我很抱歉 ◎#Begonia
—— 一隻母豬的反省
生為女人
我很抱歉
我欠男人兵役以及
陰道的使用權利
還敢將孝道外包給外勞
我濫用權力與身體導致
被請客,被接送,被升遷,被讓座
薪水太多,義務太少
越界太多,溫柔太少
順遂又優渥,如一隻
肥滿圓潤的豬
順遂優渥如一隻豬,我是
少豬化的元兇
國安危機的禍首
我母豬一族法力高強
母總理召喚水災
母總統吸引颱風
地球的未來掌握在我們
分岔的蹄膀中
根據母豬教不斷增生的
至高無上的定義
觀世音不垂憐我,是母豬
林默娘終身不嫁,是母豬
處女懷胎的聖母瑪麗亞更是
母豬中的母豬
胖丁一定是母豬(無藥可救公主病)
胖可丁當然也是(別再假裝監獄兔)
技安妹就不用說了
全宇宙只剩下靜香不是母豬
(什麼?你說她也是?)
他們不接受我生而為人
連肋骨都不配
家畜和海產才是我
應得的歸宿
如果能選擇
我寧可成為八軒的母豬
支持人道屠宰的主人
照顧我在北海道山坡
泥巴裡打滾的一生
想要一窩列隊吃奶的豬仔
只需精子和配種員
也好過侍奉自以為是的
雄性人類
也曾想過當一枚
藍海裡安睡的鮑魚
食海草,賞魚群
偶爾勸阻嚮往地面的人魚:
「無論雙腳是開或合
地上的人都會批評
正妹的有效期限太短
幸福是打不開的魚尾」
與其生為女人
抱歉我不願當人
註1:卡通《神奇寶貝》(Pokémon,又譯寶可夢)中的一種神奇寶貝,擅長唱歌,但歌聲有令人入睡的效果。發現眾人皆睡著後牠會生氣地在每個人臉上塗鴉。
註2:漫畫《銀之匙》的主角,以高中生的年紀創立人道養豬場。
註3:感謝Coolcate給予作品建議
--
◎作者簡介
偶爾背棄小說散文的叛逃者,詩是初心也是愧心。喜歡的詩人有辛波絲卡、夏宇、李賀、李商隱。曾獲文學獎若干,碩士班就讀中。女人迷專欄作家。
--
美術設計:陳奕辰
攝影來源:陳奕辰
--
◎小編少年阿Ben賞析
一、
近日的母豬教事件引發了許多正反的網路論戰,在這樣的脈絡下,我匿名的朋友Begonia寫了一首讓人讀了感到無比悲傷的作品。
這份悲傷來自於哪裡呢?來自一個生理女性不得不用匿名,發表一篇文章把自己帶入她所希望關懷的少數,她嘗試挺身面對那些沒有極限的惡意,並且只能承認自己拿這些惡意一點辦法都沒有。她沒有辦法與這些人溝通,這些人也不願意同理她。
覺得我的指控很沒有道理嗎?親愛的母豬教徒們,當你們口口聲聲說「母豬就是出去用餐要男人付費佔男人便宜的那種女人,而不是指所有女性」的同時,知道一個生理女性如她為什麼難過嗎?
