關於 熹台語 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

【新歌〈心悶〉MV上線！】

「把願望、遺憾，寫成最美的靠岸」
或許希望落空，或許虧欠不已，或許我們接不住最掛念的人
但期許在事情之後我們能整理好自己，也把大家都收好
跌倒後拍拍身上沾著的灰塵，只留下疼痛刻在心裡的溫度，再往前走

美秀集團2021全新專輯《多色寶山大王》首支悲戀情歌〈心悶〉
結合台語饒舌、古典管弦，穿插合成器音色與鋼琴獨奏
器樂間交錯互補，用搖滾聲響的純粹，打造最深刻的情緒起落與堆疊

註釋：
心悶，讀音：sim-būn
指動詞思念、想念，或形容內心愁苦煩悶的狀態
而在歌曲中我們轉化它做：「帶著憂愁地思念」
（詞語解釋自教育部台灣閩南語常用辭典）

高畫質版：https://youtu.be/k1YQE3YeMyw

-

作詞、作曲：冠佑
編曲：美秀集團、張皓棠
製作人：張皓棠

演唱：狗柏、修齊
主吉他、合聲：修齊
合成器、鋼琴：冠佑
貝斯：婷文
鼓組：鍾錡
副吉他：張皓棠

合聲編寫：張皓棠
管弦樂編寫：冠佑、張皓棠

錄音：鄭平、張皓棠
混音：張皓棠
錄音室：112F Recording Studio、B-mic Studio、騷聲工房、富貴一路
後期母帶製作：Alex Gordon from Abbey Road

-

導演 Director： 奧斯丁
特別演出 Starring：韓寧、林哲熹
製片 Producer：顏桂格、李品賢
攝影師 Director of Photography： 林子堯
攝影大助 1st Assistant Camera： Sam
攝影二助 2nd Assistant Camera： 嘉祺、祖源
燈光師 Gaffer：林岑璋
燈光大助 Best Boy：賴威仁 Wilson
燈光組 Gaffer Crew：：郭欣錡 Richard BK、林俞伶 Ling
美術指導 Art Director：李逸傑
執行美術 Production Executive：葉庭伊
美術組 Art Crew：葉芷菱、吳岳峰

造型 Stylist：小意思造型設計工作室 莉絲/怡如
化妝組 Make-up Artist：priti makeup
wawa/Jimmy/Gina/Elsa/珊珊

剪接師 Editor：鄭惠璟
調光師 Colorist：李芷璇

平面視覺設計 Graphic Design：李威 Wei Lee
標題字設計 Title Design：李威 Wei Lee

女兒演員：Emily
特別感謝：高瑋侖/正全義肢

-

本作品獲文化部影視及流行音樂產業局110年補助

#一部左右台灣命運的史詩！
#氣勢磅礴場景逼真宛如穿越時空
#取景運鏡電影水準
#斯卡羅改編自小說傀儡花
#值得欣賞史詩級電影的電視影集

《斯卡羅》是一部講述「羅妹號事件」的「台灣大河劇」，
因為它不僅是台灣歷史的縮影，
更深刻地影響到台灣這個島嶼往後兩世紀的命運。
曹瑞原導演與劇組為了重現那個時代的靈魂，對細節極為講究，因為他說～
「一部片子不可能去承載所有歷史的真相，若能帶動觀眾先感到興趣，使得議題有機會被討論，讓被遺忘的歷史拼圖一片片補上，才是影視製作的價值。」

羅妹號事件發生於1867年，美國商船「羅妹號」在恆春外海觸礁發生船難，在瑯嶠（今恆春，原住民稱斯卡羅）被龜子甪（Kuarut）社的排灣族人殺害，美國駐廈門領事向清廷抗議要求懲罰兇手，不過清廷卻表示瑯嶠並未收入版圖，建議美方自行處理，因清廷對羅妹號事件處理的態度消極，觸發了美國南北戰爭後首次在亞洲用兵，這場排灣原住民與美國海軍的戰鬥， 史稱「1867年台灣遠征」或 「福爾摩沙遠征」 ，至此開啟了恆春半島日後的命運序幕。

改編自小說《傀儡花》的公視戲劇《斯卡羅》，以歷史事件「羅妹號事件」（Rover Incident）為原型，描述150年前的南台灣，排灣、卑南、閩南、客家、清朝，以及西洋人，除了顯示台灣多元文化衝擊融合的一面，同時亦刻畫出在大時代中小人物們生存競爭的韌性…..

