收到三款不同封面的《接棒家族》了,綠色是日文原版,鵝黃色和水藍色是台灣新增的書衣,顏色太美了,當然故事也好看。
獨樂樂不如眾樂樂,所以辦個抽獎活動迎週末。
【#贈書活動 #接棒家族】
二○一九年本屋大賞冠軍之作!
比「家族」更重要的,是「家人」。
★二○一九年本屋大賞冠軍
★二○一九年擊敗高山一實、東野圭吾,榮獲日本文學書銷售榜冠軍
★二○一九年紀伊國屋書店暢銷冠軍
★二○一九年日本綜合暢銷書排行榜第10名
★二○一九年紀伊國屋店員最想賣的書TOP 30
★二○一八年《國王的早午餐》BOOK大賞
如果血緣是一場慢慢傳下去的接力賽,毫無親緣關係的棒次也能延續幸福嗎?剛出生時,我的名字是水戶優子。之後也曾經是田中優子、泉之原優子,現在則是森宮優子。和式早餐、西式早餐,或是把豬排飯當成早餐,每個爸爸媽媽都有屬於自己的習慣,就像我的姓氏,隨著居住的屋簷而改變。老師曾對我說:「如果不把困難或是煩惱說出來,別人就無法瞭解。」擁有三個爸爸、兩個媽媽、四個姓氏,卻沒有任何的不幸感,這樣的我是不正常的嗎?
席捲日本!超口碑好評
▍日本亞馬遜讀者★★★★★五星滿分、網友爆淚感動好評:
「這就是我一直在等待的家庭小說。」
「溫柔的句子,獨有的機智。越是往下讀,你的心臟就會越溫暖。」「細膩地點出了『子女與父母應該如何相愛』的問題。」
「讓我想起了東野圭吾的《秘密》,實在令人止不住眼淚。」
「謝謝作者寫出了這樣一個故事,本屋大賞冠軍實至名歸。」
「這不是一本書,這是一種深層的心理狀態。」
「有人或許認為這是一部童話,但童話都是來自現實。」
「在毒親橫行的這個時代,反而需要看見這樣療癒人心的作品。」
「它不是一則如史詩般磅礡的大故事,它是一部充滿細膩情感、令人不捨又感到溫馨的小故事--而它一樣偉大。」
「『父母會隨時間改變』,乍聽可能會讓人覺得不幸,但事實並非如此--只要有深厚的感情,一切都能迎刃而解。」「請務必、務必閱讀這本書。」
【活動日期】9/4(五)起至9/10(四)中午12點截止
【活動辦法】按讚粉絲專頁,分享此貼文,並在留言留下你/妳的家人曾經做過讓你/妳最感動的事情是?
【活動獎項及名額】《接棒家族》1本,共三名 ( 隨機抽獎)
※得獎寄送限台灣地址,個資使用完銷毀不作他用。
※得獎名單於9/11(五)晚間八點公佈。
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過12萬的網紅永安的心情二胡 YungAn's Erhu Fantasy,也在其Youtube影片中提到,#彩雲国物語 #はじまりの風 #二胡 彩雲國物語-萬物初始之風 二胡版 by 永安 The Story of Saiunkoku - Wind of Beginnings (Erhu Cover by YungAn) 《彩雲國物語》是日本小說家雪乃紗衣的輕小說作品,插畫為由羅海里所繪,由角川Bea...
溫日文姓氏 在 眠璃姬子Official Facebook 的最佳貼文
✝️0710 眠璃姫子Birthday Special✝️
真的非常謝謝來參與墮天使生誕的大家✨
從來沒有想過可以跟這麼多人一起過生日😭
一到杰克就看到了好美好夢幻的紫色花籃✨
大家的祝福 全~部確實收到了(人*´∀`)。*゚+
第一次以這樣的形式度過生日
想要呈現姬子式的世界觀給大家看🥀
不知道大家有沒有發現生誕T和吊飾的圖案上有sleeping forest的字樣 是沉睡之森的意思
而眠璃這個姓氏和日文中的眠り(睡)是同樣的發音 眠り姫則是童話故事睡美人的意思
所以姬子的設定就是沉睡之森的墮天使!(完全沒有解釋到
希望大家喜歡這樣的故事⁽⁽ଘ( ˊᵕˋ )ଓ⁾⁾
當天的特殊衣裝有沒有符合墮天使的設定呢😈
我還帶了女王伊麗莎白(熊玩偶)喔!!
