0902紐約時報
*【五角大樓領導人對與塔利班合作持謹慎態度】
美軍完全撤離阿富汗後,國防部表示,他們對繼續與塔利班領導人合作持謹慎態度。塔利班領導人幫助12.4萬多人安全撤離阿富汗。國防部長奧斯丁表示,不會對更廣泛的問題做出任何邏輯上的引申。對於塔利班來說,很難預測這將在未來走向何方。” 當被問及美國軍方是否會與塔利班合作打擊ISIS-K時,參謀長聯席會議主席Mark A. Milley將軍稱“有可能”。
https://www.nytimes.com/2021/09/01/us/politics/taliban.html
*【塔利班提名其宗教領袖為新政府最高領袖】
阿胡恩札達將成為這個新伊斯蘭政府的最高領導人,塔利班聯合創始人巴拉達爾預計將作為政府首腦負責日常事務。新政府將面臨巨大挑戰,包括日益嚴重的人道主義和經濟危機。由於美國和國際貸款機構切斷了資金來源,外國政府也在討論是否承認塔利班,阿富汗將面臨資金短缺的局面。
https://www.nytimes.com/2021/09/01/world/taliban-government-afghanistan.html
*【解析:美國在阿富汗面臨新挑戰:如何與塔利班政府打交道】
塔利班已向美國尋求經濟和外交支持。儘管塔利班聲名狼藉,但為了遏制恐怖主義,避免阿富汗經濟崩潰,再加上地緣政治考量,拜登可能不會再對該國施壓。
https://cn.nytimes.com/world/20210901/taliban-usa/
*【逃離塔利班後,阿富汗難民面臨未知的命運】
在艱難搭上離開喀布爾的飛機後,難民被送往卡達的中轉中心等待安置。絕大多數人將陷入漫長的等待,許多人甚至沒有資格入境美國。他們對未來充滿了不確定和擔憂。
https://cn.nytimes.com/world/20210901/afghan-refugees-future/
*【觀點:我曾與美國人一起工作,我以為我會得救】
曾為美國國際開發署資助的專案工作三年的阿富汗人Rasheed在時報撰文寫道:最後一架飛機已起飛,撤離的希望已破滅。成千上萬像我這樣的阿富汗人處於更大的危險之中。我們知道,美國撤軍後,我們將沒有好日子。
https://cn.nytimes.com/opinion/20210901/afghanistan-taliban-allies/
*【觀點:美國軍事霸權的失敗】
對軍事力量的依賴一再使美國捲入代價高昂、結果適得其反的長期衝突。軍事主導地位對美國利益起反作用,而且削弱了國內外的民主價值觀。
https://cn.nytimes.com/opinion/20210901/american-military-afghanistan/
*【美國商界敦促拜登推進對華貿易政策】
拜登上臺七個多月後,美國企業表示,他們對白宮對中國的做法感到失望。這兩個經濟超級大國之間的關係仍然嚴重破裂,拜登甚至放大了前任政府的一些懲罰性措施。企業家希望取消特朗普時代的對華關稅,但拜登幾乎沒有釋放明確資訊。
https://www.nytimes.com/2021/09/01/business/economy/biden-china-trade-policy.html
*【拜登在白宮會見烏克蘭總統澤倫斯基,譴責“俄羅斯侵略”】
會面前,美國就承諾向烏克蘭提供6000萬美元的軍事援助,以抵禦俄羅斯。拜登在會面時表示,美烏兩國擁有“相似的價值體系”,其中包括對“完整、自由和和平”的歐洲的承諾。
https://www.nytimes.com/2021/09/01/us/politics/biden-ukraine-zelensky-russia.html
*【德國大選即將拉開帷幕,但候選人都缺乏魅力】
在競選活動中,兩位主要候選人:來自梅克爾所在政黨基民盟的北威州州長阿明·拉舍特以及梅克爾的副總理、社會民主黨人奧拉夫·肖爾茨,他們都在強調自己與梅克爾的相似之處。但一些德國人抱怨這場選舉枯燥乏味,但選民們想要的是穩定和可靠。梅克爾已主導德國和歐洲政壇16年。
https://www.nytimes.com/2021/09/01/world/europe/germany-election-scholz-laschet-baerbock-merkel.html
*【Ida為大西洋中部和東北部帶來風雨】
#颶風“Ida”殘餘的威力週三晚上進入紐約市地區,仍帶來狂風暴雨,不但淹沒了地鐵線路,摧毀了紐澤西州的房屋,布朗克斯區發出了龍捲風警報,雨水從側面進入體育場,於是皇后區的美國網球公開賽因此推遲。
#颶風艾達席捲路易斯安那州後,目前已第三天大面積停電,另外,水和天然氣同樣短缺。路易斯安那州有近100萬用戶電,Ida摧毀了紐奧爾良的輸電線路,部分地區大排長龍只為取得飲用水。GasBuddy的石油分析主管Patrick De Haan說,該州近三分之一的加油站的汽油用完了無法配送。
