🇹🇭✨喔文章昨天大半夜終於打完了~
現在因為泰國有疫情有不少泰國學校都有開線上課程喔~~
我覺得現在正是個充實自己的好機會!
身為一位泰國太太、定居泰國、
已算是半個泰國人~
分享如何學泰文⬇️⬇️⬇️
裡面有介紹我曾經學的還有
正在學的學校
大家一起加油💪
#學泰文##泰文##如何學泰文##泰文學習#
https://5lovethai.com/how-to-learn-thai/ (👈請點這網址更新)
同時也有48部Youtube影片,追蹤數超過9萬的網紅夫夫之道 FuFuKnows,也在其Youtube影片中提到,我很喜歡看泰劇,尤其泰國很多BL劇都非常經典又好看, 每次看到喜歡的CP在劇中放閃,就覺得世界非常美好。 卻不曾想過,營造美好氛圍的背後,或許也附帶著不為人知的傷痛。 為了成為BL劇演員,你可能要被迫整形成觀眾喜愛的面容, 要被沒收手機,只為了讓公司操作社群平台,營造出CP戲裡戲外都感情很好的假象...
「泰國泰文」的推薦目錄:
- 關於泰國泰文 在 泰國代購一姐:安妮 Facebook 的最佳貼文
- 關於泰國泰文 在 泰華眼裡的泰國 Taihua Lin Facebook 的最佳貼文
- 關於泰國泰文 在 尼克。泰國。流浪看 Nick. Thai. Look Facebook 的最佳貼文
- 關於泰國泰文 在 夫夫之道 FuFuKnows Youtube 的精選貼文
- 關於泰國泰文 在 超強系列SuperAwesome Youtube 的最佳貼文
- 關於泰國泰文 在 跟梅老師學泰語 Learn Thai with Mei Youtube 的精選貼文
- 關於泰國泰文 在 就會泰文!發音幾乎一模一樣!從英文來的10個泰文單字 的評價
- 關於泰國泰文 在 泰文『你好』男女大不同噢☺️ - Facebook 的評價
- 關於泰國泰文 在 泰語每日一句~ 【炒飯】泰文怎麼說? 受益的朋友可以按讚+ ... 的評價
- 關於泰國泰文 在 泰語每日一句~ 【小辣】泰文怎麼說? - Facebook 的評價
- 關於泰國泰文 在 泰華眼裡的泰國Taihua Lin's post - Facebook 的評價
- 關於泰國泰文 在 泰華眼裡的泰國Taihua Lin's post - Facebook 的評價
- 關於泰國泰文 在 泰文字母好難?只要五分鐘,帶你認識毛毛蟲字 - 語言板 - Dcard 的評價
泰國泰文 在 泰華眼裡的泰國 Taihua Lin Facebook 的最佳貼文
ก ข ฃ ค ฅ ฆ ง จ ฉ ช ซ ฌ ญ ฎ ฏ ฐ ฑ ฒ ณ ด ต ถ ท ธ น บ ป ผ ฝ พ ฟ ภ ม ย ร ล ว ศ ษ ส ห ฬ อ ฮ
哇噻!這到底是什麼回事??
什麼東西???
毛毛蟲嗎???
這是泰國的 44 個字母~
看起來都是一模一樣!!不是一模一樣啦,還是有差別,差別的分為就是尾巴長短、有頭(圓圈圈)還是沒有,頭在裡面還是外面~下面我幫你們分類張相比較一樣的字,所以其實仔細看是看得出來它的差別的喔。
ก ถ ภ
ฎ ฏ
ญ ณ ฌ
ข ฃ ช ซ
ค ฅ ด ต ศ ฒ
ฆ ม น ห
บ ษ ป
ผ ฝ พ ฟ ฬ
อ ฮ
จ ฉ
ร ธ
其實我覺得泰文就好像注音,但是我們併在一起之後沒有變一個字像中文,我們就是還保留著原狀。
很多人問我不會亂掉嗎??會喔~其實我不確定有幾個泰國人可以背這 44 個字母,按照循序背,基本上我遇到很少人可以哈哈。還有其實有一些字我們泰國人有時候也搞不懂,譬如 ศ ษ 因為發音一模一樣,有時候我們也會突然間想不出來用哪一個字,ฎ ฏ 這兩個發音不一樣,但長相很像,很少用到,所以用的時候也常常亂掉。
ฃ ฅ ฆ ฌ ฎ ฏ ฐ ฑ ฒ ฬ ฮ 這些是比較少用到的~對我們來說也是不太熟哈哈。
以下是發音跟注音一樣的,你們會看到其實有好幾個字的發音是重複的,所以我們用泰文的一個問題就是有時候想不起來怎麼拼,跟中文同音不同字一樣的問題。
กㄍ
คㄎ
ฅㄎ
ฆㄎ
จㄐ
ชㄑ
ซㄒ
ฌㄑ
ฏㄉ
ฒㄊ
ณㄋ
ตㄉ
ทㄊ
ธㄊ
นㄋ
ปㄅ
พㄆ
ฟㄈ
ภㄆ
มㄇ
ลㄌ
ฬㄌ
ฮㄏ
#泰華眼裡的泰國
#泰文字母
泰國泰文 在 尼克。泰國。流浪看 Nick. Thai. Look Facebook 的最佳貼文
【這個泰國那些事 | 翻譯】 เราแปลให้นะ
有追蹤泰國KOL Lowcostcosplay的話,應該會發現他最近的影片在唱廣東歌,怎麼他發音算純正?因為那份以泰語拼廣東話譯音的詞是哥的手筆...