另外也挑了自己很喜歡的歌當作生誕公演的特別曲目!
わるきー是NMB48的歌 也是我接觸偶像文化的開始 更是第一次踏上舞台時演出的曲子 這首歌對我來說有著特別的意義 就像是自己的初心一樣 想要把這樣的感受傳達給大家!最重要的是看到了壯觀的紫色燈海 真的像作夢一樣 謝謝你們😭
而禁じられた遊び是動畫薔薇少女的OP 這部作品中不管是人物還是故事 都是我特別喜歡的風格!果然要完美的呈現姬子世界觀非這首莫屬了 希望大家還喜歡這樣古典華麗的風格❤️
跟伊比り...我是說漓雪合作的歌是じゅじゅ的零 可能有點非主流 不知道有沒有人跟我一樣推她們呢🤤謝謝我的豬豬願意陪我一起跳這首 辛苦豬豬教我還一起半夜去河堤練習ww (路人嚇死
最後是全員的KissMark💋終於圓夢和團員cover了ヒロシン的歌!!!認識姬子比較久的都知道我是快末期的ヒロ信🥺能夠演出這首真的好開心 最後的恋口上團員們還一起喊了やっぱりひめたんかわいいよ!(被團員愛著的幸福的我🥰)
後半場演出Puro☆Unfiore的時候真的以為是PA台出了什麼問題 很開心繼續清唱版😂斷第二次才發現事有蹊蹺(?)結果吉娃娃蛋糕就出現了🐶謝謝大家對吉娃娃這個設定的厚愛 但是還請各位記得我是墮天使好嗎🥺
能夠成為偶像 加入るなくれ 認識了這麼好的你們 我真的好幸福好幸福
謝謝你們在這片耀眼的星空裡找到了還不太會發光的我 看著我守護著我
一直以來都覺得大家帶給我的信心與動力 都遠遠大於我帶給你們的
雖然現在的我還只是小小的星星 但我想成為能夠陪伴著大家的溫暖的太陽 然後守護你們
我好喜歡在演出時和台下的大家眼神對上的那一刻 每一次的對視就算隔著口罩都可以感受的到笑容喔!
和你們交流的每一分每一秒都是我重要的寶物
想要更加的認識你們 想著我是不是有好好的把心情傳達給你們
不管是文字祝福、手寫卡片、影片、禮物、圖畫 大家傳達給我的心意我要全部收藏起來❤️❤️❤️這是大家傳達給我的心情 也是大家給我的溫暖能量
我會把這些能量化成動力繼續發著光
謝謝你們 在一年中只會有一次的重要日子裡 給了我最最難忘的回憶✨
🥀セトリ🥀
一部⬇️
太陽系◉ワンダーラスト
幻影★ギャラクティカ
わるきー(渡辺美優紀)
零(じゅじゅ)
KissMark(悲撃のヒロイン症候群)
Puro☆Unfiore
煌々◇ナミダ
魔界スピードLa mia adolescenza.
