九歌文學國度
　　
※YouTube頻道上可以看到顧城親讀的錄影（但畫質不佳）：https://youtu.be/DIe4lfBj3KQ
　　
※顧城（1956-1993）
中國詩人，朦朧詩代表人物，詩風真摯自然，語言明淨透徹。
　　
生於北京。1966年文化大革命席捲中國，此後未再正式就學；1969年隨父親顧工下放；1974年回到北京，讀書、學畫，並從事油漆工、翻糖工、木匠、店員、編輯等工作；1979年參與《今天》文學社團，與北島、舒婷等人開創了截然不同的新詩風，評論者稱之朦朧詩派；1987年前往奧地利、法國、英國等國講學訪問；1988年前往紐西蘭，定居奧克蘭。
　　
有新體詩、舊體詩、歌詞、小說、文論等多種創作，曾出版《北島、顧城詩選》、《舒婷、顧城抒情詩選》、《黑眼睛》、《水銀》、《海籃》、《顧城童話寓言詩選》、小說《英兒》等書。
　　　　
※參與贈書活動，請在本篇留言（已結束）：
（1）Tag您1-2位朋友
（2）貼上中意的詩句，或表達一兩句感想
　　
另，中午的大解〈個人史〉則要公開分享，將一併贈獎（請點：https://bit.ly/2wPTJRY），4月26日後公布致贈讀者。
　　
※感謝九歌出版社及其聯絡人沛澤，並感謝宛詩。

【Sing along with me簡中版登場】
　
Sing along with me!是我和英國出版社Nosy Crow在2013年開始合作的一系列童謠操作童書，後來，很幸運的在市場上大受好評，不僅出版了十多本系列作，後續也售出如美國、德國、法國等多國版權。

而今年，此系列的書終於將出版為簡體中文版，因此發行簡中版的中信出版社編輯特地邀請我，為小讀者們，撰寫了一篇作者導讀序，也在此分享給大家。
　
-合作的開端
　
2013年，英國的Nosy Crow出版社編輯，在網路上發現了我的插畫作品，於是，相隔9000多公里、不曾相識的兩人，搭起了合作的橋樑，開始了Sing Along With Me! 「跟我一起唱」這系列的合作。
　
跟歐美繪本出版社合作的這些段時間以來，有個特點讓我很喜歡，那就是他們普遍非常尊重作者本身的創作風格，或者換個角度，是會依照這次繪本主題與風格需求，尋找出適合詮釋的創作者人選，因此在風格的溝通上，能比較快建立起默契，並適當地給予創作者發揮空間。
　
起初知道此系列以擬人化動物為主題時，十分欣喜，從小我就非常喜歡動物，在插畫創作上，動物也理所當然成為最喜愛的題材。根據故事設計出的不同可愛動物主角，再結合我慣常使用的溫暖明亮的配色，兩者相組合，就成為這系列繪本最終呈現的標誌性圖像風格。
　
-創作的故事 圖像會說話
　
此系列因為是操作機關書的緣故，在構圖上的流程跟一般繪本不太相同，必須考量到機關的設計，機關設計會和構圖有連帶關係，兩者必須互相搭配，所以在一本書的企劃交到我手上的時候，通常都已經具備基本的骨幹，包括構圖雛形與故事結構，以便配合結構的刀模版型。接下來我的任務，就是讓作品從既有骨幹上，長出豐富的肌肉與生命力。
　
仔細看看繪本中的所有文字，其實僅僅是童謠歌詞，非常單純，但書裡的圖像，卻另有玄機，訴說著歌詞之外的另一條故事線……
　
像是在Row, Row, Row Your Boat中，歌詞描述划船的歡快，但在圖像故事裡，小船上的三位小主角，卻是前進叢林、極地，進行了一場精采的航海大冒險。而另一本作品Hey Diddle Diddle，可能是為了押韻的緣故，歌詞看似有點跳躍、有點無厘頭 ，在圖像故事中，則採用歌詞中的貓、牛、月亮等元素，呈現了一場午夜的樂園嘉年華，既夢幻又歡樂。
　
在文字的敘事線之外，再運用圖像來說故事，就好比是樂器合奏，雖然相異卻又協調，搭配在一起，像是兩段旋律交織成完整的樂曲。
　
讀者能在每幅畫面裡面，尋找偷偷埋藏於細節中的驚喜與趣味，甚至，共讀時也能跳脫原本的文字，親子一起透過圖像閱讀，詮釋屬於自己的新故事。
　
-創作的靈感哪裡來？
　
許多讀者最喜歡問創作者的一個問題，就是「創作靈感來自何處？」，其實靈感這東西，說玄也不玄，與其說是天外飛來一筆或靈光乍現，我認為，靈感必定源自於生活，只是，這個從生活經驗中汲取的靈感小種子，會先偷偷埋在心理的某處，或許是慢慢成長茁壯，也或許會像大雨過後的沙漠，突然一夜長出一片花園。
　
「創作」就是將作者的內心世界實體化的過程，所以不同作者，甚至同一作者在不同時空背景、生活體驗的薰陶下，亦會將影響體現在作品之中，所以，每次回首檢視自己的作品，都能在裡面發現人生的軌跡。
　
而在此系列中，動物角色的外貌、服裝造型，畫面中的顏色選擇跟搭配，就是我累積自生活中的觀察，將生活化的元素，用重新創作的形式應用到繪本中，使整體美術風格保有童趣不過度寫實，卻又能呼應現實世界，讓小讀者很快地融入其中。
　
-文化背景的關聯性
　
因為繪本企劃是英國的出版社，所以在溝通時，有時也能一窺來自不同文化背景的思考角度。
　
在Happy Birthday中，有個關於生日派對的場景，有件事情令我印象深刻，是當時因應這個的主題，我在最初的草圖中設計了一些可愛的糖果餅乾，但後來編輯請我修改成比較健康的水果盤、三明治等，可以了解到，在面對幼兒讀者的時候，編輯也很細心地希望呈現出最適合兒童的生活觀念，也呼應到在英國備受重視的幼兒肥胖問題。