.
武漢肺炎肆虐下有這種工作可接,感激。其實哥本來不太接翻譯案,因為哥的泰語爛,怕會詞不達意。記得第一次接案也是信用卡廣告,Tony Jaa的「碌爽省」,那時候學泰語沒幾個月,做起來很吃力... 當然現在哥泰語也沒多好,所以收到公關美女V 翻譯案的詢問時,尼克只好婉拒... 然而...
.
「睇咗份詞先啦」美女V 堅持
「份詞好鳩,我應該可以...」看完這份詞,覺得好鳩 (別誤會,這裡的「鳩」是褒義)... 我喜歡... 太正式的公文哥也譯不來。未幾,美女V傳來訊息...
.
.
.
「鳩先搵你咋嘛,你咁鳩先捉到個神緒」
.
哥也當作是讚美好了 🤷♂️
_________________________________
點擊尼克唉豬展開激情對話 👉 IG@ binthai.nick
#這個泰國那些事
#泰國 #泰文 #Lowcostcosplay #Thailanguage
#尼克泰國流浪看 #binthainick
泰國泰文 在 夫夫之道 FuFuKnows Youtube 的精選貼文
我很喜歡看泰劇,尤其泰國很多BL劇都非常經典又好看,
每次看到喜歡的CP在劇中放閃,就覺得世界非常美好。
卻不曾想過,營造美好氛圍的背後,或許也附帶著不為人知的傷痛。
為了成為BL劇演員,你可能要被迫整形成觀眾喜愛的面容,
要被沒收手機,只為了讓公司操作社群平台,營造出CP戲裡戲外都感情很好的假象。
要天天吃對身體有害的食物,只為了成為攻受該有的體態,
甚至是要和製作人與導演上床,得到出演的機會。
雖然這是少數會出現的黑暗,
但若是有一天你心儀的CP其實正遭到如此不人道的對待,
你會怎麼辦呢?
《戀愛無名氏》就是一部揭露泰國BL劇真實現狀的戲劇,
但除了希望讓大眾正視的議題,
裡面仍有甜甜的、腐到不行的美好畫面。
我們今天邀請劇中其中一位演員,也是台泰混血的NKO 張誠佑Daniel,
來聊聊拍這部戲的際遇,
和他在泰國所遭遇到的狀況吧!
結尾還有動(爆)人(笑)的BL小短劇,敬請期待!
🏆 《戀愛無名氏Call It What You Want》看起來!!!
GagaOOLala官網:https://reurl.cc/kV3eLG
同志音樂愛情故事FB:https://www.facebook.com/QueerUpTheVo...
同志音樂愛情故事IG:https://www.instagram.com/queer_up_th...
Queer Up The Volume,10個故事、10位導演、10首歌曲、10支MV,串聯起屬於LGBTQ+愛的樣貌。
😍感謝【LUCKY ELEVEN】拾壹哥提供本集服飾,
歡迎關注服飾店的臉書粉專與IG專頁唷!
地址:700台南市中西區衛民街60號
😍歡迎關注IG
夫夫之道➡️fufuknows
Leo➡️heyitsleo_kai
阿凱➡️eyo_wang
#BL劇 #演藝圈 #潛規則
#戀愛無名氏 #GagaOOLala #同志音樂愛情故事
泰國泰文 在 超強系列SuperAwesome Youtube 的最佳貼文
《戀愛無名氏》泰劇中各種泰文梗笑話解析,訪問演員黑暗內幕
4/9 21:00 《戀愛無名氏Call It What You Want 》 全球首播
GagaOOLala官網:https://bit.ly/3cvAJuf
同志音樂愛情故事FB:https://www.facebook.com/QueerUpTheVolume
同志音樂愛情故事IG:https://www.instagram.com/queer_up_the_volume/
Queer Up The Volume,10個故事、10位導演、10首歌曲、10支MV,串聯起屬於LGBTQ+愛的樣貌。
🐘Instagram ➡️ https://bit.ly/2ZA6vw6
🐘Tiktok ➡️ https://vt.tiktok.com/kg3YDv/
🐘Facebook ➡️ https://goo.gl/h9020D
🐘YouTube ➡️ https://goo.gl/pg5vxa
✉️商業合作 superawesome@capsuleinc.cc
泰國泰文 在 跟梅老師學泰語 Learn Thai with Mei Youtube 的精選貼文
泰國泰文 在 泰文『你好』男女大不同噢☺️ - Facebook 的推薦與評價
[正統 泰文 ] in 台泰你好|EP.1 你好踏上 泰國 第一句會說 泰文 ,薩瓦迪卡一定是首選,但是你的發音有正確嗎?還有!男生跟女生是不一樣的,我們來看 泰國 ... ... <看更多>
泰國泰文 在 泰語每日一句~ 【炒飯】泰文怎麼說? 受益的朋友可以按讚+ ... 的推薦與評價
泰國 瘋中文網. Laman Web Kembara &... Tiada huraian foto disediakan. 泰華眼裡 ... 【炒飯】 泰文 怎麼說? 受益的朋友可以按讚+分享喔~~~ ... <看更多>
泰國泰文 在 就會泰文!發音幾乎一模一樣!從英文來的10個泰文單字 的推薦與評價
... 泰文 !移居 泰國 生活無難度!Ft. EZ Magazine (中字/Eng Sub) |【myKleb】. myKleb. myKleb. •. •. 25K views 1 year ago · 讓你瞬間變 泰國 土著的100詞 ... ... <看更多>