Search
不要亂玩學生的作品（喂）））
【不需要情人節的貓】
油畫/作者：
中日文主持-劉宇彤Haruka
最近2/20（六）、3/6（六）下午有開油畫體驗班，在捷運忠孝復興/SOGO正對面。
🤣🤣座位有點少，需先私訊登記喔🤣🤣
#ootd
#穿搭
#手作
#動物
#動物時尚
#少女心#大叔魂
#張公癒術教室#一本正經肖像畫⠀⠀⠀
#狐獴大叔#meerkat_ojisan
#ミーアキャットおじさん
大叔今年開始在六日陪大家畫畫，
最近也會開始發一些前陣子帶大家畫畫的作品。
【不需要情人節的貓】
油畫/作者：
中日文主持-劉宇彤Haruka
※水墨是大叔忍不住致敬了
🔰「老師我不會畫畫」體驗班🔰
無需繪畫基礎，做出只屬於妳的動物肖像畫。
每週六日/10:00-18:00
捷運忠孝復興/SOGO正對面
※名額有限，需事先私訊登記
#ootd
#穿搭
#手作
#動物
#動物時尚
#少女心#大叔魂
#張公癒術教室#一本正經肖像畫⠀⠀⠀
#狐獴大叔#meerkat_ojisan
#ミーアキャットおじさん
20201021 3Y4M 8M1D
久沒寫日記都會寫比較長
左邊照片是娜醬看我的食譜書，過來問我
「媽媽，這個時鐘不是4點嗎？為什麼這裡寫7分？」
(食譜為了表示料理時間，都用同一個時鐘圖示)
「不是四點啦」(笑)
定睛一看
「好啦是四點」(笑)
-
太郎滿八個月了
分離焦慮很黏我，一樣愛哭又愛笑
娜醬很喜歡和太郎玩，跳舞給他看、講故事給他聽
右邊照片是傍晚兩個小孩玩在一起，我抓緊機會煮飯
(娜醬在學我做蛋糕，量麵粉、倒牛奶，一舉一動都在複製我)
有時太郎硬要黏我，就得揹著他煮
最可怕的是每天晚上他像狐獴一樣佇立盯著我
白天已經睡很少，晚上依然一直起來
-
懷疑娜醬挖洞給我跳
她上次玩石原聡美傳話遊戲玩上癮
週末時又問我「媽媽，妳要跟爸爸說什麼，我幫妳跟爸爸說」
我「那妳跟爸爸說『不要看別的女生哦！要看只能看媽媽哦！』」
她咚咚咚地跑去跟渡部桑用日文說
「爸爸，你不要看別的男生哦！只有媽媽可以看哦！」
(太羞恥了請原諒我不打出日文原文)
渡部桑「蛤？！」了好大一聲
娜醬還敢說「媽媽，爸爸他說『蛤！』」
-
家裡種的蔥死了(可能是水澆太多)
不過辣椒結了很多綠色的果實
把蔥的位置清空後我盯著看了許久
娜醬「媽媽妳在做什麼？」
我「我在想還要種什麼植物」
她「要種什麼食物？我可以吃嗎？」
是植物
-
禮拜一帶兩個小孩去打預防針
娜醬「讓太郎先打，他不會哭」
太郎打了還真的沒哭
倒是娜醬，看到針亮出來就哭了
我前面揹著太郎再抱著娜醬共20kg走出診間
娜醬還在哭
她拿著醫生送的卡通面紙，小聲說「想要小饅頭」
原來是哭這個
我「好啦回家給妳小饅頭」
她「回家先吃一包，下午三點也要吃一包，要兩包」
她怕吃完一包下午三點就沒有了
-
娜醬講話有時會讓我想到曼哈頓奇緣的公主
就是有點不食人間煙火的感覺
像是準備出門，我正在忙著整理包包
她「小松鼠和松鼠媽媽現在興高采烈要出發了」
我抬起頭，她還補充「我是小松鼠，現在和媽媽要開開心心出發了，好不好？」
每天活在娜醬的旁白裡總是被逗笑好幾遍
-
最近娜醬很愛幫太郎洗澡
有模有樣的，仔細幫他洗臉還有搓頭髮和身體
太郎也都任她擺佈，每天光看這一幕就療癒到不行
她常說很愛太郎
容我往自己臉上貼金
我覺得娜醬是很愛我，所以熱衷模仿我的一舉一動
我每天說愛她，所以她也學我每天對太郎說好愛他
-
帶兩個小孩去領我的簽證
人很多，等待時間也很長，從上午等到下午
排在後面的女生用中文跟我搭話
「我看妳去坐著休息吧，帶著小孩一直站著太辛苦了」
我說謝謝沒關係，怕沒聽到叫號
好心的女生是中國人，也有孩子了所以很同理帶小孩的辛苦
她還蹲下來稱讚娜醬，說她陪我等待好乖
她說「我看了妳大女兒一個小時了，真的太乖了又很安靜，還有妹妹也是，都沒哭耶」(太郎被當成女生了)
因為現場外國人很多，有點好奇她怎麼知道我們也說中文呢，她就說了
「剛才聽到妳女兒說媽媽我想吃便當，就忍不住跟妳搭話了」
原來是便當露餡了
-
搭電車回家時
娜醬說「這個電車是三角形的，早上是圓形的。還有這裡是白色的，旁邊的是黃色的」
問了問她在說什麼，原來是指電車的吊環，不同路線的形狀不同
還有博愛座區的吊環是黃色，其他是白色
搭那麼多次我都沒發現，小孩的觀察力果然厲害
回程特別注意，真的是和娜醬說的一樣
日文 主持&翻譯劉宇彤狐獴大叔全體工作人員謝謝妳(鞠躬) ... <看更多>
動物朋友小檔案：中文：狐獴英文：Meerkat學名：Suricata suricatta類別：哺乳類分布：非洲南部大小：0.7~0.8公斤平均壽命：12~14年. ... <看更多>
狐獴日文 在 Re: 飯匙蛇和貓鼬斬- 看板PokeMon - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
前幾篇的推文看到
但日文名字來源是
眼鏡蛇(COBRA) → ARBOC アーボック(阿柏怪) → ARBO アーボ(阿柏蛇)
英文顛倒
而飯匙蛇的名字跟造型都是來自琉球的一種毒蛇 我多年前在板上有po文提過
以下是當時的原文
※ 引述《PrinceBamboo (竹筍王子)》之銘言：
: 剛剛在日本留言板看到的其中一段留言
: 很好笑 原文如下
: ハブとマングースは沖縄の名物
: ハブネークとザングースはホウエンの名物（なぜサイユウにでない!）
: 翻譯:
: 飯匙倩和貓鼬是沖繩的名產
: 飯匙蛇和貓鼬斬是豐緣的名產(為什麼在彩幽沒有!)
