【現代意義的中國人︱#支那一詞的轉變】
提起支那二字,中國國民必定會氣急敗壞、暴跳如雷。的確,在現代解釋中,支那一詞確實有負面意思,但你又知道,這個詞語原本是中性的嗎?那又是在何時開始帶有負面含義?
https://beginneros.com/triviaDetail.php?trivia_id=1016
#支那 一詞源於古印度,初時印度自認是世界的中心,以震旦一詞稱呼中國,而震旦源自梵文Cina,音譯支那,於是稱呼經佛教經典傳入中國、韓國或日本等地。不少古代佛教文獻亦可見到支那二字,沒有任何貶義。
明治維新時期,支那二字更由日本傳回中國。晚清的知識份子、革命黨人亦有使用此字稱呼自己。有人認為支那人可代表為當時現代意義的中國人,而非單由漢人、滿人區分國民。香港更有一個名為 #支那暗殺團 的組織,策劃刺殺清朝高官,如廣東水師提督李準、末代皇帝溥儀生父載灃等。
1895年中日甲午戰爭後,清朝割讓大量土地予日本,賠償了大量白銀。當時因為明治維新而崛起的日本開始對中國人有輕蔑態度,支那慢慢亦因而演變為負面詞語。二戰結束後,日本政府更通令日本國內正式文書不可使用「支那」一詞,可見這個用詞在當時的負面程度,而詞語的負面性亦保留至今。
支那一詞的變性,先由中性變為正面,最後變為負面。無獨有偶,反送中期間「港女」二字卻擁有不同命運,先由形容普通香港女性(中性),再到有公主病的拜金主義者(負面),最後變成今天為香港默默付出的女孩子(正面),說到這裡,相信大家也想多謝「港女」吧!
------------------------
<想每日閱讀冷知識?將專頁設為搶先看吧!>
◆ 每日分享知識、每月推出課程
◆ 網站:https://www.beginneros.com/
◆ Youtube:https://goo.gl/OEJrGt
◆ Instagram:@beginneros
------------------------
#Beginneros #冷知識
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過76萬的網紅memehongkong,也在其Youtube影片中提到,謎米新聞:news.memehk.com 謎米香港: www.memehk.com Facebook:www.facebook.com/memehkdotcom...
漢人滿人 在 Beginneros Facebook 的最佳解答
【現代意義的中國人︱#支那一詞的轉變】
提起支那二字,中國國民必定會氣急敗壞、暴跳如雷。的確,在現代解釋中,支那一詞確實有負面意思,但你又知道,這個詞語原本是中性的嗎?那又是在何時開始帶有負面含義?
https://beginneros.com/triviaDetail.php?trivia_id=1016
#支那 一詞源於古印度,初時印度自認是世界的中心,以震旦一詞稱呼中國,而震旦源自梵文Cina,音譯支那,於是稱呼經佛教經典傳入中國、韓國或日本等地。不少古代佛教文獻亦可見到支那二字,沒有任何貶義。
明治維新時期,支那二字更由日本傳回中國。晚清的知識份子、革命黨人亦有使用此字稱呼自己。有人認為支那人可代表為當時現代意義的中國人,而非單由漢人、滿人區分國民。香港更有一個名為 #支那暗殺團 的組織,策劃刺殺清朝高官,如廣東水師提督李準、末代皇帝溥儀生父載灃等。
1895年中日甲午戰爭後,清朝割讓大量土地予日本,賠償了大量白銀。當時因為明治維新而崛起的日本開始對中國人有輕蔑態度,支那慢慢亦因而演變為負面詞語。二戰結束後,日本政府更通令日本國內正式文書不可使用「支那」一詞,可見這個用詞在當時的負面程度,而詞語的負面性亦保留至今。
支那一詞的變性,先由中性變為正面,最後變為負面。無獨有偶,反送中期間「港女」二字卻擁有不同命運,先由形容普通香港女性(中性),再到有公主病的拜金主義者(負面),最後變成今天為香港默默付出的女孩子(正面),說到這裡,相信大家也想多謝「港女」吧!
-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\
<想每日閱讀冷知識?將專頁設為搶先看吧!>
◆ 每日分享知識、每月推出課程
◆ 網站:https://www.beginneros.com/
◆ Youtube:https://goo.gl/OEJrGt
◆ Instagram:@beginneros
-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\
#Beginneros #冷知識
漢人滿人 在 歷史時空 Facebook 的精選貼文
1900年清朝 光緒二十六年 119年前〔數碼修復 HD高清版 》歷史動態影像文獻。
★第一段《法國盧米埃兄弟公司環球拍攝片段》1900年南方中國或法國殖民地越南(不是北京上海),洋婦大笑扔下錢或食物,讓婦孺小孩哄搶 (當年殖民地洋人普遍現象,如中國人富有後也是一樣)
★1901年上海南京路影像,八國聯軍經過,一隊印过度兵,兩個普魯士兵(德國),見到洋婦乘單車,
★清朝滿洲人小數統治大部份漢人,滿人是主人,漢人是奴才,當時漢人已經被奴化了200多年,無國家民族概念,到八國聯軍攻陷北京紫禁城時,平民莫不關心,還有漢人幫手助攻帶路,清朝由最初盛極一時龐大帝國,因墨守成規,不肯吸收外來文化,四分五裂,變成亞洲病夫.。
#歷史時空
↓
漢人滿人 在 memehongkong Youtube 的最佳解答
謎米新聞:news.memehk.com
謎米香港: www.memehk.com
Facebook:www.facebook.com/memehkdotcom