《BBC》1/8 （丘吉爾、東大寺雙主播）
* 美國國會警察局發表聲明：該部門警察Brian D. Sicknick週三奉命至國會大廈應對暴民，在衝突中受了傷。Sinicknick於當地時間週四晚上9時30分傷重去世。
此不幸事件加大了要求川普下台的聲音：儘管他的任期只剩13天。美國眾議院議長Nancy Pelosi敦促副總統潘斯（Mike Pence）援引《憲法》第25條修正案，宣布總統不適合任職。
另外，她發出重大聲明稿，若潘斯不要求川普下台，她將要依憲法發動彈劾總統。
在各界壓力下，川普終於譴責昨日暴力佔領國會者，其行為是“令人髮指的襲擊”。
US Capitol riot: Police officer dies amid pressure on Trump over inciting violence https://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-55583264
* 參加支持川普的集會後闖入國會山的抗議者是誰？
Capitol riots: Who broke into the building? https://www.bbc.co.uk/news/55572805
*美國華盛頓國會大廈風暴，震撼全球。
Capitol riots: Panel of Americans ‘shocked’ and ‘disgusted’ https://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-55582166
* 美國人對於週三在國會大廈發生的暴力事件感到不安，人們正質問在美國政府的中心，為何會發生如此大規模的違規行為，提出嚴重質疑。
許多美國人認為，當成千上萬川普支持者可以輕而易舉進入該國歷史上和政治上都最重要的建築物之一，這令人難以理解。
照片和鏡頭顯示暴民在內部漫遊的程度。人們看到數十名川普支持者在議堂上、議會主席、眾議院議長辦公室拍照留念，並且直播他們的行動。當他們胡鬧走動拍照時，等同掠奪和破壞美國民主的象徵。
隨著事件在網上和全球新聞的報導，人民質疑美國國會大廈警察的準備和反應。美國國會大廈警察大約有2,000名警官，其職責是保護建築物和議員。
暴力抗爭者直播於社群媒體影片顯示，稀疏的警察隊伍迅速被人群淹沒，其中一些抗議者身穿盔甲，揮舞著手槍武器和化學噴霧劑。
暴力事件發生數小時後，一些抗議者雖被攝影機拍到，但也被護送或不加逮捕地將其引出建築物。甚至似乎在國會大廈得到幫助，為他們開門而出。
另一個剪輯似乎顯示出警務人員正與一名抗議男子合影。
驕傲男孩極右翼組織的知名成員Nick Ochs在自己的推特上發了一張自拍照，然後告訴CNN：“那裡有成千上萬的人-他們（指國民衞隊）無法控制局勢。我沒有被制止或質疑。”
Capitol riots: Questions mount over security failure https://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-55577362
*川普在壓力之下，譴責襲擊國會的民眾。但BBC整理事件發生過程：在當地時間中午之前，成千上萬的人聚集在白宮附近的草地上，聆聽總統川普在“拯救美國”集會上的講話。
當時川普告訴他們：“我們要沿著賓州亞大道走……我們要去國會大廈，然後我們要努力給……我們的共和黨人，那些弱者……一些自豪和勇敢。他們需要為我們奪回我們的國家。”
演講結束之後，人群開始走向大約一英里半處的國會大廈，警察以護欄在當地與他們對峙。
衝突在國會大廈外開始，國會大廈是組成國會的美國政府兩個議院的所在地，即眾議院和參議院。13:10左右，人群開始聚集在建築物的兩側，高呼口號，「奪回我們的國家」「偷竊選舉」，民眾在金屬製成的路障處與警察開始搏鬥。警方使用催淚瓦斯和胡椒噴霧，此時警方尚能控制局面。
之後，民眾聚集的東側，人群穿過警方擠過國會大廈廣場上的路障，駛入正門，迅速進入大圓形大廳。
進入國會大廈後，示威者前往參議院和辦公室。《赫芬頓郵報》的記者伊戈爾·波比奇（Igor Bobic）此時拍攝了一個場景，一大群人，迫使人力不足的警察在人群繼續前進時，撤下樓梯。
參議員被迫放棄確認當選總統拜登獲勝的過程，此時這座建築則被封鎖。眾議院房間的門則已封鎖，國會警察再度在眾議院的門前豎立了一個臨時路障。此時國會安全主管才命令守衛入口，必要時開槍。
Capitol riots: A visual guide to the storming of Congress https://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-55575260
* 韓國現代汽車可能與蘋果電動汽車搭檔引發巿場猜測。
這家韓國汽車公司最初表示，它正在與iPhone製造商就可能建立電動汽車合作夥伴關係進行談判。
但是數小時後，它又否認了，並表示正在與許多潛在的合作夥伴進行交談，而沒有提到蘋果。
正式宣布合併後，現代汽車的股價上漲了20％以上。
Hyundai's confusion over Apple electric car tie-up https://www.bbc.co.uk/news/business-55583504
