Mikansiay kako to kawas
Mikansiay kako to paro no roma
Mikansiay kako to kaolahan kamiyaman
感謝祖靈感謝自然感謝海一直在我們身邊給我們養分
讓我們吸收融合傳統文化跟現代才有漂流出口的音樂
首先感謝我們的專輯製作認真的 排灣族kui許聖榮
包含錄音混音還有企劃沒有他我們也不會有這張專輯
感謝kanji樂器還有音箱跟聲音的製作
讓我們感受最真實的聲音
感謝媽媽siku耐心的幫我們校對母語歌詞
感謝旮浪帶孩子跟支持讓我們有更多時間創作
感謝發行單位共勉之冠伶跟阿強
感謝好有感覺郭哥
還有感謝讓我們實驗的5間錄音室
愛人,九太,玉成,de base,112f
感謝一路上支持漂流的家人朋友還有強大的漂流團隊
還有最重要的漂流團員們
一路走來各式各樣的酸甜苦辣
但我們就是有辦法把他變成美味佳淆
今後一定也是!
最後感謝評審團的肯定
讓我們更堅定自由的做自己的音樂
我們穿的是文化我們唱的是底蘊
不管是生在台灣還是生為阿美族
我們為自己感到驕傲!
Aray
#漂流出口Outletdrift
#海女
#最佳原住民專輯獎
#2021金曲獎GMC
#GoldenMelodyClassic
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過708的網紅漂流出口 Outlet Drift,也在其Youtube影片中提到,漂流出口-塑膠袋裡的牙齒 OUTLET DRIFT - Tooth In Plastic Bag (Offical Video) (可開啟歌詞字幕/ English subtitles.) 鐘聲響了我們要回家了 老師想要留下玩個遊戲 沒有問題但我很疲倦了 娛樂時間到了我需要普拿疼 linlins...
「漂流出口 歌詞」的推薦目錄:
- 關於漂流出口 歌詞 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於漂流出口 歌詞 在 SAYULOG Facebook 的最讚貼文
- 關於漂流出口 歌詞 在 大竹研 Ken Ohtake Facebook 的最讚貼文
- 關於漂流出口 歌詞 在 漂流出口 Outlet Drift Youtube 的最佳貼文
- 關於漂流出口 歌詞 在 Pinagsanga 小島大歌ft. Putad /漂流出口Outlet Drift 的評價
- 關於漂流出口 歌詞 在 漂流出口歌詞-Dcard與PTT討論推薦|2022年12月|追蹤網紅動態 的評價
- 關於漂流出口 歌詞 在 漂流出口歌詞-Dcard與PTT討論推薦|2022年12月|追蹤網紅動態 的評價
漂流出口 歌詞 在 SAYULOG Facebook 的最讚貼文
【NEW VIDEO】
👉 https://youtu.be/_64uOTyEWfE
Subtitle: 日本語 繁體中文 EN
⬇︎ CLICK HERE FOR INFO ⬇︎
*YouTubeCC字幕ONで観てね!
請開啟YouTubeCC字幕🙋♀️
Please turn on the subtitles :)
= EN =
Let me share you my special new vlog tonight ☺︎
That was truly an amazing music festival! I can't wait for the next time already!
It's too bad friends from different countries couldn't come this year. Next year for sure!
I'll be happy if you enjoy this video. Check out my new upload🙋♀️✨
= 日本語 =
この夏、2日間で4.5万人を動員した、台湾東部「台東(Taitung/タイドン)」の台湾最大級の野外フェス「TAIWAN PASIWALI FESTIVAL 2020」のVLOG、公開しました。
原住民にルーツを持つアーティストが多く参加するこの野外フェス、わたしも今回初参戦。以前から大好きなアーティストさんも、初めましてのアーティストさんも、とても素敵なステージでした。
特に原住民のカルチャーを感じさせられる音楽を一度にこんなにたくさん聴けたのは初めてだったので、とっても新鮮でした。もっと敷居の高いものかと思っていて、じっくり聴いたことがあまりなかったのですが、想像していたよりもずっとずっと馴染みやすい音楽で、たった2日間で完全にハマってしまい、あれから今日まで毎日のようにPASIWALIで好きになったアーティストさん達の音楽をヘビロテで聴いています。
今回のVLOGで、おうちでPASIWALIの会場の熱気を少しでも感じて楽しんでいただけたら嬉しいです。
= 中文 =
這支影片是,今年8月在台東所舉辦的大型戶外國際原住民音樂節「Taiwan PASIWALI Festival」的VLOG♡
有許多與原住民相關的藝人參與演出,今年在2天內就有4.5萬人前來參加!
