Search
剛剛從美返國的澳洲總理莫里森表示，在中(共)國過去一年多以來，公然對澳大利亞進行打壓。對此，「四方安全對話」與會的領袖都表示十分驚訝，莫里森稱，沒有任何一個國家會接受北京的做法。
#看世界
https://www.secretchina.com/news/b5/2021/09/28/984838.html?utm_source=facebookpost&utm_medium=kzgfacebookpost&utm_campaign=monfacebookpost
因為與英美兩國簽訂了新的安全協議，澳大利亞取消了一項與法國簽訂的潛艇大單，此舉引發法國強烈反彈。澳洲總理莫里森表示，維護澳洲的國家利益，是他的首要責任。
| #香港大紀元新唐人聯合新聞頻道
https://www.youtube.com/watch?v=fsaxHf_lTQE
------------------
【噤聲時代，更需要真相】
一起守住心中最後的光：https://bit.ly/3t45Qni
✅立即支持訂閱：
https://hk.epochtimes.com/subscribe
✅直接贊助大紀元：
https://www.epochtimeshk.org/sponsors
✅成為我們的Patron：
https://www.patreon.com/epochtimeshk
【放棄零確診】Delta變種毒株迫使新西蘭及澳洲考慮改變應對策略
https://bit.ly/2UKcdzm
自疫情開始以來，新西蘭和澳洲一直提倡「零確診」策略，透過嚴格的防疫措施關閉邊境及阻止本地傳播，但Delta變種毒株導致確診數字回升，迫使兩國重新評估防疫策略。
澳洲總理莫里森表示該國極不可能回到零確診狀態，當疫苗接種率達70%至80%後，就會開始放鬆防疫措施。
#新西蘭 #澳洲 #Delta變種毒株 #零確診 #疫苗接種
澳洲墨爾本附近地區，在當地22日的上午9點多，發生規模5.9的地震。由於是淺層地震，強烈的地牛翻身，讓墨爾本的教堂街沿路的建築，都有磚塊掉落。澳洲總理莫里森隨後也召開記者會安撫人心，表示地震並未造成人員傷亡。
詳細新聞內容請見【公視新聞網】 https://news.pts.org.tw/article/545914
-
由台灣公共電視新聞部製播，提供每日正確、即時的新聞內容及多元觀點。
■ 按讚【公視新聞網FB】https://www.facebook.com/pnnpts
■ 訂閱【公視新聞網IG】https://www.instagram.com/pts.news/
■ 追蹤【公視新聞網TG】https://t.me/PTS_TW_NEWS
■ 點擊【公視新聞網】https://news.pts.org.tw
#公視新聞 #即時新聞
美國、英國和澳洲宣佈新安全協議 AUKUS，雖然未談及中國，但各方普遍認為此合作的目的就是為了對抗中國的影響力。英美兩國將協助澳洲發展核動力潛艇，但也導致澳洲取消了原與法國簽訂的潛艇合約，引發法國暴怒。週五，法國前所未有的召回了其駐美與駐澳的大使表示強烈抗議。
📝 講義 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes
👉 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep54
🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG
———
本集 timestamps
0:00 Intro
1:04 第一遍英文朗讀
3:18 新聞 & 相關單字解說
15:08 額外單字片語
21:12 第二遍英文朗讀
———
臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/305702144649365/
朗讀內容參考了
VOA: https://www.voanews.com/a/us-uk-to-help-australian-submarines-go-nuclear/6230685.html
Euronews: https://www.euronews.com/2021/09/17/we-were-not-informed-new-us-australia-defence-pact-eclipses-eu-s-indo-pacific-pivot
AP: https://apnews.com/article/france-recalls-ambassadors-us-australia-submarines-0322cefb3783f9e90ee8f0c3a738717e
———
本集提到的單字片語：