二部⬇️
fiore d'amore*
RENEW(を見せかけて本当は)奇跡≒スターチューン
禁じられた遊び(ALI PROJECT)
零(じゅじゅ)
幻影★ギャラクティカ(with研修生)
Puro☆Unfiore
Eterna Tenere
KissMark(悲撃のヒロイン症候群)
2020.07.10
溫日文姓氏 在 日本生活記事 Facebook 的最讚貼文
最近半夜和渡部桑聊到「說話」這個話題欲罷不能,他覺得應該要分享出來
好多年前我認識一個台日混血的女生,她說「我媽是台灣人,跟我爸結婚之後才搬去日本,但她生活圈小,不得不也唯一會用日文對話的對象就是我爸,我爸講話又很粗魯,所以我媽說的日文完全是個男子漢,她也不會用『我』自稱,都是說『老子』(俺)」
這件事讓我印象深刻,覺得環境好重要,除了謹慎看待可能成為模仿對象的人(要會分辨這個人的用詞可否安心模仿,知道用詞不雅的話自己就不要用),也要對自己負責任,因為自己會成為別人的模仿對象,有了小孩後更是
我是個想比較多的人,從小到大我就是不願意說髒話,就算不是髒話,我也會斟酌再三,像是台灣的流行語「屁啦」一次都沒說過,純粹是我個人覺得不文雅不想用,還有在形容孩子鬧脾氣時,「他又在歡了」「他又在番了」,覺得這樣對原住民族群不尊重,所以不想用。「他很盧」「他很會張」都讓我感覺對這個姓氏的人很抱歉所以也不想用
但也得先說,我對於別人要怎麼說話完全沒意見,那是他人自由,講白點與我無關,我也可以和滿嘴髒話的朋友處得很好,不曾也不會嫌棄為什麼講話粗魯,因為我的要求是只針對自己,不是別人。一個人的品性,不能只看他用字遣詞,你一定聽過衣冠禽獸,也見過髒話連連但內心善良的人,只是要我選擇,我希望可以兼具
又因為我是個很不喜歡干涉他人的人,就算感到不妥,我也不會指出來,我覺得「大家都是成年人了,你所為所言都是你的選擇,不需要別人來指指點點」無論對朋友還是渡部桑,我都覺得要尊重他們如何說話。也因此我們發現我竟然從來沒和渡部桑說過這件事
娜醬是我們的鏡子,她說起中文和我一模一樣,而日文完全像到渡部桑。而事情就是在渡部桑發現娜醬在同一件事,用中文和日文的表達竟是那麼不同
娜醬玩樂高時,拼好的樂高整組垮了,日文會說「もう、せっかくやったのに」(吼,我好不容易才拼好的耶)
而中文會說「沒關係哦!我們再來拼一次就好了」
渡部桑好奇,問了她中文說什麼後大驚「她的抱怨和我一模一樣耶!那不就是我的口氣嗎?還有為什麼她的中文和日文不一樣!」
還有很多其他例子,像是娜醬把「やばい」說成「やべえ」(以台語來說就是「害啊啦!」和「死啊啦」吧,我比喻得不好,但やべえ是更粗魯的用字)
或是她在用日文常會否定,渡部桑說他累了,娜醬就說才沒有累,你才沒有累。「お腹すいた」(餓了)「お腹すいたじゃない」(才沒有餓)。我說我累了,她會說「媽媽累了,那我們來睡覺好不好,我也累累了」
弟弟哭了,娜醬用日文說「泣かないでよ」(不要哭),用中文說「怎麼啦?哭哭啦?那我在這邊陪你哦」
看到大人在煮飯,娜醬用日文會直接說「野菜嫌い、野菜食べない」(我討厭青菜,我不要吃青菜)
但用中文會說「我比較喜歡吃肉肉哦!煮飯的人很辛苦,所以不要說不喜歡。說不喜歡,煮飯的人很可憐啊!不喜歡沒關係,就吃一點點就好了,我們要謝謝煮飯給我們吃的人」
渡部桑漸漸發覺娜醬在中文日文的差異,驚訝不已「妳為什麼不早跟我說,我給娜醬做了很多不好示範」
我「我也沒有自信呀,我只能要求自己,對別人真的無法指手劃腳」
他「我不是別人啊,我覺得妳這樣比較好,我也想要學」
