0120紐約時報
*【川普總統在白宮的最後一天】
#共和黨領袖參議員麥康奈抨擊，1月6日席捲國會山莊的暴民，是”被總統和其他有勢力人士挑釁“，這是他首次公開表示，認為川普總統至少負有部分責任。
#拜登在紀念冠狀病毒受害者的活動上說：要克服新冠病毒，我們必須先記住，美國死亡人數高達40萬人。
#當選總統拜登將在周三就任後，提出影響深遠的立法，為數百萬在美國居住的無證移民，提供成為公民的機會
#川普總統授權解密與聯邦調查局俄羅斯調查有關的文件，這項調查使他任職的第一年蒙上陰影。
#透過白宮網站，川普總統發布約20分鐘的影片，發表了一場挑釁而毫無歉意的告別演講，宣佈他“進行艱苦的戰鬥”，並誓言“我們開始的運動才剛剛開始。” 川普並沒有提及當選總統拜登，他蔑視傳統的權力移交，並拒絕交接，雖未提到名字，但川普最後表示了祝願，他說：本週，我們成立了一個新政府，並為它在保持美國安全與繁榮方面的成功祈禱。我們表示最良好的祝願，我們也希望他們好運。
#參議院馬拉松式方式為拜登的內閣舉行了確認聽證會。布林肯在聽證會上討論了世界各地的衝突地區，並反覆提到中國以及歐巴馬政府與伊朗達成的核協議，川普政府於2018年退出了該協議，但布林肯表示，德黑蘭必須回來。為遵守該協議，美國將解除制裁。在財政委員會上，葉倫則表示，在未來的刺激計劃中，疫苗分發和擴大失業救濟將為經濟帶來沉重的打擊，並指出，應採取額外的刺激措施，應對那些受大流行影響最嚴重的人。
#當選總統拜登提名賓州衛生部長Rachel Levine擔任衛生與公共服務部衛生助理部長。她將是參議院確認的第一位公開變性的聯邦官員。
#知情人士說，白宮律師警告川普總統不要寬容共和黨議員，他們可能與1月6日國會大廈的襲擊有關。
#川普的最後一輪赦免包括刑事司法改革倡導者推崇的名字。
#川普政府發布了北極國家野生動物保護區部分地區的石油和天然氣租賃，以實現其在阿拉斯加東北部受長期保護的曠野出售鑽探權的目標。
#拜登和賀錦麗宣布成立白宮性別政策委員會。
#拜登的Peloton自行車可能會在白宮帶來網絡安全風險。當選總統拜登週三進入白宮，面臨許多重大問題：全球流行病。嚴重的衰退。種族不公。右翼極端主義。但是拜登先生的個人運動習慣將面臨另一個迫切的問題：他可以帶上他的Peloton自行車嗎？Peloton平板電腦具有內置的鏡頭和麥克風，用戶可以根據自己的意願互相看和聽，而對於拜登來說，麻煩就在於此。
#在就職典禮當天，婦女將佩戴珍珠以支持賀錦麗。
#兩名“直率驕傲”組織的成員因參與國會混戰而被捕。
#6日暴亂後，更多國會山莊的警察染上冠毒。
#一個最右翼的民兵組織“誓言守護者”（Oath Keepers）的一名據稱領導人被指控密謀參加國會暴動。
https://www.nytimes.com/live/2021/01/19/us/inauguration-day-biden
*【拜登就職活動在肅穆氛圍中拉開帷幕】
拜登在林肯紀念堂發表講話，緬懷了在大流行期間死亡的40萬美國人，並承諾為遏制疫情採取積極行動。與此同時，參議院為拜登內閣舉行了馬拉松式的確認聽證會。這一進程被嚴重拖延，拜登很可能成為數十年來首位在國安團隊尚未就位的情況下就職的總統。
https://www.nytimes.com/2021/01/18/us/politics/biden-inaugural-covid-victims.html
*【拜登的就職典禮將有明星參與，但今年的人群不如以往】
總統就職典禮將於美東時間上午10時左右開始，賀錦麗將首先宣誓就任副總統，隨後拜登將在首席大法官的主持下宣誓就職。Lady Gaga將演唱國歌，一名22歲的詩人將朗讀她在國會暴動後完成的作品。川普計畫於當天上午離開白宮，他將成為超過150年來第一個不出席繼任者就職典禮的總統。在進行徹底清潔後的五個小時內，拜登夫婦將完成搬家，正式入主白宮。
https://www.nytimes.com/2021/01/13/arts/music/biden-inauguration-performers.html
*【拜登政府候任財長葉倫對中國採取強硬立場】
葉倫在提名確認聽證會上稱，“中國顯然是我們最重要的戰略競爭對手”。她指責中國傾銷產品，竊取智慧財產權，向本國企業提供非法補貼，勞工和環境標準薄弱，並表示，美國需與盟友合作，迫使中國遏制這些行為。她的說法表明了拜登政府對中國的懷疑態度。