#因斷電無法供應氧氣,路易斯安那醫院裡的病患急於找尋發電機。
#一間被颶風Ida摧毀的化肥廠,釋放了含有劇毒的無水氨,兩條受損的天然氣管道洩漏了異丁烷和丙烯,這都是對人體健康有害的易燃化學品。另有一間停電的塑膠廠,排放二氯乙烯。聯邦當局提交的早期事件報告開始更清楚地描述颶風對路易斯安那州工業走廊造成的破壞,這使救援工作複雜化,並加劇了居民返回家園的危險。
#因艾達颶風而被迫下線的輸電線路和發電廠已使紐奧爾良和周邊大部分地區失去電力服務,維修工作可能需要數週時間才能完成。居民和企業轉而使用備用發電機,但自備電源可能會帶來一氧化碳中毒等風險。
https://www.nytimes.com/live/2021/09/01/us/hurricane-ida-updates
*【普度製藥公司解散,薩克勒支付45億美元解決鴉片類藥物索賠】
美國聯邦法官批准一項和解協議,同意美國普度製藥公司解散。此前該公司因出售鴉片類藥物而受到外界指責,普度製藥公司隨後向聯邦法院提交和解協議,放棄公司所有權並重組一家致力於解決鴉片類藥物成癮的新公司,同時出資45億美元設立賠償基金,支付毒癮受害者每人3500美元至48000美元。
https://www.nytimes.com/2021/09/01/health/purdue-sacklers-opioids-settlement.html
*【Covid-19 實時更新】
#研究人員在一份關於英國成年人的大型新報告中說,在完全接種疫苗後經歷冠狀病毒突破性感染的人比未接種疫苗的人感染病毒的可能性低約 50% 。該研究 於週三發表在《柳葉刀》雜誌上,還提供了更多證據,證明兩次注射的輝瑞 BioNTech、Moderna 和阿斯特捷利康疫苗對有症狀和嚴重的疾病提供了強大的保護。
#疾病控制與預防中心主任說,未接種疫苗的人應避免在勞動節假期期間旅行。
由於 Covid 住院人數,自去年冬天激增以來首次達到日均 100,000人次,CDC 主任Rochelle P. Walensky博士將疫苗接種和戴口罩確定為防止病毒傳播的關鍵因素。
#紐約成為第一個反對美國最高法院終止拜登延長禁令的州。紐約州立法者周三晚間同意將針對驅逐的全面保護措施延長至明年,以將數十萬因疫情遭受重創的人留在家中。
#Joe Rogan是一位對疫苗接種不屑一顧的知名播客,他感染了 Covid。
#紐約市市長白思豪指示目前在家工作的所有紐約市僱員,兩週內開始全職返回辦公室。
#世衛組織在柏林設立流行病和流行病情報中心,以便共享信息以幫助世界為下一次全球健康危機做好準備。該中心將收集來自世界各地的數據,並在國際上共享,以加緊努力使衛生當局,能夠在疾病發生時識別疾病趨勢,並開發新的分析和建模世衛組織在其網站上表示,可以使用這些數據來製定抗擊疫情的戰略。
#印度疫情有所緩解,該國正在恢復工作。經濟學家預測,從書面上看,下半年的增長可能會激增。儘管如此,遭受的損害可能需要數年時間才能消除。根據信用評級機構印度評級的數據,今年4月至6月期間的經濟產出比 2019 年同期低 9.2%。
#據路透社報導,泰國允許曼谷的購物中心於週三重新開放,餐館以一半的容量營業。
#西班牙衛生部周三宣布,已為70%以上的居民接種了針對 Covid-19 的全面疫苗。
#儘管超過五分之四的員工接種了疫苗,但南加州一家醫院系統的員工今年夏天冠狀病毒感染率略有回升。
#世界衛生組織官員呼籲Covid-19 疫苗過剩的國家,加快向免疫接種進展緩慢的拉丁美洲和加勒比國家捐贈疫苗。
疾病控制與預防中心主任rochelle 在 文茜的世界周報 Sisy's World News Facebook 的精選貼文
0323紐約時報
*【科羅拉多槍擊案十人喪生】
美國科羅拉多州Boulder一間超級市場22日發生槍擊案。槍手持AR-15步槍行兇,朝警方開槍,雙方對峙了好幾個小時才落幕。警方隨後在記者會上表示,這場悲劇共造成十死,其中包含一名員警。
https://www.nytimes.com/live/2021/03/22/us/boulder-colorado-shooting
*【亞裔抗議浪潮下,紐約再發生至少五起襲擊事件】
上週五,一名68歲的斯里蘭卡男子在曼哈頓下城被人辱駡並襲擊頭部;週六上午,一名66歲的亞裔男子在下東區被人毆打臉部;周日又發生了三起襲擊事件,受害者是三名亞裔婦女。當局表示,其中至少四起可能是仇恨犯罪。這些襲擊再次證明了抗議所針對的亞裔仇恨問題,也凸顯了亞裔社區的恐懼和脆弱。
https://www.nytimes.com/2021/03/22/nyregion/nyc-asian-hate-crimes.html
*【新聞分析:精英亞裔,成功和地位無法讓你們免於仇恨和歧視】
在這個仇恨犯罪達到十幾年來最高水準的國家,許多亞裔通過精英教育和競爭取得的成功地位已派不上用場。作為美國經濟差異最大的群體,亞裔能夠團結起來反抗種族歧視嗎?