我「我也常常覺得你比較好,會想我這樣是不是在改變小孩最純真最直接自然的反應。就像積木倒了,其實大家都是說『我好不容易才做好,做得很辛苦耶』這並沒有不好啊,這樣很正常。而且你們父女在那邊逗嘴看起來很開心,你說你餓了,娜醬說你才沒有餓,你也是笑笑的,那是你們父女才有的相處模式,我不想去改變啊」
他「但是看娜醬,很明顯她用中文玩更有耐心,也很溫柔不會氣噗噗,我希望我的小孩可以這樣,吼我好後悔哦為什麼我沒有多想一點。逗嘴的部分我只是想她就小孩子嘛不要計較,但聽了妳說的,我覺得不是計較的問題,是不管小孩多小,都可以教也應該教」
我「但說真的,你平常沒有這個習慣,突然要改變,你會很累,回家就是想放鬆,還要在那邊想『這個字不好,我不可以說』出門在外就算了,我希望家裡對你來說是很自在的,不用顧慮太多」
他「妳連這點都替我想了,真的好體貼哦!但我也是為人父親,應該做好榜樣,所以我會向妳看齊,如果妳看到我說話有任何想法,也要馬上告訴我哦!」
渡部桑對我讚不絕口,都快捧上天了把我哄得輕飄飄
他「原來妳這麼深藏不露,妳太謙虛了啦」
我「所以你和我結婚真的賺大了」(尾巴翹起來)
後來渡部桑真的有注意,對娜醬說話時很明顯他就會思考,有更優雅的說法,他就會選擇優雅的那個,娜醬也學很快,馬上就模仿,讓渡部桑更開心了
他「這樣真的相處起來很舒服耶!心情就算不好,聽到娜醬說的話就被療癒了」
我「所以你才知道,我堅持對娜醬灌溉,其實受惠的是自己。我前幾天睡不好心情差,講話口氣也比較不好,娜醬馬上過來抱我,說『媽媽,我們說話要好好說,好不好?不是說給我拿來啦!要說請幫我拿,謝謝,這樣子哦! 』我都被她拯救了呢」
他「如果娜醬也這樣對我說,我一定會哭出來吧。我真的覺得這樣很好,是良性循環,妳應該寫出來,我相信很多人跟我一樣沒想那麼多」
說話對一個人影響很大,尤其是娜醬才三歲,常感覺她只是在學大人說話,大人說什麼,就原封不動輸出,以後隨著她有自我意識,說話會更像「自己」,等到她知道她可以選擇的時候,希望她能記得她溫柔地說話帶給人多大的力量,至於她要怎麼選擇,就不是我能左右的了
溫日文姓氏 在 永安的心情二胡 YungAn's Erhu Fantasy Youtube 的最佳貼文
#彩雲国物語 #はじまりの風 #二胡
彩雲國物語-萬物初始之風 二胡版 by 永安
The Story of Saiunkoku - Wind of Beginnings (Erhu Cover by YungAn)
《彩雲國物語》是日本小說家雪乃紗衣的輕小說作品,插畫為由羅海里所繪,由角川Beans文庫出版,亦有根據原作所編的漫畫、動畫及廣播劇CD。以愛情、友情、親情及宮廷權力鬥爭為題材的中國風奇幻、神怪輕小說,榮獲〈第1回角川Beans小說大賞〉的獎勵賞及讀者賞。
故事的舞臺是有中國風格的架空國度—彩雲國。傳說中,一名青年借助彩八仙的力量,建立彩雲國。因此,彩雲國領土劃分成紅州、黃州、碧州、藍州、紫州、黑州、白州、茶州共八州。約600年前,當時的國王命令各州豪族以這八色為姓,並禁止平民與這八侯同姓,所以擁有這八色姓氏的人便意味著是貴族中的貴族。另外,由於首都所在的紫州侯為王,因此從此紫氏便成為代表王族的姓氏。紅秀麗雖然出身於名門紅家,但卻過著貧窮的生活。只好為了生計而經常四處工作賺錢以便貼補家用。她幼時經歷過王位之爭的動亂,深知民間疾苦。自小她便用功學習,希望能通過國試當上官吏,輔佐國王,建立一個富足安樂的國家。可是,身為女性的她不能參加國試。一天,秀麗因高額報酬而接受了霄太師的委託,以貴妃的身份進入後宮,教導輔助不理政事的昏君紫劉輝。以此作為契機,秀麗一步步邁向成為官吏之路。