母跟豬恰好可以讓我們劃出座標系的X軸與Y軸,當我們在討論時提到了一個「母」的,她對應的恰恰好是「公」;「豬」對應的或許是那「不豬的」吧。我來說說我的想法,在我跟她討論的過程裡,她也認為男女生出去用餐應該是各付各的,她也有不少女性朋友的觀念是類似的,因為我們的教養告訴我們:不要隨便佔別人的便宜。正確的觀念應該是「只要我開心,我可以請客。我請客是因為我心甘情願,我想要我們兩個都開心的享受當下。」而不是「人家是女生你請客是理所當然」,但同樣也不是「我都請客了你卻不願意跟我上床」。
或許我們都可以同意有一種行為是「豬」的、糟糕的。但母豬教令人不滿的地方就在於只談論這個座標系中剛好交集在「母」的、「豬」的部分。若我們反感的部分在於行為,為什麼要用性別來綁架論述呢?而且,我們不應該忽視兩個脈絡:
二、
脈絡一,父權。當我們的社會不斷鼓勵男人就應該要是陽剛的高富帥的健美的,同時暗示的了陰柔的矮醜窮的肥胖的男性的相對弱勢、女性做為被保護者應該要柔順,上得了廳堂,下得了廚房。在家像主婦,出門像貴婦,床上像蕩婦。幾乎就是男性的附屬品而存在,甚至更膚淺的人就以外貌作為攀比的標準。至於陽剛的女性?PTT混那麼久才終於看到一個4X貓被鄉民捧(這代表對男同志族群變得友善嗎?不知道,但至少代表接受度高一點了),一個氣質特質更男性化的女生大概只會被一堆自稱打T高手的鄉民羞辱。父權的遊戲規則真正得利的只有兩種人,一種是本身條件就很良好的男性,對他們來說女性是用來征服的;一種是本身條件就良好而且很聰明的女性,他們會利用「被征服」來為自己獲取更多的資本。
那麼,我最想問的問題來了。母豬教徒們,為什麼我們要照著父權的規則走,一邊是藉由瞧不起與傷害弱勢的方式來鞏固自己的社經地位,一邊是自己都已經矮醜窮宅肥了,卻還要男生女生都服從這樣的規則,為高牆添磚?你有從中獲得什麼好處嗎?
網路上的符號固然有著嘲笑與自嘲,但如果你也討厭別人對你以外貌協會跟金錢作為唯一的衡量標準,你應該拒絕這種標準。你同樣應該要知道,若你是高富帥,用這樣的標準去對待別人,既是對另外一個生命投放惡意;而當另一個更高更富更帥的人,用同樣的規則搶了一個更好的妞,你能做什麼?攤攤手,說這就是社會現實?
如果你願意,我們可以一起來改變這個社會。我們同樣可以欣賞美女,讓美女欣賞帥哥。但評價一個人的方式不應該再是「這女生又不正」,「這男生好宅」。對美好的欣賞可以很簡單,這樣的簡單,很多時候卻暗藏著窄化,以及對不能通過這標準的,那些活生生的人的淘汰。什麼時候我們才會想通,女人不僅僅可以是男人性慾望的投射工具,更可以作為一個活生生的人,是男性最好的夥伴與朋友?馬英九都會說「把人當人看」,可是今天的很多鄉民連「把人當人看」都做不到。如果我們可以脫離外表化、膚淺化評估一個人的方式,那麼那些只靠外表跟外在條件的人,能選擇的對象就會少很多。台灣的漂亮女生不少,但你想要認識父權環境下越來越多被培養出只要喊著「人家是女生」就能從男生身上佔便宜的公主,還是長得漂亮的女生並不覺得高富帥才是唯一擇偶條件,她願意欣賞男生的內在,同時也讓自己變成好相處的人(因為這樣才能被更好的男生給好好對待)?人跟人是互相的,這個答案並沒有那麼難猜吧。
而我們需要為此付出的代價甚至並不太多,努力讓自己成為更好的人,更真誠更真實的人,可以去追求差不多的對象。當這個時候,那些只有外在條件好的勝利組男男女女要嘛學著讓自己變成一個更好的人,要嘛被迫接受自己的市場萎縮到凱子只能找拜金女,拜金女只能找凱子的程度。
網路上的負面言論還有引起我們壞習慣的行為已經夠多了,推行一點正面的態度,對這個世界的弱勢與他者懷抱更多的同理與善意,最後受益的仍舊是自己而不是那些條件特別好的人,還會讓社會整體變得更好。
另外,上面提到了一種「濫用被征服」來在男生身上佔便宜的女生。這些女生確實很多是聰明卻不願意對他人公平的,但如果我們回頭來思考一個人,你會發現一個看似最糟糕的女生,背後也會有她為什麼變得這麼糟糕的原因。好比是來自社會與家庭的教養或期待,讓她的行為成為了一種慣性。