: 註1:ハブ(Habu) 蝮蛇科的一種毒蛇,目前無中文譯名,日文可寫成"波布"或是"飯匙倩",
: 但是台灣說的飯匙倩是指眼鏡蛇,反而是龜殼花(日文為"台湾ハブ")與其血緣較近
: 註2:マングース(Mongoose) 獴,日文又名"貓鼬"
: 註3:彩幽市在豐緣地圖的位置及形狀相當於沖繩島
1.
飯匙蛇(ハブネーク) 名字來自ハブ(Habu)+スネーク(snake,蛇)
日文ハブ(Habu) 漢字可以寫作"波布"或"飯匙倩"
廣義的ハブ可以泛指蝰蛇科蝮蛇亞科底下好幾個屬的好幾種毒蛇 頭都是三角形
狹義的ハブ則是指其中一種 學名:Protobothrops flavoviridis
分布在琉球的沖繩島和奄美大島 特指這一種時也稱為ホンハブ(本波布,本飯匙倩)
和habu關係最近的種類 是同屬的龜殼花 學名:Protobothrops mucrosquamatus
日文名為タイワンハブ(台湾波布,台湾飯匙倩)
這兩種蛇 和其他兩三種 過去都被歸類在竹葉青屬(Trimeresurus)
但自2010年代起開始被分出來 形成原矛頭蝮屬(Protobothrops) 成為分類學上的"異名"
台灣稱為"飯匙倩"的則是眼鏡蛇(眼鏡蛇科眼鏡蛇屬中華眼鏡蛇 學名:Naja atra)
由於生氣時頭部像飯匙而得名 和habu沒有關係 一樣的別名只是巧合
2.
貓鼬斬(ザングース) 名字來自ザン(斬)+マングース(mongoose,獴)
獴的日文是マングース 來自英文mongoose 指獴科下所有的種類
狐獴(meerkat 學名:Suricata suricatta)雖然是其中一種
但貓鼬斬的原型不是狐獴 因為狐獴只分布在非洲南部 "獅子王"中的丁滿就是狐獴
"少年Pi的奇幻漂流"小說中也有提及 Pi在海島上發現本應非洲才有的狐獴
他還殺了幾隻帶上船 獲救後來訪問他的日本人不相信他的故事 他就提船上的狐獴骨骸
而日本人認為那是印度到處都有 偷溜上船的獴(meerkat bones or mongoose bones)
過去由於habu毒性很強 又沒有血清可解毒 而且在琉球當地缺少天敵 危害人畜
因此在1910年將獴從南亞引進沖繩島 後來又在1979年引進奄美大島
引進的種類是Herpestes javanicus (中文叫紅頰獴或爪哇獴
英文叫small Asian mongoose, 日文叫ジャワマングース,爪哇獴) 的一個亞種
但2010年代開始被分類為獨立種Herpestes auropunctatus
日文叫フイリマングース 英文叫small Indian mongoose 中文有人翻成食蛇獴
不過結果是大失敗 引進沖繩島和奄美大島的獴 不但沒有捕捉habu
反而捕食雞,鴨,兔,野鳥等 甚至獵捕只有當地才有的珍貴特有種動物
像是被列為國家指定天然紀念物的 只分布於沖繩島北部的山原水雞
還有只分布於奄美大島和德之島的奄美黑兔 等
而且大量繁殖 破壞原本生態 變成比habu還要嚴重的害獸
3.
獴在日文又稱為ネコイタチ(貓鼬 ネコ=貓 イタチ=鼬)
不過現在基本上都是稱為マングース(mongoose)
貓鼬斬設定的分類是"ネコイタチポケモン"(貓鼬神奇寶貝)
且設定上貓鼬斬與飯匙蛇也是互為宿敵
獴和眼鏡蛇對峙的影片很多 這邊分享兩個
https://www.youtube.com/watch?v=U1aMXwTTPeM
https://www.youtube.com/watch?v=gLpfT9MpeDk
網友留言也都是說好可憐跟好殘忍 甚至還有說這跟中國有什麼兩樣
https://www.asahi-net.or.jp/~jf3t-sgwr/inyushu/mangusu.htm
這邊有一些相關資料可以看一下
最後來張比較可愛的 野田妹獴哥XD
https://img.bimg.126.net/photo/p4KtCZZ4LuPuyXsI0UoebQ==/5751659674106061214.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.230.123
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PokeMon/M.1397386982.A.27F.html
... <看更多>