今天（1/27）開始！🧨🧨🧨小英總統春聯和一塊紅包來了！
🎉馬祖四鄉五島領取地點，看這裡～
➡️2021年1月27日星期三早上10:00開始開放領取。
馬祖黨部主委李問、活動組長曹惠蘭暨縣黨部團隊，跟大家拜個早年，祝大家新春快樂！
🧨🧨🧨民進黨馬祖黨部：新春大補帖
🔺總統春聯紅包：所有領取點皆可領取
1️⃣總統蔡英文、副總統賴清德春聯：#牛轉乾坤
2️⃣總統蔡英文、副總統賴清德一元紅包
3️⃣總統蔡英文、副總統賴清德紅包袋
🔺以下限在馬港縣黨部領取：
4️⃣桃園鄭文燦市長春聯：#春回大地
5️⃣桃園紙雕春聯 以紙，雕 成。若涵 成若涵作品
6️⃣民進黨馬祖黨部春聯：#四鄉五島我愛馬祖
7️⃣民進黨馬祖黨部牛牛紙雕燈籠：#牛轉馬祖
8️⃣民進黨馬祖黨部賀年明信片（寄送）：#恭賀新喜牛轉馬祖
🔺領取地點一覽
防疫期間為避免群聚，以下設置多重領取地點，供大家索取。
領取時記得戴口罩，也歡迎早、中、晚不同時段來領喔！
🏝️南竿：
民進黨連江縣黨部（馬港村42號）
黑丸嫩仙草（介壽村84號）
假期飯店（福沃村96 號）
日光春合旅館（仁愛村1-1號）
聖托里尼民宿（清水村162號）
🏝️北竿：
震台水電工程（塘岐村205號）
🏝️東莒：
容叔芽窩民宿（大坪村42號/福正村25號）
鴻景山莊民宿（大坪村5-1號）
🏝️西莒：
友誼山莊民宿（田沃村67號）
山海一家民宿（青帆村96-3號）
🏝️東引：
樂華村曹恆勇村長（樂華村88號）
鹹味島合作社（樂華村4號）
#四鄉五島
#我愛馬祖
#新年快樂
活動組組長英文 在 Re: [問題]請問......社團幹部職稱的英譯- 精華區Eng-Class 的推薦與評價
社長: President
副社長: Vice President
文書組長: Secretary
資深顧問: Senior Sdvisor
副文書組長: Vice Secretary
活動組長: Athletic Chair
傳宣組長: Publicity Chair
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 64.198.233.73
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: diana3061 (╰（￣▽￣）╯) 看板: Eng-Class
標題: Re: [問題] 幹部的英文
時間: Wed Sep 8 23:53:03 2004
班級幹部中英文名稱
班長 Class Leader
副班長 Vice Class Leader
服務股長 Service Chief
副服務股長 Vice Service Chief
總務股長 General Affairs Chief
副總務股長 Vice General Affairs Chief
學藝股長 Secretary
副學藝股長 Vice Secretary
康樂股長 Activity Organizer
副康樂股長 Vice Activity Organizer
值日生 Student on Duty
設備股長 Equipement Keeper
副設備股長 Vice Equipment Keeper
=====
我在我們學校英文系的網站上看到的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.70.152.41
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: skchang (3EB板開板囉！) 看板: Eng-Class
標題: Re: [問題]請問......社團幹部職稱的英譯
時間: Mon Jun 21 16:58:04 2004
以下是我找到的資料（來源不可考...） 參考參考吧
=============================================================
會長、主席、社長、群長、隊長、團長、總幹事 Director
副會長 Vice Director
學代 Student Representative
祕書長 Secretary-general
執行祕書 Executive Secretary
學術部長 Director of Academic Section
宣傳部長 Leader of Communication Section
策畫 Planner
行政部長 Executive-in-chief
文書部長 Leader of Clerk
資料組長 Leader of Data Section
檔案組長 Leader, Files Committee
總編輯 Chief Editor
編輯 Editor
刊物(出版)部長 Leader of Publication Section
採訪主任 Chief of Reporting Division
兼任記者 Part-time Reporter
記者 Reporter
總務部長 Leader of Financial Section
廣告部長 Leader of Publicity Division
事務部長 Leader of the General Affairs Section
人事部長 Leader of the Personnel Section
康樂部長 Leader of Recreational Section
體育部長 Chief P.E. Officer
福利部長 Leader of the Welfare Section
服務部長 Leader of the Service Section
公關部長 Leader of Public Relations Section
聯絡部長 Liaison Officer
協調部長 Coordinator
活動部長 Leader of Activities Section
培訓部長 Leader of Training Section
研展部長 Leader of the Research & Development Section
攝影部長 Leader of the Photography Section
組織部長 Director, Organization Division
議事部長 Leader of Sessional Affairs
內務部長 Director, Division of Intra-Association Affair
外務部長 Director, Division of Extra-Association Affair
採購部長 Leader of the Procurement Section
海報部長 Leader, Poster Section
展覽部長 Leader, Exhibit Section
技術部長 Leader, Skills Committee
法政部長 Leader, Legislation and Administration Section
文化教育部長 Leader, Culture & Education Section
圖書部長 Leader, Book Collections Section
天文部長 Leader, Astronomy Section
藥劑組長 Leader, Pharmacopoeia
風箏組長 Leader, Kite Section
顧問 Counselor
監察委員 Supervisor
司儀 Master of Ceremonies
導演 Director
首席演奏者 Concertmaster
讀書小組帶頭人 Leader of Study Group
隊員 Member
幹部 Core Member
發行人 Publisher
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.56.13
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Genilee (ShiningGenilee) 看板: Eng-Class
標題: Re: [字彙] 文書幹部？
時間: Sun Jun 5 21:49:48 2005
學藝 knowledge and skill leader
文書 secretary
服務 general maintenance leader
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.204.181
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: neiknok (N) 看板: Eng-Class
標題: Re: [翻譯] 各職稱的英文...
時間: Wed May 4 23:14:07 2005
監察委員 supervisor
活動部（組） activity department
學術部 academic department
福利部 welfare department
公關部 public relation department
總務部 general affairs department
美工部 art designing department
會長 president
副會長 vice president
部長（組長） minister
副部長（副組長） vice minister
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.32.184.35
... <看更多>