如果一個女生從小被教導:女生比較適合持家,帶小孩,不適合出去工作,那是男人的事。並且她家族也都這麼做,而她也不幸沒有遇到帶她走出慣性思維的老師或朋友,那她在挑選男友時很可能就會傾向找經濟能力好的,因為那和安全感有關。
舉例來說,有很多女生很拜金,這件事本來就是他們素行不良或品行不好,但也可能是因為他們的媽媽教導他們以後要嫁到有錢人的家。在以前的環境中,女性的處境常常是一旦結婚就應該要離開自己的工作,因為以前也沒有育嬰留職停薪假,所以懷孕後失去工作了,就只能伸手拿錢養小孩。很多媽媽以這種方式教養小孩,是因為覺得我們上一代就是這樣子,所以要讓小孩子未來有保障的方式,就是教她要找一個有錢人嫁掉。
有了育嬰假,而且能留職停薪的今天,時代早就不一樣了,但這些媽媽的想法卻沒有隨著時代改變。所以就會衍生出這樣的社會問題。當我們對拜金女的行為反感的同時,只是批評拜金不是最理想的方式,重新去思考行為與觀念,才是解決問題的方法。
至於男生──上一代告訴你男人要賺錢養家,不可哭不可低頭,但這一代又多了「溫柔體貼」這樣的要求,讓根本不知道怎麼溫柔體貼、怎麼處理情緒的男人們感到很挫折,因為他們的父輩也沒有這種能力無法教給他們,而且父輩這樣一輩子不也活得好好的?可是時代在改變,我們也應該思考怎麼拒絕這個社會不合理的要求。作為一個標準,所謂的不合理要求不會只從單一女生身上提出,也讓很多的男性因為自己的性別,而必須面臨不知向何處求援的困境。
當這個社會的年輕人已經慢慢可以以「只要不傷害他人,選擇愛什麼樣的人是一個人應該享有的自由」的態度思考同志婚姻的可能,為什麼同樣的邏輯不能類推到CCR等議題上去呢?兩個人相愛又招誰惹誰呢?這是值得我們思考的。
三、
脈絡二:混亂的母豬定義
我還是要重申,我完全無法接受再漂亮的女生要在跟我吃飯的時候要求我請客。我認為這樣的行為被批判是有道理的。但這個行為跟性別無關(為什麼男生想賴你一套霸王餐你就不會憤慨成這樣呢?因為你不想上他嗎?),不該一概而論。同時,我認為部分人以「我就是批評這樣的女生為母豬」在這個母豬定義越來越混亂的情況下是站不住腳的。
作為一個鄉民,打臉被打臉,或在別人打來打去時搞圍觀幾乎都是本能的行為了。但我這邊想說的並不是一種想打臉誰或者誰活該被打臉的觀念。讓我們看看這一個所謂的「母豬」定義:https://www.facebook.com/Serena719/media_set?set=a.10206798388940068.1073741843.1286034229&type=3&pnref=story 你會發現身為一個女性,不管你有著什麼樣的作為,穿得少一點,甚至是性騷擾的被害者。只要人家看你不順眼,你就是母豬。這裡面,有沒有什麼定義是你覺得不太對的?是你平常在日常生活中不會對自己認識的生理女性說的?如果有,那為什麼藏匿在網路的匿名性後面,你就覺得這樣的行為沒有任何道德責任要負擔呢?更何況,網路生活早已是當代人生活的一部分。從一度希望使用者採取實名制的臉書,再到網路的「公眾論壇」,每天的使用者都很多,而散佈仇恨言論的行為也不會因為你是在匿名或非匿名的場域被看到,就可以爭取到道德的正當性。
同場加映一下蘇美,雖然不是特別想提他的事情。但他這樣的文字不是歧視,到底什麼才是歧視?https://www.facebook.com/kookisky/posts/1587317021294475?pnref=story
同樣以「母」配合「豬」來看,硬要把「豬」的不道德行為,跟「母」這個性別特質綁架在一起作為論述與網路謾罵的起點,這樣的行為難道不是一種性別歧視嗎?此其一。這所謂「豬」的不道德行為包括但不限於:骨架大、在圖書館自己的水壺被加入精液、跟高學歷交往、跟低學歷交往、被性侵、洗澡被偷拍......如果你對其中任何一點皺了眉頭,如果你認同你不會在現實生活以其中任何一點來稱呼你的朋友中有過這樣遭遇的人。那麼,你為什麼還要「母豬母豬」的到處跟風呢?