Acronym 縮寫詞
Australia 澳洲
United Kingdom 英國
The United States 美國
President Joe Biden 拜登總統 (美國)
Prime Minister Boris Johnson 首相強生 (英國)
Prime Minister Scott Morrison 總理莫里森 (澳洲)
Submarines (sub) 潛艇
Conventional 一般傳統的、常規的
Nuclear-powered 有核動力的
Diesel-electric柴電混合
Nuclear weapon 核武器
China 中國
France 法國
Push back 反擊、對抗
Utterly 完全的
Irresponsible 不負責任的
Conduct 行為
Cold War mentality 冷戰思維
Foreign Affairs Minister 外交部長
A stab in the back 背後捅一刀 / 背叛
Predecessor 前任
Donald Trump 川普
Unilateral 單方的
Brutal 野蠻的
Unpredictable 無法預料的
Nullified 作廢了
Smooth over 緩和
Tensions 緊張的局勢
Emmanuel Macron 法國總統
European Union 歐盟
Unveil 揭露
Washington 美國首都華盛頓
Paris 巴黎
Brussels 布魯塞爾
Josep Borrell 歐盟外交代表
Consequent 隨之而來的
Diplomatic row 外交爭吵
Caught off guard 措手不及
Awkward 尷尬
Stole their thunder偷走了他們的風頭
Indo-Pacific region 印太地區
South China Sea 南中國海
Trigger 觸發
All-out 全面的
Confrontation 衝突
Anger
Infuriate
Enrage
Make 誰的 blood boil
Early bird
Night owl
NSFW
IRL
♥️ 喜歡時事英文 podcast 嗎？♥️
你可以支持我繼續錄製 podcast 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen
————
#podcast #國際新聞 #英文聽力 #學英文 #英文筆記 #英文學習 #英文 #每日英文 #托福 #雅思 #雅思英語 #雅思托福 #多益 #多益單字 #播客 #英文新聞 #taiwanpodcast
#美日印澳#四方安全峰會#四方安全對話#中國#印太區域穩定
美日印澳四方安全對話，首場領袖高峰會12日透過視訊召開。美國總統拜登在峰會上表示，自由開放的印太地區至關重要，美國致力於和夥伴與盟友合作，以實現區域穩定。與會的日本首相菅義偉、印度總理莫迪，和澳洲總理莫里森，都強調區域和平以及合作的重要性。
詳細新聞內容請見 https://news.pts.org.tw/article/516991
-
由台灣公共電視新聞部製播，提供每日正確、即時的新聞內容及多元觀點。
■ 按讚【公視新聞網FB】https://www.facebook.com/pnnpts
■ 訂閱【公視新聞網IG】https://www.instagram.com/pts.news/
■ 追蹤【公視新聞網TG】https://t.me/PTS_TW_NEWS
#公視新聞 #即時新聞
-
看更多：
■【P sharp新聞實驗室】全媒體新聞實驗，提供新一代的新聞資訊服務。 （https://newslab.pts.org.tw）
■【PNN公視新聞議題中心】聚焦台灣土地環境、勞工司法、族群及平權等重要議題。 （https://pnn.pts.org.tw）
他还强调，前几届澳大利亚政府都能与中国保持良好关系。 在12月3日的新闻发布会上，有记者就此事询问莫里森。莫里森则表示，他对阿尔巴尼斯的发言“感到 ... ... <看更多>
世界盃足球今日（19日）正式結束，在期間仍繼續舉行的澳洲甲級聯賽，於上 ... 澳大利亞總理斯科特-莫裡森表示：澳大利亞不排除進一步限制來自義大利的 ... ... <看更多>
澳洲總理莫里森表示 在 【不滿境外設難民營政策】 【女子向澳洲總理莫里森掟蛋】 的推薦與評價
12 tys. views, 53 likes, 2 loves, 18 comments, 11 shares, Facebook Watch Videos from 有線新聞i-Cable News: 【不滿境外設難民營政策】 【女子向 澳洲總理莫里森 掟 ... ... <看更多>