📣📣📣由【夾腳拖劇團】與【玉山社】帶來的
「用台語說繪本故事」又來囉~
這次要說的是台灣的在地故事《阿媽的碗公》!
《阿嬷的碗公》是由玉山社(星月書房)出版的繪本,
(文:吳在媖 圖:黃祈嘉 台譯:王昭華)
故事透過小男孩描述阿嬤(阿媽)煮的食物,
承載的歡笑與淚水,
帶出台灣的二二八事件、嘉義的三二事件的歷史。
鈺儒姊姊與紹萱姊姊,
將結合有趣的戲劇、歌唱、辦家夥仔,
讓孩子從故事中接觸歷史與台語,
各種好吃的食物,都會出現在這次說故事的大碗公遊戲裡喔~
故事姊姊:鄭鈺儒、黃紹萱
時間:12/07(六) 10:30-11:30/14:00-15:00
地點:台北市大安區潮州街176號
✨報名請至:https://www.accupass.com/event/1911200340416566586630
#從故事接觸歷史 #全台語 #二二八 #三二事件
--
【推薦】我們也推薦妮妮姊姊本週可愛的光影演出喔!
https://reurl.cc/k5Zk5b
同時也有6部Youtube影片,追蹤數超過121的網紅Uncle Aiyo,也在其Youtube影片中提到,第四十三集故事上架囉!#阿嬤的碗公。阿嬤都用碗公裝飯裝菜,煮大家喜歡吃的好料,大家都很開心,可是後來阿嬤怎麼在晚上哭呢?趕緊來聽故事吧!(整集採台語發音) #Aiyo #podcast #Youtube #啊呦叔叔 #說故事 #臺灣 作者:吳在媖 繪者:黃祈嘉 台語譯者:王昭華 出版社:玉山社 ...
用台語說繪本故事 在 夾腳拖劇團 Flip Flops Theatre Facebook 的最佳貼文
📣📣聽繪本故事囉~~
【夾腳拖劇團】這次要說的繪本故事,是文學家鄭清文先生的作品《燕心果》(玉山社|星月書房出版)!以一隻充滿愛心的燕子出發,帶出一段充滿冒險與奇幻的生命旅程!
故事裡有好多動物:海狗、魚、老鼠...環繞著能長出翅膀的神奇果子!最後還會教大家手作小燕子喔!
故事姊姊:鄭鈺儒、黃紹萱
時間:9月28日 10:30-11:30
地點:台北市潮州街176號 Hoii Space
購票:https://www.accupass.com/event/1909020611591674549876
活動不限年齡,大人小孩一起把母語說回來~
一人一票,一歲以下孩子免費。
#用台語說繪本故事
用台語說繪本故事 在 Uncle Aiyo Youtube 的最佳解答
第四十三集故事上架囉!#阿嬤的碗公。阿嬤都用碗公裝飯裝菜,煮大家喜歡吃的好料,大家都很開心,可是後來阿嬤怎麼在晚上哭呢?趕緊來聽故事吧!(整集採台語發音)
#Aiyo #podcast #Youtube #啊呦叔叔 #說故事 #臺灣
作者:吳在媖
繪者:黃祈嘉
台語譯者:王昭華
出版社:玉山社
🍚Podcast平台:
https://open.firstory.me/story/cksx504s9fi6o0946ignfkzxi/platforms
用台語說繪本故事 在 Miss玥沐-緬因貓女 Youtube 的精選貼文
這集錄到有夠崩潰爆笑
在我們的日常生活周遭,許多場合都能聽到對方跟我們用台語對話
但卻不知道該如何完整的應答,今天娜娜美美就要來挑戰用台語錄Podcast
一個台語不是很溜的高雄人娜娜VS完全不會講台語的台北人美美
來聊聊兩地的語言差異,南部人和北部人對一些名詞的講法都是怎麼說的呢?