只要這些被擴大解釋稱呼為母豬的人中有一個人因為你的言論受傷了,不管他是不是玻璃心,那都是你的錯,不是他的。
在台灣的社會有一個常見的現象:一個男性跟一百個女性上床常被視為跟同儕炫耀的資本;一名女性跟一百個男性接吻就被視為母豬跟破麻。是的,你可能會說只有「做某些行為」的人才是母豬,但問題不僅僅是這個「某些行為」已經被過度延伸到台女所有的作為或不作為,都要承擔被稱呼為母豬的風險,更重要的是這個社會的男性眼光正在透過「辯證女性的哪些行為是/不是母豬」來形塑一種新時代的,舊形式的三從四德觀。如果我們要討論一種新的道德形式與判準並非不可以,但為什麼現在是母豬教為主的男性在要求女性呢?這個要別人的行為符合自己道德想像的批判方式真的合理嗎?
聽過渣男嗎?我聽過許多男性自稱本魯本宅,相信卻沒有太多人喜歡自己被叫做渣男。想一想,如果這個已經沒有辦法,倫理上也不應該「討論女性哪些行為是母豬」的性別戰爭打到最後面變成激進女權主義者跑來擴大定義與反對渣男,她們都來告訴你「我罵的不是你,是渣男」,但同時她們既自認自己的行為是「提醒你不要變成一個渣男」,她們的「渣男」定義卻又不斷的移動,以至於每個人在自己意識到之前身上都至少被插了兩三支箭──母豬教徒們,這會是你們所想見到的嗎?如果你覺得光是不斷的提醒你「某一種人很差,而且你們性別的人特別會這樣」就讓你的生活空間覺得冒犯,那你就不應該用這樣的方式去冒犯別人。
四、
每個人都有言論自由,為什麼我們要「政治正確」而不應該使用仇恨性言論?這裡不是在專門討論性別問題,而是我個人的經驗。反對政治不正確不是因為想要討戰,而是因為要讓對方知道這樣的言行會傷害到別人。幾年前我同樣是一個非常反對CCR,不討厭廢死團體但是認為人魔就是該死的人唷。你要跟我討論,我說不出太多原因,或許在PTT上混過太久,太習慣你打臉來我打臉去的方式,太習慣隨著鄉民而鼓動。而鄉民的正義是什麼?把不義的打到趴,這就是正義啦。這種依靠仇恨來獲得更多認同跟力量自覺的方式,我曾經很著迷很著迷。因為不能理解為什麼要廢除死刑(為什麼要給人魔機會)而跟朋友大吵,吵到最後面一點結論都沒有直到我有一天看到了羅毓嘉在談及一位友人的文章。(http://www.storm.mg/lifestyle/101294)
我不要求人人都支持廢死的原諒與「給他機會」精神,但當我們看到羅毓嘉所寫這樣的事件,出於基本的人性,期待一個人對另一個人的處境同理、關懷,在極度險惡的生活中提供一點點善意真的有那麼困難嗎?愛與原諒做不到,那麼不當惡意的推手與共犯,真的很難嗎?
自認為「認真就輸了」還是會傷害到人;「只批評特定行為」的論述早就在一片「母豬母豬,夜裡哭哭」聲中失去了被理性討論的空間。當我們把很多事情推託於「美女攀附有錢人/帥哥,醜女宅男活該單身,這就是這個世界的現實」的同時,這樣的「現實」既讓你認分的失去好好認識更多更好的人的可能,另外也壓迫了其他人想不認分的可能。「癩蛤蟆想吃天鵝肉?」若一個長得不好看的好人跟一個漂亮的壞女人在一起,這一套「社會的現實」邏輯就是這個好人永遠要矮這個女人一截。這是一件公平的事情嗎?我們的社會能不能不成為這種行為與關係的培養皿?
