#阿公阿嬤成為主角!三年一度的 #2022瀨戶內國際藝術祭 主視覺登場!
#大人物
同時也有208部Youtube影片,追蹤數超過5,340的網紅TripMoment 時刻旅行,也在其Youtube影片中提到,熱騰騰的本週旅遊快報來啦! 情人節即將到來,不管有沒有情人都值得好好趁優惠吃一頓大餐吧~ 帛琉旅遊泡泡重啟,想要打疫苗要怎麼預約呢? *此影片非鼓勵大眾前往國外施打疫苗,請大家自行評估身體狀況以及旅程風險呦! 【帛琉旅遊泡泡行程風險】 一、打不到 👉帛琉目前只提供2000劑疫苗,所以沒有預定成功...
瀨戶內海 在 日本旅人塾 Japan Tabi Facebook 的最佳貼文
因FB無法轉發,以下中文內文說明出自 四國香川縣-讚岐烏龍麵故鄉
【#瀨戶內國際藝術祭 2022|#主視覺 海報大公開‼】
明年瀨戶內國際藝術祭的主視覺在昨天公佈囉!
這次的主視覺跟以往非常的不一樣,
是以瀨戶內海為背景拍攝「戴著墨鏡的阿公阿嬤們」作為主視覺😎
小編這就翻譯給大家了解,
負責這次主視覺設計的原研哉先生,
想帶給大家本次藝術祭的設計理念▼
-----
我們對島上的老人家們施展了兩個魔法。
第一個是「#太陽眼鏡」。
這是一副超華麗又搖滾、閃閃發光並充滿活力的太陽眼鏡。
我們特別讓這些阿公阿嬤戴上這副非比尋常的太陽眼鏡。
墨鏡是藝術的隱喻。
墨鏡底下可以害羞、可以比YA,不管怎樣只要充滿光亮都可以。
-
第二個魔法是「#攝影」。
由攝影師上田芳彥所操刀的「人像魔法」。
他的魔法就是可以把現場的美好原原本本呈現出來。
我記得啟動直島計畫的福武先生說過「直島有老人很棒」。
的確,我以往在瀨戶內國際藝術祭前往這些島嶼時,
這些阿公阿嬤們都讓人有種非常耀眼的存在感。
並在大海的襯托下,用相機捕捉到這精彩的瞬間。
來自日本aka老人大國,向世界發出最耀眼的訊息。
2022年的主視覺海報想傳達的就是一種「#將人變成藝術的交流」。
-----
#瀨戶內國際藝術祭2022
瀨戶內海 在 綿羊的譯心譯意 Facebook 的最佳解答
獅子的點心。綿羊的點心
現在很少針對譯書寫感想或是推薦文,
最大的原因當然就是因為懶,
而且我是沒有感覺就寫不出東西的人,
有時候在翻譯時很有感覺,
但在書籍要出版時,當時的感覺就忘記了。
而且通常翻譯一本書,
經過預習、翻譯、校對的多次閱讀,
不會特地再去看一遍。
《獅子的點心》的故事,讓我願意再重溫一次。
***************************
2020年那一年,我的身體出了狀況。
數次急診之後,醫生安排我住院兩個星期檢查、治療。
胸悶氣喘,食不下嚥,無力躺在病床上的那段時間,我認真思考了死亡。
想到自己更老之後,在漸漸走向死亡的那段路上,可能整天都要承受比現在痛苦十倍、百倍的病痛,就覺得是一件很可怕的事。
我對死亡產生了真切的恐懼,不是害怕自己離開這個世界,而是擔心在離開這個世界的最後一段日子承受疼痛、反胃和病痛,一天比一天枯槁虛弱,漸漸不成人形,人世的最後時光,竟是最痛苦、最受折磨的日子。
今年年初翻譯《獅子的點心》時,不由得感嘆翻譯神的神奇,永遠知道該用哪一本書來引導我,又一次為我安排了最好的工作。
故事從獅子家園負責人的一封信拉開序幕。
醫生宣告三十三歲的海野雫來日不多,於是她決定來到瀨戶內海,在檸檬島上的安寧療護院「獅子家園」,走完生命中的最後一段路。
獅子家園的住民都是生命蠟燭隨時會熄滅的末期病人,負責人瑪丹娜帶領的醫生和工作人員悉心照顧病人的身體、關懷病人的心情,卻不把他們視為病人,而是視為住宿的客人。這裡沒有任何規定,可以自由自在過日子,唯一的「規定」,就是每個客人都可以點一款還想再吃一次的甜點,在每週日下午三點的點心時間,會以抽籤的方式,實現一位客人的心願。