《萬物初始之風》(はじまりの風)是《彩雲國物語》TV動畫的片頭曲,由平原綾香演唱。歌曲使用了二胡作為配器,這也是女主角紅秀麗的特長樂器,在完整版歌曲的最後加入了二胡的獨奏。歌曲名「はじまりの風」取自《彩雲國物語》第一卷小說的副標題「はじまりの風は紅く(紅風乍現)」。很多朋友小時候就是因為這部動畫而愛上了二胡,讓我們先來欣賞這首主題曲:
https://youtu.be/I8Y5Twgnnq0
《萬物初始之風》是1=B,二胡演奏時,可以把內外弦定在#C#G,用26弦指法演奏。調低定弦演奏可以讓音色更柔軟些,比較符合原曲中二胡的音色。二胡演奏時,可以表現紅秀麗的個性,剛柔並濟,賢慧端莊,溫柔細膩。紅秀麗個性內斂,面對自己在意的人不輕易流露出真實情感,但內心深處還是會泛起漣漪。秀麗積極向上永不言棄,善於把自己的快樂與朋友分享,難過時卻是自己默默承受。我的二胡演奏上還有很多不足的地方,請各位朋友繼續給予指點囉!
人生是屬於自己的,自己在一生當中會做出許多選擇。這個世界是不公平的,不如意之事十有八九,可是無論任何情況,一定有兩條以上的路可以選擇,自己必須選定方向勇往直前。一個人的人生幸或不幸也是自己的責任,無論看起來有多麼不幸,多麼不合理都一樣。 -紅秀麗
========================
彩雲國物語-萬物初始之風 二胡版
中文:彩雲國物語-萬物初始之風
英文:The Story of Saiunkoku - Wind of Beginnings
日文:彩雲国物語-はじまりの風
原唱:平原綾香
作詞:路川ひまり
作曲:路川ひまり
原曲發行:2006年4月8日
二胡錄製:2019年6月7日
簡譜:永安
二胡:永安
1=B BPM=112
はじまりの風よ 届けメッセージ
萬物初始之風 為我傳遞這份心意
1316 52 53 1316 56 71
いつでもあなたを信じているから
直到天荒地老 對你堅信不移
1316 52 55 3212 32 11
(間奏)
316 7171 25 54 3 2121
1231 5 17 56 3 2 32
あの時 夢に見ていた世界に立っているのに
終於踏上這片嚮往已久的世界
1123 1123 216 17 765 556
見渡す景色に 足を少しすくませ
卻因為一望無垠的景色而虛心無力
1123 1123 216 17 655 6
だけど後ろ振り向かないで 歩いてゆくこと決めたから
不過我早已決意 勇往直前決不回頭
171 171 1712 175 171 11432 1123 2
見上げた空 七色の虹 あなたも見てますか
天空中的七色彩虹 不知你是否看見
171 171 1712 175 171 1115 55
はじまりの風よ 届けメッセージ
萬物初始之風 為我傳遞這份心意
1316 52 53 1316 56 71
夢に駆け出した背中 見守るから
我願默默守望 你為夢想馳騁的身影
1316 52 55 3212 32 12
舞い上がる風よ 想いを伝えて
輕舞飛揚之風 替我轉達這句思念
1316 52 53 1316 56 71
いつでもあなたを信じているから
直到天荒地老 對你堅信不移
1316 52 55 3212 32 11
羽ばたけ 未来へ
展翅飛翔 去向未來
3212 32 11
例えば、たいせつなひとを胸に想う時は
無論是誰 每當回想起心中珍視的人
1123 1123 216 17 765 556
誰もがきっと 優しい顔をしてるはず
人們臉上 都會浮現最為溫柔的神情
1123 1123 216 17 655 6
道は時に果てしなくても 諦めずに行くよ