女性主義的本質,性別平等的本質不是要讓每個女生都變得很正才能被男人寵愛與擁有。而是要讓這些不正的女生也能擁有自己的空間跟自由,在更多事情上擁有平等的待遇。漂亮的女生再也不用擔心被性騷擾(很多人充滿善意:你穿得那麼辣,要「小心」,可是穿得辣的女生不是不能摸,只是不見得願意給你摸。聽過一句話嗎?「我可以騷,你不能擾」。為什麼我們要的是女生管好自己的穿著來避免被騷擾,而不是男生管好自己的手跟老二來不去騷擾人?),高富帥也可以不再需要靠「養母豬」的方式,冒著人沒得到,卻花了一筆錢的風險去追求女性。很多男生如果學不會把對待女生的方式從A片性思維的觀看與意淫者的角度中拔離開,好好的把女生當成一個「人」來尊重,一旦引起女生集體仇男,那麼這場不尊重適性與性別正義的戰爭,終究輸掉的是大部分的異性戀男性。
我知道這樣一篇思緒凌亂的文章注定被母豬教徒嘲笑,畢竟要讓習慣於用恨來尋找生活感覺的人把自己的思維慣性轉向愛,那需要的已經不僅僅是把車煞住的力量,而是要走向完全相反的方向了。
以一個異性戀(還是骨子裡很大男人的)男性的身分來寫作這篇文章,無非是想跟讀者們說,你們不應該以偏見對別人製造傷害,如果真的被傷害了也不是你們的錯。只有相信互相尊重,還有互相尊重能夠帶來的信任,我們的社會才會變得更好。
五、
我知道在生態越發嗜血的網路談「愛」而非仇恨很容易讓我看起來像是一個傻逼。當然我無意像人渣文本釣魚一樣,說你們批評母豬都是找不到炮打啦,不過還是來點你們可能不知道自己行為會造成什麼後果的小分析。
一來是你們繼續母豬教下去,以後可能會讓很多女性在交男朋友之前先把Google你的PTT帳號作為交往前的基本門檻哦。二來,思維慣性通常都是以恨、嘲諷、不認真的方式進行的你,就算僥倖遇到一個不知道母豬教或不計較你曾是母豬教的好女孩──你覺得你這樣逃避親密,逃避真正的情感交流的人,真的有辦法、有資格有能力好好的「愛」她嗎?把她當人看的那種。
如果你做不到,那這段關係註定不會長久。
用你們比較熟悉的話來翻譯,你不相信愛,拒絕把女人當人看卻又有著在女人身上投注慾望的需求。那麼天下有多少犯賤的女人會笨到自願去讓你幹?如果你根本不計較性生活還好,一旦你真的計較,那到時候你要為了獲得性去討好女人,還是消耗你的外部資本(例如:錢),這樣的關係,是正常人與人互動的,基礎的人際關係嗎?
六、
最後,回到這首詩。這首詩以淺白的語言和一個女性第一人稱視角,讓我們看到在取消「母豬」作為一種被強行貼上的(負面而且性別歧視意味濃厚)符號的努力上是多麼徒勞無功。正因為從無法自行選擇的性別和標籤上被不斷的否定,讓女性甚至放棄擔任(男性想像中的)人了。在詩中,這樣的放棄是一種自居邊緣的手段,但考慮到與之相關的複雜性別議題,透過邊緣的放棄反而為她爭取到了更多加分的同情票。當來自於男性的惡意,讓母豬的延伸空間越來越大,甚至讓詩中的女性產生了本能的恐慌。母豬教徒們,你們逼到一個恐慌至極的女性選擇對號入座道歉,並否定自己(國籍或性別)的方式跟中國人逼子瑜道歉有87%像。而這不單單是單一女性對於生活的絕望,這份男性帶來的壓抑,同樣也是在女性間會傳遞的一種情感。
你希望將來的世界,是一個女性看見男性就要提心吊膽的世界,還是一個更友善平等,讓女性願意放下戒心好好認識男性的世界?哪一個對自稱魯肥宅的你比較有利?
