💡留言區有部落格連結,有稍微更詳細的圖文介紹,沒空的看臉書就行。💡
之前忘記在哪一則貼文有人留言問我「繁體」有沒有跟類似簡體的「四五快讀」或是我新購入「迪士尼我會自己讀」一樣的 #中文分級閱讀/ #中文橋樑書?
其實我之前有在網路上隨便搜尋一下台灣這類型的書,在中國搜尋有關台灣書籍這類資料不容易,但以我找到的繁體書來說,還是覺得都「#字數太多及字體太小」,感覺大多都是設計給 #小學生,而且還是要三年級以上的字數長度,針對中大班的幼兒很少。我沒花很多時間尋找,目前在我找到有限的分享中,「稍微」符合我對提供給一年級以下孩子自行閱讀的書可能只有王文華創作的「無奇不有魔法學校」(螢火蟲出版社),但字數還是非常多(而且網路上根本很難看到書中面貌,建議大家還是跑一趟書店確認),要讓孩子全都自己讀不容易,除非學會注音, 可是對我來說會念注音不等於就認識字,注音與字之間有相關,但不等同。
我自己感覺有個重點差異是,在中國低幼是先識字再學拼音或同時進行,我自己本身也是偏向這種邏輯,因為識字感覺就像識圖,可以在幼兒時期靠本能超強學習能力就做到,而注音這種拼音系統,則需要月齡再大一點才有組織能力,就算早點教也不見得能學會,同時學會注音後也有可能仰賴注音念法,卻不見得能認字,所以無論是英文或中文,我都是走先認字路線,自然發音/拼音/注音我都覺得不用急著教,年紀到了一教就會,就算還沒學會注音之前,累積足夠識字的硬底工夫足以讓他應付當前的學習(以上為個人觀點)。
對比之下,台灣的大環境好像習慣「先教注音,才慢慢帶入識字」,如果在幼兒園或家裡有些識字卡,也是有點玩票性質,並沒有持續累積,字數不夠也沒有實際閱讀的經驗,所以沒有培養自行閱讀的能力,相關的配套書籍也不夠多,反過來說這也讓有心的家長沒有好的工具及教材著手,想做都沒辦法,我覺得是相當可惜的。
特別是這幾年在上海接觸各種豐富的學習教材,我深深感受到在台灣接觸許多學齡前書籍及學習資源反而是有限的,這裡的幼兒識字教材不是像「單一的故事集」那種所謂的繪本與純文字內容之前橋樑書,而是有系統地研究搜集常見字頻率,來設計一整套非常系統化的常見字閱讀、中文分級閱讀,讓孩子能夠漸進式認字,達到自行閱讀的能力。希望更多台灣的出版社能著重在這一塊,或有在做的能多做點行銷,讓大家都能知道,讓在家自學或共學的親子都能受益😊
由於我對台灣這類型的書籍所知不足,以上是個人粗淺觀察結果,也歡迎大家分享更多好的台灣中大班「低幼」繁體中文分級閱讀或橋樑書籍,造福版上的孩子與爸媽們❤️
同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過22萬的網紅香港花生,也在其Youtube影片中提到,(主持:Kit, Kobe, Gary)(嘉賓:Benji (Pop-session)https://www.facebook.com/popsessionhk) 《哈利·波特》(Harry Potter)是英國作家J·K·羅琳(J. K. Rowling)於1997~2007年所著的魔幻文學系列小...
無奇不有魔法學校 在 男孩媽媽的育兒手記 Facebook 的最讚貼文
一直毫無疑問的支持粵教中,小一派位的頭幾個志願全都是粵教中的小學,也因此,正仔是以廣東話學習語文。
近來我努力搜尋適合初小閱讀的橋樑書。其實最初,早在正仔剛上幼稚園時,他已經對中文字很感興趣,四處看路牌、廣告海報、店舖招牌認讀自己認識的字詞。只是後來,我教了英語 phonics 的技巧,又伴讀幾個充滿幻想充滿童趣的故事系列,他便開始獨立閱讀很多英文 chapter books。漸漸,他花更多時間閱讀英文書,選書也越厚字數越多。
我絕對不是重英輕中,看我,中文寫作甚至我的興趣呢。我要想辦法發掘適合他能力和興趣的中文閱讀材料,這陣子我找來了這幾個系列的橋樑書,每晚朗讀給正仔聽。我當然以廣東話朗讀,若果普教中的話,閱讀材料的層次和程度必然大幅下降,孩子才能勉強明白,問題的廣度思考的深度也受著很大的限制,或者甚至要先惡補 bpmf,學發音,習拼音,閱讀只有暫時擱置一旁。
語言是思考的重要工具。我深深地相信,以粵語學中文,孩子表達流暢,也有良好的理解和優秀的思考力。
#屁屁超人
#美德易開罐
#無奇不有魔法學校
#經典大翻轉
#閱讀從小開始
#語文不只是口語發音而是思考工具
#撐粵教中
無奇不有魔法學校 在 香港花生 Youtube 的精選貼文
(主持:Kit, Kobe, Gary)(嘉賓:Benji (Pop-session)https://www.facebook.com/popsessionhk)
《哈利·波特》(Harry Potter)是英國作家J·K·羅琳(J. K. Rowling)於1997~2007年所著的魔幻文學系列小說,共7卷。其中前六部以霍格沃茨魔法學校(Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry)為主要舞台,描寫的是主人公——年輕的巫師學生哈利·波特在霍格沃茨前後六年的學習生活和冒險故事;第七本描寫的是哈利·波特在第二次巫界大戰中在外尋找魂器並消滅伏地魔的故事。
該系列小說被翻譯成73種語言,所有版本的總銷售量超過4.5億本(截至2015年),名列世界上最暢銷小說系列。英國版由布魯姆斯伯里出版社(Bloomsbury)出版發行,美國引進後做過部分修正由學者出版社(Scholastic)發行,簡體中文版由中國人民文學出版社發行,繁體中文版由皇冠出版社出版。