我今年是第一次參加PASIWALI!
往年也有聚集許多從國外來的表演者及參加者,據說這是在台東最有名、熱鬧的活動之一。
我看到了從以前就非常喜歡的藝人,還有第一次認識的藝人,他們的舞台表演都很棒。在那樣悠閒的空間裡,也很感謝這2天天公作美,都是沒有下雨的好天氣,可以用野餐的心情,愜意地享受優美的音樂,讓我感到非常幸福。
尤其是能感受到原住民文化的音樂,因為這是我第一次同時一口氣聽到這麼多首歌,讓我感到非常新鮮。雖然我不了解原住民語的歌詞,即使不懂語言,但是音樂就是能將超越語言的感情直接傳達到心中,這2天讓我再次感受到了這件事情。
在這場音樂節中看到許多藝人們的表演後,已經完全讓我著迷了,自從那天直到今日,我每天都一直在聽他們的音樂。
在這次的VLOG中,除了音樂節會場的樣子以外,我也特別帶給大家現場演場中的精彩畫面。
今年沒有辦法前來的台灣朋友,或是現在仍在家防疫中的外國朋友們,若是能讓你們在家中享受到一點PASIWALI現場的氣氛的話,我會很開心。
希望明年能和從國外來的藝人及觀眾們一起參加٩( ᐛ )و✨
・
・
Taiwan PASIWALI Festival 2020
📍台東縣 Taitung County, Taiwan
・
🎵Special Thanks
Taiwan PASIWALI Festival
・
Taiwan Beats
・
戴曉君 Sauljaljui
Sangpuy 桑布伊
Van Fan(范逸臣)
桑梅絹渲染粉絲團
家家(Jia)
Boxing(拳)
漂流出口 Outlet Drift
布拉瑞揚舞團 BDC
...and all artists, staffs and Taitung!
・
✍️中文翻譯 Keita 林嘉慶
・
#台湾 #台湾旅行 #台湾観光 #野外フェス #音楽好きと繋がりたい #taiwan #taitung #taiwantravel #taiwanpasiwalifestival #musicfestival #festivaloutfit #nomusicnolife #SAYULOG
漂流出口 歌詞 在 大竹研 Ken Ohtake Facebook 的最讚貼文
Ansunte! Ansunte!
Ansugaya!
是
快去吧!快去吧!
要去嗎?
的意思。這首曲子是平安隆新專輯「雲遊」裡的一首「Ansunte」。民謠 funk 沖繩音樂一起存在的我作曲的。
根據一首沖繩民謠我作這個riff之後讓平安隆先生聽一下與東京中央線的編曲漸漸明白而平安隆先生想起來歌詞。我覺得歌詞有很舊的沖繩的毛遊び(男女的海邊夜晚的有跳舞喝酒的聚餐)的風格。
專輯裡面
日文,中文,英文的翻譯。所以很多人享受歌詞啊!
通過平安隆先生這樣的創作過程很特別的。
3月30日
平安隆【雲遊】演唱會 河岸留言西門紅樓
演出陣容: 平安隆、大竹研、早川徹、福島紀明
特別嘉賓: 萬芳、鍾玉鳯、謝明諺、布坦菈・碧海
3月31日
平安隆 大竹研
關西關係實驗生活壹號店
#平安隆
#萬芳
#鍾玉鳳
#福島紀明
#謝明諺
#布坦菈碧海 from
#漂流出口
#大竹研
#早川徹
#沖縄
#沖縄音楽
#takashihirayasu
#okinawa
#worldmusic
#tokyochuoline
#東京中央線
#雲遊
#アコギ
#ギター
#guitar
#acousticguitar
#riff
#funk
#kanjiguitar
#台灣
#河岸留言
#西門紅樓
#關西
#關西關係生活實驗壹號店
#ansunte
漂流出口 歌詞 在 漂流出口 Outlet Drift Youtube 的最佳貼文
漂流出口-塑膠袋裡的牙齒 OUTLET DRIFT - Tooth In Plastic Bag (Offical Video)
(可開啟歌詞字幕/ English subtitles.)