七、
最後,推薦苗博雅此文:https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1477478554.A.574.html
並感謝友人 R Shu 與 CT Lin 兩位女性朋友給此文的修改意見。
八、
最後的最後,我原本推薦友人將此作投稿《衛生紙》詩刊。無奈天下沒有不散的筵席,《衛生紙》已於2016/10/27宣告停刊。
https://www.facebook.com/169234266466751/photos/a.169253569798154.39496.169234266466751/1280745011982332/?type=3&theater
聞者莫不唏噓,希望我們的讀者,能跟我們一起歡送衛生紙詩刊。謝謝他陪伴我們長大的這些年。沒有衛生紙,沒有黑眼睛,就沒有今天廣為人知的葉青、蔡仁偉等新生代詩人。
http://cendalirit.blogspot.com/2016/10/20161027.html
「瑪麗蘇ptt」的推薦目錄:
- 關於瑪麗蘇ptt 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的最讚貼文
- 關於瑪麗蘇ptt 在 [閒聊] 瑪莉蘇- 看板TRPG - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於瑪麗蘇ptt 在 [閒聊] 有幼女戰記瑪麗蘇的粉絲存在嗎? 的評價
- 關於瑪麗蘇ptt 在 [閒聊] 龍傲天主角是萌妹子就沒問題了嗎? - C_Chat - PTT情感 ... 的評價
- 關於瑪麗蘇ptt 在 [尋文] BL 主角穿進瑪麗蘇世界- YuanChuang - PTT生活政治八卦 的評價
- 關於瑪麗蘇ptt 在 [請益] 瑪麗蘇與種馬男的巔峰對決- yuanchuang | PTT學習區 的評價
- 關於瑪麗蘇ptt 在 [問卦] 林心如大家可以嗎? at Gossiping - BWall 熱門ptt bbs 文章 的評價
- 關於瑪麗蘇ptt 在 寫實派瑪麗蘇ptt - Cavsc 的評價
- 關於瑪麗蘇ptt 在 [請益] 古代瑪麗蘇肉文- 看板YuanChuang - PTT網頁版 的評價
- 關於瑪麗蘇ptt 在 「瑪麗蘇ptt」懶人包資訊整理 (1) | 蘋果健康咬一口 的評價
- 關於瑪麗蘇ptt 在 [求雷] 幼女戰記- 看板C_Chat | PTT動漫區 的評價
- 關於瑪麗蘇ptt 在 IGO 220V瑪麗蘇-PTT與DCARD推薦網拍商品-2021年12月 的評價
- 關於瑪麗蘇ptt 在 IGO 220V瑪麗蘇-PTT與DCARD推薦網拍商品-2021年12月 的評價
- 關於瑪麗蘇ptt 在 [負雷] 花木蘭(2020) ~ 瑪莉蘇的誕生 - Mo PTT 鄉公所 的評價
- 關於瑪麗蘇ptt 在 [閒聊] 幼女戰記的瑪莉蘇是不是跑錯動畫了- C_Chat - My PTT 的評價
- 關於瑪麗蘇ptt 在 [尋文] 一篇搞笑的瑪麗蘇文-完整討論串 - PTT網頁版 的評價
- 關於瑪麗蘇ptt 在 瑪麗蘇 - PTT頭條 的評價
- 關於瑪麗蘇ptt 在 比瑪麗蘇更蘇的,是反瑪麗蘇 - PTT新聞 的評價