請大家抱持著一顆放鬆的心,來聽一集無厘頭的台語對話吧~(笑)
-
本集節目由Podcast工會籌備處發起串聯,並邀請28個台灣Podcast參與《作伙供臺灣話》特別企劃單元
鑒於近幾年來民主意識及臺灣意識越來越高漲,但臺灣話卻越來越式微的情況下,藉此活動提倡對臺灣話的重視,也鼓勵大家就算講得不順口,還是要維護我們自己的語言,進而發起《作伙供臺灣話》串聯Podcast特別企劃。
BY活動總召:親愛的,尤加利葉/YENYEN
活動網站請至:https://reurl.cc/2g8GNn
台語週特企串聯活動節目名單:
9/28
親愛的,尤加利葉/YENYEN
GK爸爸原創故事繪本/GK
變裝皇后與大冰奶/麻將水晶
媽啊!我最大!/Erin
坎坎而談/Candice
電影關係星理學/Lara拉拉
9/29
酉時後小酒館/比爾熊
娜娜美美-閨蜜在線等/莉娜、美樂蒂
Now!生活/艾咪
9/30
阿平尬聊/阿平
ECHO聊聊/ECHO
豪洨亭仔跤/阿球
動森不解釋/B&J
10/1
HUA’s Talk說些什麼/何孟樺
到底為什麼/Scott、Amy、Shine
不眠書店/阿焦
10/2
艾妮房間悄悄話/Emily、Bonnie
噗妮聊護理/Puni
汝果說/RU
領帶先生有問題/領帶先生
女友的純粹不理性批判/鯊魚
10/3
任嘮任怨/K喜、J尼佛
我是雷大叔/雷大叔
10/4
立幃黑白槓/立幃
院長與芊比媽的旅遊生活頻道/院長與芊比媽
Sunday Talker-週日兩男秀/Joe、Spring
下午三點半/Amber、Dandan
ACG魔女/魔女
-
娜娜美美掏心掏肺陪妳聊 ♥️
FB: https://www.facebook.com/nanameimei.444
IG: @nanameimei.444
其他podcast平台收聽連結:https://allmy.bio/nanameimei.444
每週二、五更新節目
歡迎訂閱及分享我們的頻道
如果喜歡我們,歡迎到Apple Podcast留下五顆星星給我們支持與鼓勵
用台語說繪本故事 在 親子天下 Youtube 的最佳解答
★用親近的語言、說好聽的故事,感受跨世代的生命經驗★
用故事深化孩子與祖父母的情感,感受跨世代的生命經驗與傳承。
📍立刻訂閱親子天下YouTube頻道:https://cplink.co/aokHX5fY
套書包含:1新書+3經典改版書
特贈「張曼娟教授*柚子醫生國臺語雙聲道朗讀CD」
【張曼娟溫暖推薦】
從阿公阿媽身上,孩子看見了蒼老的溫柔;衰老的無助,體驗到消逝終將到來。
然後,孩子學會了珍惜、感謝與愛。這將成為一輩子的護身符。
作家/教授 張曼娟
#伊東寬 #沒關係沒關係
爺爺陪小男孩一起做過許多的事,他們觀察螞蟻、貓咪、樹木、石頭,也一起經歷孩子間的打鬧、甚至外在環境的許多危險處境。每當遇到困難、害怕、憂慮的時刻,爺爺總是溫柔的對孩子說:「沒關係,沒關係」。有一天,爺爺病了,這次換小男孩了,他會對爺爺說什麼呢?
套書內容:
◆4本繪本:《外婆阿貝拉的禮物》、《奶奶的記憶森林》、《五百羅漢交通平安》、《沒關係,沒關係》。
◆加贈8首國/臺語朗讀CD+臺語文本手冊
◆經典改版獨家獻禮:《奶奶的記憶森林》、《五百羅漢交通平安》、《沒關係,沒關係》三書QRcode隨掃隨聽。
◆故事朗讀:作家/教授 張曼娟、小兒科醫師 柚子醫師(陳木榮)
◆專業審訂:前國立臺北教育大學語文與創作學系兼任講師 盧廣誠老師
套書特色:
◆精選優質、得獎祖孫繪本,引起世代共鳴。
◆透過繪本串聯跨世代的生命經驗,傳承寶貴的人生智慧。
◆多個祖孫情意與日常故事,讓孩子無形中學會對他人付出與關懷。
◆聽張曼娟、柚子醫師(陳木榮)用人生經驗說故事,娓娓動聽。
◆國臺語雙聲道朗讀,人人都能輕鬆說故事。
◆QRcode、CD、APP等多元載具,提供多種閱讀情境。
↘️最動人的祖孫情誼,跨世代的生命情感↘️
◆祖孫共讀經典繪本套書(4書+國臺語朗讀CD+臺語文本手冊)◆
📍博客來:https://cplink.co/NcIrYmTL
📍親子天下:https://cplink.co/UOEBe2Kj
📍金石堂:https://cplink.co/qNPWCzCE
📍momo :https://cplink.co/MgDoFlAN
📍誠品:https://cplink.co/n5JAlqXi
...................................................................
✔ 親子天下官網:https://cplink.co/103epuyo
✔ 親子天下粉專:http://on.fb.me/1Kkng6j
✔ 親子天下Shopping:https://cplink.co/2z71hMR2
✔ 親子天下Shopping 粉專:http://on.fb.me/2dpFvHK