https://cn.nytimes.com/usa/20210322/asian-american-wealth-gap/
*【拜登團隊正在研擬增加3兆美元的刺激經濟方案】
新方案將著重於基礎建設和氣候變遷長期問題,此外,還包含投資人力資本,對少數族群降低學費並推動醫療照護措施。另一名熟悉討論內情的消息人士說,將會提撥資金投入托育和托老。該計劃可能部分通過增加公司和富人的稅收來籌集。
https://www.nytimes.com/2021/03/22/business/biden-infrastructure-spending.html
*【美國臨床試驗顯示阿斯特捷利康新冠疫苗有效率達79%】
儘管尚無足夠大的臨床試驗來排除極為罕見的副作用,但阿斯特捷利康報告稱其研究未發現嚴重的安全問題。政府官員和公共衛生專家表示希望該結果能增強全球對該疫苗的信心,此前,因有個別疫苗接種者出現血栓現象,歐洲多個國家曾暫停接種該疫苗。阿斯特捷利康正尋求美國藥品監管機構的緊急批准,但屆時美國的疫苗供應可能已達到飽和。
https://www.nytimes.com/2021/03/22/business/astrazeneca-covid-vaccine.html
*【疫苗分配差距如何影響世界?】
在全球生產出的新冠疫苗中,僅10個國家就獲得了大約四分之三的疫苗,而至少有30個國家還沒有為任何一個人注射疫苗。許多貧窮國家可能要等待數年才能注射疫苗,科學家警告稱,如果新冠病毒的持續傳播使它以破壞疫苗的方式發生變異,這種延遲可能會困擾全球所有國家。許多國家都依賴於被稱為Covax的全球疫苗計畫,但幾十個富裕國家直接對接製藥公司,使該計畫偏離了原定的軌道。
https://www.nytimes.com/2021/03/22/world/africa/africa-vaccine-inequality-covid.html
*【Covid-19實時更新】
#週一,西維吉尼亞州成為繼紐約州。田納西州之後,第三個向所有成年人開放疫苗接種的州,紐約州的資格得到了擴大,因為州政府試圖滿足拜登總統的要求,在5月1日之前向所有成年人開放
#疾病控制與預防中心主任Rochelle Walensky博士周一再次警告,隨著旅行的增加,大流行限制的放寬以及變種病毒的傳播,美國民眾如果再不正視戴口罩等防護措施,時間再延長一點很可能就會爆發再次的大流行。
#德國總理梅克爾和各州州長同意延長封鎖措施,要求德國人在復活節假期期間在家裡待五天,以期遏制冠狀病毒病例的猛增。這項延期將持續到4月18日,
#研究表明,阿斯特捷利康疫苗在預防症狀性感染方面總體有效率為79%,高於先前的臨床試驗中觀察到的水平。該試驗還表明,該疫苗為老年人提供了強有力的保護。
#紐約市市長白思豪表示,公立學校將從本週三開始恢復到校上課直到4月7日。
#擔心疫情病例再新增,賀錦麗訪問佛羅里達州Jacksonville參觀疫苗接種中心以推廣刺激計劃。
#印度疫情再次大爆發,週一,政府報告了近47,000例新病例,是四個多月以來的最高數字。同時還有212例新死亡案例,是自1月初以來的最高數字。
#官方周一宣布,法國勞工部長ÉlisabethBorne因Covid-19住院。
#俄羅斯總統普丁表示,他將在週二接種俄羅斯生產的一種新冠病毒疫苗。俄羅斯早在七個月前就已批准了首款國內研發的新冠疫苗,但普丁一直沒有接種。目前,該國已批准了三種國產疫苗,但其中兩種疫苗尚未完成臨床試驗,總統發言人沒有說明普丁將接種哪種疫苗。
#中國國藥疫苗在阿拉伯聯合大公國的分銷商表示,在接受兩劑方案的抗體水平不足後,已經開始向“極少數”人群提供第三次注射。
#澳洲和紐西蘭正準備開啟旅行泡泡,紐西蘭總理賈辛達·阿爾登表示,她將宣布4月6日開始無檢疫旅行。兩國幾乎已無新病例。
#以色列總理納坦雅胡稱讚以色列“重獲新生”,以利他在新一次的選舉中能成功。
https://www.nytimes.com/live/2021/03/22/world/covid-vaccine-coronavirus-cases?action=click&module=Top%20Stories&pgtype=Homepage
*【敵意與分歧:無果而終的美中高層會晤釋放了何種信號】
拜登政府與中國的首次面對面會晤在週五結束。這次會晤生動地展示了世界上最大的兩個經濟和技術大國在一系列問題上面臨著日益擴大的不信任和分歧,這些問題在未來幾年將塑造全球格局。