繪本的主題除了帶入童謠，選材有時亦和節日有所呼應，讓閱讀繪本故事，也能變成節日應景的親子活動。
　
像是We Wish You a Merry Christmas聖誕快樂歌，當然就是非常適合年底聖誕季節的主題繪本。而以兔子為主角的Sleeping Bunnies，剛好與西方復活節的兔子意象貼合，當時也特地安排在復活節的季節出版發表。
　
-童謠的渲染力
　
Sing along with me 「跟我一起唱」這系列，顧名思義，每一本書的主題都是一首童謠。童謠有種魔力，從古至今，傳唱各地，男女老幼聽到旋律都能哼上一句，其中的不少曲目，甚至也都有中文版，而就是這樣親切、耳熟能詳的題材，很快就可以引起讀者的共鳴，我想這就是此系列作品最大的魅力之一。在視覺、觸覺之外，也帶入聽覺的元素，更加豐富了閱讀的體驗。
　
-跟著繪本環遊世界
　
此系列繪本出版之後，廣受讀者的好評，漸漸，開始有許多不同語言的版本問世。從美國版、德國版，一直到法國版、俄羅斯版等……，每每拿到不同語言版本的樣書，雖然可能看不懂上面的文字，但內心卻頗為悸動，彷彿透過繪本作品，而能環遊世界，用圖像創作跟世界各個角落的讀者產生了連結與交流，對我來說，真是一趟神奇的創作旅程。
　
有趣的是，雖然不同語言版本皆來自同一個作品，但也會因地制宜，或者隨著民情而有一些調整，或者在開本、裝禎上有所變化，一字排開好像同個家庭的兄弟姊妹似的。
　
終於，繞了地球一圈，非常高興這回中文版要誕生了，感謝Nosy Crow與中信出版社，讓這樣的一套作品能呈現給中國的讀者，期待小讀者們能跟家長一起，邊唱著童謠、邊操作趣味機關，創造親子間最開心的閱讀時光。

《在我生命中的每一刻，都有她存在的空間。》

今年的十一月非常精彩，特別是在這個禮拜，生活中無時無刻都伴隨著一點點慶祝、跟一點點失落的聲音；而慶祝的原因是因為選舉、失落的原因則是因為公投。
有時候就是太了解自己的個性，知道自己在堅持某些理念時，總是希望能有一絲絲微弱的力量，可以讓我有機會跟大家一起改變這個世界，希望在彼此的生命中、人跟人之間的互動裡，保留最基本的尊重跟最簡單的愛。

今天是我的生日，從學生時期開始，跟幾個也在十一月生日的好姐妹，都會一起在高雄的神采飛揚KTV包廂裡，慶祝我們的「十幾歲」生日；開始飛行之後，世界各地的知名景點伴隨在我四周，我以紐約的時代廣場跟法國的巴黎鐵塔，當作是這份工作送給我的生日禮物，但同時也帶給我的，是一個人在外站的孤獨跟寂寞。
我很認命的接受這些年的獲得與失去，因為這是我的選擇；而近幾年，我發現自己的內心表現越來越感性，不管是跟身邊朋友的互動、跟情人的交流、或跟家人的關係，那種「超越感性」的舉動跟想法，常常讓我覺得自己很適合去寫八點檔的虐心劇本。