- 關於瑪麗蘇ptt 在 [西方] 令人抓狂的瑪麗蘇-攻敵必救- 看板SuckMovies 的評價
- 關於瑪麗蘇ptt 在 [閒聊] 幼女戰記主角的個人戰力很強嗎- C_Chat - BFPTT 的評價
- 關於瑪麗蘇ptt 在 寫實派瑪麗蘇ptt - Ruious 的評價
- 關於瑪麗蘇ptt 在 [請益] 主角對抗穿越/重生/系統 - PTT 問答 的評價
- 關於瑪麗蘇ptt 在 [求薦] 請推薦瑪麗蘇情節的劇- 看板KoreaDrama 的評價
- 關於瑪麗蘇ptt 在 盤點大熱的瑪麗蘇神劇看完智商會被砍為負數! - KK閱讀 的評價
- 關於瑪麗蘇ptt 在 [閒聊] 有幼女戰記瑪麗蘇的粉絲存在嗎? Yamapi5566 PTT批踢 ... 的評價
- 關於瑪麗蘇ptt 在 [閒聊] 幼女戰記瑪莉蘇這個令人胃痛又頭痛的角色 - PTT Web 的評價
- 關於瑪麗蘇ptt 在 瑪麗蘇意思在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界 的評價
- 關於瑪麗蘇ptt 在 瑪麗蘇意思在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界 的評價
- 關於瑪麗蘇ptt 在 PTT、dcard - 瑪麗蘇遇上傑克蘇相關新聞報導 - ETtoday 的評價
- 關於瑪麗蘇ptt 在 [閒聊] 本傳和外傳的區別- 看板TypeMoon | PTT遊戲區 的評價
- 關於瑪麗蘇ptt 在 PTT 原創板年度必看BG/BL 小說總整理 - 珊卓‧心生活 的評價
- 關於瑪麗蘇ptt 在 [閒聊] 魔女大戰比終末的女武神還鬆散耶 - PTT評價 的評價
- 關於瑪麗蘇ptt 在 小說狂人| 超過120000部免費小說看到飽!PTT網友推薦 的評價
- 關於瑪麗蘇ptt 在 你是不是喜歡我呂天逸ptt 寫實派瑪麗蘇by呂天逸 - Cvyup 的評價
- 關於瑪麗蘇ptt 在 幼女戰記漫畫ptt [閒聊] - Khzcs 的評價
瑪麗蘇ptt 在 [閒聊] 有幼女戰記瑪麗蘇的粉絲存在嗎? 的推薦與評價
瑪麗蘇 人如其名,在幼女戰記裡面就是一個用來嘲諷噁心人的角色, ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.36.30 (臺灣) ※ 文章網址: ... ... <看更多>
瑪麗蘇ptt 在 [閒聊] 龍傲天主角是萌妹子就沒問題了嗎? - C_Chat - PTT情感 ... 的推薦與評價
31樓 推aulaulrul4: 瑪莉蘇比較偏人緣極佳運氣極好的類型,本身能力不一定 02/21 22:14. 32樓 → aulaulrul4: 有特別好,但是總會剛好撞上能解決事情的情況,跟總是 ... ... <看更多>
瑪麗蘇ptt 在 [閒聊] 瑪莉蘇- 看板TRPG - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
最早在KKcity的Netheril前輩個版看到的
今天忽然又想到,上來重新分享給大家一下XD
原文:https://blog.roodo.com/chicobo/archives/6851147.html
作者:樂多Roodo!