https://cn.nytimes.com/world/20210322/china-us-alaska/
*【中國因新疆問題遭多國制裁】
週一,英國、加拿大、美國和歐盟就侵犯新疆維吾爾族和其他少數民族的人權對中國官員進行了懲罰:澳大利亞正尋求聯合國介入,美國凍結了兩名新疆官員的資產,歐盟則對新疆的四名官員實施了三十多年來對華首次重大制裁。這些舉動是在美中高級官員在阿拉斯加發生激烈交鋒幾天後發生的,很可能會加劇各國和北京之間的緊張關係。對此,北京立即進行了報復,將10名從事對華政策工作的歐盟官員列入黑名單。
https://www.nytimes.com/2021/03/22/us/politics/sanctions-china-uighurs.html
*【紐時專欄觀點:拜登先生,別再對中國“放狠話”了】
前駐華記者、普利茲獎獲得者張彥寫道,刺耳的對話只會加劇世界上兩個最強大國家之間關係的危險惡化。美國應該選擇一種高姿態,尋找緩解對峙的辦法,以溫和步調扭轉下滑趨勢。
https://cn.nytimes.com/opinion/20210322/us-china-biden/
*【中德關係有多緊密?來看看“Little Swabia”】
因與德國貿易往來密切而得名“Little Swabia”的江蘇太倉是世界第二大和第四大經濟體之間關係的縮影,這裡駐紮著大量德國中小型製造商,人們能買到德國有的一切東西。但這種關係也引發了人們對德國已過度依賴中國的擔憂。這種依賴對拜登政府來說可能是個特別棘手的問題,因其已把在貿易和地緣政治上孤立北京作為對華總體戰略的一個重要部分。
https://www.nytimes.com/2021/03/19/business/china-germany-economy-trade.html
*【“普選”夢碎,香港民主還有明天嗎?】
北京已顛覆了香港的政治格局:中央政府通過立法對香港選舉制度進行改革,被認為“不忠誠”的候選人將被除名,這讓各個政治派別重新思考還剩下什麼參與的可能。溫和派不確定他們是否能通過北京的測試,反對派領導人也不確定他們是否會再次嘗試派出候選人。這些變化還可能會削減地方立法機構的直選席位數量,這意味著大多數立法者將由親政府派挑選。
https://www.nytimes.com/2021/03/20/world/asia/hong-kong-elections-democracy.html
*【加拿大前外交官康明凱週一在北京受審】
審理是秘密進行的,中國當局禁止外國外交官和記者參加。為了表示對康明凱的支持,代表加拿大和美國等多個國家的二十多名外交官試圖進入法庭,但被安保人員拒之門外。此前,另一名加拿大公民Michael Kovrig在丹東受審;同時,加拿大因新疆問題宣佈制裁四名中國官員和一個國家實體,中加關係可能將進一步惡化。
https://www.nytimes.com/2021/03/22/world/asia/china-michael-kovrig-spying-canada.html
*【澳洲遭遇數十年來最嚴重的洪災】
隨著風暴帶來的降雨持續,此次洪災可能成為該國50年一遇,甚至是百年一遇的事件。超過2萬人已被疏散,150多所學校關閉。災難加速了人們對氣候變化的擔憂。
https://www.nytimes.com/2021/03/22/world/australia/australia-floods.html
疾病控制與預防中心主任rochelle 在 華語晚間新聞021622 - YouTube 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
拜登就烏俄邊境局勢講話重申會迅速回應 · 1:06 ; 部分俄軍將返回基地股市昨日小規模反彈 · 2:40 ; 疾控中心今日透露新衛生指南即將出爐 · 3:05 ; 疾控中心主任 ... ... <看更多>
疾病控制與預防中心主任rochelle 在 Carretilha Titan Pro Takumi - Facebook 的推薦與評價
*【美國疾病控制和預防中心主任Rochelle P. Walensky解釋,她的政策決定遇到困難】 耶誕節前兩天,隨著Omicron變種導致新冠病毒病例近乎垂直上升,疾病控制和預防中心 ... ... <看更多>