小川糸的作品中,食物經常是串起整個故事的重要要素。飲食是生命的象徵,尤其在這部以死亡、臨終為主題的小說中,飲食發揮了畫龍點睛的作用。對雫來說,能夠正常飲食,就可以感受自己還活著;能夠感受到飲食的美味,活著的日子也更加充實,也能夠從飲食中感受到幸福,暫時忘卻其他煩憂。
《獅子的點心》中,有三百六十五天,每天早晨變花樣的粥品;有雫在檸檬島結識的好朋友釀的葡萄酒;最有魅力的,當然就是每一位住客的心願點心。
作者在接受採訪時提到,很多人能夠毫不猶豫回答人生「最後的晚餐」想吃什麼,但也許想不出「最後的點心」想要吃什麼。然而,在努力回想人生走到盡頭時想吃的點心時,往往能夠喚醒和點心相關的幸福記憶,於是就會發現自己的人生很幸福。
週日茶會的每一道點心,背後都有一段生命的故事,或是一段生命中曾經的燦爛,更是對親人深厚的愛……。
雖然死亡的主題很沉重,但小川糸細膩的文字呈現了獨特的世界觀,藉由一道道點心,回顧人生的來時路,發現看似平淡的生活中蘊藏著生命的滋潤。雖然每個人都獨自走向死亡,但人生路上沒有人孤單,都曾經擁有精彩和美好。
從故事中感受到的不是悲傷,而是對作者筆下的「獅子家園」嚮往,相信很多人在閱讀之後,都會希望生命即將走到終點之際,也能夠走進緩和身心痛苦的「獅子家園」,在生命的最後時光,在溫暖的大家庭中,活出自我,活得自在。最重要的,活得不像病人,真正接受死亡,迎接死亡,而不是帶著痛苦和恐懼走向終點。
小川糸用文字打造了一個溫暖天堂。
瀨戶內海 在 TripMoment 時刻旅行 Youtube 的精選貼文
熱騰騰的本週旅遊快報來啦!
情人節即將到來,不管有沒有情人都值得好好趁優惠吃一頓大餐吧~
帛琉旅遊泡泡重啟,想要打疫苗要怎麼預約呢?
*此影片非鼓勵大眾前往國外施打疫苗,請大家自行評估身體狀況以及旅程風險呦!
【帛琉旅遊泡泡行程風險】
一、打不到
👉帛琉目前只提供2000劑疫苗,所以沒有預定成功者就只能去渡假。
二、玩不到
👉抵達當日會在帛琉機場施打疫苗,若身體有不舒服,行程可能就會泡湯囉。
#七夕#情人節大餐#帛琉旅遊泡泡
影片章節👇
0:00 精彩時刻
0:10 本週最新旅遊資訊
0:18 帛琉泡泡重啟啦!
3:43 全台金針花季開跑!隱藏秘境報你知
5:32 知名南瓜地標被吹到海上啦!
6:44 抹茶冰淇淋隨便你吃到飽!
8:00 情人節你要幹嘛呢?
想要知道更多資訊請往這邊👇
花蓮富里・六十石山金針花季|天使的金色花毯,期間限定的夢幻美景
👉https://pse.is/3m4ndc
Liz 😘
臉書:https://pse.is/3h5caf
IG:https://pse.is/3gzd5g
採訪、合作來信:service@tripmoment.com
瀨戶內海 在 柴郡貓小姐愛旅行。生活提案 Youtube 的精選貼文
|小姐愛旅行。生活提案|TRAVEL LIFE VLOG|
不論是旅行、音樂、生活或貓咪,與你分享生活中的各種提案。
現在就訂閱柴郡貓 YouTube頻道,每天都像旅行一般的好心情。
-----
想念日本就用日本啤酒在家乾一杯!
在家防疫期間柴郡貓小酒館營業中!
跟大家分享有趣又好喝的酒精飲料!
來自沖繩的 #ORION生啤酒 總讓人想起美麗的沖繩海灘風景,
最近不斷推陳出新各式各樣口味的生啤酒在台灣微醺開賣。
有台灣限定版的 #南方之星生啤酒,有與名護市合作的 #75Beer,
還有浪漫櫻花口味的生啤酒連酒體都是淡淡粉色系太夢幻。
東京奧運如火如荼開賽,一手喝啤酒一手應援加油!
柴郡貓也會持續開發有趣的酒精飲料跟大家分享囉!