比較少的影視作品探討19世紀台灣的面貌，所以，不論是故事場景、人物、語言，乃至文化景觀，對現在的我們來說，都顯得陌生，劇中台語、客語、國語、原住民語和英語，看這部劇還得盯緊字幕，不然還真會聽不懂！

#謝謝傅彥熹老師推薦
#我的母語是閩南語
#平鎮是個客家庄
#英語略懂一些
#原住民語真的是鴨子聽雷

斯卡羅 SEQALU：Formosa 1867 全劇共12集，
#8月14日起，每週六晚間9點至11點在公視首播，每週連播2集
#公視+、LINE TV 每週六晚間10點播出
#8月15日起 Netflix、myVideo 每週日晚間6點一次2集
#8月22日起中華電信MOD、Hami video每週日晚間6點一次2集。

「眯電影：台語微電影創作徵選」來矣！
榮幸擔任今年活動代言人！🙏🙏

好開心能與劇場老友佩真一起擔任活動代言人，她就是這麼真誠又溫暖，如同她的演出與音樂。過去在各個領域還沒正式與佩真合作或同台，我相信這次是一個美好的開啟。記得去年第一屆我也拍了推薦影片，那天正好在公視台語台錄影主持《逐工一句》。台語創作對我來說，是再自然不過的事，我也在近幾年邊創作邊學，持續努力用這美麗的語言創作與演出。

今年評審陣容超強大，有製作人湯榮昇 湯哥、鄭文堂導演、剪接師蘇珮儀、陳和榆導演、殷振豪導演，以及每次碰面都會和我分享台語推廣近況的台語顧問陳豐惠老師，見到好久不見的呂東熹台長，也是雲林人的他依然給我滿滿親切感。

邀請逐家做伙報名，參與今年ê「眯電影」！徵件從8月1日到10月1日，首獎可獲20萬獎金，比賽總獎金高達50萬。三分鐘、發揮各種想像，一起來拍、來玩吧！
-
📷 平面攝影：賴彥茹（公視台語台提供）
💄又仁妝髮：Evon Chen

公視台語台 余佩真JenJen

「把願望、遺憾，寫成最美的靠岸」
或許希望落空，或許虧欠不已，或許我們接不住最掛念的人
但期許在事情之後我們能整理好自己，也把大家都收好
跌倒後拍拍身上沾著的灰塵，只留下疼痛刻在心裡的溫度，再往前走

美秀集團2021全新專輯《多色寶山大王》首支悲戀情歌〈心悶〉
結合台語饒舌、古典管弦，穿插合成器音色與鋼琴獨奏
器樂間交錯互補，用搖滾聲響的純粹，打造最深刻的情緒起落與堆疊

註釋：
心悶，讀音：sim-būn
指動詞思念、想念，或形容內心愁苦煩悶的狀態
而在歌曲中我們轉化它做：「帶著憂愁地思念」
（詞語解釋自教育部台灣閩南語常用辭典）

-

作詞、作曲：冠佑
編曲：美秀集團、張皓棠
製作人：張皓棠

演唱：狗柏、修齊
主吉他、合聲：修齊
合成器、鋼琴：冠佑
貝斯：婷文
鼓組：鍾錡
副吉他：張皓棠

合聲編寫：張皓棠
管弦樂編寫：冠佑、張皓棠

錄音：鄭平、張皓棠
混音：張皓棠
錄音室：112F Recording Studio、B-mic Studio、騷聲工房、富貴一路
後期母帶製作：Alex Gordon from Abbey Road

-

導演 Director： 奧斯丁
特別演出 Starring：韓寧、林哲熹
製片 Producer：顏桂格、李品賢
攝影師 Director of Photography： 林子堯
攝影大助 1st Assistant Camera： Sam
攝影二助 2nd Assistant Camera： 嘉祺亞
燈光師 Gaffer：林岑璋
燈光大助 Best Boy：賴威仁 Wilson
燈光組 Gaffer Crew：：郭欣錡 Richard BK、林俞伶 Ling
美術指導 Art Director：李逸傑
執行美術 Production Executive：葉庭伊
美術組 Art Crew：葉芷菱、吳岳峰

造型 Stylist：小意思造型設計工作室 莉絲/怡如
化妝組 Make-up Artist：priti makeup
wawa/Jimmy/Gina/Elsa/珊珊

剪接師 Editor：鄭惠璟
調光師 Colorist：李芷璇

平面視覺設計 Graphic Design：李威 Wei Lee
標題字設計 Title Design：李威 Wei Lee

女兒演員：Emily
特別感謝：高瑋侖/正全義肢

-

Follow us
Facebook : https://www.facebook.com/amazingshowtw
Instagram : https://www.instagram.com/amazingshowtw/

本作品獲文化部影視及流行音樂產業局110年補助

追蹤IG: https://www.instagram.com/chriskevinchannel
(不定期更新，訂閱Youtube頻道時請記得開啟鈴鐺)

感謝大家的熱情推薦，讓對台中陌生的我們可以盡情地大吃！
趁著春天和煦的陽光，跟著我們吃下去！！

如果你對影片中的美食感興趣，可以參考以下資訊：
1. 王家菜頭粿糯米腸
https://goo.gl/maps/8AsSDquZAQR2
2. 老賴茶棧
https://goo.gl/maps/68a65437s9U2
3. 天天饅頭
https://goo.gl/maps/C9Cx7uxevao
4. 立早湯包
https://goo.gl/maps/a5jkYRBPShJ2
粉絲頁
https://www.facebook.com/JHANG2015/
5. 悠熹燒肉公益店
https://goo.gl/maps/vZNcMf8GrzQ2

還有如果用以下連結完成booking.com的任何訂房,就有機會
可以獲得TWD 400元的折扣優惠歐！
https://booking.com/s/97_0/ede29f71

#chriskevin