\
籌備了半年以上的這個創作，是我第一次自己嘗試寫歌詞。
靈感來自某次飛完長班後，我在休假期間回到高雄，並經過了幾天再平凡不過的日常。
像是跟家人一起晚餐後，安靜的坐在電視機前；像是陪Qubby玩過火車又看醫生的角色扮演跟情境劇。

一遍又一遍⋯⋯，無限循環。

這樣看起來一點都不值得拿出來分享的一般生活、這些過起來希望改變，但又沒得改變的現實生活之後。
那天，我在Gin姐家，一如往常的，手機跳出了高鐵搭乘通知，這次不知道為什麼，我的心情特別不捨。
而Gin姐在送我去坐電梯時，她看著習慣有個行李箱在身邊的我，用輕鬆又帶有點媽媽叮嚀的口氣對我說：「妳一個人在台北生活，要加油喔！」

我哭了，眼淚劈哩啪啦的，完全停不下來。

儘管當時我臉上是帶著口罩的，但還是被她發現我一直無法停止落下的淚水。

想著小時候的我們，雙胞胎兩個人總是常常拿來被家人比較；學生時的我們，開始有自己的同班同學，也開始只跟自己的朋友出去玩；畢業後一起打拼工作的我們，那段無可取代的舞台生活，是彼此生命階段中，都無可取代的珍貴。
現在的Gin姐，家庭是她的重心，她的兩個可愛女兒，也是我在這個世界上最愛的小孩。
儘管她的時間跟空間被強迫的分割掉，我不再是時時刻刻可以要求在她身邊，要她幫我收爛攤的小妹；而我似乎也不再能像個孩子一樣，去跟她爭個手足的擁抱；但打從臍帶連在一起的那一刻起，我們的生命就此密不可分了。

\
「也許是南北分開的距離、也許是內心不願承認的依賴。」

儘管小時候的我們，還是做了很多小孩子的鳥事。

例如睡在同一張雙人床時，我還會故意把屁股移到佔據她床位的地方，讓她睡覺的空間變得很小很小，我想這真的是我回憶起來最幼稚的行為；還有就是看她買新衣服時，偷偷把她的新衣服從衣櫃裡拿出來穿。
我還記得，那是一件印有綠色葉子的雪紡紗上衣，而最後被發現，是因為我太想穿著她的新衣服留念拍照了。當那張照片被她發現後，她罵我罵到像我殺了人一樣的兇狠刻薄。

但除了這些姐妹間的爭執跟吵架，我永遠記得的是，在我生命曾經最低潮的那兩年期間，某天晚上的半夜時分，身邊安靜的空氣正在一步步的把我吞噬。
我一個人住在台北的租屋處，那是一個完全沒有任何聲音、沒有任何溫度的房間。
我想著當時讓我跌到谷底，且一直走不出來的黑暗，我拿起電話，撥了一通電話給她。

接起電話後的那一頭，她在睡夢中，低沈的喂了一聲。

我聽著她的聲音後，我發出給她的訊息，只有啜泣、只有哽咽、只有發抖。

而在那當下，她沒有問我任何一個問題、也沒有說半夜在睡覺不要吵之類的話，她只跟我說：「不用講話沒關係，我都懂。」

就這樣，我們那晚的那通電話，完全沒有任何對話，她陪我哭了一整個晚上，一直到我睡著、一直到隔天天亮。

\
今年三月，我把初稿的歌詞交給音樂夥伴小捲時，我跟他分享了這首歌詞的涵義、故事跟對象，小捲馬上說：「妳想不想唱，試試看吧！這是妳自己寫的詞。」

我愛她，因為這是我對她一種無私的愛。
我祝福她，我真心希望她的所有願望都能成真。

大家都說，雙胞胎有心電感應。

「我想，除了心電感應之外，真正的了解，是從彼此的眼中，可以看見對方的心。」

如果下輩子可以選擇，她還是適合當姐姐，因為儘管只相差三分鐘，但我們的個性卻差很多。

\
今年的生日，年齡可以跳過，但不能忽略的是，妳一直以來沒有極限的韌性、妳從不刻意表現的瘋狂、以及妳不曾多加掩飾的笑容。

My dear Gin， 生日快樂！🎂