鐘聲響了我們要回家了
老師想要留下玩個遊戲
沒有問題但我很疲倦了
娛樂時間到了我需要普拿疼
linlinsa ko tanikay(稻田裡傳來羚羚的聲音)
tanikay ko mima'anay{祂在田裡面做什麼?)
fagsis ko siningkay(尋找著有朝氣的男孩)
amo'ot ko kaying(還有惡名昭彰的女孩)
ce'cay a lofoc ko wadis(祂的塑膠袋裡有牙齒)
owa owa(嗚哇!嗚哇!)
漆黑之下我的雙手握緊
羚羚想要留下玩個遊戲
沒有問題但我很疲倦了
娛樂時間到了我需要普拿疼
linlinsa ko tanikay(稻田裡傳來羚羚的聲音)
tanikay ko mima'anay{祂在田裡面做什麼?)
fagsis ko siningkay(尋找著有朝氣的男孩)
amo'ot ko kaying(還有惡名昭彰的女孩)
ce'cay a lofoc ko wadis(祂的塑膠袋裡有牙齒)
owa owa(嗚哇!嗚哇!)
Tooth in the Plastic Bag
The bell's ringing, it's time to go home
But the teacher wants us to stay for a game
No problem it’s just that I am really tired
It is time for fun and I need my panadol.
I hear Ling-Ling from the paddy field
What's it doing there?
Is it looking for a sunny boy
Or is it looking for a bad girl
A plastic bag got stuck in its teeth
wowa wowa!
I grip my fists in the pitch-dark
Yet Ling-Ling wants to stay for a game
No problem it’s just that I'm really tired
Time for fun and I need my panadol.
I hear Ling-Ling from the paddy field
What's it doing there?
Is it looking for a sunny boy
Or is it looking for a bad girl
A plastic bag got stuck in its teeth
wowa wowa!
發行|旃陀羅唱片
製作人|陳凱法
導演、攝影、後期製作|猞猁子
道具|蘇韋菁
場景協力|王君宏
書法|謝碩元
Publisher / Kandala Records
Producer / Chen, Kai Fa
Director, camera, post-production / Sarira Huang
Props / Su, Wei Jing
Scene cooperator / Wang, Jun Hong
Calligraphy / Xie, Shuo Yuan
facebook
https://www.facebook.com/outletdrift
bandcamp
https://outletdrift.bandcamp.com/
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/8vxvxRWltf0/hqdefault.jpg)
漂流出口 歌詞 在 漂流出口歌詞-Dcard與PTT討論推薦|2022年12月|追蹤網紅動態 的推薦與評價
找漂流出口歌詞在Dcard與PTT討論/評價與推薦,提供漂流出口歌詞相關資訊,找漂流出口歌詞就在追蹤網紅動態,熱門網紅排名,社群最新更新第一手情報收集. ... <看更多>
漂流出口 歌詞 在 漂流出口歌詞-Dcard與PTT討論推薦|2022年12月|追蹤網紅動態 的推薦與評價
找漂流出口歌詞在Dcard與PTT討論/評價與推薦,提供漂流出口歌詞相關資訊,找漂流出口歌詞就在追蹤網紅動態,熱門網紅排名,社群最新更新第一手情報收集. ... <看更多>
漂流出口 歌詞 在 Pinagsanga 小島大歌ft. Putad /漂流出口Outlet Drift 的推薦與評價
362 views, 37 likes, 1 loves, 0 comments, 3 shares, Facebook Watch Videos from IMC Production 影像怪獸: Pinagsanga的 歌詞 向Kawas... ... <看更多>