https://www.nytimes.com/2021/01/19/business/yellen-china.html
*【別了，“川普美學“】
四年來，川普一家用肥皂劇式的時髦和過時的性別規範打造了一個硬核的家族品牌，改變了我們集體想像中的政治著裝。他們將離開白宮，但他們的個人品牌將繼續存在。
https://cn.nytimes.com/style/20210119/melania-donald-trump-brand-farewell/
*【蓬佩奧，美國“史上最糟糕國務卿”】
蓬佩奧拒絕了可預測外交的傳統作用，模仿川普的風格，對歐洲施壓，用經濟制裁和挑釁相結合的方式壓制中國和伊朗等國，但他“保護美國”的戰略產生了適得其反的效果。
https://cn.nytimes.com/usa/20210119/mike-pompeo-secretary-of-state/
*【美國宣稱中國對維吾爾人犯下種族滅絕罪】
國務院週二宣佈，中國政府在新疆對維吾爾人和其他穆斯林少數民族實施的鎮壓犯下種族滅絕和反人類罪。國務卿蓬佩奧在聲明中提到，中國當局通過強制絕育、節育、拆散家庭等方式對維吾爾人和其他少數群體實施系統性的歧視和虐待，侵犯了他們的基本人權。這份聲明預計將是川普政府在下臺前對中國採取的最後行動，可能導致拜登政府對中國實施制裁。
https://www.nytimes.com/2021/01/19/us/politics/trump-china-xinjiang.html
*【觀點：美國的混亂不是送給中國和俄羅斯的大禮】
美國的政局混亂並不會增加威權主義政權的合法性。外界對美國的看法更多取決於其對危機的回應，這將是美國重建自身及其全球形象的機會。
https://cn.nytimes.com/opinion/20210119/impeachment-china-russia/
*【阿拉伯之春10周年】
突尼斯現已成為民主國家，公民擁有在阿拉伯國家中最為稀有的言論自由權。但是，由於青年失業率居高不下，腐敗猖獗，一些突尼斯人開始懷疑當年的那場革命是否值得。
https://www.nytimes.com/2021/01/19/world/middleeast/tunisia-protests-arab-spring-anniversary.html
*【納瓦爾尼團隊揭秘普丁奢華“宮殿”】
俄羅斯知名反對派領導人納瓦爾尼入獄後，由他領導的一個小組發佈了一份規模龐大的調查報告，詳細描述了普丁在黑海海濱建造的一座耗資超過10億美元的秘密豪宅，並披露了該建築的平面圖、財務細節和內部照片。克里姆林宮對此表示否認。
https://www.nytimes.com/2021/01/19/world/europe/navalny-putin.html
*【川普Twitter侮辱完整清單（2015-2021）】
作為一個政治人物，川普用Twitter來稱讚，哄騙，娛樂，遊說以確立他對事件的看法，並且也許最引人注目的是對他的蔑視。這份清單記錄了川普在Twitter上發表的言語攻擊，從他於2015年6月宣布競選候選人起至1月8日，如今Twitter永久封了他的帳號。
https://www.nytimes.com/interactive/2021/01/19/upshot/trump-complete-insult-list.html
*【研究表明，英國變異病毒正在加州快速傳播】
儘管樣本相對較少，但是在此過程中，科學家們有了令人不想接受的發現：加州產生了自己的變種。該突變體屬於一種稱為CAL.20C的譜系，似乎在7月突然出現，但一直低到11月。然後它開始迅速傳播。根據一項尚未公佈的新研究，CAL.20C佔1月13日在洛杉磯實驗室，收集的病毒基因組樣本的一半以上。
https://www.nytimes.com/2021/01/19/health/coronavirus-variant-california.html
當選總統拜登提名賓州衛生部長rachel 在 纽约华人资讯网- 当选总统乔·拜登（Joe Biden）周二（1月19日 ... 的推薦與評價
当选总统 乔·拜登（Joe Biden）周二（1月19日）宣布，他已提名雷切尔·莱文（Rachel Levine）博士担任美国卫生与公众服务部的助理卫生部长。根据拜登-哈里斯过渡团队的 ... ... <看更多>