最近再度有感德國生活真的有累,尤其我跟老公會基本的德文如此,實在無法想像完全不會德文的外國人到底怎麼生存,想來想去除了外派(公司幫忙或是花錢找翻譯陪同)其他族群應該都會崩潰,而且對德國心生恨意😂😂
德國人不是英文都很好嗎?當然跟法國、義大利等地是會遇到比較多英文流利的,但這不代表他們願意講,或是政府單位種種原因他們就是用德文處理。請大家懇請務必相信我,跟公家機關、銀行、郵局有的沒的打交道,開口用德文受到的待遇真的跟英文不一樣!!光是臉臭程度就有差了哈
—
外人可能難以理解我到底在忙什麼?最近我要幫馬克找兒醫,這在柏林已經也是可以寫上履歷的一項成就😑 先從朋友推薦開始搜集名單,再看離家方不方便,偏偏條件好的打電話過去很多都只收私人保險(我們家公保)網上查醫生評價又看到很多評價低到可怕的,完全不想踩雷(以前在杜賽已經被荼毒,要看兒醫前幾天都焦慮)整件事一拖再拖。
還沒提到的部分是,診所電話不是你打電話就有人接的。要先查好短到不行的營業時間(有時候營業但只有治療、不接受預約),然後努力打那隻永遠忙線的電話,剛營業時櫃檯很忙不會接、快結束營業也很少接,整點時可能會有病人來也很忙,總之打電話都要策略。
最後方圓百里打了近十家,不是太多人不收新病人、不接受我們的保險、認為我們住太遠等等,一家都沒有!
最後我帶著馬克鎖定某一區,查好兩家診所直接衝,不是衝去看醫生,只是去約日後的診。第一家:診所在施工停診...嗯非常柏林。第二家:不存在、網上資訊有誤...恩也非常柏林,好加在路上看到一家,進去之後簡直動物園!!猴子老虎獅子亂竄的感覺!人多到滿出來,排了不知道多久的隊終於跟櫃檯講到話了(放鞭炮)他看我不是住那區的人很勉強,說如同你看到的病人太多,我再三懇求,我家附近的已經打了快十家都沒有,而且我們家過來搭公車只要十分鐘啊~也是很近的!!我們是鄰居啊啊
千拜託萬拜託,他再三確認我只有一個小孩後,勉為其難讓我約七月底「只有這次,日後希望你還是找自己那一區的醫生」痛哭流涕我找到醫生約到診了!以後的事以後再說!
我當然也很想在我家附近看醫生阿,但很現實私人保險的話醫生比較賺比較好找(而且他們通常還說英文呢)現在的柏林有時讓人深感無力,沒錢難辦事,能夠在現在這幾年的嬰兒潮中找到房子跟兒醫,我2019已無遺憾😂
以上德國日常,最開心的還是馬克,而且交到朋友了(以他的標準來說,願意讓對方來家裡玩他的玩具、毫無痛苦坐在旁邊就是好朋友了)
—
消毒一下我愛柏林😂😂真愛就是愛他的好也愛他靠北的地方
Search