Search
🇹🇭 泰國愛情喜劇電影 - 非常追數男女（爭錢鬥愛ATM）
今天教學內容，是在電影片段中出現的五個單字～
有 mii-
稍等一下 ror:- pae:b~
賣光了/ 沒了 modˇ
要嘛？ ao- maiˊ
水 nam~
🎧 劇情介紹＆聽單字發音： https://youtu.be/0r-wTZ9Bs9o
教學影片翻譯： 泰fashion（ไทยแฟชั่น）
https://www.facebook.com/ThailandPalincai/videos/356131471417765/
🔎 若怕漏訊，可設定為「搶先看」！週一至週五，每晚九點更新！
🙏 加Line好友，泰語單字/句子立即查：
https://line.me/R/ti/p/%40bxy0128d
#泰文 #泰語 #泰國 #曼谷 #每天輕鬆學泰語 #泰國電影 #有 #稍等一下 #學泰文 #學泰語 #Thailand #BKK #Bangkok #賣光了 #要嘛 #水 #ATM
【泰劇 | 教曉我的是...】 คำว่ารักก็คือ...
縱使已經開始看泰國電影，但對於泰劇，在這部之前，尼克一直提不起興趣... 因為在泰國生活時打開電視就是3台7台那種老土到炸的劇集，劇情大概像《愛。回家》（但有鬼的）... 所以這部，可算是打開了我看泰劇的大門。不知道哪一部打開你的泰劇之門？
.
劇的名字叫≪ATM 2≫，沒錯，這是電影≪ATM≫的後續，因著電影的成功，後續拍成21集的連續劇。系列的成功，選角絕對是關鍵，而這一對，尼克認爲是化學作用最強的組合。男主角是前幾天剛憑≪一日情人แฟนเดย์≫奪得天鵝獎影帝，貌似阿根廷球星迪維斯的 Ter Chuntawit（Ter），女主角則是尼克最愛的 Ice Preechaya（Ice）！！
.
Ter對於演賤嘴麻甩的角色自然駕輕就熟，至於樣貌身材聲線都是女神等級的Ice演起戲來更是七情上面，演得超放完全沒有女神包袱~ 可能你會不愛這種傳統男女鬥嘴的喜劇，覺得總是有點誇張？
.
只是尼克可以告訴你，從電影版大鳴大放的輕快節奏，到劇集版≪ATM 2≫的細水長流，胡鬧卻有趣的情節，細看下我有種似曾相識的感覺... 以往跟泰國人每天吵架讓我叫苦連天，原來這...
.
.
.
正是真實泰國情侶的相處之道...
↓ 超好聽的主題曲，Ice跟電影版肥經理合唱
https://youtu.be/9qc3P0Gtbp8
（Photo cr: ATM2）
#泰國 #泰劇 #ATM #爭錢鬥愛
#尼克泰國流浪看 #binthainick
🇹🇭 歡迎來到「每天簡單說泰語」，讓你輕鬆學會日常生活用語！
加Line@好友立即查詢單字/句子：https://line.me/R/ti/p/%40bxy0128d
今天教學內容，是在電影片段中出現的五個單字～
有 mii-
稍等一下 ror:- pae:b~
賣光了/沒了modˇ
要嘛？ ao- maiˊ
水 nam~
教學影片翻譯： 泰fashion（ไทยแฟชั่น）
https://www.facebook.com/ThailandPalincai/videos/356131471417765/
🇹🇭「每天簡單說泰語」，週一至週五，每晚九點更新！
歡迎大家一同來學說泰語！
也邀請大家加入Line@好友，可以隨時查詢教學過的單字及句子喔！
https://line.me/R/ti/p/%40bxy0128d
🇹🇭 IG 上線，字卡隨身帶！ 🙏
歡迎大家加入～
IG帳號： eztalk.thai
https://www.instagram.com/eztalk.thai/
