跟大家介紹我們家的新成員「Yido 」
寫做「壹朵」
(請務必這樣書寫啊
媽媽有偏執狂還查了姓名筆劃
跟說文解字呢🤣🤣🤣)
終於🥲
煩惱了一整季才拍板定案
中間陸續有幾個備選
都覺得差一點差一點
這個名字媽媽最喜歡啊💕
蠻常被問
怎麼取一些冷門名字
或小名由來~就順便分享一下
我自己過度的熱衷研究🤣
(不過每個媽咪取的名字
代表的意義都獨一無二啦!)
記得剛去婦產科產檢
疑似子宮外孕很不安的時候
我跟川說
「你之前都有唱歌給Nilu 聽,他都沒有,你趕快選一首想唱的歌鼓勵他」
川就說「我現在只想到你是我的花朵」
哈哈哈哈哈但也沒錯啦
因為那時我們真的只想
好好保護跟留住這個小胚胎
為了不要讓Yido長大覺得媽媽偏心
就跟取泥露小名一樣
我日以繼夜的查資料
湊筆劃、翻歌詞
今天下午突然靈光乍現💡
蹦出這個可愛的名字
指著肚皮跟Nilu介紹Yido
她居然馬上就跟著喊壹朵壹朵🥺
Nilu 和 Yido
剛好都在小情人的歌詞裡
還湊成「Ni是我的花Do」
這兩個名字的字義
和對我們的意義非凡
不只有可愛而已
是爸爸唱的歌
爸爸媽媽燒腦的祝福
還配合了爸爸媽媽姓氏的筆順
當初在幫泥露取小名時
也一樣有考慮到日文諧音 にる
果然生下她之後,媽媽煮個不停😂
(其實是希望她別跟我們一樣急躁、
成長過程別被現實改變太多形貌,維持小火慢煮的步調)
就這樣!
家有泥土露水👶🏻
有壹朵千葉👶🏻
有秋波盈盈🐶
一定能開出漂亮的花!
了卻一樁心事
開心🥳
#吉利蛋🥚 #五心吉 #Ni是我的花do
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過178萬的網紅Ryuuu TV / 學日文看日本,也在其Youtube影片中提到,大家還有吃過什麽其他的祭典美食有印象的留言告訴我們哦~ #茨城県 #黄門まつり 我們的LINE貼圖出爐la!! https://store.line.me/stickershop/product/3128440/ja ■□■□■□■RyuuuTV□■□■□■□■□■□■□ 是「學日文和看日本」的...
漂亮的花 日文 在 易老師の日本語說文解字 Facebook 的最佳貼文
日文句型介紹 - #N4 00026
指示詞 そ & あ
指示詞『それ・その』表所指人事物,說者和聽者有其中一方不知道,而指示詞『あれ・あの』表所指人事物,說者和聽者雙方皆知道。
以中文為例,如說話者說了下面這句:「欸~我昨天在路上有看到一家新的餐廳,那家餐廳看起來不錯捏」,由於聽者不清楚是那一家,所以文中的那家餐廳會用『そのレストラン』。如說了下面這句:「還記得我們上個月去吃飯的那家餐廳嗎?聽說那家餐廳倒了捏!」,由於聽者也知道是那一家,所以文中的那家餐廳會用『あのレストラン』。
例:
私の家の前に学校ができました。その学校には大きいプールがあります。
/我家前面開了一間學校。那間學校有大游泳池。
私は花屋で働いています。その花屋はいつもきれいな花でいっぱいです。
/我在花店工作。那間花店總是擺滿了漂亮的花朵。
A 昨日、駅前のレストランに行ってきました。
/我昨天去了一下車站前面的餐廳。
B ああ、あのレストラン、安くておいしいですよね。
/喔喔,那間餐廳又便宜又好吃。
C へえ、そのレストラン、何という名前ですか。
/是喔,那間餐廳叫什麼名字。
參考資料:
「TRY!日本語能力試験N4 文法から伸ばす日本語」アスク
漂亮的花 日文 在 王可樂日語 Facebook 的最讚貼文
【原田千春的趣味日語 ── と 的相關詞彙】
哆啦A夢的任意門的日文是「どこでもドア」,現在日文的「門」常用外來語,
如果不用外來語的話,是 とびら【扉】。
と【戸】是「門」,ひら【平】表示扁平的形狀,とびら 就是 と 和 ひら 組合而來的詞。
と【戸】在現代日文上單獨使用的機會比較少,但是複合名詞裡面還留著,例如;ひきど【引き戸】(拉門)。
還有,「關閉」的日文 とじる【閉じる】是 と【戸】的衍生詞,意思是「門扇」。