即使前路漫長無盡 也決不放棄
171 171 1712 175 171 1115 55
はじまりの風よ 届けメッセージ
萬物初始之風 為我傳遞這份心意
1316 52 53 1316 56 71
遥かな旅路のその先で待ってる
我願默默等待 在這遙遠旅途的前方
1316 52 55 3212 32 12
舞い上がる風よ 運命も越えて
輕舞飛揚之風 替我跨越這場宿命
1316 52 53 1316 56 71
願いは届くと 信じられるから
若心愿能夠實現 我便能始終堅信
1316 52 55 3212 32 11
いつかまた逢えたなら あの笑顔見せて
若你我終將重逢 請展露真心笑顏
3212 232 256 53 3212 32 11
(間奏)
316 7171 25 54 3 2121
1231 5 17 56 3 2 32
はじまりの風よ 届けメッセージ
萬物初始之風 為我傳遞這份心意
1316 52 53 1316 56 71
遥かな旅路のその先で待ってる
我願默默等待 在這遙遠旅途的前方
1316 52 55 3212 32 12
舞い上がる風よ 運命も越えて
輕舞飛揚之風 替我跨越這場宿命
1316 52 53 1316 56 71
願いは届くと 信じられるから
若心愿能夠實現 我便能始終堅信
1316 52 55 3212 32 11
恐れるものなどない あなたがいるから
從此再不會害怕 因為有你相伴
3212 232 256 53 3212 32 11
(尾奏)
316 56 71 6 34 523
16 75 1 76 4 52 3215
61 712 3 6 1715
654 342 3 614 57 21
END
溫日文姓氏 在 親子天下 Youtube 的最佳貼文
因為寶寶笑了:我們更能無所畏懼,勇往直前
一本充滿生存力量的暖心繪本,獻給愛孩子與被孩子愛的您
創作源自日本311大地震災區中,一位母親的真情告白:「因為寶寶笑了,所以我也會沒事的。」看到寶寶的笑容,就算站在絕望邊緣的人們,也能重獲希望與力量....
♥榮獲2015年第8屆《MOE》雜誌「繪本屋大賞」,並獲日本全國性報紙《產經新聞》推薦
♥優雅細膩的散文,搭配傾瀉柔情的淡彩畫,合奏愛與希望的協奏曲。
♥觸動各地無數媽咪的淚腺,各界名人專家、知名部落客擁抱淚水,深情推薦(按姓氏筆畫排序)
Samantha & 我の四千金/知性主播 黃文華/台幹太太打拚日記/尼奧媽的新媽媽主義/作家 宅女小紅/時尚媽咪 艾莉絲 X IRIS/部落客 艾莉媽
溫暖天后 范瑋琪/作家、繪本亂讀會版主 馬尼尼為/諮商心理師 許皓宜/凱風卡瑪兒童書店主人 陳培瑜/惠子的日文繪本通信版主 黃惠綺/親職溝通作家 羅怡君
看更多,詳見→ bit.ly/因為寶寶笑了-天下網書
...................................................................
親子天下官網 http://www.parenting.com.tw/
親子天下「嚴選部落客」 http://best.parenting.com.tw/
親子天下「翻轉教育」http://flipedu.parenting.com.tw/
粉絲頁:
親子天下 http://on.fb.me/1Kkng6j
親子天下Baby http://on.fb.me/1KQQAkP
親子天下悅讀 http://on.fb.me/1Sryt7P
嚴選部落客 http://on.fb.me/1R3XbYD
翻轉教育 http://on.fb.me/1QgVd3O