==
所謂的瑪莉蘇
就是同人小說裡有時會出現的那種完美到讓人討厭的原創女性角色
這是我在歡樂無限的Urban Dictionary裡看到的,主觀是很主觀
但有些地方個人覺得相當中肯XD
雖然不知道有多少人對同人作品有所涉獵,但還是翻上來看看
出處為Urban Dictionary的Mary Sue條目
編輯者為nscangal
我只是把內容翻成中文而已
瑪莉蘇:同人作品裡原創的女性角色,完美到一種讓人討厭的境界。
同類的男性角色則叫做馬帝蘇。通常此類角色只簡稱為"蘇"。
一個瑪莉蘇型的角色通常是出現在新手作家的筆下,
一般來說是作者自身的投射,再加上一些"改良"(如好身材、更受歡迎等)
瑪莉蘇型的角色總是又正又聰明之類的
長話短說的話,她就是那種"完美女孩"XD
瑪莉蘇常常會跟作者最喜歡的角色(們)墜入愛河,最後則會把其他書裡/影集裡/故事時空
裡
的其他角色的戲份全都搶個精光
瑪莉蘇又可以被大致分為幾個類型:
受害者蘇:受害者蘇是那種愛抱怨、軟弱且可悲的女性角色,除了哭哭啼啼和惹上麻煩
以便給戀愛對象製造英雄救美的機會以外什麼也不會XD
戰士蘇:戰士蘇通常是那種說話大聲、無禮,但是個出色的戰鬥人員(廢話)的角色。
通常有著讓她成為一個戰士的悲劇性過往,之後她會靠著暴走蘇的力量搶盡正典角色所有
的風頭
魔法師蘇:跟戰士蘇類似,魔法師蘇在法術方面不是有著令人驚愕的才華,
就是有著無人能比的超強法力。通常會把其他故事裡魔法屬性的角色的戲份搶的一乾二淨
龐克蘇:也叫做不協調蘇或是哥德蘇。龐克蘇通常是11-15歲左右的女性新人寫手的產品
。
龐克蘇既大嗓門又無禮,讓人討厭。通常是那種你會想把他扔進新兵訓練營六個月的類型
XD
龐克蘇幾乎總是氣得冒煙,但事實上又不是個壞人。她只是對作者選擇賦予她的隨便什麼
悲哀的過去憤怒無比而已XD
龐克蘇基本上是以11-15歲的作者們認為很酷,並且希望自己能夠成為的人物為藍本
其中也包括了邪惡蘇這個類型
格格不入蘇:這包括了所有本來應該是怪胎、書呆、對環境適應不良的蘇型角色等。
一般來說,格格不入蘇並不會一開始就漂亮的不像人,但最後都會經歷過一番改造
從而發現了她其實自始至終一直有著成為男性磁鐵(或女性磁鐵,這視小說類型而定)的潛
力
這款的也包括了"我的父母希望我這麼做,但我希望那樣做,這不公平!呃啊!"的那種蘇
型角色
通常這種蘇型角色都非常熱衷於讀書,而且很聰明。
但在不遠的將來會發現某種出乎意料的生理性優勢
(這裡不太好翻,指的是皮相、身材,總之是非精神性方面的)
然後就變成了明星(或受歡迎的人)XD
蘇型角色值得注意的另外一點是她們常有非常荒謬瘋狂的名字XD
像維克多莉亞"Viquetoria"之類的
(我個人的解讀是,這在中文系的作品裡就等同於那種夢幻至極,一看就感覺雲霧縹緲的
名字).
角色的名字越怪越浮誇做作,那她就越有機會是蘇型角色XD
最後,蘇通常都有著奇怪,不合宜,或是匪夷所思的血統。
愛隆王與某個無名人類生下的神祕半精靈小孩就是個例子。
(譯者我有話:這例子其實有點問題XD,魔戒的愛隆王以血統來說他自己就是半精靈,
只是他和選擇擁有人類生命的哥哥不一樣,他選擇了精靈的永生....)
鄧不利多的的孫輩、湯姆瑞斗的女兒則是另外一種例子XD
(譯者話太多:相信我,名角色的女兒這種設定真的是氾濫到不行XD)
例句:
在哈利波特同人小說裡的那些角色根本就是徹頭徹尾的瑪莉蘇。
她搬家搬到哈利家對街,聰明美麗又可愛。他們兩人幾乎馬上就陷入愛河。
她幾乎讓所有的角色都個性變形扭曲,還搶光了每個人的戲。這真是太讓人不爽了。
這筆紀錄的編譯者對失敗的同人小說所感受到的濃厚恨意成功的傳達到我腦子裡了XD
我並不是一個很積極的同人作品讀者
對於文案上出現任何「XXX其實有個女兒」之類的作品更是敬謝不敏
因為在我看來,同人作品就是要能在既有的原作框架內用原班人馬寫出來的延伸
原創角色的出現固然能替故事帶來一些新的刺激與活力
能夠讓我讀得愉快的原創角色雖然不是沒有
但在太多的時候他們都是毀了同人作品的罪魁禍首XD
只能說,寫手就是要多練習!
以上XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.117.169.131
※ weii:轉錄至看板 SFFamily 02/15 14:22
... <看更多>
相關內容