6月快結束了，今年已經過了一半，表示新冠肺炎破壞大家的計畫也持續了半年。跟6月道別之前，6月這個月份會讓大家想到什麼呢?
👉我想到了「水無月（みなづき）」。
6月在日文還有一個講法叫「水無月（みなづき）」。
但6月是日本的梅雨季，應該水量很多才對，但為什麼漢字看起來像是沒水的一個月？
其實水無月的無，在這裡就像是日文的な形容詞，例如: 綺麗な人，後面要加個連體助詞な才能接名詞，中文就想成是「的」就可以了。
所以水無月，其實是「水的月」的意思，跟10月的「神無月」概念不太一樣。
而6月是把水灌溉到原本乾涸的農田的時期，所以6月才又叫「水無月」。
這個時期的雨水對稻米等的農作物生長很重要，所以水無月也蘊含著農家們祈求豐收的願望。
除了水無月之外，因為還得忍受炎熱的天氣，等待涼風吹來解暑，所以也有人把6月稱做「風待月（かぜまちづき）」或「常夏月（とこなつづき）」
另外還有一個非常詩情畫意的講法，叫「蝉羽月（せみのはつき）」，就像蟬的翅膀一樣，天氣這麼熱，大家穿在身上的都是薄衣輕袖。
#除了上面講的之外其實6月還有其他講法喔
#歡迎留言蓋樓
#水無月也是日本的一個姓氏
#我北海道體質
#零度以上就是熱
👉還有就是上週過的端午節
說到端午節，我真是愛死台灣的粽子，像我外婆家會自己包鹹粽和甜粽，鹹粽除了肉之外，一定會有花生和香菇，豪華一點有時還會放栗子。
甜粽的話，我們都包紅豆沙，甜而不膩，外型小巧，一次吃兩個也沒罪惡感。
日本的端午節是國曆5月5日，雖然也有粽子，但餡料跟台灣的比起來空虛很多，包的東西依據地域的不同也有些許差異，有些只會放一小小塊豬肉，有些還會加黃豆粉一起吃。
不過主流是在揉好的糯米裡面加糖，再包進叫「笹」(ささ，sasa)的葉子，蒸煮而成。
#照片是丁香花ライラック
#6月下旬是札幌的丁香花季
照片是丁香花ライラック 在 #丁香花 - Explorar | Facebook 的推薦與評價
explore #丁香花at Facebook. ... 高台花圃上一半是剛種下去還沒發芽的球莖們，另一半則是買回來移植的盆栽植物，後方還 ... 照片是2020/5/9去的唷天空很藍花況超棒. ... <看更多>