#日本啤酒 #夏季啤酒 #櫻花啤酒 #手工精釀啤酒 #ビール
#在家防疫 #防疫日常 #小姐愛旅行生活提案 #好家在我在家
-----
▶︎▶︎看看更多可愛的台灣旅行&生活提案▶︎▶︎
柴郡貓的新技能是成為馴貓師?|https://youtu.be/tcQeQ_nxXBM
墾丁|迷路,為了看花、肥春號、樹夏飲事、日和灣居|https://youtu.be/l9JYGIyozAY
淡海輕軌藍海線試乘體驗|https://youtu.be/0mnaZPX7YNg
一秒到日本,淡水這樣玩!|https://youtu.be/nMYHKaVtACE
基隆一日小旅行|https://youtu.be/QZkLQu3jX1I
深澳鐵道自行車,夏日星空浪漫遊|https://youtu.be/jeyFD1QUwzw
基隆潮藝術|https://youtu.be/aoEkhlGLKbs
▶︎▶︎ 看看更多 柴郡貓 CheshireCat 的日本旅行 ▶︎▶︎
東京|第一站&最終站,羽田機場觀光體驗員特搜之旅|https://youtu.be/RM7cDuQFE3U
栃木|搭乘東武鐵道,來去日光住一晚!|https://youtu.be/6SH9tLdVHh0
高知|跟著觀光大使,來去高知須崎這樣玩|https://youtu.be/h-JscZvoE1s
群馬|群馬魅力宣傳大使,三天兩夜這樣玩|https://youtu.be/VDJy-mcWf4k
愛知|來去常滑,招財貓的故鄉散步|https://youtu.be/XOB5zMmDlLw
福岡|來去福岡,浪漫紫藤花特輯|https://youtu.be/YsAXGI7DpPk
香川|直島豐島趴趴走,瀨戶內海藝術跳島之旅|https://youtu.be/xmxJzFDour8
-----
▶ 柴郡貓|Cheshire Cat|チェシャ猫
I’m a Songwriter ▶ Singer ▶▶ Writer ▶▶▶ Traveler▶▶▶▶Youtuber.
柴郡貓,以音樂、文字、旅行構成的貓系女子。
時而為人,用心生活,努力感受微小的喜怒哀樂。
時而為貓,仔細觀察,重新詮釋平凡無奇的日常。
🔗 https://ffm.bio/cheshirecat
瀨戶內海 在 柴郡貓小姐愛旅行。生活提案 Youtube 的最讚貼文
|小姐愛旅行。生活提案|TRAVEL LIFE VLOG|
不論是旅行、音樂、生活或貓咪,與你分享生活中的各種提案。
現在就訂閱柴郡貓 YouTube頻道,每天都像旅行一般的好心情。
-----
戀戀石垣島系列網誌
Vol.1初次見面的散步、石垣牛饗宴、住進港邊的藝術飯店。
https://www.lovecheshirecatmusic.com/post/20210615
Vol.2彷彿老電影的場景與真正電影裡的「邊銀食堂」
https://www.lovecheshirecatmusic.com/post/20210617
Vol.3離島的離島,浪漫竹富島,捨不得說再見。
https://www.lovecheshirecatmusic.com/post/20210619
Vol.4在地人的雞排飯糰與三線琴初體驗
https://www.lovecheshirecatmusic.com/post/20210620
#石垣島 #竹富島 #沖繩 #日本旅行 #小姐愛旅行 #音樂旅人 #三線琴
-----
▶︎▶︎ 看看更多 柴郡貓 CheshireCat 的日本旅行 ▶︎▶︎
東京|第一站&最終站,羽田機場觀光體驗員特搜之旅|https://youtu.be/RM7cDuQFE3U
栃木|搭乘東武鐵道,來去日光住一晚!|https://youtu.be/6SH9tLdVHh0
高知|跟著觀光大使,來去高知須崎這樣玩|https://youtu.be/h-JscZvoE1s
群馬|群馬魅力宣傳大使,三天兩夜這樣玩|https://youtu.be/VDJy-mcWf4k
愛知|來去常滑,招財貓的故鄉散步|https://youtu.be/XOB5zMmDlLw
福岡|來去福岡,浪漫紫藤花特輯|https://youtu.be/YsAXGI7DpPk
香川|直島豐島趴趴走,瀨戶內海藝術跳島之旅|https://youtu.be/xmxJzFDour8
-----
▶ 柴郡貓|Cheshire Cat|チェシャ猫
I’m a Songwriter ▶ Singer ▶▶ Writer ▶▶▶ Traveler▶▶▶▶Youtuber.
柴郡貓,以音樂、文字、旅行構成的貓系女子。
時而為人,用心生活,努力感受微小的喜怒哀樂。
時而為貓,仔細觀察,重新詮釋平凡無奇的日常。
🔗 https://ffm.bio/cheshirecat
瀨戶內海 在 關於| 瀨戶內國際藝術祭2022 的相關結果
瀨戶內國際藝術節以“海洋復興”為主題,力爭通過活動,使瀨戶內諸島重現a昔日自然與人類交相輝映的盛景,讓瀨戶內海成為全球所有地區的“希望之海”。 瀨戶內國際藝術節 ... ... <看更多>
瀨戶內海 在 前進「瀨戶內海藝術祭」,必訪5座小島的藝術亮點一次整理! 的相關結果
每三年才舉辦一次的瀨戶內海藝術祭近年來在日本國內外的知名度大升,不只是因為這邊有著海天一色的美景,加上在展期內將會展出超過上百件獨樹一格的藝術作品,更棒的是可以 ... ... <看更多>
瀨戶內海 在 瀨戶內海- 维基百科,自由的百科全书 的相關結果
瀨戶內海 (日语:瀬戸内海/せとないかい Seto Naikai */?)是位於日本本州、四國和九州三大島之間的海。環繞該內海的陸地區域被稱為「瀨戶內地方」。 ... <看更多>