日文的「關閉」也有 しめる【閉める】,兩者差別在於:結束使用是 とじる,隔開兩個空間是 しめる。
例如;合上書本、合上雨傘 都用 とじる。因外面很吵而關窗、因不想被別人看到而關門,則都用 しめる。
本を閉じる。(合上書本)
傘を閉じる。(合上雨傘)
うるさいから、窓を閉める。
(因外面很吵而關上窗)
見られたくないから、ドアを閉める。
(因為不想被別人看到而關門)
此外,古代日語 と 代表「出入口」,這方面的衍生詞也不少。
「窗戶」是個視線的出入口,所以說是 まど【窓】,古代日語的 ま 代表「眼睛」。
「喉嚨」是喝東西的出入口,のど【喉】是 のむ【飲む】和 と【戸】組合而來的詞。
「港口」是海洋的出入口,是 みなと【港】。
み 代表 みず【水】,な 代表「的」(像現代日文的な形容詞,きれい【な】花 是「漂亮【的】花」 ),因此,みなと 就是「水的出入口」。
と【戸】 門
とびら【扉】 門扇
とじる【閉じる】關閉
まど【窓】 窗戶
のど【喉】 喉嚨
みなと【港】 港口
🍺 初級從零開始班(10月開班):https://goo.gl/TTvBHW
🍺 N5~N2線上自學日文:https://goo.gl/jtOQYT
🍺 line 官方ID https://goo.gl/g9A9Tf
or line 官方ID:@ctq6019m
漂亮的花 日文 在 Ryuuu TV / 學日文看日本 Youtube 的最讚貼文
大家還有吃過什麽其他的祭典美食有印象的留言告訴我們哦~
#茨城県 #黄門まつり
我們的LINE貼圖出爐la!!
https://store.line.me/stickershop/product/3128440/ja
■□■□■□■RyuuuTV□■□■□■□■□■□■□
是「學日文和看日本」的夫婦檔頻道
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■■□■□
∧ ∧
( - з -) < 訂閱我們一起愛日本!!
┏━〇〇━━━━━━━━┓
┃ 如果覺得有那麼一點好看┃
┃ ♥麻煩訂閱我們唷♥ ┃
┃ http://goo.gl/ExwAuJ ┃
┗┳┳━━━━━━┳┳━ ┛
┗┛ ┗┛
※※※※※※※今天的一句話※※※※※※※
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
◆RyuuuTV の 推薦影片
Ryu向Yuma求婚了!!
➡︎https://www.youtube.com/watch?v=gbfvUnDfPa0
日本的女高中裙子原來是這麼回事!?
➡︎https://goo.gl/7rzj4k
YUMA學中文的煩惱
➡︎https://goo.gl/swiYfY
夾娃娃挑戰系列
➡︎https://www.youtube.com/playlist?list=PLuNucubP18sk_NkN3u_1JWNZdw_rFmxWs
尋找自動販賣機系列
➡︎https://www.youtube.com/playlist?list=PLuNucubP18snJHMnYcRA4KJ-R4AIv863_
┌○┐
│新|ハ,,ハ
│消|゚ω゚ ) 請鎖定Facebook/Instagram
│息 _| //
└○┘ (⌒)
し⌒
◆Facebook
RyuuuTV / 看日本學日語
➡︎https://goo.gl/sBYTkf
◆Ryu の Instagram
➡︎https://goo.gl/Rm8577
◆Yuma の Instagram
➡︎https://goo.gl/42svu0
◆合作邀約 [email protected]
_人人人人人人人人人人人人人人人_
> 記得按頻道右邊的鈴鐺每天看影片哦<
 ̄Y^Y^Y^ Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^YY^Y^ ̄