美國華納兄弟電影公司把這7集小說改拍成8部電影,前6集各一部,而第七集分成上下兩部。哈利·波特電影系列是全球史上最賣座的電影系列,總票房收入達78億美元。
《哈利波特-被詛咒的孩子》(英語:Harry Potter and the Cursed Child)是一套在2016年、2017年会在英國倫敦上演的舞台劇。故事延續自J·K·羅琳所著的哈利波特系列小說,被大眾視為「哈利波特第八集」。[1][2]目前門票在10月30日始在網上開始發售,票價由20英鎊至130英鎊不等。目前演員資料尚未公開,但是據悉會有超過30名演員在舞台表演。舞台劇中將分為上下兩部,不過通常都在同一天上演。
無奇不有魔法學校 在 香港花生 Youtube 的最佳貼文
(主持:Kit, Kobe, Gary)(嘉賓:Benji (Pop-session)https://www.facebook.com/popsessionhk)
《哈利·波特》(Harry Potter)是英國作家J·K·羅琳(J. K. Rowling)於1997~2007年所著的魔幻文學系列小說,共7卷。其中前六部以霍格沃茨魔法學校(Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry)為主要舞台,描寫的是主人公——年輕的巫師學生哈利·波特在霍格沃茨前後六年的學習生活和冒險故事;第七本描寫的是哈利·波特在第二次巫界大戰中在外尋找魂器並消滅伏地魔的故事。
該系列小說被翻譯成73種語言,所有版本的總銷售量超過4.5億本(截至2015年),名列世界上最暢銷小說系列。英國版由布魯姆斯伯里出版社(Bloomsbury)出版發行,美國引進後做過部分修正由學者出版社(Scholastic)發行,簡體中文版由中國人民文學出版社發行,繁體中文版由皇冠出版社出版。
美國華納兄弟電影公司把這7集小說改拍成8部電影,前6集各一部,而第七集分成上下兩部。哈利·波特電影系列是全球史上最賣座的電影系列,總票房收入達78億美元。
《哈利波特-被詛咒的孩子》(英語:Harry Potter and the Cursed Child)是一套在2016年、2017年会在英國倫敦上演的舞台劇。故事延續自J·K·羅琳所著的哈利波特系列小說,被大眾視為「哈利波特第八集」。[1][2]目前門票在10月30日始在網上開始發售,票價由20英鎊至130英鎊不等。目前演員資料尚未公開,但是據悉會有超過30名演員在舞台表演。舞台劇中將分為上下兩部,不過通常都在同一天上演。
無奇不有魔法學校 在 香港花生 Youtube 的最佳貼文
(主持:Kit, Kobe, Gary)(嘉賓:Benji (Pop-session)https://www.facebook.com/popsessionhk)
《哈利·波特》(Harry Potter)是英國作家J·K·羅琳(J. K. Rowling)於1997~2007年所著的魔幻文學系列小說,共7卷。其中前六部以霍格沃茨魔法學校(Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry)為主要舞台,描寫的是主人公——年輕的巫師學生哈利·波特在霍格沃茨前後六年的學習生活和冒險故事;第七本描寫的是哈利·波特在第二次巫界大戰中在外尋找魂器並消滅伏地魔的故事。
該系列小說被翻譯成73種語言,所有版本的總銷售量超過4.5億本(截至2015年),名列世界上最暢銷小說系列。英國版由布魯姆斯伯里出版社(Bloomsbury)出版發行,美國引進後做過部分修正由學者出版社(Scholastic)發行,簡體中文版由中國人民文學出版社發行,繁體中文版由皇冠出版社出版。
美國華納兄弟電影公司把這7集小說改拍成8部電影,前6集各一部,而第七集分成上下兩部。哈利·波特電影系列是全球史上最賣座的電影系列,總票房收入達78億美元。
《哈利波特-被詛咒的孩子》(英語:Harry Potter and the Cursed Child)是一套在2016年、2017年会在英國倫敦上演的舞台劇。故事延續自J·K·羅琳所著的哈利波特系列小說,被大眾視為「哈利波特第八集」。[1][2]目前門票在10月30日始在網上開始發售,票價由20英鎊至130英鎊不等。目前演員資料尚未公開,但是據悉會有超過30名演員在舞台表演。舞台劇中將分為上下兩部,不過通常都在同一天上演。
無奇不有魔法學校 在 當一隻「小天鵝」? 作者簡介王文華他是個小學老師 - Facebook 的推薦與評價
... 《無奇不有魔法學校》、《超奇幻故事森林》等百本書,曾多次獲得兒童文學獎項,包括金鼎獎、綠芽獎、中小學生優良課外讀物、好書大家讀、九歌現代兒童文學獎、香港十大好 ... ... <看更多>
無奇不有魔法學校 在 螢火蟲 無奇不有的魔法學校 - Firefly Book Set: Magic School 的推薦與評價
www.MotherlyNotes.comPlease visit our Facebook group for more information! https://www.facebook.com/groups/motherlynotes/ ... <看更多>